Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  podłoga na gruncie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono dobre praktyki oraz zasady związane z wykonywaniem ekspertyz zawilgocenia przegród pionowych kondygnacji podziemnych oraz parterów (w przypadku budynków niepodpiwniczonych). W sposób uporządkowany omówiono kolejne etapy sporządzania opracowania (ekspertyzy, opinii, oceny) oraz uzupełniono je o praktyczne wskazówki. Niniejsza praca może być cennym wsparciem dla inżynierów trudniących się na co dzień sporządzeniem opracowań eksperckich.
EN
The article presents good practices and principles related to the performance of expert opinions on the dampness of vertical partitions of underground floors and ground floors (in the case of buildings without a basement). The subsequent stages of the preparation of the study (expertise, opinion, evaluation) were discussed in an orderly manner and supplemented with practical tips. This work can be a valuable support for engineers who deal with the preparation of expert studies on a daily basis.
PL
Systemy ogrzewania podłogowego wykonane w technologii mokrej są powszechnie stosowane w budynkach jednorodzinnych, w których miejscem montażu grzejnika często jest podłoga na gruncie. Oprócz właściwości cieplnych izolacji istotną kwestią jest jej wytrzymałość, która powinna zapewniać ochronę podłogi z ogrzewaniem podłogowym przed mechanicznym uszkodzeniem. Celem artykułu jest omówienie wymagań wytrzymałościowych izolacji cieplnej ogrzewania podłogowego wykonanego w technologii mokrej i usytuowanego w podłodze na gruncie oraz analiza kosztów izolacji cieplnej podłogi na gruncie, która spełnia obowiązujące wymagania cieplne oraz wytrzymałościowe. Wytyczne dotyczące parametrów cieplnych i wytrzymałościowych izolacji cieplnej podłogi na gruncie z ogrzewaniem podłogowym określono na podstawie aktów prawnych oraz materiałów producentów. Analizę kosztów wykonano na podstawie średnich cen izolacji cieplnej podłóg. Podczas wyboru izolacji ogrzewania podłogowego wykonanego w systemie mokrym należy zwracać uwagę na gęstość izolacji, która powinna być większa niż 20 kg/m3 oraz na wytrzymałość na ściskanie (większa niż 100 kPa). Wybór izolacji cieplnej w grzejniku podłogowym w podłodze na gruncie powinien być podyktowany nie ceną 1 m2 izolacji o określonej grubości, lecz kosztem warstwy izolacji, która spełnia obowiązujące wymagania dotyczące izolacyjności cieplnej.
EN
Floor heating systems made in wet technology are widely used in single-family buildings, where there are often located in the floor on the ground. Besides thermal properties of insulation, the significant problem is its strength, which should assure protection of floor with radiant heating against mechanical damage. The purpose of the work is to discuss the strength requirements for the thermal insulation of floor heating made in wet technology and located in the floor on the ground, and the analysis of the cost of thermal insulation of the floor on the ground, which complies the obligatory thermal and strength requirements. Guidelines for thermal and strength parameters of thermal insulation of the floor on the ground with floor heating is specified basing on the standards and producers materials. The cost analysis was based on the average price of thermal insulation of the floors. When choosing insulation for floor heating made in wet technology, pay attention to the insulation density, which should be greater than 20 kg/m3 and to the compressive strength (greater than 100 kPa). Choosing the thermal insulation of a floor heating located in the floor on the ground, should be dictated not by the price of 1m2 insulation of a certain thickness, but by the total cost of the insulation layer that complies the requirements for the thermal insulation.
PL
W artykule przedstawiono wyniki symulacji mostków cieplnych uzyskane z programu CFD. Analizowano mostek termiczny w miejscu połączenia ściany z podłogą na gruncie. Dodatkowo modyfikowano rozwiązanie usytuowaniem izolacji krawędziowej. Oceniono wariantowe rozwiązania pod względem wymagań cieplno-wilgotnościowych.
EN
The article presents the results of thermal bridge simulations generated by CFD software. The analysis covers the thermal bridge effect formed at the point of connection of wall to floor slab on ground. In addition, the simulations were diversified by the location of edge insulation. The particular variant solutions were evaluated in terms of hygrothermal requirements.
PL
W artykule poddano krytyce metodę obliczania strat ciepła z budynku do gruntu z wykorzystaniem orientacyjnych współczynników według normy PN-EN ISO 14683:2008. Wyniki obliczeń przeprowadzonych zgodnie z tym dokumentem porównano z obliczeniami własnymi wykonanymi przy zastosowaniu programu komputerowego. Na podstawie przeprowadzonych obliczeń i analiz sformułowano wnioski w zakresie strat ciepła do gruntu.
EN
The article gives a critical presentation of the method of calculating heat losses from the building to the ground, with the use of indicative factors according to PN-EN ISO 14683:2008. The results of calculations carried out according to the standard were compared with the authors’ own calculations produced in computer software. On the basis of the calculations and analysis, conclusions concerning ground losses were stated accordingly.
