Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Podziemne magazyny węglowodorów w Polsce

Król Krzysztof

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2019

|

nr 5

10--16

PL

W artykule na tle historii rozwoju podziemnego magazynowania węglowodorów w Polsce przedstawiono przegląd funkcjonujących obecnie magazynów węglowodorów i omówiono próby niezrealizowanych inwestycji w tym zakresie.

EN

Underground gas storages connected to the gas system of Poland are used to compensate for periodic and peak gas shortages, to allow the exploitation of gas deposits and the operation of the gas system to be optimised, and to store mandatory and strategic reserves. The storage function is also performed by an underground crude oil and fuel storage. Underground gas storages in depleted deposits, thus serving the purpose of compensating for seasonal gas shortages, are located in southern Poland: in Dolnośląskie, Małopolskie, and Podkarpackie Provinces. Underground gas storages in caverns, which compensate for peak gas shortages, are located in Kujawsko-Pomorskie and Pomorskie Provinces. The underground crude oil and fuel storage, which is integrated with a salt mine that provides brine necessary for the storage to be operated, is located in the Kujawsko-Pomorskie Province. Underground hydrocarbon storages play a significant role in securing the energy security of Poland. Hence the need to ensure as large storage capacity as possible for natural gas, crude oil and its products. That is the objective of leading companies in the fuel sector.

2

Bezzbiornikowe magazynowanie substancji w górotworze – techniczne i prawne aspekty działalności organów nadzoru górniczego

Król Krzysztof, Kuśnierz Bogdan

AGH Drilling, Oil, Gas

|

2019

|

Vol. 36, no. 1

5--18

PL

W artykule omówiono typy podziemnych magazynów węglowodorów płynnych: gazu oraz ropy i paliw płynnych, eksploatowanych na terenie Polski, wraz z podstawowymi danymi technicznymi. Przedstawiono w skrócie historię rozwoju podziemnego magazynowania gazu oraz ropy naftowej i paliw – benzyn oraz oleju napędowego i opałowego. Omówiono rolę organów nadzoru górniczego, jaką jest kontrola i nadzór nad przestrzeganiem przepisów w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy, bezpieczeństwa pożarowego, ratownictwa górniczego, gospodarki złożem w procesie jego eksploatacji, rekultywacji gruntów i zagospodarowania terenu. Wskazano na najbardziej istotne dla bezpieczeństwa, w tym bezpieczeństwa powszechnego, zagadnienia i zagrożenia występujące przy eksploatacji podziemnych magazynów węglowodorów oraz omówiono zagadnienia prawidłowej ich eksploatacji, uwzględniając awarie zaistniałe w czasie budowy i eksploatacji magazynów węglowodorów, zatrudniania podmiotów wykonujących powierzone im czynności w ruchu zakładu górniczego, a także kwalifikacji osób dozoru ruchu.

EN

The paper discusses the types of underground storage of liquid hydrocarbons – gas, crude oil and liquid fuels – exploited in Poland, along with basic technical data. A brief outline of the development of underground storage of gas, crude oil and fuels – gasoline, diesel and heating oil. It discusses the role of mining supervision authorities, which is control and supervision over compliance with provisions in the field of occupational health and safety, fire safety, mine rescue, deposit management in the process of its exploitation, land reclamation and land development. The most important issues related to safety, including general safety, issues and threats occurring in the exploitation of underground hydrocarbon storage were discussed, and the issues of proper exploitation were discussed, taking into account failures occurring during the construction and operation of hydrocarbon storage facilities, employment of entities carrying out activities entrusted to them in mining plant operations, as well as the qualifications of operation control persons.

3

Podziemne, kawernowe magazyny ropy naftowej i paliw płynnych - idea i wymagania

Korski J.

Przegląd Górniczy

|

2008

|

T. 64, nr 2

33-40

PL

Podziemne, kawernowe magazyny węglowodorów płynnych od kilkudziesięciu lat są rozwijane w wielu krajach świata. Jeden z takich magazynów znajduje się w Polsce. W artykule przedstawiono idee i uwarunkowania tworzenia i uzytkowania podziemnych, kawernowych magazynów ropy i płynnych węglowodorów jako elementu systemu kryzysowego zarządzania bezpieczeństwem energetycznym państwa. Przedstawiono jedyny czynny naszym kraju podziemny magazyn ropy naftowej. Podkreślono potrzebę rozbudowy tego typu magazynów w Polsce.

EN

Underground cavity fluid hydrocarbons stores are developed in many countries of the world for a few dozen years. One of sych stores is located in Poland. Ideas and conditions of creating and use of underground stores of crude oil and fluid hydrocarbons, as an element of the crisis management system of the state energy security, are presented. The only operating in our country underground crude oil store is presented. The need of such kind stores in Poland is stressed.