Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  platerowanie wybuchowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Explosive metal cladding technology has been extensively developed since the mid-20th century. It is an area with the largest use of explosives for civil purposes, apart from mining. The global production of these materials runs at tens of thousands of square metres annually. Explosive bonding enables the production of a wide range of intermetallic compositions where, in many cases, no alternative methods are available. As an example, layered products include clad plates made of light metals, e.g. titanium, aluminium, magnesium showing different melting points, densities and hardness. Each new material combination requires an adaptation of the technology used by selecting suitable bonding parameters and new modified explosives. Several variants of Ti6Al4V/AA2519 explosive alloy bonding technology were created. The clad plates were tested using destructive and non-destructive techniques to determine bond strength and integrity. The study aimed to create new materials with improved ballistic resistance for structures used in the aviation and space industry.
PL
Technologia wybuchowego platerowania metali rozwija się intensywnie od połowy minionego wieku. Jest to dziedzina produkcji, w której cywilne zużycie materiałów wybuchowych (MW), poza górnictwem, jest największe. Światowa produkcja platerów wytwarzanych tą metodą wynosi dziesiątki tysięcy metrów kwadratowych w skali roku. Łączenie wybuchowe pozwala na wytwarzanie najszerszej gamy międzymetalicznych kompozycji i w wielu przypadkach nie ma dla siebie alternatywy. Przykładem takich materiałów warstwowych są platery z udziałem metali lekkich jak tytan, aluminium, magnez, różniących się znacznie temperaturami topnienia, gęstością, twardością. Każda nowa kombinacja materiałowa wymaga odpowiedniej adaptacji technologii poprzez dobór właściwych parametrów spajania i często odpowiednio zmodyfikowanych nowych MW. Opracowano technologię wybuchowego łączenia stopów Ti6Al4V i AA2519 w różnych wariantach konstrukcyjnych. Platery przebadano przeprowadzając testy nieniszczące i niszczące, oceniając spójność oraz wytrzymałość mechaniczną uzyskanego połączenia. Celem prowadzonych prac było wytworzenie nowych materiałów o podwyższonej odporności balistycznej na konstrukcje lotnicze i kosmiczne.
PL
W artykule przedstawiono porównanie dwóch technologii wykonania złącza doczołowego stali P355NH platerowanej wybuchowo stopem Inconel 625. Przedstawiono wpływ zastosowania prądu pulsującego na skład chemiczny ściegów wykonanych metodą 131. Opracowana technologia spawania zapewniła uzyskanie składu chemicznego zgodnie z wymaganiami norm ASME SECTION II, PART A oraz PN-EN 10095:2002.
EN
The article presents a comparison of two welding technologies of butt joints of explosively cladded P355NH - Inconel 625 plate. The influence of applying pulsing current on the chemical composition of stitches made by method 131 is presented. The applied welding technology ensure the chemical composition in accordance with the requirements of ASME SECTION II, PART A and PN-EN 10095:2002.
PL
W niniejszej pracy opisano porównanie trwałości zmęczeniowej na zginanie dwóch materiałów platerowanych z materiałem podstawowym. Materiałem podstawowym była stal węglowa P3335NH o grubości 10 mm, zaś materiałami platerowanymi były stale austenityczne 254SMO oraz 316L. W ramach pracy przeprowadzono badania ultradźwiękowe i badania statyczne takie jak: próba rozciągania, próba ścinania, próba zginania oraz udarność. Jako kolejne przeprowadzone zostały badania rozkładu twardości w przekroju poprzecznym próbki. Ostatnie były badania na cykliczne zginanie przy czterech różnych obciążeniach. Z przeprowadzonych badań wynika, że blachy zostały połączone na całej powierzchni z wyłączeniem technologicznych marginesów wynoszących około 30 mm na stronę oraz punktu inicjacji detonacji, który z reguły zawsze jest obszarem niezgrzanym. Badania rozkładu twardości wykazały, że proces platerowania wybuchowego spowodował wzrost twardości materiałów w pobliżu linii złącza. Z badań na cykliczne zginanie wynika, że najwyższą trwałość zmęczeniową wykazuje sam materiał podstawowy w porównaniu z materiałami platerowanymi. W przypadku każdej próbki inicjacja pęknięcia następowała w materiale podstawowym.
