Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  polimerowe ośrodki chłodzące
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono strukturę i wybrane własności utwardzonych warstw nawęglonych wytworzonych na wybranych stalach konstrukcyjnych poddanych procesom nawęglania (800/850 stopni Celsjusza/1/10h) i hartowania (ośrodek chłodzący wodny roztwór polimerowy - poliglikol oxyalkielinowy). Wyniki badań pozwoliły stwierdzić, że warstwy o strukturze martenzyt-austenit szczątkowy, jak i węgliki-martenzyt-austenit szczątkowy wytworzone w ramach procesu hartowania wykorzystującego, jako ośrodek chłodzący wodny roztwór polimerowy, dają wysoką udarność i odpowiednią twardość w porównaniu do warstw wytworzonych podczas chłodzenia w wodzie lub oleju. Badania te pozwoliły dobrać odpowiednie parametry obróbki cieplnej (nawęglanie, hartowanie) z punktu widzenia własności całego przekroju elementu poddawanego tym procesom.
EN
In paper structure and chosen properties of hardened carburized layers created on chosen constructional steels subjected to carburizing processes (at 800/850 degrees centigrade/1/10h) and quenching in water polymer solution "poliglikol oxyalkielinowy" was presented. The results of investigations permitted to affirm, that layers having structure of martensite + residual austenite or carbides + martensite + residual austenite formed during quenching process using as cooling media: water polymer solution, will give high impact strength and suitable hardness in comparison to layers produced during cooling in water or oil. This investigations, permitted to match suitable parameters of thermal processing (carburizing, hardening) from the point of view of whole section property of element surrendered to those processes.
PL
W pracy przedstawiono wykorzystanie polimerowych ośrodków chłodzących z grupy poliglikoli oxyalkilenowych w procesach hartowania elementów poddanych procesom nawęglania, które zapewniają wysoka trwałość kąpieli przy jednoczesnie pełnej kontroli zmian zdolności chłodzących i wyelminowaniu oddziaływania korozyjnego na elementy hartowane, a przede wszystkim pozwalają zmniejszyć zanieczyszczenia śodowiska. Wykazano, że w utwardzonej warstwie nawęglonej wytworzonej na stali konstrukcyjnej minimum wartości temperatury Ms towarzyszy największy udział austenitu szczątkowego, określona zawartość węglików oraz naprężenia ściskające uzyskane na drodze obliczeń i doświadczeń.
EN
In work the utilisation of polymer cooling centres from groups po liglikoli oxyalkilenowych in tempering process of elements process of elements serfs to caeburizing process, which assure high persistence of bath at simultaneously full inspection of changes of zbility cooling and to elemention of influence corrosive on elements tempere, and first ao alt permit to diminish dirties of environment have been presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.