Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  polarization tests
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule analizowano realne sytuacje pomiarowe, które mogą wystąpić podczas badań diagnostycznych szybkości korozji stalowego zbrojenia w konstrukcji betonowej. W celu uniknięcia wpływu na wyniki pomiarów niejednorodności struktury betonu, w badaniach beton odwzorowano syntetyczną cieczą porową o pH = 13,4. Pomiary prowadzono metodą elektrochemicznej spektroskopii impedancyjnej w układzie trójelektrodowym. Elektrodą badaną był stalowy pręt zbrojeniowy średnicy 22 mm ze stali gatunku RB500. Przeciwelektrodę wykonano z blachy odpornej na korozję, a jako elektrodę referencyjną zastosowano Cl–/AgCl,Ag. W badaniu uwzględniono pięć wzajemnych, niesymetrycznych usytuowań przeciwelektrody z elektrodą referencyjną względem elektrody badanej. Jako dodatkowe zmienne parametry układu przyjęto trzy różne odległości badanego pręta od przeciwelektrody oraz trzy zróżnicowane szerokości przeciwelektrody. Analiza wyników wykazała istnienie bardzo wyraźnego wpływu na przebiegi widm impedancyjnych względnego przesunięcia między elektrodą badaną i przeciwelektrodą, natomiast zmienność pozostałych dwóch parametrów geometrycznych układu można uznać za mniej istotną.
EN
This paper presents the analysis of real measuring situations which can occur while conducting diagnostic tests on corrosion rate of steel reinforcement in a concrete structure. For the purpose of this research, concrete was modelled with synthetic pore solution with pH = 13.4 to avoid the impact of non-homogeneous structure of concrete on test results. Measurements were performed by electrochemical impedance spectroscopy in a three-electrode setup. A working electrode was a steel rebar with a diameter of 22 mm, made of steel grade RB500. A counter electrode was made of stainless steel, and Cl–/AgCl,Ag electrode was used as a reference electrode. The tests included five unsymmetrical arrangements of the counter electrode and the reference electrode against the working electrode. Three different distances between the tested rebar and the counter electrode and three different widths of the counter electrode were assumed as additional variable parameters of the setup. The analysed results indicated a very significant effect of the relative displacement between the working electrode and the counter electrode on shapes of impedance spectra. Variability of other two geometrical parameters seemed to be less important.
PL
Przedstawiono badania przebiegu korozji zbrojenia chronionego betonem na cemencie zawierającym lotny popiół wapienny w środowisku chlorków. Wyniki porównano z zachowaniem się stali zbrojeniowej w betonie wykonanym na zwykłym cemencie portlandzkim w tych samych warunkach. Szybkość procesów korozyjnych określano metodą polaryzacji liniowej w zbrojonych elementach betonowych, obciążonych i zarysowanych, poddanych cyklicznemu zwilżaniu roztworem NaCl. Stwierdzono, że stosowanie lotnego popiołu wapiennego w nowym typie cementu nie pogarsza właściwości ochronnych względem stali zbrojeniowej betonów wykonanych na tym cemencie.
EN
Tests on corrosion in the reinforcement protected with concrete made of cement containing high calcium fly ash, which takes place in the chloride environment, are described. The test results were compared to reinforcing steel behaviour in concrete made of ordinary Portland cement under the same conditions. The rate of corrosion processes was determined by the linear polarization method in loaded and cracked reinforced concrete elements, exposed to cyclic wetting in NaCl. The addition of high calcium fly ash to a new type of cement was found not to deteriorate its protective properties to reinforcing steel in concretes made of such a type of cement.
EN
The modelling of corrosion tests on steel rod reinforcement has been shown. Three cases have been carried out — passivation, general corrosion and local corrosion. The liquid acting on the reinforcement in pores of concrete is modelled by alkaline solution and water. The tests have been carried out by the polarization method using counter electrodes of three different lengths. Potential changes of the outer edges of rods have been described too. The real corrosion rate of steel has been determined in the measuring vessel. Experimentally determined distribution of potential changes has been confirmed by calculations. The potential changes are insufficient to determine the polarization range, which the real corrosion current density dependents on. On the basis of tests in the measuring vessel it has been confirmed that the values of corrosion current density in models of reinforcement which are polarized on all its length may be recognized as real. The assumed polarization range of the oblong working electrodes has been determined by comparing the corrosion current density obtained by short counter electrodes, with the current density calculated under uniform polarization conditions.
PL
Przedstawiono badania korozyjne stalowych prętów modelujących zbrojenie elementów żelbetowych w trzech charakterystycznych przypadkach — pasywacji, korozji ogólnej wywołanej utratą właściwości ochronnych otuliny oraz korozji lokalnej występującej w obrębie zarysowania betonu. Działającą na zbrojenie ciecz w porach betonu odwzorowano roztworem zasadowym i wodą. Stan pasywny i korozję ogólną modelowano na elektrodach prętowych ze stali zbrojeniowej w roztworze zasadowym i wodzie. Korozję lokalną odwzorowano w wodzie na podobnej elektrodzie prętowej, lecz wykonanej ze stali zbrojeniowej i stali nierdzewnej. Badania przeprowadzono metodą polaryzacji stosując przeciwelektrody o trzech różnych długościach. Oddzielnym układem elektrycznym wyznaczono także wywołane polaryzacją zmiany potencjału skrajnych części prętów. Rzeczywistą szybkość korozji stali zbrojeniowej i nierdzewnej w identycznych roztworach określono metodą polaryzacyjną w typowym naczyniu pomiarowym. Wyniki pomiarów zmian potencjału świadczyły o spolaryzowaniu całych elektrod podłużnych. Wyznaczone eksperymentalnie rozkłady zmian potencjału potwierdzono obliczeniami metodą analogii układów przewodzących. Jednak uzyskane w ten sposób wyniki nie były wystarczające do określenia zasięgu polaryzacji, od którego zależy rzeczywista wartość gęstości prądu korozyjnego. Natomiast gęstość prądu korozyjnego wyznaczona elektrodami pomocniczymi o zróżnicowanych długościach wskazała na znaczenie zasięgu polaryzacji. Na podstawie badań w naczyniu pomiarowym stwierdzono, że wartości gęstości prądu korozyjnego w modelach zbrojenia polaryzowanego na całej długości można uznać za rzeczywiste. W przypadku polaryzowania elektrod podłużnych przeciwelektrodami o mniejszej powierzchni (60% i 20% długości elektrody badanej) gęstości prądu korozyjnego były mniejsze (stan pasywny i korozja ogólna) lub prawie identyczne (korozja lokalna). Odnosząc gęstość prądu korozyjnego uzyskanego za pośrednictwem krótkich przeciwelektrod do gęstości tego prądu wyznaczonego w warunkach odpowiadających rzeczywistej szybkości korozji określono umowny zasięg polaryzowania podłużnych elektrod badanych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.