EN
The effects of changes in Global climate on the prolonging time and the frequency of the periods of very high outside air temperature at summer were shown in the paper with particular emphasis on European moderate climate countries. In these countries, residential buildings, are usually equipped neither in air conditioning equipment, nor in ordinary window blinds. As the most promising solution it is suggested to resign completely or partially from ground slab thermal insulation, directly utilizing ground heat storage capacity. The paper includes detailed simulations on potential effect of various kind of floor construction and actions preventing high indoor air temperatures in building approach on air temperature inside the one-storey, passive residential buildings during consecutive days of very high outdoor temperature and total energy used yearly for additional heating and air conditioning.
XX
W artykule przedstawiono analizę wpływu wysokich temperatur zewnętrznych na kształtowanie się temperatur wewnątrz jednokondygnacyjnego budynku mieszkalnego, charakteryzującego się wysokim poziomem izolacyjności termicznej obudowy. W celu poprawy mikroklimatu pomieszczeń, autorzy proponują całkowitą bądź częściową rezygnację z izolacji termicznej podłóg na gruncie, wykorzystując pojemność cieplną gruntu jako naturalnego źródło chłodu. W artykule przedstawiono wyniki obliczeń numerycznych z zastosowaniem programu komputerowego WUFI®plus dla różnych wariantów izolacji termicznej podłogi na gruncie, jak również innych niż proponowane przez autorów, sposobów zapobiegania przegrzewaniu się budynków w okresie pojawiających się fal upałów. Dla każdego z wariantów przeprowadzono obliczenia temperatury wewnętrznej, strat ciepła do gruntu oraz zapotrzebowania na chłód.
7
Content available remote Ocena metod obliczania wymiany ciepła przez podłogi na gruncie
PL
W artykule przedstawiono cztery metody obliczania wymiany ciepła przez podłogi na gruncie. Pierwsza najdokładniejsza trójwymiarowa metoda numeryczna, druga metoda przybliżona z uwzględnieniem mostków cieplnych obliczonych symulacją 2D, trzecia metoda przybliżona z uwzględnieniem mostków cieplnych wg danych PN-EN ISO 14683 [7] oraz czwarta metoda orientacyjna. Przeprowadzono analizę pozwalającą na porównanie dokładności analizowanych metod obliczeniowych. Dwie ostatnie metody zaniżają dokładność wyników obliczeń i nie powinny znajdować zastosowania w projektowaniu.
EN
In this paper four calculation methods of heat exchange through floors on the ground are presented. The first, most accurate three-dimensional numerical method, the second, approximate method including thermal bridges calculated with 2D simulation, the third, approximate method including thermal bridges according to data from the PN-EN ISO 14683 [7] and the fourth, indicative method. The research allowing for accuracy comparison of used calculation methods was conducted. Two last methods generally underestimate the accuracy of calculation results and should not be used in design process.
PL
W artykule przeanalizowano liniowy współczynnik przenikania ciepła Ψg rozwiązania węzła połączenia ściana-podłoga. Wartości wyznaczono z zastosowaniem procedury podanej w PN-EN ISO 10211:2008 dla różnych standardów izolacyjności termicznej przegród.
EN
This paper presents the linear heat transfer coefficient Ψg solutions of wall/floor junction. The values have been calculated for various thermal insulation building elements by the procedure given in PN-EN ISO 10211:2008.
9
PL
Artykuł porusza temat strat ciepła połączenia niepodpiwniczonego budynku niskoenergetycznego z gruntem. Analizowane są modyfikacje sposobu posadowienia w aspekcie jakości cieplnej tego węzła konstrukcyjnego. Porównano rozwiązania systemowe fundamentów liniowych z fundamentem płytowym.
EN
The article discusses a subject of thermal losses for a junction of non-cellar low-energetic building with ground. There are analyzed the ways of settlement in aspect of junction thermal quality. System solutions of linear and plate foundations are compared.
10
Content available remote Use of foam glass as a slab on grade thermal insulation
EN
This paper describes the results of simulation and calculation of heat loss through a slab on grade to the ground. Calculations are performed for a single-family house. The effect of using foam glass as insulating material is analyzed.
PL
Artykuł opisuje wyniki przeprowadzonych symulacji i obliczeń strat ciepła przez podłogę na gruncie. Obliczenia przeprowadzono dla budynku jednorodzinnego. Przeanalizowano efekt zastosowania szkła piankowego jako materiału termoizolacyjnego.
