W artykule przedstawiono wyniki obliczeń przepływów maksymalnych chwilowych ciepłej wody w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych za pomocą złożonego rozkładu Bernoulliego. Parametry rozkładu określono na podstawie wyników długotrwałych pomiarów poborów chwilowych ciepłej wody w ośmiu budynkach mieszkalnych wielorodzinnych o łącznej liczbie 1060 punktów poboru. Maksymalne chwilowe pobory ciepłej wody obliczono w zależności od liczby punktów czerpalnych w instalacji ciepłej wody, dla przyjętych częstości przekroczenia. Następnie otrzymane wartości porównano z przepływami określonymi według normy PN-92/B-01706 oraz DIN 1988-300 z 2012 roku. Przedstawiono również zależności matematyczne, które mogą posłużyć do określania przepływów maksymalnych chwilowych ciepłej wody przydatnych przy analizie pewności dostawy ciepłej wody w obiektach istniejących lub analizach kosztów projektowanych instalacji o różnym komforcie dostawy ciepłej wody.
EN
The paper presents the calculation results of maximum temporary flows of domestic hot water in apartment blocks using the complex Bernoulli distribution. The parameters of distribution were determined on the basis of long-lasting measurements of hot water temporary intakes results. The measurements were carried out in 8 blocks of flats endowed in 1060 draw-off points. The maximum temporary intakes of hot water were calculated depending on the number of draw-off points in domestic hot water system for accepted overdrawing probability. The obtained results were compared to the flows calculated according to PN-92/B-01706 and DIN 1988-300:2012. There were also presented mathematical relationships that can be used for maximum temporary flows of domestic hot water determination and can be useful in analyzing the reliability of hot water supplying in existed buildings or in analyzing the costs of design installations with different comfort of hot water supply.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Na podstawie długotrwałych pomiarów poborów chwilowych (pięciosekundowych) ciepłej wody, w ośmiu budynkach mieszkalnych wielorodzinnych z łącznie 1060 punktami poboru, określono zależności pomiędzy poborami chwilowymi, a poborami z dłuższych okresów czasu. Wyznaczono stosunki wartości poborów z dłuższych okresów czasu do poboru chwilowego. Określono zależności pomiędzy poborami dla obiektów o różnej liczbie punktów czerpalnych.
EN
On the basis of long-term measurements of hot water temporary (five seconds) intakes the relations between tempo¬rary intakes and intakes from longer periods of time were determined. The measurements were carried out in 8 blocks of flats endowed in 1060 draw-off points. The ratio of intakes from longer periods values to temporary intake was determined. The paper presents also the relationship between hot water intakes in buildings with different number of draw-off points.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.