Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  podłoga przemysłowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Podłogi przemysłowe oparte na palach
PL
W artykule omówiono podstawowe wymagania oraz najczęstsze wady podłóg przemysłowych z wierzchnią warstwą z jastrychów poliuretanowych. Do istotnych wad zaliczono między innymi niezgodną z zaprojektowaną grubość warstwy jastrychu poliuretanowego, za niskie w stosunku do wymaganych parametry wytrzymałościowe, a także podatność na powstawanie na powierzchni jastrychu miejscowych przetarć, schropowaceń i miejscowych wgłębnych uszkodzeń sięgających podkładu betonowego. Podano również przyczyny powstawania tych wad, zilustrowano przykładami i rezultatami badań własnych oraz wskazano przyczyny ich powstawania.
EN
The article discusses the basic requirements as well as the most common defects of industrial floors with a top layer of polyurethane screeds. Significant defects include, among others, the thickness of the polyurethane screed layer inconsistent with the designed one, strength parameters that are too low in relation to the required ones, susceptibility to the formation of local abrasions on the screed surface, roughness and local deep damage reaching the concrete foundation. The article also gives the reasons for the formation of these defects and iIIustrated with examples and results of own research and indicated the causes of their formation.
3
Content available remote Statyczne i dynamiczne obciążenia podłóg przemysłowych
4
Content available remote Obciążenia podłóg przemysłowych
EN
Large floors of industrial enterprises, warehouses, stores, and shopping centres are quite heavily loaded with production technologies, transport mechanisms, stored material or shelf stackers. Regarding simple reinforcement and construction, industrial floors have been used in recent decades mainly reinforced with fibres from so-called fibre-reinforced concrete. Most slab failures are caused by extreme loads on the unbearable subsoil, a small amount of fibres, or by the shrinkage of concrete due to insufficient structural design of sliding, shrinking and expansion joints. Recently, however, in several constructions, structural failures have occurred caused by a volume-unstable subsoil in the form of a mixture of slag or metallurgical debris. The article deals with some failures of fibre concrete floors in practice, their methods of diagnostics and laboratory analysis of samples. The results are supplemented by practical examples of floor failures with respect to their origin.
PL
Przedmiotem referatu jest podłoga przemysłowa eksploatowana w warunkach przetwórstwa spożywczego. Analizie jest poddany przykład istniejącej podłogi, na którą jest cyklicznie zrzucany odciek o pH od 5,5 do 6,5. Ze względów higienicznych podłoga jest zmywana płynami z detergentami, jak również poddawana działaniu pary. Ze względu na negatywny wynik oceny zarówno stanu technicznego, jak też istniejącego rozwiązania, za racjonalne uznano wyłącznie zaprojektowanie i wykonanie podłogi zupełnie od nowa. Autorzy analizują projekt przyjętych rozwiązań związanych z podbudową, izolacją, warstwą ślizgową, płytą betonową, posadzką, powierzchniowym i liniowym odprowadzaniem odcieków i płynów. Całość uwzględnia wyniesione ponad poziom podłogi fundamenty pod różne urządzenia linii produkcyjnej z transportem rurociągami. W związku z wysokim stopniem odpowiedzialności za profesjonalną przebudowę w rozwiązaniach podano wprost nazwy handlowe zastosowanych materiałów budowlanych.
EN
The subject of the paper is industrial floor operated in food processing conditions. The analysis covers an example of an existing floor, onto which a segment with a pH of 5.5 to 6.6 is cyclically dropped. For hygienic reasons, the floor is washed with detergents and steam. Due to the negative result of the assessment of both the technical condition and the existing solution, it was only reasonable to design and build the floor from scratch. The authors analyze the design of the adopted solutions related to the foundation, insulation, sliding layer, concrete slab, floor, surface and linear drainage of leachate and fluids. And the whole takes into account the foundations above the floor level for various equipment of the production line with pipeline transport. Due to the high degree of responsibility for professional conversion into solutions, the trade names of the building materials used were explicitly given.
