Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  pomiar in situ
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Na przykładzie kilku rur okrągłych wyznaczono relacje między granicą plastyczności i wytrzymałością doraźną na rozciąganie stali, z której zostały wykonane rury, a jej twardością Brinella, pomierzoną bezpośrednio na rurowych elementach konstrukcyjnych (in situ). Znajomość tych relacji jest niezbędna w pośrednich badaniach wytrzymałości stali, poprzez nieniszczące pomiary twardości, w przypadku konstrukcji wykonanych z rur okrągłych. Relacje te zdecydowanie różnią się od odpowiednich relacji znanych z badań stali niestopowych w stanie surowym lub normalizowanym, w wyrobach płaskich po walcowaniu na gorąco. Pracę zakończono wnioskami i zaleceniami o charakterze praktycznym.
EN
On the example of several pipes, the dependences between the yield strength and ultimate strength of the steel which the pipes were made from and its Brinell hardness measured directly on the tubular structural elements (in situ) was determined. Knowledge of these dependences is essential in indirect steel strength tests, through non-destructive hardness measurements, in the case of structures made of circular hollow sections. These relations differ significantly from the corresponding relations known from the tests of unalloyed steels in the raw or normalized state in hot-rolled flat elements. The work was completed with conclusions and recommendations of a practical nature.
PL
W pracy przedstawiona została analiza środowiska wibracyjnego na rusztowaniach budowlanych. Opracowanie opiera się na wynikach projektu, w którym brano pod uwagę bezpieczeństwo pracowników na rusztowaniach. Łączna liczba 120 rusztowań fasadowych została przeanalizowana w ciągu dwóch lat. Jedną z kwestii branych pod uwagę w tym projekcie był wpływ drgań na konstrukcje rusztowań i bezpieczeństwo pracowników przebywających na nich.
EN
The paper presents analysis of the vibrational environment on scaffoldings. It is based on the results obtained in the project considering workers safety on scaffoldings. The total number of 120 façade scaffoldings was analysed over a period of two years. One of the issues considered in this project was the vibrations influence on scaffoldings and workers safety. The values of natural frequencies were obtained based on in-situ measurements of free vibrations. Analysis of the tests results made it possible to verify the elaborated numerical models. Values of natural frequencies and displacements in mode shaped from numerical modal analyses were compared with test results. Measurements of forced vibrations were also made with various sources of vibrations active at scaffoldings. The detailed numerical dynamic analysis was performed considering excitation forces variable in time. The obtained results were compared with allowable values according to the appropriate Polish standards. Most influential sources of vibrations for human comfort were indicated in the conclusions.
PL
W niniejszej publikacji zamieszczono raport z autorskich badań/eksperymentów/ekspertyz dotyczących pomiarów wartości współczynnika przenikania ciepła w warunkach terenowych. Opracowanie porusza problematykę ram czasowych ograniczających efektywny pomiar badanego parametru – podstawowego w aspekcie ciepłochronności budynków.
EN
The publication contains a report on the author’s research/experiments/expertises on measurements of the heat transfer coefficient value in field conditions. The study addresses the problem of time frames limiting the effective measurement of the tested parameter, which constitutes a basic element in the aspect of heat insulation of buildings.
EN
The main goal of the Task 4 “Development of thermal diagnostics of buildings” of Strategic Research Project “Integrated System for Reducing Energy Consumption in the Maintenance of Buildings” was to develop new tools for thermal diagnostics of different types of buildings, including development of the rapid method of a cooling sources diagnostics. The paper presents a method for assessing the cooling sources based on on-site measurements. The cooling capacity of the cooling sources and the electric power consumed by the cooling sources were measured in two air-conditioned office buildings. The measurement results were used to calculate the cooling energy generated during the measurement period and the operational Energy Efficiency Ratio EERo of the chillers. Electric energy consumed in the measuring period by the auxiliary equipment of the cooling system, i.e.: coolant pumps and fan coil fans, was estimated. The possibility of significant reduction of the energy consumption for air conditioning in both buildings was indicated.
