Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  podłoga podniesiona
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł omawia rozwiązania konstrukcyjne i wykonawcze związane z odpornością ogniową i dymową podpodłogowych podstaw ścian wewnętrznych budynku wykorzystywanych do podziału strefy pod podłogą techniczną na sektory określone w przepisach techniczno-budowlanych, w których pożar nie powinien rozprzestrzeniać się przez określony czas, w celu zapewnienia możliwości ewakuacji ludzi.
EN
The article discusses the design and implementation solutions related to the fire resistance and smoke resistance of the underfloor bases of the internal walls of the building used to divide the zone under the technical floor into sectors specified in technical and construction regulations, in which the fire should not spread for a specified period of time, ensuring the possibility of evacuation of people.
2
Content available remote Izolacyjność akustyczna stropów
PL
W artykule podano parametry akustyczne przykładowych stropów masywnych i drewnianych na podstawie badań przeprowadzonych w ITB oraz sposoby poprawy tych parametrów za pomocą odpowiednich ustrojów akustycznych. Wyszczególniono akustyczne wskaźniki opisujące stropy i podłogi pod kątem izolacyjności od dźwięków uderzeniowych, zestawiając je z wymaganiami normy PN-B-02151-3:2015.
EN
The article is given the acoustic parameters of the massive and lightweight wooden floors based on a research carried out in ITB. It also indicates ways to improve these parameters by application of an appropriate acoustic systems. The acoustic indexes describing floors in terms of impact sounds insulation were listed and confronted with the requirements of PN-B-02151-3:2015 standard.
PL
Przedstawiono rozwiązania konstrukcyjne posadzek specjalnego przeznaczenia (posadzki w przemyśle chemicznym, w chłodniach, w pomieszczeniach mokrych, w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem), a także podłóg podniesionych. Uwzględniono klasyfikację posadzek żywicznych.
EN
The article presents the construction solutions for the floors of special purpose (floors in the chemical industry, in the cold stores, in wet areas, in areas with explosion hazard). The raised floors are also discussed. The classification of the resin floor is also included in the article.
PL
Podczas pożaru budynek powinien spełniać pewne funkcje lub, inaczej mówiąc, mieć pewne właściwości użytkowe, które umożliwią ewakuację i ograniczą rozmiary strat materialnych.
EN
The article discusses fire safety demands and their practical importance as well as the impact of the building structure and elements of internal division to fire safety. The functions of supporting structures, ceilings, partition walls, suspended ceilings and raised floors are shown. In the case of external walls the article discusses the paths of spreading of fire in the building and the function of external walls that is associated with the demand of reducing the possibility of spreading of fire to adjacent buildings.
PL
Znajomość strumienia strat ciepła przez grunt jest potrzebna do obliczania szczytowej mocy cieplnej i sezonowego zapotrzebowania na ciepło. Podczas gdy przenikanie ciepła przez przegrody pełne w kontakcie z powietrzem zewnętrznym można rozpatrywać jako ustalone, jednowymiarowe przewodzenie ciepła, z uwzględnieniem - w formie dodatkowych członów - wpływu mostków cieplnych punktowych i liniowych, to w przypadku kontaktu z gruntem problem przenoszenia ciepła staje się bardziej skomplikowany. Obliczenia zgodnie z PN-EN ISO 13370 Przenoszenie ciepła przez grunt. Metody obliczania są bardzo pracochłonne. W artykule podano metodę uproszczonych obliczeń strat ciepła z budynku przez grunt dającą wyniki zgodne z PN-EN ISO 13370 i dogodną do ręcznego kalkulatora. Wyprowadzono użyteczne wzory dla podłogi typu "płyta na gruncie", podłogi podwieszonej i podłogi nieogrzewanego podziemia.
EN
The knowledge of heat transfer through the ground is necessary for calculation of heat peak power and of seasonal space heating requirements. Heat transfer through building opaque elements in contact with external air can be considered as stationary, one dimensional heat flow, with giving consideration to the influence of thermal bridges (point and linear one). However, in case of contact with the ground, the problem of heat transfer becomes more complicated. The calculations according to PN-EN ISO 13370:2001 Heat transfer via the ground - Calculation methods are very laborious. The paper deals with the method of simplified calculations of heat losses from building via the ground giving the results in conformity with PN-EN ISO 13370 and suitable for manual calculator. The useful formulae are derived for slab on the ground floor, raised floor and floor of unheated basement.