7
Content available remote Rysy powierzchniowe w betonowych podłogach przemysłowych
8
Content available remote Naprawa podłóg przemysłowych i posadzek w hali - cz.2
9
Content available remote Naprawa podłóg przemysłowych i posadzek w hali - cz.1
PL
W artykule opisano najczęściej stosowane metody napraw podłóg. Zwrócono uwagę, że każdą naprawę należy poprzedzić oceną stanu technicznego, która nie tylko pozwoli na określenie przyczyn powstania uszkodzeń, ale również wskaże najbardziej racjonalną i skuteczną metodę naprawy. Omówiono naprawy przez iniekcję rys, zszycie rys prętami stalowymi, częściową lub całkowitą wymianę fragmentu podkładu betonowego, nadbetonowanie nowej płyty lub całkowitą wymianę podkładu istniejącego. Wyjaśniono sposoby napraw w rejonie dylatacji oraz przedstawiono naprawy powierzchniowe.
EN
The article describes the most common floor repair methods. It points out that each repair should be preceded by the technical condition assessment, which will not only help to identify the causes of damage, but also indicate the most rational and effective repair method. The article discusses repairs consisting in crack injection, crack stitching using steel bars, partial or complete replacement of concrete parts, concrete overlay or complete replacement of the screed. It also explains the repair methods used where expansion joists are placed, as well as the issue of surface repairs.
10
Content available remote Uwarunkowania użytkowania podłóg przemysłowych. Błędy wykonawcze
PL
Celem artykułu jest wskazanie błędow najczęściej popełnianych w trakcie realizacji podłóg przemysłowych. Podobnie jak błędy projektowe mają one wpływ na powstawanie usterek i uszkodzeń zarówno przed, jak rownież w okresie eksploatacji podłóg przemysłowych. Artykuł ma charakter studium przypadku i został ograniczony do wybranej sytuacji z praktyki inżynierskiej.
EN
The aim of this article is to indicate the most common mistakes when installing industrial floors. Similarly to design flaws, the described flaws result in defects and damage that might occur before and during the use of industrial floors. The article is a case study and has been limited to selected cases in engineering practice.
11
Content available remote Uwarunkowania użytkowania podłóg przemysłowych. Błędy projektowe
PL
Celem artykułu jest wskazanie błędów popełnianych najczęściej przy projektowaniu podłóg przemysłowych. Opisane błędy mają wpływ na powstanie usterek i uszkodzeń zarówno przed, jak i w okresie ich eksploatacji. Przedstawiono przypadek uszkodzonej podłogi i sposób jej naprawy. Artykuł ma charakter studium przypadku i został ograniczony do wybranej z praktyki inżynierskiej sytuacji.
EN
The aim of this article is to indicate the most common mistakes when designing industrial floors. Described flaws cause defects and damage that can occur both before and during their maintenance. Based on the case of damaged floor, the repair method has been presented. The article is a case study and has been limited to selected case based on engineering practice.
12
Content available remote Ocena stanu technicznego podłóg przemysłowych – cz. 2
14
Content available Obciążenia podłóg przemysłowych
PL
Podłogi przemysłowe mają bardzo różne przeznaczenie, dlatego powinny spełniać specjalne wymagania. Płyta nośna musi przenosić duże obciążenia skupione i powierzchniowe pochodzące od ciężkich maszyn, składowanych produktów i poruszających się po niej pojazdów. Oprócz tych obciążeń, w trakcie produkcji, na posadzkę mogą oddziaływać maszyny pracujące dynamicznie, obciążenia od temperatury i skurczu betonu. Wszystkie te obciążenia muszą zostać przejęte bez deformacji, osiadań i zarysowania.
EN
Industrial floors are intended for many different uses, therefore they should meet special requirements. The load plate must carry significant concentrated and surface loads deriving from heavy machinery, stored products and moving vehicles. Apart from these loads, during manufacturing, the flooring may be affected by dynamically working machines, loads resulting from temperature and concrete shrinkage. All these loads need to be carried without deformations, sinking and scratches.
