Stykowe metody pomiaru nierówności powierzchni nazywane powszechnie (choć nie do końca zgodnie z prawdą) metodami pomiaru chropowatości od wielu lat są najpopularniejsze w praktyce przemysłowej.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł stanowi kontynuację tekstu opublikowanego w wydaniu 3-4/2019 czasopisma „STAL Metale & Nowe Technologie”, w którym opisane i scharakteryzowane zostały bezstykowe metody analizy struktury geometrycznej powierzchni.
Systems for the automated multi-parametric quality inspection of products manufactured with CNC machines are a key factor in increasing production efficiency. The optomechatronic measuring system developed by the authors of the article enables automatic non-contact quality inspection of products manufactured with CNC machines with efficiency corresponding to the manufacturing process in accordance with the "zero fault" principle. The integrated quality inspection system uses specialised optoelectronic modules to measure dimensions and shape. The developed inspection system was implemented in the machining industry. The solution is dedicated to production systems in accordance with the Industry 4.0 concept.
PL
Systemy automatycznej wieloparametrycznej kontroli jakości wyrobów wytwarzanych na maszynach CNC stanowią kluczowy czynnik w podwyższaniu efektywności produkcji. Opracowany i przedstawiony przez autorów optomechatroniczny system pomiarowy umożliwia automatyczną bezstykową kontrolę jakości wyrobów wytwarzanych na maszynach CNC z wydajnością odpowiadającą procesowi wytwarzania zgodnie z zasadą „zero braków”. W zintegrowanym systemie kontroli jakości zastosowano specjalizowane moduły optoelektroniczne umożliwiające pomiary wymiarów i kształtu. Opracowany system inspekcji został wdrożony w przemyśle maszynowym. Rozwiązanie jest dedykowane do systemów produkcyjnych zgodnie z koncepcją Industry 4.0.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Niniejszy artykuł dotyczy różnych metod zbierania punktów za pomocą współrzędnościowych ramion pomiarowych. Badania są podzielone na dwie części. Pierwsza odnosi się do pomiarów aluminiowej kostki z elementami o różnej geometrii z użyciem końcówki stykowej i skanera laserowego. Do analizy zastosowano niektóre elementy i parametry wynikowe, jak kąt pomiędzy dwiema płaszczyznami. Jako odniesienie zastosowano wyniki pomiarów z CMM z uwagi na większą dokładność tego urządzenia. W drugiej części do pomiarów zastosowano kostkę z teflonu. Ponieważ jest to materiał bardziej miękki niż aluminium; siła pomiarowa znacząco wpłynie na wyniki. Aby to sprawdzić, użyto głowicy sztywnej i przełączającej.
EN
This paper deals with different methods of points collection using coordinate measuring arm. The research is divided into two parts. The first one is about measuring an aluminum cube with different geometric features with the use of hard probe and laser scanner. For the analysis some features and some resulting parameters were applied, like angle between two planes. As the reference, data from CMM measurements is used due to obtain higher level of accuracy of device. In the second part, a Teflon cube was used for the measurement. As this is a softer material than aluminum, measuring force gives significant impact on the results. To verify this, hard and triggering head was used.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono część badań realizowanych w ramach programu dotyczącego opracowania nowej metody pozwalającej ocenić skuteczność preparatów oraz technologii ich aplikacji służących do odtwarzania strukturalnych blokad przeciwwilgociowych. Prezentowane wyniki dotyczą pomiaru i rejestracji podciągania kapilarnego w modelowych murkach. W badaniach zastosowano detekcję promieniowania podczerwonego. Tradycyjnie używane wgłębne czujniki rezystancyjne, pojemnościowe czy mikrofalowe są przeznaczone głównie do jednorazowych pomiarów punktowych. Ponadto wyniki są obarczone błędami wynikającymi ze zmiany stężenia rozpuszczalnych soli. Wykorzystanie nieniszczącej metody IR znacznie rozszerza pole pomiarowe przy zachowaniu wymaganej dokładności. Wykazano w zadowalającym stopniu, że stosując kamerę termowizyjną, można monitorować podciąganie kapilarne. Wysoka rozdzielczość stosowanego urządzenia pomiarowego wynosząca 17 mK oraz specjalistyczne oprogramowanie umożliwiają pozyskiwanie dodatkowych danych w przypadku wizualizacji postępujących w czasie zmian pola wilgoci.
