Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Mniej azotu z odcieków

Barbusiński K.

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2014

|

Nr 6

40--44

PL

Podczyszczanie odcieków z odwadniania przefermentowanych osadów w tzw. bocznym ciągu technologicznym ma na celu obniżenie zawartości azotu, a tym samym poprawę efektywności usuwania azotu ogólnego w głównym procesie biologicznym. Są to nowoczesne i efektywne technologie, wśród których na uwagę zasługują procesy SHARON®, BABE®, SHARON®-ANAMMOX®, a także DEMON®.

2

Wytyczne do stosowania złóż hydrofitowych do oczyszczania odcieków z odwadniania przefermentowanych osadów ściekowych

Gajewska M.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2012

|

Nr 2

72-74

PL

Schemat obiektu pilotowego. Skuteczność usuwania zanieczyszczeń. Zalecenia do stosowania.

EN

Diagram of the pilot facility. The effectiveness of contaminant removal. Recommendations for use.

3

Podczyszczanie ścieków opadowych w hydroseparatorze

Królikowska J.

Wodociągi - Kanalizacja

|

2009

|

nr 11

60-61

4

Podczyszczanie ścieków opadowych przy zastosowaniu hydroseparatora

Królikowska J.

Wodociągi - Kanalizacja

|

2009

|

nr 4

42-43

5

Formation of the activated sludge biocenosis during landfill leachate pre-treatment in SBR

Szyłak-Szydłowski M., Grabińska-Łoniewska A.

Archives of Environmental Protection

|

2009

|

Vol. 35, no. 2

53-66

EN

It has been proved that at the established SHR technological regime, 74-71% effectiveness of the removal of impurities expressed as COD (in the influent 955-1059 mg O_2,-dm^-3, respectively) can be obtained at Bx 0.40-0.45 mg CODmg^-1-d^-1. Ammonium nitrogen, in the concentration of up to 292 mg NH_4-Ndm^-3 was removed in 93% at Bx 0,40-0.96 mg CODmg^-1-d^-1. The simultaneous denitrification described by 93% effectiveness of total nitrogen removal occurred, too. Activated sludge had the attributes of an inengaged sludge in leachates pretreatmcnt at Bx between 0.40-0.45 mg CODmg^-1-d^-1. Its biocenosis consisted of zoogleal and filamentous bacteria, protozoa Masligota nd., Difflugia nd., Aspidisca sp., Lionoius sp., Oxyiricha sp., Opercti-lariu sp., Tokophrya sp. and rotifera. At the critical values of Bx (0.96-1.64 mg CODmg^-1-d^-1), when leachates pretreatment effectiveness sharply dropped, biocenosis of activated sludge consisted only of zoogleal and filamentous bacteria, hyphae fungi, Maxligota nd. and Opercularia sp.

PL

W pracy wykazano, że przy przyjętym reżimie technologicznym pracy SBR uzyskać można 74-71% efektywności usuwania zanieczyszczeń wyrażonych w ChZT (stężenie w dopływie 955-1059 mg^-1-d^-1) przy Bx w zakresie 0,40-0,45 mg ChZT- mg^-1-d^-1. Azot anionowy w stężeniu do 292 mg NH_4dm^-1 usuwany byt w 97% przy Bx w zakresie 0,40 -0,96 mg ChZT mg^-1-d^-1. Jednocześnie zachodził proces symultanicznej denitryfikacji obrazowany 93% efektywnością usuwania N_całk. Osad czynny wykazywał cechy osadu wpracowanego do podczyszczania odcieków przy Bx w zakresie 0,40-0,45 mg ChZT- mg^-1-d^-1. .lego biocenozę stanowiły bakterie zooglealne i nitkowate, pierwotniaki Masligola nd., Dijjhigia nd., Aspidisea sp., IJonotus sp., Oxytricha sp., Opercularia sp., Tokophryu sp. i wrotki. Przy wartościach krytycznych lix (0,96 -1,64 mg ChZT mg^-1-d^-1przy których gwałtownie spadla efektywność podczyszczania odcieków, biocenozę osadu stanowiły jedynie bakterie zooglealne i nitkowate, grzyby strzępkowe oraz. Masligota nd. i Opercularia sp.