PL
Omówiono metody pomiaru zmniejszenia poziomu uderzeniowego przez podłogę na masywnym stropie wzorcowym i sztywności dynamicznej na jednostkę powierzchni materiałów zastosowanych jako warstwa sprężysta. Przedstawiono podane w PN-EN 12534-2:2002 zasady szacowania zmniejszenia poziomu uderzeniowego przez podłogę na podstawie sztywności dynamicznej. Zaprezentowano przykładowe wyniki pomiarów zmniejszenia poziomu uderzeniowego przeprowadzonych w Laboratorium Akustycznym ITB oraz porównano je z wartościami teoretycznymi oszacowanymi na podstawie sztywności dynamicznej warstwy sprężystej. Wykazano nieścisłości pomiędzy wartościami rzeczywistymi zmniejszenia poziomu uderzeniowego a oszacowanymi na podstawie pomiaru sztywności dynamicznej.
EN
The methods of measurements of reduction of impact sound pressure level by floor coverings on a heavyweight standard floor and dynamic stiffness per unit area of materials used as elastic layer are discussed. Principles, given in PN-EN 12534-2:2002 for estimation of reduction of impact sound pressure level by floor based on dynamic stiffness are presented. Some examples of measuring results of reduction of impact sound pressure level made in Acoustic Laboratory in ITB are presented. These values are compared to theoretical values estimated on the ground of dynamic stiffness of elastic layer. Inaccuracies between real values of reduction of impact sound pressure level by floor and estimated values on the ground of measurement of dynamic stiffness are indicated.
PL
Wiedza na temat właściwości akustycznych przegród budowlanych jest niezbędnym warunkiem prawidłowego projektowania budynków pod względem akustycznym. Liczne badania laboratoryjne prowadzone przez Zakład Akustyki Instytutu Techniki Budowlanej pozwalają na ogólną ocenę akustyczną wielu grup rozwiązań konstrukcji budowlanych. Omówiono wyniki badań i dokonane na ich podstawie uogólnienia dotyczące izolacyjności akustycznej ścian masywnych z elementów z betonu zwykłego, betonu komórkowego, ceramicznych pełnych i drążonych, z elementów drążonych wapienno-piaskowych, wybranych rozwiązań ścian o konstrukcji lekkiej, stropów masywnych oraz podłóg (w tym podłóg podniesionych). Przy uogólnianiu wyników badań nawiązano do niektórych danych zawartych w EN-12354-1 i 2 (PN-EN 12354-1:2002 i PN-EN 12354-2:2002).
EN
Knowledge concerning the acoustic properties of building partitions is a necessary condition for proper design of buildings from acoustic point of view. Numerous laboratory tests conducted by ITB Acoustic Depertment allowed for general acoustic assessment of many groups of structural solutions. In paper, the test results was discussed, as well as resultant generalizations concerning sound insulation of massive walls made of ordinary concrete, cellular concrete, full and hollow ceramic elements, lime-sand hollow elements, chosen solutions of light structure walls, massive floors and floors (including raised floor). In generalization of test results, a certain data from EN-12354 Part 1 and Part 2 (PN-EN 12354-1:2002 and PN-EN 12354-2:2002) have been taken into consideration.
PL
Przedstawiono nowe stanowiska pomiarowe wchodzące w skład akredytowanego Laboratorium Akustycznego ZLB ITB. W szczególności opisano stanowisko do pomiaru izolacyjności wzdłużnej do badania sufitów podwieszonych oraz podłóg podniesionych. Zaprezentowano wybrane fragmenty procedur pomiarowych stosowanych na ww. stanowiskach pomiarowych oraz wyniki badań testujących.
EN
New and modernized measurement stands to be part of acredited Acoustic Laboratory of Group of Research Laboratories of ITB were presented. In particular the measurement stand for estimation room to room insulation of suspended ceilings and access floors were described. We have presented of choosen parts of the measurement procedures used on mentioned above measurement stands and the results of carried out survey tests.
14
Content available remote Wymagania ogólnobudowlane dotyczące podłóg podniesionych
15
Content available remote Koszt sufitów podwieszonych i podłóg podniesionych
16
Content available remote Funkcje akustyczne podłóg podniesionych
17
Content available remote Charakterystyka techniczna podłóg podniesionych
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.