Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  pompownia wodociągowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono stanowisko do modelowania algorytmów sterowania pompowni wodociągowej. Sterowanie stanowiska zrealizowano za pomocą LabVIEW. Przedstawiono cel budowy, oraz uzasadniono wybór platformy sprzętowej. Przedstawiono miejsce języka graficznego użytego do budowy algorytmu w piramidzie abstrakcji języków programowania systemów pomiarowych. Opisano schemat blokowy stanowiska oraz przebieg pomiarów. Zaproponowano projekt panelu frontowego przyrządu wirtualnego i opisano wszystkie wymagane funkcjonalności znajdujące się na ekranie. W odrębnym rozdziale opisano przebieg sterowania. Wymieniono główne elementy diagramu sterującego omówiono ich działanie a także przebieg sygnałów. W podsumowaniu odniesiono się do zalet i wad programowania graficznego systemów pomiarowych. Przedstawiono także możliwe zastosowania opracowanego stanowiska.
EN
The paper presents appliance to examine the control alghoritms used in pompsroom. Control is implemented using LabVIEW. A goal of building is presented and justified the choice of hardware platform. Presented place the graphic language in the programming languages pyramid abstraction, used to build algorithm measurement systems. Block diagram describes the position and course of measurements. Front panel design is proposed and described all the required functionality provided on the screen. In a separate section describes the control flow. The major elements of the diagram describes the operation of the control and signal routing. In conclusion, reference is made to the advantages and disadvantages of graphical programming measuring systems. Also shows the possible applications developed appliance.
2
Content available remote System sterowania pompownią wodociągową
PL
System sterowania pompownią wodociągową powinien spełniać szereg funkcji. W niniejszym artykule autorzy przedstawiają system sterowania pompownią, która ma spełniać zadanie minimalizacji zużycia energii elektrycznej na przetłaczanie określonej ilości wody. Do rozważań została przyjęta przepompownia wody w dużym zakładzie chemicznym. Ilość wody potrzebnej w procesie chemicznym zmienia się w przedziale od ok. 35% do 100% maksymalnej wartości. Unowocześnienie procesu technologicznego dało efekt w postaci zmniejszenia zużycia surowców wejściowych. Równocześnie spowodowało zmniejszenie zapotrzebowania na wodę.
EN
The selection of an appropriate control strategy of water-works pumps unit can provide improved energy efficiency. The article presents the considerations about control of pumping station in chemical plants. It is necessary to allow a large range of pumps’ efficiency changes with minimizing energy consumption.
3
PL
Sieć wodociągowa składa się z kilku ważnych elementów oraz z wielu urządzeń, które dzięki współpracy umożliwiają transport wody od producenta (ujęcie wody, stacja uzdatniania wody) do konsumenta (użytkownika indywidualnego lub przemysłowego). Jednym z ważniejszych elementów tej sieci jest pompownia. Nowoczesna pompownia wymaga źródła energii elektrycznej dla wszystkich swoich odbiorników tego rodzaju energii. Praktycznie wszystkie napędy pomp (silniki napędowe), układy sterowania i monitorowania są odbiornikami energii elektrycznej. Zanik napięcia zasilającego pompownię lub nawet obniżenie jego wartości poniżej dopuszczalnej powoduje najczęściej wyłączenie większości odbiorników elektrycznych. Konsekwencją tego zjawiska jest wstrzymanie dostawy wody do odbiorców. W zależności od typu odbiorcy możliwe są różne dopuszczalne czasy przerw w pracy pompowni.
EN
Pumping stations needst to be fed by the electric energy. Quality of this energy is important factor of its correct work. In this article were presented factors that not allow its working correctly, because of this quality. The article also presents examples of changes this quality (voltage decay). Contemporary electrotechnics makes changing this quality possible. Application generator and UPS device makes pumping stations working correctly, although disruption of electricity supply may still exist.
4
Content available remote Harmonogram działania pompowni wodociągowej
PL
W artykule omówiono wyniki badań zmienności strumienia objętości wody generowanej przez typową pompownię zasilającą wysoki budynek wielorodzinny. Pokazano typowy obszar zmienności strumienia objętości oraz charakterystyczne zakresy działania pompowni. Określono również czas działania w poszczególnych zakresach. Korzystano z wyników całodobowej rejestracji strumienia objętości, które poddano analizie statystycznej.