EN
The article presents a part of the research carried out under the broad program for the development of a new test method for evaluating the effectiveness of preparations and methods of application for reconstructing structural damp proof courses. Presented results concern the measurement and recording of capillary action in model walls using the detection of infrared radiation. Traditionally used in-depthresistive, capacitive or microwave sensors are designed for single point measurements. In addition, they are affected by measurement errors resulting from changes concentrations of soluble salt. Utilizing the non-destructive IR method greatly extends the field of measurement while maintaining the required measurement accuracy. It has been shown that capillary action can be monitored to a fully satisfactory degree using a thermal imager. The high resolution of the measuring device of 17 mK and specialist software allows for the acquisition of additional data in range visualization of change the moisture field on the wall surface.
Technologia digitalizacji obiektów przestrzennych określana mianem skanowania 3D stanowi jeden z istotnych kierunków rozwoju technik komputerowych w inżynierii. Zaletami technik skanowania 3D jest duża szybkość pomiaru, dokładność, a przy wykorzystaniu metod optycznych możliwość wykonania pomiaru bezdotykowo. Ponadto w wyniku przeprowadzenia procedury skanowania przestrzennego otrzymuje się model cyfrowy zawierający wszelkie dane o geometrii obiektu. Model taki może zostać wykorzystany do przeprowadzenia dalszych analiz. W pracy przedstawiono metodologię badań oraz wyniki pomiarów dokładności wzajemnego usytuowania części maszyn, wykonane w oparciu o zastosowanie skanera 3D.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Prawidłowa współpraca odbieraków prądu pojazdów z siecią jezdną trakcji elektrycznej jest warunkiem niezawodnego i bezpiecznego funkcjonowania transportu szynowego. Stany rozregulowania lub nawet uszkodzenia odbieraków prądu mogą występować pomiędzy okresowymi przeglądami taboru. W celu ich szybkiego wykrycia opracowano stanowisko monitoringu stanu technicznego odbieraków w warunkach eksploatacyjnych. Działanie układu opiera się na analizie przebiegu uniesienia przewodów jezdnych pod wpływem oddziaływania odbieraków na sieć jezdną, podczas przejazdu pociągów przez punkt pomiarowy na linii kolejowej, co umożliwia wykrycie odbieraków o niewłaściwej sile nacisku.
EN
The proper cooperation of current collectors and the overhead catenary contact wire is a prerequisite for reliable and safe operation of the railway transport. Cases of maladjustment or even damage of the current collectors occur between periodic inspections of the rolling stock. In order to quickly detect such anomalies the test stand was developed for monitoring of the technical state of the current collectors in the operating conditions. The operation of the system is based on the analysis of contact wire uplift caused by the pressure of the current collector when trains run through the measuring point located on the railway line in the aim to detect the collectors with incorrect force value.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono możliwości badawcze ekstensometru laserowego jako urządzenia do bezstykowego pomiaru wydłużeń. Omówiono jego zasadę działania oraz przykłady jego zastosowania w badaniach materiałów konstrukcyjnych. Przedstawiono wyniki pomiaru wydłużenia wybranej stali konstrukcyjnej uzyskane przy użyciu ekstensometru laserowego oraz porównano je z wynikami pomiaru wydłużenia wykonanego w klasyczny sposób.
EN
It has been presented testing potential of the laser extensometer as a device for contactless measurement of elongations. The principle of its operation and examples of its application in testing of constructional materials have been discussed. The results of measurement of elongation of the selected constructional steel obtained with the use of laser extensometer have been presented and compared with those obtained by conventional way.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono nową metodę wyznaczania współczynnika koncentracji naprężeń w złączach spawanych opartą na wideoekstensometrze jako elemencie pomiarowym. Podano wyniki badań mających na celu określenie warunków początkowych do pomiaru odkształceń przy użyciu wideoekstensometru oraz podstawowe problemy związane z wykorzystaniem kamery wideo. Przedstawiono także wstępne wyniki pomiaru odkształceń z wykorzystaniem badanego urządzenia.