EN
This paper describes the comparison of fatigue life on bending of two claded materials with the base material. The base material was the carbon steel P3335NH of the thickness of 10 mm and the clad materials was austenitic steels 254SMO and 316L. As a part of the work, ultrasonic testing of static tests such as tensile tests, shear tests, bending tests and impact tests were performed. The hardness distribution tests in the cross-section of the sample was subsequently carried out. Last tests were the cyclic bending tests at four different loads. Surveys show that the plates are connected to the entire surface with the exclusion of technological margins of approximately 30 mm per side and the detonation initiation point, which, as a rule, is always a non-connected area. Hardness distribution tests shown that the explosive plating process has resulted in an increase in the hardness of materials near the joint line. The bending studies show that the highest fatigue life is the same as the base material compared to the cladding materials. For each sample, the crack initiation always started in the base material.
PL
W niniejszej pracy opisano wpływ zgrzewania wybuchowego na właściwości mechaniczne (statyczne sześciu różnych materiałów wytwarzanych metodą wybuchowego zgrzewania (platerowania)). W przypadku pięciu platerów materiałem podstawowym była stal węglowa P355NH o grubości 10 mm, materiałami nakładanymi były stale austenityczne, stopy niklu oraz super duplex (50% struktury ferrytycznej oraz 50% struktury austenitycznej) o grubości 3 mm, a w przypadku sześciu platerów materiałem podstawowym była stal SA-516 Gr60 również o grubości 10 mm, a materiałem nakładanym był tytan grade.1 o grubości 3 mm. W przypadku każdego rodzaju łączonych materiałów wykonane zostały badania ultradźwiękowe, makroskopowe (pomiary złącza oraz wyliczenia równoważnej grubości przetopienia RGP), rozkład twardości i badania wytrzymałościowe (próba rozciągania, próba zginania, próba ścinania oraz pomiar udarności). Dla wszystkich platerów właściwości mechaniczne mieściły się w normach, co świadczy o bardzo dobrym połączeniu obu materiałów.
EN
This paper describes the impact of explosive welding on mechanical properties (static six different clad materials). In the case of 5 plated base materiał was carbon steel P355NH 10 mm thickness, clad materials were austenitic steels, alloyed chrome - nickel and super duplex (50% ferritic structure and 50% austenitic structure) were a thickness is 3 mm, and in the case 6 of the cladding base materiał was steel SA-516 Gr.60 the 10 mm thickness and the clad materiał titanium grade 1 in a thickness of 3 mm. Foreach type of fabricto bejoined are made ultrasonic tests macroscopic (measurement of joint and an equivalent thickness of melted RGP), distribution of hardness and strength tests (tensile test, bend test, shear test and impact test). Mechanical properties of all plates within normal parameters which indicated a very good jointed of both materials.
PL
Technologia wybuchowego platerowania metali rozwija się intensywnie od połowy minionego wieku. Jest to dziedzina produkcji, w której cywilne zużycie materiałów wybuchowych (MW), poza górnictwem, jest największe. Światowa produkcja platerów wytwarzanych ta metodą wynosi dziesiątki tysięcy metrów kwadratowych w skali roku. Łączenie wybuchowe pozwala na wytwarzanie najszerszej gamy międzymetalicznych kompozycji i w wielu przypadkach nie ma dla siebie alternatywy. Przykładem takich materiałów warstwowych są platery z udziałem metali lekkich jak tytan, aluminium, magnez, różniących się znacznie temperaturami topnienia, gęstością, twardością. Każda nowa kombinacja materiałowa wymaga odpowiedniej adaptacji technologii poprzez dobór właściwych parametrów spajania i często odpowiednio zmodyfikowanych nowych materiałów wybuchowych. Opracowano technologię wybuchowego łączenia stopów Ti6Al4V i AA2519 w różnych wariantach konstrukcyjnych. Platery przebadano przeprowadzając testy nieniszczące i niszczące, oceniając spójność oraz wytrzymałość mechaniczną uzyskanego połączenia. Celem prowadzonych prac było wytworzenie nowych materiałów o podwyższonej odporności balistycznej na konstrukcje lotnicze i kosmiczne.