EN
Research results of flow variability generated by a typical pumping station supplied water to a multifamily building has been discussed. Typical area of flow variability and characteristic ranges of pumping station operation has been shown. Period of operation in an individual range also has been determined. Results of 24-hour recording has been used and put through a statistical analysis.
PL
Pierwszym etapem eksploatacyjnych badań niezawodności wodociągowych agregatów pompowych jest zebranie i wstępne opracowanie danych o odcinkach czasów ich poprawnej pracy pomiędzy awariami oraz czasów napraw. Odcinki te stanowią realizacje odpowiadających im zmiennych losowych i umożliwiają wyznaczenie poszukiwanych wskaźników niezawodności badanych obiektów - średniego czasu pracy pomiędzy awariami i średniego czasu naprawy. Ze względu na specyfikę pracy agregatów pompowych (postoje w rezerwie) właściwe wyodrębnienie odpowiednich danych nie jest łatwe i wymaga szczegółowej analizy. W artykule opisano sposób jej przeprowadzenia w oparciu o opracowane graficzne modele funkcjonowania agregatów pompowych - szczegółowy i uproszczony.
EN
The first stage of operation reliability research of water pumping units is collection and primary analysis of data related to periods of their proper uninterrupted operation between failures and times of repair. These periods are the random variables and allow calculation of the required reliability indexes of the objects in question (mean operation time between failures and average repair time). Due to the nature of operation of water pumping units (layover in redundancy), extraction of proper data is not a simple task and requires thorough analysis. The article presents a procedure of such an analysis based on graphical models of water pumping units operation - simplified and detailed.
6
Content available remote Społeczne koszty złego projektowania
PL
Omówienie przykładu modernizacji wodociągów z zastosowaniem zestawu hydroforowego.
EN
An example of modernization of a water work pumping station.
7
Content available remote Wpływ parametrów niezawodności elementów pompowni na jej wskaźniki systemowe
PL
W artykule przedstawiono wyniki analizy niezawodności pompowni wodociągowej o wybranej przykładowo strukturze technicznej, która ogólnie określana jest przez liczbę podstawowych i rezerwowych agregatów pompowych oraz sposób rozwiązania części ssawnej i tłocznej. Analizę ukierunkowano na ocenę wpływu wartości parametrów niezawodności głównych elementów tego obiektu technicznego (agregatów pompowych, klap zwrotnych, zasuw odcinających) na osiągane przez niego wartości systemowych wskaźników niezawodności.
EN
This paper presents the reliability analysis of a water pumping system defined through the number of operating and back up pumps as well as through the technical construction of the design of suction and pressure pump sides. The analysis focuses on the impact of the values of reliability parameters of the main elements (pump sets, backflow valves, shutoff valves) on the obtained system reliability indexes.
PL
Tematem artykułu jest problematyka określania rankingów ważności elementów w strukturze niezawodnościowej. Zaproponowano użycie miar ważności Fussella-Vesely'ego i Birnbauma, których zastosowanie umożliwia stworzenie rankingów elementów od najbardziej do najmniej ważnych. Przedstawiono aplikację metody na przykładzie pompowni wodociągowej, dla której sporządzono schemat niezawodnościowy, wyznaczono prawdopodobieństwa stanów pracy, a następnie wyznaczono miary ważności Fussella-Vesely'ego i Birnbauma. Otrzymane wyniki pozwoliły na wskazanie elementów kluczowych dla niezawodnej pracy pompowni.
EN
The article outlines issues determination of elements ranking in reliability structure using importance measures. Fussell-Vesely and Birnbauma importance measures, which enable to make ranking of elements, were proposed. The paper includes proposition of a measure of this method for a water pumping station for which the reliability block diagram was determined, probability of working states, Fussell-Vesely and Birnbauma importance measures were calculated. Results enable to point to these elements which are fundamental for reliable work of the water pumping station.
PL
Podczas załączania i wyłączania pomp zasilających wewnętrzne instalacje wodociągowe dochodzi do gwałtownych zmian ciśnienia. Zbyt duże zmiany ciśnienia mogą być przyczyną awarii instalacji. W artykule przedstawiono w formie graficznej wyniki pomiarów przebiegu zmian ciśnienia zarejestrowane w pompowni zasilającej wewnętrzną instalację wodociągową w wysokim budynku wielorodzinnym. Otrzymane wyniki wskazują, że zmiany ciśnienia nie stwarzają zagrożenia dla wytrzymałości przewodów wodociągowych.