6

Badania podczyszczania ścieków poprodukcyjnych zawierających kleje organiczne w procesie filtracji grawitacyjnej

Juraszka B., Piecuch T.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2008

|

Nr 4

29-34

EN

Composition and analysis of examination results for the influence of the bed height, average diameter of grains and the level of sewage pollution introduced on the filtrate value, referring to ChZT, generał suspension, organie carbon and ether extract.

7

Study on pre-cleaning of post production wastewater containing organic glue by the process of coagulation with the use of calcium hydroxide

Juraszka B., Piecuch T.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, no. 4

47-61

EN

Presented are the results of laboratory research into one node of a technological setup involving the pre-treatment of wastewaters whose dominant components are adhesive or hardener residues. The work concerned coagulation with calcium hydroxide Ca(OH),, as well as gravitational sedimentation. The influence of doses of coagulant, sedimentation time and the initial concentration of pollutants on the effectiveness of the process was assessed. The use of calcium hydroxide coagulation allowed for a c. 85% removal in the concentration of digestion-resistant organic substances expressed in terms of COD (at an initial concentration of 45850 mg O2/dm'), as well as 80% removal in the concentration of organic carbon where the initial value was 18200 mg C/dm'. The process conditions considered optimal were a dose of Ca(OH)2 equal to 0.6 g/dm\ as well as sedimentation time tj of 2 hours. The values for pollution indicators in the post-coagulation wastewaters are closely dependent on the initial concentrations in wastewaters, albeit with this relationship (decline) being linear. It is proposed that, following coagulation and gravitational sedimentation, wastewaters should be further treated in consecutive nodes, i.e. by way of gravitational filtration and sorption. The results obtained provided for the defining (using the central point method) of analytical/empirical equations by which to describe the influence of the independent parameters on the values of resulting parameters. In order to verify these equations, several additional experiments were carried out with randomly-selected values for the different variables Xl, X2 and X3, albeit with these lying within the range studied previously. They were furthermore chosen in such a way that they would not be associated with the central point of the approximation, but rather with the space around that point, and hence that within which the obtained equations were deemed applicable.

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych jednego węzła układu technologicznego podczyszczania ścieków przemysłowych, których dominującym składnikiem były resztki kleju oraz utwardzacza. Badania dotyczyły koagulacji wodorotlenkiem wapnia Ca(OH)2 i sedymentacji grawitacyjnej, Oceniono wpływ dawki koagulantu, czasu sedymentacji oraz stężenia początkowego zanieczyszczeń na efektywność procesu. Zastosowanie koagulacji wodorotlenkiem wapnia umożliwiło zmniejszenie o około 85% stężenia substancji organicznych trudno rozkładalnych wyrażonych jako ChZT (przy stężeniu początkowym 45850 mg O2/dm') oraz o 80% stężenia węgla organicznego dla początkowej wartości 18200 mg C/dm\ Jako optymalne warunki procesu przyjęto dawkę Ca(OH)2 wynoszącą 0,6 g/dm' oraz czas sedymentacji ts - 2 godziny. Wartości wskaźników zanieczyszczeń w wodzie nadosadowej po koagulacji zależały ściśle od stężenia początkowego w ściekach, przy czym zależność ta (spadek) była liniowa. Zaproponowano, aby ścieki po koagulacji i sedymentacji grawitacyjnej były doczyszczane w kolejnych węzłach tj. w procesie filtracji grawitacyjnej oraz sorpcji. Na podstawie uzyskanych wyników badań wyznaczono, stosując metodę punktu centralnego, równania analityczno-empiryczne opisujące wpływ poszczególnych parametrów niezależnych na wartości parametrów wynikowych. W celu weryfikacji otrzymanych równań matematycznych anaiityczno-empirycznych wykonano dodatkowo kilka losowych doświadczeń przy dowolnie wybranych wartościach poszczególnych zmiennych Xl, X2, X3 mieszczących się w badanych poprzednio przedziałach zmian, celowo dobranych w taki sposób, aby nie kojarzyły się te wartości z punktem centralnym aproksymacji, lecz tylko z przestrzenią wokół tego punktu - a więc przestrzenią, w której przyjmuje się, iż otrzymane równania można stosować.

