Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The use of photogrammetry for special flight tests

Brzęczek J., Mikrut S.

Eksploatacja i Niezawodność

|

2017

|

Vol. 19, no. 4

597--603

EN

Carrying out flight tests of de-icing systems of aircraft in real or artificial conditions, apart from the measurement of the temperature of the heated areas, requires the verification of the work of the installations in the form assessment of the places of the formation of ice accretions rate and their size. To measure them in the mentioned about tests the authors applied the photogrammetric method, and the obtained results were verified with flight tests, including certified tests. The application of the photogrammetric method in such analyses with the example of processing of the obtained pictures gives base for the assessment of its usefulness and the directions of development in similar applications.

PL

Prowadzenie prób w locie instalacji odlodzeniowych statków powietrznych w warunkach rze-czywistych lub sztucznych, oprócz pomiaru temperatury ogrzewanych powierzchni wymaga weryfikacji pracy instalacji w postaci oceny miejsc osadzania się tworów lodowych i ich roz-miarów. Do ich pomiaru w wymienionych próbach autorzy zastosowali metodę fotograme-tryczną, a uzyskane wyniki zweryfikowali próbami w locie, w tym próbami certyfikacyjnymi. Zastosowanie metody fotogrametrycznej do takich analiz z przykładem przetwarzania uzyski-wanych obrazów daje podstawę do oceny jej przydatności oraz kierunków rozwoju w podobnych zastosowaniach.

2

Wpływ temperatury na odpowiedź kamery CCD

Parzych J., Krawiecki Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2010

|

R. 86, nr 10

86-87

PL

Niniejsza praca dotyczy pomiarow temperaturowych wykonanych przy u.yciu kamery CCD. Pomiary przeprowadzono w komorze klimatycznej w zakresie temperatur od -5 do 45 oC dla ro.nych warto.ci parametrow pomiarowych, ze szczegolnym uwzgl.dnieniem czasu ekspozycji kamery. Celem bada. by.o okre.lenie wp.ywu temperatury na zale.no.ci zachodz.ce mi.dzy sygna.em pochodz.cym z badanego obiektu a odpowiedzi. kamery CCD na ten sygna.. Jako obiekt badany wykorzystano diod. elektroluminescencyjn. LED emituj.c. .wiat.o bia.e. W pracy zaprezentowano przyk.adowy uk.ad pomiarowy oraz przedstawiono wybrane wyniki i wnioski wynikaj.ce z serii pomiarow zrealizowanych przy ro.nych warto.ciach parametrow pomiarowych kamery CCD.

EN

This work concerns the temperature measurements made with the use of a CCD camera. Measurements were carried out in a climatic chamber at the temperature range extending from -5 to 45 °C for different values of measurement parameters. In particular, the camera exposure time was taken into consideration. A purpose of this study was to determine the influence of temperature on the relationships occurring between the signal coming from the tested object and the response of the CCD camera to this signal. The LED emitting white light was used as the object to be tested. In the paper an example of the measurement system has been presented. Some selected results obtained during the series of measurements carried out at different values of measuring parameters of the CCD camera and related conclusions are described.

3

Badanie odpowiedzi kamery CCD na sygnał elektroluminescencyjny w zależności od temperatury

Parzych J.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2010

|

Vol. 51, nr 9

120-123

PL

W artykule przedstawiono wyniki pomiarów promieniowania emitowanego przez diodę elektroluminescencyjną LED, przy użyciu kamery CCD, a w szczególności określenia wpływu temperatury na zależność między sygnałem optycznym diody a odpowiedzią kamery CCD. Pomiary przeprowadzono w inkubatorze laboratoryjnym ILW 115-T TOP w zakresie temperatur -5...45°C. Parametry pomiaru oraz nastawy kamery CCD zadawano w programie sterującym, zrealizowanym w środowisku graficznym LabVIEW. Zaprezentowano przykładowy układ pomiarowy oraz przedstawiono wybrane wyniki z serii pomiarów przeprowadzonych dla różnych wartości czasu ekspozycji i zrealizowanych dla różnych wartości czasu trwania impulsu świetlnego diody.

EN

Measurements of radiation emitted by LED diode, realized with the use of a CCD camera are presented in the paper. In particular, the influence of temperature on the relationship between output diode signal and the CCD camera response was determined. Measurements have been realized by the use of a laboratory chamber ILW 115-T TOP at temperature range -5...45°C. Both, measured values and setting parameters of the CCD camera were controlled using own driving program of LabVIEW graphical environment. A measurement set up and some selected results from the series of measurements carried out for different values of the camera exposure time and the duration of the optical signal emitted by the diode have been presented.