EN
Start-up and switch-off of the pumps supplying water supply systems cause the vehement pressure changes in the pipe and might cause a water supply systems failure. In the paper the results of pressure measurement registered in pumping station supplying interior pipes installations of multi-family building are presented in graphic form. The obtained results show that pressure changes do note pose a risk for water pipes installations durability.
PL
W artykule, w oparciu o dane eksploatacyjne zebrane z okresu kilkudziesięciu lat w dwóch przemysłowych pompowniach wody, dokonano przedziałowego oszacowania wartości średniego czasu pracy 30 zasuw tłocznych i klap zwrotnych w nich zainstalowanych. Wykorzystano do tego celu dwie metody analizy statystycznej, opracowane przez autorów, podając ich podstawy teoretyczne (bez szczegółowego opisu) i charakteryzując możliwości stosowania. Oszacowane dla badanych obiektów wskaźniki niezawodności poszerzają krajową bazę tego typu danych, które mogą być wykorzystane do oceny poziomu niezawodności projektowanych pompowni.
EN
The paper presents the interval estimation of the mean operation time of 30 valves and blind valves installed in two industrial water pumping stations. The research is based on the exploitation data collected through a few decades. The paper also includes the theoretical principals of two statistical methods, developed by the authors, along with application proposals. The reliability indicators calculated for the researched objects enlarge the domestic database and might be applied to assess the reliability of pump stations in the design phase.
PL
Zdefiniowanie prawidłowości występujących w sytuacjach awarii lub zbyt szybkiego zużywania zespołów pompowych może ułatwić uniknięcie tych sytuacji. Ich przyczynami mogą być: zdarzenia losowe, błędy konstrukcyjne (dotyczące maszyn), błędy projektowe (dotyczące układów pompowych), błędy eksploatacyjne (dotyczące pomp i rurociągów). Przyczyny losowe występują stosunkowo rzadko. Są spowodowane zbieżnością szeregu niekorzystnych zdarzeń, których powtórzenie jest mało prawdopodobne. Niejednokrotnie przesuwa się do tej grupy błędy projektowe wynikające z niedoskonałej analizy założeń, w których na pozór drobny szczegół może decydować o trwałości tych maszyn.
EN
This article shows the offer of systematic of the reasons of failures and troubles of pumping systems. It presents the distinction of reasons of random character (concerning the machines), constructional errors, designing errors and operating problems (concerning pumping systems). The examples of failures concerning mainly the water-line and sewage systems pumping stations are presented.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badania niezawodności pompowni wodociągowych o najprostszych strukturach technicznych, tj. charakteryzujących się nieskomplikowanym prowadzeniem rurociągów ssawnych i tłocznych oraz mających jeden główny kolektor tłoczny. Analizie porównawczej poddano struktury o różnej liczbie pomp roboczych (n, n = 1,2,3,4,5) i rezerwowych (m, m = 0,1,2,3,..., 9). Na jej podstawie sformułowano wnioski odnośnie doboru optymalnej liczby rezerwowych agregatów pompowych w zależności od przyjętej liczby agregatów roboczych.
EN
Results of reliability assessments of water pumping stations of the simplest technical structures which are characterised by the most simplified suction and pressure pipes construction and one main pressure pipeline were presented. Comparison was made for pumping stations consisting of different number of working (n, n = 1,2,3,4,5) and spare (m,m = 0,1,2,3,...,9) pumps. Based on the results of computations some conclusions were made for prediction of an optimal number of spare pumps, depending on the number of working units.
14
Content available remote Metoda szacowania kosztów zawodności pompowni wodociągowych
EN
Calculation of the economic efficiency of an investment considering the estimated cost of losses connected with unreliability of modern pumping stations should be used as the crite- rion for finding the optimal solution in their design. The cost connected with the use of pumping stations depends on random limitations in water supply. In view of the probabilistic character of losses (failures of pump units or fittings, cuts off in electric energy supplies) the estimation of the cost of unreliability at the stage of pumping station design is not easy. The paper presents the method which aims to estimate the predicted annual cost of the potable water pumping station unreliability as the function of station readiness (assumed as a criterion of reliability) and the economic equivalent of unsupplied water (the expected cost of losses per unit of unsupplied water volume). This method enables us to consider, while calculating the efficiency of an investment, reliability parameters which often condition the choice of the optimal design. The proposed method may be used in designing municipal and industrial pumping stations. First of all, however, it can be applied to the estimation of costs of unreliability of pumping stations which supply water to industrial enterprises of major economic impact.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.