8

An attempt to apply fenton system in wastewater pretreatment from acetazolamide production

Rauckyte T., Żak S.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 10

1133-1141

EN

The research was made on the possibility of pretreating wastewater from acetazolamide (2-acctyloaminc-1,3,4-thiadiazolc-5-sulphonamidc) production with the use of deep oxidation by the application of Fenton mixture. Optimal range of the reaction (pH), concentrations of iron(II) salts and hydrogen peroxide as well as their mutual molar proportions for which maximal COD reductions occurred were determined. Changes in the relations BOD5/COD, COD/N and BOD5/N were determined. It was found that the application of Fenton system significantly reduced COD and total suspended solids and eliminated color completely. The level of COD load depended on the quantity and the mutual proportions COD:Fe(II):H2O2. A high repeatability of the results and COD reduction more than 60 % were obtained for iron concentrations 500-2000 mg/dm3 with molar surplus of [H2O2] :[Fe(II)] - 2-10:1 and the reaction pH = 2.5-3.5. Within this range of reagents' concentrations, the distribution of COD reduction values correlated with the equation: COD = Ax3 - Bx2 + Cx - D(where: x=[H2O2] :[Fe(II)]). The method helped us consider possibilities of chemical pretreatment of wastewater from acetazolamide production and then a complete biological treatment by conventional methods.

PL

Przeprowadzono badania nad możliwością podczyszczania ścieków z produkcji acetazolamidu (2-acctylo-amino-1,3,4-tiadiazo-5-sulfonamid) z zastosowaniem głębokiego utleniania za pomocą mieszaniny Fentona. Wyznaczono optymalny zakres odczynu pH, stężeń soli żelaza(II) oraz nadtlenku wodoru, a także ich wzajemne proporcje molowe, dla których zachodziły maksymalne redukcje ładunku ChZT. Określono zamiany relacji BZT5/ChZT oraz ChZT/N i BZT5/N. Stwierdzono, że zastosowanie układu Fentona pozwala na dużą redukcję ChZT i zawiesin ogółem oraz pełną eliminację barwy. Poziom redukcji ładunku ChZT zależy od ilości i wzajemnych proporcji ChZT : Fe(II) : H202. Dla stężeń żelaza 500-2000 mg/dm3 przy nadmiarze molowym [H2O2] :[Fe(II)) - 2-10:1 i odczynie pH = 2.5-3.5 uzyskano bardzo dobrą powtarzalność wyników oraz redukcję ChZT, przekraczającą 60 %. W tym zakresie stężeń reagentów rozkład wartości redukcji ChZT korelował z równaniem postaci ChZT = Ax3 - Bx2 + Cx - D (gdzie: x=[H2O2] :[Fe(II)]). Metoda pozwala na rozwalenie możliwości wstępnego chemicznego podczyszczania ścieków z produkcji acetazolamidu a następnie pełnego biologicznego oczyszczania metodami konwencjonalnymi.

9

Współczynnik wnikania tlenu w reaktorze air-lift o przekroju prostokątnym

Budzyński P., Dziubiński M., Orczykowska M.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2005

|

Nr 4s

11-12

EN

Experimental investigations of oxygen transfer in a pilot-plant scale rectangular air-lift column were carried out. Correlation equations describing these values have been proposed on the basis of a broad range of experimental data.

10

Stopień zatrzymania gazu w półtechnicznym reaktorze air-lift o przekroju prostokątnym

Budzyński P., Orczykowska M., Dziubiński M.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2005

|

Nr 4s

13-14

EN

Experimental investigations of gas hold-up in a pilot-plant scale rectangular air-lift column were carried out. Correlation equations describing these values have been proposed on the basis of a broad range of experimental data.

11

Wykorzystanie procesu sorpcji do podczyszczania poprodukcyjnych ścieków z przetwórstwa kawy

Piekarski J., Piecuch T.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2005

|

Nr 10

25-28

EN

Block diagram of technological system of post-production sewage initial treatment. Influence of changes in the height of sorption bed and activity time on values of basic indicators research results.

12

Sieci kanalizacyjne jako układy transportu i podczyszczania ścieków. Cz. 2

Krajewski P., Niedzielski W.

Forum Eksploatatora

|

2005

|

Nr 3 (20)

36-40

13

Sieci kanalizacyjne jako układy transportu i podczyszczania ścieków. Cz. 1

Krajewski P, Niedzielski W.