EN
It has been presented a new method of determination of stress concentration factor in welded joints, based on the video extensometer as the measuring element. The results of investigations aimed at the determination of initial conditions for measurement of distortions with the use of video extensometer have been given and the main issues connected with the use of video camera have been discussed. The preliminary results of measurements of distortions with making use of the tested device have been also presented.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono nowy, bezstykowy system pomiaru przemieszczeń oparty na cyfrowej analizie obrazu w czasie rzeczywistym. Omówiono budowę stanowiska pomiarowego oraz zasadę działania wideoekstensometru. Podano również wyniki badań mających na celu określenie przydatności wideoekstensometru do pomiaru naprężeń.
EN
It has been presented a new contactless system for measurement of displacements, based on the digital image analysis in real time. The design of the measuring station and the principle of operation of the video extensometer have been discussed. The results of investigations aimed at the determination of the usability of the video extensometer for measurement of strains have been given as well.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Pomiary skaningowe za pomocą bezstykowo pracujących głowic laserowych. Pomiary specjalne obejmujące rury i przewody hydrauliczne. Systemy rozszerzające zakres pomiarowy w przypadkach gdy podstawowy zakres ramion jest niewystarczający. Oprogramowanie pomiarowe różnych firm.
EN
Described are scanning measurements by means of the non-tactile measuring heads, as well as special methods applicable for pipes and hydraulic tubes. Systems are presented which make it possible to extend operating range of measuring arms if not sufficient. Description is also given on software offered by different firms.
W artykule przedstawiono wyniki badań, których bezpośrednim celem było zaproponowanie koncepcji realizacji bezstykowych pomiarów średnicy kół zestawu wagonowego. Badania skoncentrowano na analizie wybranych zagadnień związanych z przetwarzaniem obrazów modeli koła z zastosowaniem metod krawędziowania. W efekcie przeprowadzonych badań potwierdzono możliwość realizacji pomiarów średnicy modelu kół zestawu wagonowego z zastosowaniem systemów wizyjnych.
EN
The paper presents a certain approach to diameter measurements of railway axle set wheel. The main goal of the presented research was to verify possibility of applying vision system for such measurements. The tests have been conducted with a model of axle set wheel. Several problems related to vision system application have been discussed. Among others, different image calibration techniques were analysed. Also, a possibility of single image calibration for measurements of wheels with different diameter was considered. It has been revealed that the wheels can be measured with satisfying accuracy based on few images of a wheel rotating in front of the camera. However, distinct problems have been pointed at while analysing practical implementation of the proposed approach in the industrial conditions. These problems reflect our future work.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono sposoby pomiaru dowolnych powierzchni metodami optycznymi z wykorzystaniem skanerów laserowych 3D. Skoncentrowano się wyłączenie na urządzeniach, które mogą współpracować ze współrzędnościową maszyną pomiarową (WMP). Przedstawiono zasady działania skanerów laserowych i tryb ich pracy. Krótki przegląd produkowanych skanerów.
W artykule podano sposób obliczania zależności zmian napięcia na zaciskach cewki pomiarowej przetworników indukcyjnościowych o układzie dwucewkowym od przewodności badanych próbek. Przedstawiono charakterystyki względnych zmian składowych napięcia, na podstawie których można ustalić kryteria, jakim powinna odpowiadać optymalna konstrukcja przetwornika. Otrzymany model matematyczny przetwornika zweryfikowano doświadczalnie, a uzyskane wyniki potwierdziły jego wiarygodność.
EN
The paper presents a method of calculation of the dependence of voltage changes at terminals of measurement coil of double-coil iductive transducers upon the conductivity of the samples under investigation. Characteristics of relative changes of the voltage components have been presented; based on the characteristics, one can determine criteria for the optimal construction of the transducer. A mathematical model obtained for the transducer has been verified in practical experiments and the results obtained confirmed its high credibility.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.