PL
Poprawnie wykonana podłoga przemysłowa musi zapewniać wymaganą przepisami równość, rysoodporność, długotrwałą odporność na działanie obciążeń, wpływ czynników chemicznych i mechanicznych. Niestety, jest to najczęściej naprawiany element budowlany. Z tego powodu szczególną uwagę należy poświęcić na zapobieganie usterkom. Niniejszy artykuł opisuje, klasyfikuje i wyjaśnia najważniejsze przyczyny powstawania tych wad i uszkodzeń.
EN
A properly prepared floor has to be level, scratch resistant, loadable, as well as resistant to chemical and mechanical factors. Unfortunately, it also has to be repaired way more frequently than other structural elements. That is why, it is important to prevent floor damages. The present article describes, classifies and explains the main causes of such damages.
16
PL
Podłogi przemysłowe należą do najbardziej narażonych na uszkodzenia elementów budownictwa przemysłowego. Ich jakość ma bardzo duży wpływ na przebieg produkcji i sposób składowania materiałów. Choć zniszczenie podłogi rzadko powoduje zagrożenia awaryjne, wszelkie uszkodzenia zmuszają do ponoszenia bardzo dużych kosztów związanych nie tylko z naprawą wadliwej nawierzchni, ale i z częściowym, okresowym wyłączaniem pewnych obszarów zakładu oraz prowadzą do powstawania przestojów w produkcji. Podstawową troską przy projektowaniu, wykonywaniu i użytkowaniu podłogi przemysłowej jest niedopuszczenie do nadmiernej ilości i szerokości rys na jej powierzchni.
EN
Industrial floors are one of the elements of the industrial buildings, which is most prone to damage. Quality of the floors has a great impact on production and the way that the materials are stored. Even though destruction of the floor is rarely a cause for emergency, any damage means that costs are incurred, not only within the scope of repairs of the faulty surface, but also due to the fact that some areas of the facility cannot be used at the time of the repair works, which causes the production process to stop. The basic issue that needs to be taken care of during the design stage, as well as during usage of the industrial floor is a need to ensure that cracks do not appear on the surface.
17
Content available remote Measurement and evaluation of skid resistance of concrete floors
EN
The assessment of slipperiness of industrial or domestic floors is a difficult task. The subjective feeling or experience of slipperiness by the pedestrian should match with objective measurements. This paper deals with the experimental methods applied today tomeasure skid resistance of floors. In a case study a comparison is made between several experimental and material investigation techniques on the surface texture and composition of a concrete industrial floor, and the experience of pedestrian users of the same floor. The match of both reveals to be rather limited.
PL
Ocena śliskości posadzek przemysłowych jest trudnym zadaniem. Subiektywne odczucie lub doświadczenia pieszych przy ocenie śliskości powinny być brane pod uwagę podczas badań. W artykule omówiono doświadczalne metody stosowane obecnie do pomiaru odporności na poślizg. W studium przypadku przeprowadzono analizę porównawczą między kilkoma eksperymentalnymi i materiałowymi technikami badawczymi, biorąc pod uwagę fakturę i skład betonowej posadzki przemysłowej oraz doświadczenia pieszych użytkowników. Zależność ocen jest raczej ograniczona.
18
Content available Dylatacje podłóg przemysłowych
PL
Podłogi przemysłowe należą do najbardziej narażonych na uszkodzenia elementów budownictwa przemysłowego. Właściwe i bezawaryjne ich użytkowanie zależy, w dużej mierze, od wybranego systemu dylatacji. Stosowanie szczelin dylatacyjnych ma na celu przeciwdziałanie pękaniu płyty spowodowanemu skurczem betonu i siłami termicznymi. Wymiary płyty dobiera się tak, aby siły powstające w nawierzchni pod wpływem oddziaływań nie przekraczały wytrzymałości na rozciąganie betonu lub żelbetu.