PL
Głównym celem Zadania 4 “Rozwój diagnostyki cieplnej budynków” projektu “Zintegrowany system zmniejszenia eksploatacyjnej energochłonności budynków” było opracowanie nowych narzędzi diagnostyki cieplnej różnych typów budynków, w tym opracowanie metody szybkiej diagnostyki źródeł chłodu. Celem prezentowanych badań było opracowanie metody oceny zużycia chłodu na potrzeby klimatyzacji budynku oraz wyznaczania eksploatacyjnego współczynnika efektywności źródła chłodu na podstawie pomiarów in situ. Przeprowadzono pomiary wydajności chłodniczej źródeł chłodu oraz mocy elektrycznej pobieranej przez źródła chłodu w dwóch klimatyzowanych budynkach biurowych. Wyniki pomiarów wykorzystano do wyznaczenia ilości chłodu wytworzonego w okresie pomiarowym oraz eksploatacyjnego współczynnika efektywności energetycznej agregatów EERo. Oszacowano zużycie energii elektrycznej w okresie pomiarowym przez urządzenia pomocnicze instalacji chłodniczej: pompy chłodziwa i wentylatory klimakonwektorów. Dokonano oceny efektywności energetycznej oraz sposobu eksploatacji agregatów chłodniczych. Wskazano możliwości znacznego zmniejszenia zużycia energii na potrzeby klimatyzacji w obu badanych budynkach.
PL
W pracy podano sposób badania i oceny efektywności energetycznej budynków na przykładzie wybranych pomieszczeń obiektu biurowego użytkowanego w polskich warunkach klimatycznych. Pomieszczenia dostosowano do standardu zeroenergetycznego. Źródłem zasilania są zintegrowane z nimi urządzenia energetyki odnawialnej. Przeprowadzono pomiary dynamiki cieplnej ściany zewnętrznej oraz energii elektrycznej produkowanej przez panele fotowoltaiczne zainstalowane na zewnętrznej powierzchni ściany. Zaproponowano metodę bilansowania strumieni energii na granicy pomieszczenia, czyli przegród ograniczających kubaturę o kontrolowanych parametrach środowiska wewnętrznego. Dokonano analizy wyników biorąc pod uwagę periodyczny charakter zmian poszczególnych wielkości, długości okresów nieciągłości oraz uzyskane wartości ekstremalne. Na podstawie wyników z analizowanego okresu stwierdzono, że uzyskanie standardu obiektu autonomicznego jest niezwykle trudne, natomiast możliwe jest spełnienie kryteriów obiektu niemal zero-energetycznego.
EN
The method of building energy performance assessment was presented and discussed. As an example of the building part under Polish climatic conditions two experimental rooms were developed and constructed. The measurement results obtained for two facades, ,oriented east and west, were analysed and discussed. The following physical parameters were measured in-situ: electricity produced by PV panels and thermal dynamic of external partition. Based on the monitoring results authors proposed the method to determine the energy efficiency of such system to obtained nearly zero energy standard.
PL
Publikacja ma na celu przedstawienie metodyki pomiaru współczynnika przenikania ciepła w warunkach polowych, która przedstawiona jest w nietłumaczonej na języki polski normie ISO 9869 Thermal insulation – Building elements – In situ measurement of thermal resistance and thermal transmittance. Pierwsze wydanie powyższej normy datuje się na 01.08.1994. W naszym kraju nie powstała do tej pory wersja PN – EN ISO, która stanowiłaby międzynarodowy standard europejski. Ten międzynarodowy standard w Polsce stanowił projekt normy do wdrożenia publicznego. Z przyczyn nie znanych autorowi, prace nie ukończyły się ukazaniem normy. Powołania na merytorykę i metodykę zawartą w tej normie znajdują jednak miejsce w publikacjach zagranicznych. Artykuł, ze względu na obszerność informacji będzie składał się z dwóch części, część I – wprowadzenie i część II – badania.
EN
The paper aims at presenting the methodology for measuring the heat transfer coefficient in in situ condition, which is presented in the ISO 9869 Standard Thermal insulation – Building elements – In situ measurement of thermal resistance and thermal transmittance, not translated into Polish. The first edition of the abovementioned standard dates back to August 1st 1994. In Poland, the version of PN – EN ISO constituting an international European standard has not been created so far. This international standard constituted in Poland the project of standard for public implementation. For the reasons unknown to the author, the works did not result in the creation of the standard. However, references to the methodical and essential aspects included in the standard are present in foreign publications. The paper, taking into account the extensiveness of information on the topic, consists of two parts, part I – introduction and part II – study.