11
Content available remote Energy efficient buildings ‒ lower structure
EN
Part of the package of low-energy and passive houses is the basement and foundation too. A correct proposal of construction detail of buildings that lying on the soil is one of the steps that contribute to reducing energy requirements for heating and operation of building. At the same time increase the quality of the indoor environment as well as performance at work. In the construction of the lower structure, the most delicate point is the contact of walls, foundations and floor structure with the soil and subsoil, this frequently leads to inconsistent solutions of the design detail, resulting in the formation of thermal bridges with subsequent condensation
PL
Poprawne rozwiązanie szczegółów budynku będących w kontakcie z ziemią jest jednym z istotnych kroków, które przyczyniają się do zmniejszenia zapotrzebowania na energię do ogrzewania i eksploatacji budynku. Jednocześnie poprawie ulega jakość środowiska wewnętrznego i wydajności pracy. W dolnej części budynku najbardziej wrażliwe są miejsca styku ścian, fundamentów oraz podłogi z gruntem i podłożem, są one często niewłaściwie rozwiązywane, powodując powstawanie mostków termicznych i dalej kondensację pary wodnej.
12
Content available The lower structure for energy efficient buildings
EN
External constructions of buildings provide their protection from external influences. These constructions ought to create optimal comfort of interior environment in winter as well as in summer. It has been shown in practice that the largest number of breakdowns occurs in external constructions. The external constructions of walls, roofs and floors too present a big area of problems in design of new and reconstructed buildings respectively. Heat losses of buildings through external constructions - roof, external walls, floor on the ground - are not negligible. It is therefore important to pay more attention to these constructions. Basementless buildings stepped directly on the ground are in direct interaction with subgrade and its thermal state. An amount of heat primarily destined for creation of thermal comfort in the interior escapes from foundational construction and floor on the ground to the cooler subgrade. The outgoing heat represents heat losses, which unfavourably affect the overall energetic effectiveness of the building. The heat losses represent approximately 15 to 20% of the overall heat losses of the building. This number is a clear antecedent of need for isolation and minimalization of heat flow from the building to the subgrade.
PL
Przedmiotem niniejszej pracy było wskazanie skutecznych sposobów eliminacji mostków termicznych w obszarze przyziemia wraz z określeniem optymalnej głębokości hz posadowienia budynku. Przedstawiono usprawnienia w części nadziemnej, modelowanie i realizację detali konstrukcyjnych w obszarze przyziemia poprzez odpowiedni wybór lokalizacji budynku, rodzaju połączenia oraz rodzaju i grubości izolacji termicznej.
PL
Znajomość strumienia strat ciepła przez grunt jest potrzebna do obliczania szczytowej mocy cieplnej i sezonowego zapotrzebowania na ciepło. Podczas gdy przenikanie ciepła przez przegrody pełne w kontakcie z powietrzem zewnętrznym można rozpatrywać jako ustalone, jednowymiarowe przewodzenie ciepła, z uwzględnieniem - w formie dodatkowych członów - wpływu mostków cieplnych punktowych i liniowych, to w przypadku kontaktu z gruntem problem przenoszenia ciepła staje się bardziej skomplikowany. Obliczenia zgodnie z PN-EN ISO 13370 Przenoszenie ciepła przez grunt. Metody obliczania są bardzo pracochłonne. W artykule podano metodę uproszczonych obliczeń strat ciepła z budynku przez grunt dającą wyniki zgodne z PN-EN ISO 13370 i dogodną do ręcznego kalkulatora. Wyprowadzono użyteczne wzory dla podłogi typu "płyta na gruncie", podłogi podwieszonej i podłogi nieogrzewanego podziemia.
EN
The knowledge of heat transfer through the ground is necessary for calculation of heat peak power and of seasonal space heating requirements. Heat transfer through building opaque elements in contact with external air can be considered as stationary, one dimensional heat flow, with giving consideration to the influence of thermal bridges (point and linear one). However, in case of contact with the ground, the problem of heat transfer becomes more complicated. The calculations according to PN-EN ISO 13370:2001 Heat transfer via the ground - Calculation methods are very laborious. The paper deals with the method of simplified calculations of heat losses from building via the ground giving the results in conformity with PN-EN ISO 13370 and suitable for manual calculator. The useful formulae are derived for slab on the ground floor, raised floor and floor of unheated basement.
15
Content available remote Podłogi wykonane bezpośrednio na gruncie
16
Content available remote Izolacje podłóg na gruncie
PL
Podłoga na gruncie to najniżej położona przegroda pozioma w budynku. Jest ona elementem konstrukcyjnym, który pozostaje w stałym kontakcie z gruntem, oddziela środowiska o różnych parametrach termicznych i wilgotnościowych. Zadaniem podłogi na gruncie jest ochrona posadzki i wnętrza użytkowego przed wilgocią gruntową i korozją biologiczną oraz zapewnienie im wymaganej izolacyjności termicznej.
17
Content available remote Zasady projektowania posadzek przemysłowych na gruncie
18
Content available remote Przygotowanie gruntu pod posadzki
19
Content available remote Przyczyny uginania posadzki przemysłowej na dylatacjach
20
Content available remote Podkłady pod posadzki
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.