Forum Eksploatatora

|

2005

|

Nr 2 (19)

40-43

14

Badanie zależności między wydajnością a jakością podczyszczania ścieków w procesie sorpcji

Piecuch T., Piekarski J., Knut E.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2002

|

Tom 4

439-454

PL

Proces sorpcji jest jednym z podstawowych procesów stosowanych do uzdatniania wody, oczyszczania ścieków oraz oczyszczania spalin. W wypadku ścieków i spalin można bardziej precyzyjnie określać zastosowanie tego procesu jako doczyszczanie, np.: uzupełniające lub końcowe. Zwykle w obiegach wodno-mułowych zakładów przemysłowych oczyszczających ścieki poprodukcyjne, bądź też w instalacjach oczyszczania spalin, proces sorpcji bywa ostatnim węzłem takiej technologii Proces sorpcji, który odbywa się najczęściej na węglach aktywnych bądź też ostatnio na znajdujących, co raz szersze zastosowanie zeolitach [2], jest procesem bardzo dobrym, skutecznym i dosyć wygodnym technologicznie, aczkolwiek nie jest procesem tanim. Dzieje się tak, dlatego, że pojemność sorpcyjna węgla aktywnego, zeolitu czy innych sorbentów zmniejsza się z czasem użytkowania złoża sorpcyjnego, i to zmniejsza się tym szybciej, im większy ładunek zanieczyszczeń występuje w medium nadanym do procesu sorpcji, a szczególnie wówczas, gdy nadane medium jest układem dwufazowym (tzn. ciało stałe-ciecz lub ciało stałe-gaz) i wówczas tworzą się tzw. pokrycia mułowe (pyłowe) powierzchni ziaren sorbentu. Skraca to jego czas pracy, a jednocześnie złoże sorpcyjne staje się złożem filtracyjnym w szczególności z procesem filtracji kolmatacyjnej. Dlatego też przed użytkownikami sorbentów do oczyszczania ścieków lub spalin staje dylemat optymalizacyjny, który musi stanowić kompromis między jakością pracy złoża sorpcyjnego a jego wydajnością, liczoną jako przepływ przez złoże z jednej strony oraz kosztami zużycia sorbentu z drugiej. Oczywiście sorbent można regenerować, ale stanowi to określony problem procesowy, a także powoduje dodatkowe koszta, szczególnie dotyczące konieczności oczyszczenia płynu popłucznego (ścieków lub gazu) [2]. Dlatego, aby ten problem ograniczyć w przypadku zużytych węgli aktywnych, po prostu spala się je w piecach, ale jest to tylko wygodne, co nie oznacza, że stanowi ekologicznie zalecane postępowanie. Uwolnione w procesie szybkiego utleniania z węgli aktywnych zanieczyszczenia przechodzą, bowiem do spalin, które znowu się oczyszcza, między innymi na świeżych węglach aktywnych, a tym samym przysłowiowe koło się zamyka. Efekt podczyszczania płynów na złożu sorpcyjnym można łatwo i skutecznie technicznie zwiększać wydłużając wysokość kolumny sorpcyjnej, a tym samym czas kontaktu przepływającego medium ze złożem, ale gdzieś po drodze pojawia się bariera ekonomiczna, która może być i jest w praktyce często różna dla różnych zakładów przemysłowych. Tylko niektóre mogą sobie na określony luksus użytkowania sorbentów w mniejszym lub większym stopniu pozwolić. Biorąc powyższe pod rozwagę ciekawym wydaje się określenie zależności między wydajnością pracy złoża sorpcyjnego, a jakością podczyszczania ścieków w procesie sorpcji - co w sensie trendu można od razu przewidzieć jako interakcję odwrotną (tzw. negatywną), natomiast chodzi tu o określenie przedziału wartości tych zmian na konkretnym przykładzie ścieku przemysłowego. W wyniku przeprowadzonych badań nasuwają się pewne ogólne wnioski: Stwierdzono, że w przypadku przepływu czystej wody przez modelową kolumnę sorpcyjną o wysokości złoża 1,5 m i średnicy 41,2 mm, wydajność jednostkowa objętościowa zwiększa się od 36 m3/m2h do 128,6 m3/m2h przy zmianie uziarnienia sorbentu od średnio 2,5 mm do 14 mm. Równocześnie przepływ nadanych ścieków zwiększa się od 28,1 m3/m2h do 75 m3/m2h. Wraz ze wzrostem wydajności (przepływu) od około 28 m3/m2h do 75 m3/m2h, obniża się jakość procesu w określonym układzie kolumn, przy odpowiednim (jw.) ich wypełnieniu. Spadają wówczas wskaźniki: chemicznego zapotrzebowania tlenu od 50% do 4%, biochemicznego zapotrzebowania tlenu od 58% do 15%, zawiesiny ogólnej od 48% do 24%, substancji rozpuszczonych od 14% do 7%, suchej pozostałości od 16% do 7%, ekstraktu eterowego od 55% do 12%. Korzystając z wyników niniejszych badań, można przewidzieć, do jakiej wartości należy zwiększyć roboczą wysokość kolumny sorpcyjnej, aby przy danym obciążeniu osiągnąć wymagany efekt normatywny lub spełnienie warunków umowy. Badania potwierdzają, że przy obciążeniu 28 m3/m2h i ładunku zanieczyszczeń, jak podano w tablicy 4, odpowiednia jest kolumna wypełniona węglem aktywnym ziarnistym o uziarnieniu od 1 mm do 4 mm, której wysokość wynosi 4,0 m, natomiast średnica 1,0 m. Ponadto w badanym procesie sorpcji na węglu aktywnym ziarnistym w znacznym stopniu usunięto zapach oraz barwę ścieków.