PL
Przedstawiono sposoby modelowania oraz wyniki badań in situ konstrukcji mostów tymczasowych typu Bailey – MS 22-80. Sformułowano wnioski dotyczące rzeczywistego zachowania się tego rodzaju konstrukcji oraz zasad modelowania w celu jednoznacznego określenia pracy i wytężenia ustroju.
EN
Paper presents calculation results and in-situ measurements temporary Bailey bridges – MS 22-80. Methods to model these kind of structures properly and scope and methodology of load testing are presented. Results of theoretical analysis were compared with measurements. Conclusions of appliance sophisticated numerical modeling and necessity of in-situ measurements to check the correctness of structure work were drawn.
EN
The control and optimization of particulate and droplet processes is of critical importance in many chemical manufacturing processes. Such processes have traditionally been designed and optimized based on theoretical assumptions, primarily because it was impossible to experimentally measure the fundamentals of these processes in real time. However, with the development of advanced in situ process analyzers such as the FBRM* and PVM* technologies, the behavior of such processes can now be fully understood and optimized efficiently. A brief introduction to the technologies will be followed by some real industrial case studies focusing on their application to crystallization and droplet processes.
PL
Kontrola i optymalizacja procesów, prowadzonych w układach zawierających różnego typu cząstki i krople, ma decydujące znaczenie w wielu chemicznych procesach produkcyjnych. Procesy te tradycyjnie były projektowane i optymalizowane w oparciu o założenia teoretyczne przede wszystkim dlatego, że nie było możliwości eksperymentalnego mierzenia ich przebiegu w czasie rzeczywistym. Jednakże, wraz z rozwojem zaawansowanych analizatorów dla procesów in situ takich jak techniki FBRM® i PVM7reg; natura takich procesów może być teraz w pełni zrozumiana i skutecznie optymalizowana. Przedstawiono krótkie wprowadzenie do tych technik oparte na badaniach rzeczywistych przypadków przemysłowych, koncentrując się na ich zastosowaniu w procesach krystalizacji i układach zawierających krople.
EN
The paper presents the design of a temperature attachment for in-situ measurements to be used in the Seifert 3003TT X-ray diffractometer owned by the Institute of Materials Engineering at the Czestochowa University of Technology, but being also able to be adapted to other types of diffractometers. The schematic diagram of the device, its temperature characteristics and the method of mounting it in the diffractometer chamber are also provided. The temperature attachment enables measurements to be performed on specimens of a maximal size of ?30×6.6 mm within a max temperature troom 350oC. Examples of application of the device for the measurement of thermal expansion and stress relaxation in ground copper and the allotropic change of sulphur are given. Both the price advantage of the device and the wide possibilities of using it for the examination of bulky specimens constitute an advantageous alternative to expensive, specialized equipment most often designed for the examination of specimens of much more reduced sizes.
PL
W pracy przedstawiono projekt przystawki temperaturowej do pomiarów inwitu w dyfraktometrze rentgenowskim Seifert 3003TT będącego na wyposażeniu Instytutu Inżynierii Materiałowej w Politechnice Częstochowskiej, ale mogącego być dostosowanym do innego typu dyfraktometrów. Przedstawiono schemat urządzenia, jego temperaturową charakterystykę oraz sposób montażu w komorze dyfraktometru. Przystawka temperaturowa pozwala wykonywać pomiary na próbkach o maksymalnej wielkości ?30×6,6 mm w temperaturze tpok 350oC. Podano przykładowe zastosowania urządzenia dla pomiaru rozszerzalności cieplnej i relaksacji naprężeń w szlifowanej miedzi oraz przemiany alotropowej siarki. Walory cenowe jak i szerokie możliwości wykorzystania urządzenia do badania próbek masywnych stanowią korzystną alternatywę dla drogich, wyspecjalizowanych urządzeń przystosowanych najczęściej do badania próbek o znacznie ograniczonych rozmiarach.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.