EN
Industrial floors are one of the elements of industrial construction most susceptible to damage. The ability to use such floors properly and without malfunctions depends to a large extent on the selected system of expansion joints. These are used to prevent the cracking of slabs as a result of concrete shrinkage and thermal forces. Slab dimensions are chosen so that the forces produced in the surface as a result of action on the floor do not exceed the tensile strength of the concrete or reinforced concrete.
19
Content available remote Nowoczesne materiały i technologie do wykonywania podłóg przemysłowych
PL
W artykule przedstawiono nowoczesne rozwiązania materiałowo-technologiczne, pozwalające na wykonanie bezspoinowych (bezdylatacyjnych, beznacięciowych) podłóg przemysłowych. Metoda tradycyjna wykonania betonowych podkładów podłogowych wymaga zastosowania gęstej siatki nacięć dylatacyjnych, stanowiących zabezpieczenie przed zarysowaniami płyty betonowej, wynikającymi ze skurczu betonu, zmian temperatury itd. Niekorzystne skutki nacięć dylatacyjnych na właściwości wytrzymałościowe i użytkowe betonowej płyty podkładu zainicjowały poszukiwania rozwiązań bezdylatacyjnych. Redukcję skurczu betonu, a przez to możliwość rezygnacji z nacięć dylatacyjnych osiągnięto dzięki zastosowaniu dodatku włókien stalowych do betonu, przejmujących naprężenia rozciągające lub poprzez sprężenie betonu za pomocą kabli sprężających, które nie dopuszcza do powstawania rys skurczowych przez wprowadzenie dodatkowej siły ściskającej do przekroju. Zastosowanie włókien stalowych jako zbrojenia rozproszonego, a także sprężenia betonu jako zbrojenia aktywnego pozwala nie tylko na zabezpieczenie podkładu przed zarysowaniami skurczowymi, ale również powoduje polepszenie właściwości mechanicznych betonu, zwiększając wytrzymałość na rozciąganie, zginanie, wytrzymałość zmęczeniową, odporność na uderzenia i odporność na ścieranie. W artykule scharakteryzowano dwa rodzaje podkładów bezdylatacyjnych: fibrobetonowe i betonowe sprężone. Zaprezentowano również najczęściej stosowane technologie i materiały do wykonania posadzek bezspoinowych na podkładach betonowych: metodę DST (Dry Shake Topping) - przez utwardzanie powierzchniowe górnej warstwy wiążącego betonu za pomocą suchej posypki oraz przez wykorzystanie niskoskurczowych żywic syntetycznych. W artykule zawarto także informacje dotyczące aktualnych kierunków zastosowania bezspoinowych podkładów i posadzek przemysłowych.
EN
Modern material and technological solutions that allow to construct jointless (seamless) industrial floors are presented in the paper. The traditional method of concrete subfloors implementation requires the application of dense grid of joint cuts, being the protection against cracking of a concrete slab, resulting from the shrinkage of concrete, temperature changes, etc. The negative effects of joint cuts on the strength and functional properties of a concrete screed slab have led to search for jointless solutions. The reduction of the shrinkage of concrete, and thus the opportunity to resign from joint cuts have been achieved by the application of the addition of steel fibres to the concrete matrix, taking over the tensile stresses or by the compression of concrete by prestressing cables, that prevents the formation of shrinkage cracks by the insertion of an additional compressive force into the section. The use of steel fibers as a distributed reinforcement, as well as the prestressing of concrete as an active reinforcement not only allows to protect a screed against cracking, but it also results in the improvement of the mechanical properties of concrete, increasing tensile strength, flexural fatigue strength, impact resistance and resistance to abrasion. Two types of jointless screeds: fibre reinforced concrete and prestressed concrete ones are characterized in the paper. The most commonly used technologies and materials for the jointless floors on concrete screeds: DST method (Dry Shake Topping) – by the surface hardening of the top layer of setting concrete with dry chippings and by the application of low shrinkage synthetic resins are presented. The information concerning current trends of the application of jointless industrial floors and screeds is also included in the paper.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.