EN

Sorption process is one of the basic processes used in water, wastewater and combustion gases treatment. In the case of wastewater or combustion gases more precisely this process is treatment to a finish, for example additional or final [11]. Sorption process is run in most cases using active carbons or recently using zeolites which find wider application [2]. It is a very good process, effective and quite convenient technologically, but it is not a cheap process, because sorptional capacity of active carbon, zeolite or other sorbent is decreasing along with the time of sorbent bed usage. It is decreasing faster, the bigger load of contaminants is present in a medium treated in the sorption process, especially when the treated medium is a two-phase system (solid-water or solid-gas). Then on the surface of the sorbent grains sludge (dust) coverings are forming. This phenomenon decreases working time of sorptional bed and it becomes filtration bed especially with colmatating filtration process. That is why users of sorbents for wastewater or combustion gases treatment have an optimisation dilemma, which must be a compromise between the quality of sorptional bed work and its efficiency (flow through the bed) on one hand and the costs of sorbent usage on the other. Taking above into account it seems to be interesting to determine dependence between efficiency of sorptional bed work and quality of wastewater treatment in the sorption process. In the sense of trend this dependence may be at once described as an inverse interaction (so called negative), but this research shows the range of those values changes on the example of a concrete industrial wastewater. Results of the research carried out allow to draw following certain general conclusions: It was noted that in the case of clean water flow through the model sorptional column with bed 1.5 m high and with 41.2 mm of diameter, a unit volume efficiency increases from 36 m3/m2h to 128.6 m3/m2h together with the change of sorbent granular fraction size from on average 2.5 mm to 14 mm. At the same time a unit volume efficiency of wastewater increases from 28.1 m3/m2h to 75 m3/m2h. Together with increase of efficiency (flow) from about 28 m3/m2h to 75 m3/m2h, decreases quality of sorption process in the defined system of columns with earlier defined filling. Values of following indices change: chemical oxygen demand from 50% to 4%, biochemical oxygen demand from 58% to 15%, total suspension from 48% to 24%, dissolved substances from 14% to 7%, dry residue from 16% to 7%, ether extract from 55% to 12%. Using results of this research it is possible to predict how big should be working height of sorptional column, to reach required standard effect or fulfilling requirements of agreement by given hydraulic load. Results of the research showed that by hydraulic load 28 m3/m2h and contaminants load given in Table 4, proper column should be filled with active carbon with granular fraction size from 1 mm to 4 mm. Bed should be 4 m high and 1 m in diameter. Moreover during sorption process on granular active carbon colour and odour were removed from treated wastewater in a significant degree.

