PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  pole bitwy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Zachowanie walorów krajobrazowych okolic Komarowa – ochrona tożsamości krajobrazu wiejskiego
Furlepa E.
Topiarius. Studia krajobrazowe
|
2017
|
T. 2
174--181
PL
Problematyka badań i ochrony krajobrazu polskiej wsi jest niezwykle istotna w kontekście aktualnej intensyfikacji rozwoju terenów wiejskich. Skierowanie znacznych środków finansowych do tych niedoinwestowanych obszarów spowodował niewłaściwie pojmowany proces podnoszenia jakości tej przestrzeni. Dotyczy to wszystkich elementów krajobrazu wiejskiego. Krajobraz wsi to nie tylko zabudowa mieszkaniowa i zagrodowa rozlokowana wzdłuż sieci dróg, ale również krajobraz pól, łąk, lasów, będących tłem dla zabudowy wiejskiej, a w rzeczywistości stanowiąc sens istnienia wsi. O tożsamości krajobrazu wiejskiego stanowi sposób jego użytkowania – gospodarka rolna i leśna, od wieków funkcjonująca w tym terenie. Owa niezmienność stwarza pozór zacierania historii, ale w rzeczywistości konserwuje i zatrzymuje w czasie wydarzenia warte upamiętnienia. W typowym krajobrazie wiejskim, na polach Komarowa, nieopodal Zamościa, 31 sierpnia 1920 r. miała miejsce największa, a zarazem ostatnia klasyczna bitwa kawaleryjska XX wieku. Krajobraz pola bitwy nie został w znaczny sposób zmieniony dzięki ciągłemu użytkowaniu terenu. Współczesne działania zmierzające do wprowadzenia na tym obszarze zupełnie nowej funkcji, powodują zatarcie zróżnicowanej, ale spójnej tożsamości tego miejsca. Obszar bitwy pod Komarowem wymaga odpowiedniej ochrony i godnego upamiętnienia, nie tylko jako świadectwo konkretnego zdarzenia, ale również jako teren związany z działalnością człowieka obecną tam od wieków. Krajobraz otaczający polskie wsie wymaga ochrony na tym samym poziomie, co regionalna architektura wiejska. Dotyczy to zwłaszcza obszarów o szczególnej wartości historycznej, która ze względu na skalę i formę użytkowania obecnie jest niedostrzegana. Studiowanie krajobrazu polskiej wsi oraz właściwa interpretacja badań, przedstawiona w zrozumiały i dostępny sposób, decydują dziś o przyszłości polskiego krajobrazu.
EN
The issue of research and protection of the Polish countryside landscape is extremely important in the context of the current intensification of rural development. Directing substantial financial resources to these areas caused improperly understood process of improving the quality of that space. This concerns all components of the countryside. Rural landscape is not only buildings and homestead deployed along the roads, but also the network of fields, meadows, forests, which are the background of the rural development. In fact, those components are the sense of the existence of the village. The identity of the rural landscape is constant use which preserves events worth commemorating. In a typical rural landscape, fields of Komarov, located near Zamosc, in 1920 August 31 took place the biggest and last cavalry battle of the twentieth century. The landscape of the battlefield has not been significantly altered by continuous using of the land. Contemporary efforts to bring to the area a completely new function, can cause blurring the coherent identity of the place. The area of the Battle of Komarov requires adequate protection and commemorate, not only as a witness to a specific event, but also as the area associated human activity presents there for centuries. The landscape of the Polish countryside needs to be protected at the same level as the regional rural architecture. This concerns particularly to areas with historical value, which is now imperceptible. Studying countryside landscape and proper interpretation of the research is a strong voice in discussion about the future of the Polish countryside.
2
Content available remote Architecture of the battlefields. A typology
Lenartowicz J. K.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2014
|
R. 111, z. 9-A
95--149
EN
The paper deals with artefacts – material works of architecture and sculpture – that are raised on battlefields to commemorate a military action, a victory, or a single hero. In the Mediaeval times churches and chapels were built on battlefields devoted to God in gratitude for victory, places of prayer for the fallen. The 19th c. in its rationalism operated with sculptural creations sometimes at a large architectural scale. Objects often were representations of meritorious persons. The 20th c. commemorates the victims with large cemetery complexes and monumental building arrays. Works dated in the 21st c. relate to situations of earlier history and no more are traditional figural monuments but try to create a spatial system of multisensory influence on the viewer. The paper presents cases of battlefields commonly concerned as historically most important. Existing commemorative arrays are characterized and their typology is proposed. Reflections on political manipulation with meaning and form of a monument are raised.
PL
Artykuł dotyczy artefaktów, materialnych dzieł architektury i rzeźby, które wznoszone są na polach bitew w celu upamiętnienia wydarzenia, zwycięstwa lub konkretnej postaci. W średniowieczu na polu bitwy zwykle wznoszono świątynie poświęcone Bogu z wdzięczności za zwycięstwo, albo też jako miejsce modlitwy za poległych. Wiek XIX w swoim racjonalizmie operował tworami rzeźbiarskimi, które niejednokrotnie ze względu na wielkie rozmiary skłonni jesteśmy zaliczyć do architektury. To często obiekty poświęcone zasłużonym postaciom. Wiek XX czci ofiary krwi, budując wielkie rozmiarami założenia cmentarne żołnierzy walczących armii. Dzieła, które powstają w XXI w., odnoszą się do sytuacji wcześniejszych historii i nie są już tradycyjnymi pomnikami, ale tworzą przestrzenny system wielozmysłowo oddziaływujący na odbiorcę. W artykule przedstawiono przypadki pól bitew ogólnie uznawanych za najważniejsze w historii ludzkości. Scharakteryzowano zrealizowane założenia komemoratywne i zaproponowano ich typologię. Omówiono polityczne manipulacje znaczeniem i formą pomnika.
3
Content available Projekty przestrzennego odtwarzania pól bitew
Janecki J.
Architektura Krajobrazu
|
2007
|
nr 3
55-56
EN
The history of Poland is especially abundant in numerous battle fields where our ancestors were fighting for independence of our country. Now of a great importance is to keep alive pictures of these battles in mind and in memory; especially young people should know more about history. An example is the panorama of victorious battle of Poles, having place near Racławice, however such type of memory reminding is unsatisfactory for the idea. Therefore a large area for creative action of landscape architects exists.
4
Content available remote Polacy na polach bitewnych II wojny światowej (1939-1945) : kalendarium - rok 1945
Karpiński A.
Wiedza Obronna
|
1999
|
nr 3
125--138
5
Content available remote Polacy na polach bitewnych II wojny światowej (1939--1945)
Karpiński A.
Wiedza Obronna
|
1999
|
nr 1
126--138
6
Content available remote Polacy na polach bitewnych II wojny światowej (1939-1945)
Karpiński A.
Wiedza Obronna
|
1999
|
nr 2
146--158
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.