Zalecenia ICNIRP z 2010 roku przedstawiają limity dotyczące ochrony człowieka przed oddziaływaniem pola elektrycznegoi magnetycznego. Ponadto podano wskazówki, w jaki sposób oceniać czy limit jest przekroczony. Nie opisano jednak w zaleceniach konkretnych metod pomiarowych ani innych rozwiazań technicznych do oceny ekspozycji. Dokonano przeglądu wymagań wynikających z zaleceń ICNIRP oraz możliwości technicznych budowy miernika pola magnetycznego, który odpowiadałby owym wymaganiom.
EN
The recommendations of ICNIRP from 2010 present restrictions of exposure to electric and magnetic fields having regard human safety. Moreover, there are being given guidance on how to assess if the limit is exceeded. Although the recommendation does not describe the intended specific measurement methods and other technical solutions for the evaluation of exposure. This article presents an overview of the requirements under the ICNIRP guidelines and an overview of the technical possibilities of development a magnetic field meter to match the above mentioned requirements.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono sposób wykonania złożonych pomiarów pól magnetycznych wewnątrz komory cyklotronu AIC-144 znajdującego się w Instytucie Fizyki Jądrowej w Krakowie. Szczególny nacisk położono na optymalizację pomiarów, ze względu na ich dużą czasochłonność i związane z tym znaczne koszty.
EN
There are presented the method how to realize the complex measurements of magnetic fields in the AIC-144 cyclotron chamber, situated in the Nuclear Physics Institute in Cracow. The special emphasis is laid on measurement optimatization, due to their time-consuming and high costs.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.