15

Analiza możliwości podczyszczania ścieków poprodukcyjnych Fabryki Okien i Drzwi DREWEXiM w Nowych Bielicach

Juraszka B., Piecuch T., Piekiełko J.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2002

|

Tom 4

167-187

PL

Jednym z największych przedsiębiorstw zajmujących się produkcją okien i drzwi oraz innych elementów drewnianych w regionie środkowopomorskim jest Przedsiębiorstwo DREWEXiM zlokalizowane w miejscowości Nowe Bielice koło Koszalina. Podstawowym materiałem stosowanym do produkcji okien i drzwi jest własnej konstrukcji kantówka klejona warstwowo z sosny, posiadająca atest Instytutu Techniki Okiennej w Rosenheim, oraz badania spoin przeprowadzone w Centralnym Ośrodku Badawczo - Rozwojowym Przemysłu Stolarki Budowlanej Stolbud Wołomin. Właściwe cięcie i selekcjonowanie drewna pozwala uzyskać promieniowe i półpromieniowe położenie słoi w zewnętrznych warstwach kantówki. Zapewnia to znoszenie naprężeń, gwarantuje stabilność konstrukcji okien i drzwi oraz zapobiega pękaniu sklejonych elementów [12]. Zakład produkcyjny wykonuje również stolarkę otworową i drzwiową z dębu amerykańskiego i drzew egzotycznych: mahoniu i jego odmian, dębu afrykańskiego. Praca dotyczy oceny możliwości podczyszczania ścieków na podstawie badań laboratoryjnych procesów mechanicznych i fizyko-chemicznych. Celem prowadzonych badań była próba opracowania procedury postępowania ze ściekami w Przedsiębiorstwie DREWEXiM i określenia niezbędnych warunków do jej wdrożenia. Prace badawcze nadal są kontynuowane, a ich wyniki będą publikowane w kolejnych artykułach. Podczas procesu produkcyjnego powstają ścieki klejowe, które ze względu na swoje właściwości klejące (lepkość) muszą być podczyszczone przed wprowadzeniem do kanalizacji. Wysoka wartość ilorazu wskazuje, że w ściekach znajdują się substancji organiczne nie podatne na procesy biodegradacji. Z tego powodu uzasadnione jest stosowanie procesów fizyko-chemicznych i mechanicznych jak np.: koagulacja, sedymentacja, filtracja i sorpcja. Z procesu koagulacji wyeliminowano bentonit, gdyż jego właściwości powodują zatykanie por złoża. Zastosowany reagent w postaci wodorotlenku wapnia okazał się najskuteczniejszy.

EN

One of the biggest companies, which produce windows, doors and other wooden elements, in the middle Pomerania region is DREWEXiM company situated in Nowe Bielce near Koszalin. Wastewater in this company mainly comes from washing and rinsing glue installations (Fig. 1). The wastewater is not toxic, but for the sake of gluing properties it is characterized by small susceptibility to decomposition and high load of contaminants, especially organic substances measured by COD, total suspension Zog, dissolved substances SR, and pH. The aim of this work was to evaluate methods of wastewater pre-treatment basing on the laboratory physical and chemical measurements. The other aim of this work was to work out a procedure of wastewater pre-treatment in DREWEXiM Company and determination of indispensable conditions of its application. Results of laboratory research allow to draw following conclusions: Wastewater from DREWEXiM Company arising during production has to be pre-treated before piping off to the sewage system due to gluing properties (viscosity). Direct piping off to the sewage system is not acceptable. High ratio shows that wastewater contains organic substances which are characterized by small susceptibility to biological decomposition. For that reason only physical and chemical processes (such as coagulation, sedimentation, filtration and sorption) are proposed for the wastewater pre-treatment installation. Bentonite was excluded from the process of coagulation, due to its properties - plugging of the bed pores occurs. The most effective reagent appeared to be calcium hydroxide. The most optimal technology of wastewater pre-treatment, which should be introduced in the DREWEXiM Company, was selected, basing on the results of the laboratory research. An initial conception assumes, that wastewater from the installation will be brought into coagulation tank. Coagulation process will be run using calcium hydroxide Ca(OH)2, with recommended dose of 0.3 g/dm3. Decanted water will go to filtration process on a column of height h = 1.0 m. Filtration bed should be made of sand. Post-coagulation sediment should go to another sand filter. Used up sand should be treated as a secondary waste. Wastewater after coagulation, gravitational sedimentation and filtration next will be treated in the sorption process. The most optimal bed used in the sorption process should be over two meters high. Granular fraction size of the active carbon used in the sorption process should be 1÷4 mm. Research work is still continued, and its results will be published in next papers.

16

Skuteczność usuwania zawiesin w lokalnych urządzeniach do podczyszczania ścieków deszczowych

Garbarczyk K.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Inżynieria Środowiska

|

2001

|

Z. 15

222-228

PL

W referacie zostały przedstawione wyniki badań nad skutecznością eliminowania zanieczyszczeń ze ścieków opadowych, ze szczególnym uwzględnieniem usuwania zawiesin będących głównym nośnikiem innych zanieczyszczeń. W ściekach deszczowych ilość zawiesin jest znaczna, często kilkudziesięciokrotnie przekraczająca dopuszczalną dla ścieków odprowadzanych do wód normę (wartość 50mg/l), wynikająca z rozporządzenia z 5 listopada 1991 roku. Niewielkie, lokalne urządzenia oczyszczające ścieki deszczowe rzadko są w stanie zapewnić wymagany stopień usunięcia zawiesin. W latach 1997-1999 przeprowadzono badania nad efektywnością eliminowania zanieczyszczeń w separatorze lamelowym zlokalizowanym na sieci deszczowej w Białymstoku. W referacie została przedstawiona analiza statystyczna tych badań oraz wnioski dotyczące zasad doboru i eksploatacji urządzenia.

EN

Storm water is one of the main sources of pollution that goes to a receiver within the town areas. Storm water is characterised by a strong quantitative and qualitative diversity. The suspension,which pollution is transported with, has the special meaning. The paper presents the quantitative and qualitative profile of suspension which appears in storm water and the ways of its removing. It also presents the results of personal work on contents of suspension in storm water and a efficacy its removing in separators. The results confirm that it is necessary to use equipment to clean storm water in order to protect the receivers against their negative influence.

17

Badania podczyszczania ścieków popłucznych z palarni kawy z zastosowaniem różnych procesów technologicznych

Kościelnik B., Piecuch T.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Inżynieria Środowiska

|

2001

|

Z. 15

229-234

PL

Ścieki z przetwórstwa kawy charakteryzują się wysokim ładunkiem zanieczyszczeń, co uniemożliwia ich bezpośrednie odprowadzenie do odbiornika. Niniejsza praca zawiera omówienie badań podczyszczania ścieków popłucznych z palarni kawy wraz z analizą wyników kilku procesów prowadzonych w układach technologicznych (filtracja - sorpcja). W referacie uwzględniono również aspekty ekonomiczne prowadzonych procesów.

EN

Wastewater from coffees burning plants are characterised of high load of contamination what causes lack of direct discharging to the receiver. The paper contains description of washing-water treatment from coffee burning plant with the analysis of the results some technological process such as filtration-sorption, coagulation with using different coagulants, sedimentation, filtration-sorption. Economical aspectts of the processes are included in this paper.

18

Badania podczyszczania poprodukcyjnych ścieków z zakładu przetwórstwa ryb w procesie flotacji

Dąbrowski T., Piecuch T.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Inżynieria Środowiska

|

2001

|

Z. 15

235-244

PL

W artykule przedstawione będą wyniki badań laboratoryjnych procesu flotacji przy zastosowaniu różnych czynników. Głównym parametrem wynikowym jest wskaźnik tak zwanych substancji ekstrahujących się eterem naftowym, zwany skrótowo ekstraktem eterowym. W wyniku badań określono warunki flotacji, przy których wskaźnik ten osiąga wartość najniższą.

EN

This paper discusses results of laboratory research on the first node of the fish processing wastewater pre treatment installation - removal of fats during flotation. Research results allow to draw some conclusions: -Raw wastewater for SUPER FISH fish processing plant are characterized by huge variety of composition and quality, which depend on type of production; -Each time, the load of contaminants in the wastewater is so high that they require at least pre treatment; -All tested factors have influence on flotation process; the most optimal conditions are:flotation time - 15 minutes and iron II sulphate dose - 150 g/m3. -Post flotation wastewater has to be treated in order to reduce content of suspensions and organic substances.

19

Wykorzystanie adsorbentów mineralno-organicznych do podczyszczania ścieków mleczarskich

Mędrzycka K., Tomczak-Wandzel R., Wasiak A.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2001

|

Nr 12

430-433

EN

Checking the possibility of decreasing pollution charge in dairy sewage combined with recovery of proteins and fats by method of filtration through peat and chalk deposits. Influence of a deposit's ingredients on the effectiveness of the filtration. Influence of particular ingredients' concentration in dairy sewage on the effectiveness of their removal. Defining deposit's absorbing capacity.