EN
Explosive metal cladding technology is developing intensively since the middle of the last century. It is a manufacturing area in which the civil usage of explosives, not taking mining into account, is the biggest. World production of cladded materials manufactured using this method is counted in tens of thousands square meters every year. Explosive bonding enables producing the widest range of intermetallic compositions and in many cases has no alternative. An example of such layered materials are clads featuring light metals such as titanium, aluminum, magnesium, which differ significantly in melting temperatures, density and hardness. Each new material combination requires appropriate technology adaptation by means of selecting the optimal bonding parameters and often appropriately modified new explosive materials. Technology enabling explosive bonding of Ti6Al4V and AA2519 alloys in various construction scenarios was worked out. The clads were tested by means of destructive and non-destructive testing, assessment of bond integrity and mechanical endurance of the obtained bond. The goal of the performed research was to manufacture new materials with enhanced ballistic resistance for aerospace and space construction.
EN
Explosive cladding is currently one of the basic technologies of joining metals and their alloys. It enables manufacturing of the widest range of joints and in many cases there is no alternative solution. An example of such materials are clads that include light metals such as titanium and aluminum. ach new material combination requires an appropriate adaptation of the technology by choosing adequate explosives and tuning other cladding parameters. Technology enabling explosive cladding of Ti6Al4V titanium alloy and aluminum AA2519 was developed. The clads were tested by means of destructive and nondestructive testing, analyzing integrity, strength and quality of the obtained joint.
PL
Platerowanie wybuchowe jest obecnie jedną z podstawowych technologii łączenia metali i ich stopów. Pozwala ona na wytwarzanie najszerszej gamy połączeń i w wielu przypadkach nie ma alternatywy. Przykładem takich materiałów są platery z udziałem metali lekkich, jak: tytan, aluminium. Każda nowa kombinacja materiałowa wymaga odpowiedniej adaptacji technologii poprzez dobór właściwych materiałów wybuchowych i pozostałych parametrów spajania. Opracowano technologię wybuchowego łączenia stopów tytanu Ti6Al4V i aluminium AA2519. Platery przebadano przeprowadzając testy nieniszczące i niszczące, oceniając spójność, wytrzymałość i jakość uzyskanego połączenia.
EN
This paper presents the results of fatigue and metallographic tests of explosively clad¬ded titanium-steel bimetal.
PL
Badania prezentowane w pracy dotyczą kompozytu metalicznego, zwanego platerem, uzyskiwanego podczas tak zwanego platerowania wybuchowego. Celem pracy jest kompleksowe przedstawienie zagadnień dotyczących bimetalu stal-tytan w kontekście badań zmęczeniowych i materiałowych. Wyniki tych badań zostaną wykorzystywane podczas opracowywania modeli opisujących mechanikę zniszczenia oraz rozkładów naprężeń i odkształceń w materiałach platerowanych metodą wybuchową.
EN
In the work is shown the evaluation of joint of UNS32101 stainless steel and technical purity titanium with an technological interlayer, welded by explosive cladding. Mechanical testing and microscopic structural observations were performed on the specimens in the state just after bonding and those that were recrystallized at 600°C for 1 hour.
PL
Jedną z technologii stosowanych w celu uzyskania materiałów łączących w sobie wiele pożądanych właściwości takich, jak wysoka wytrzymałość i odporność na korozję, jest technologia zgrzewania wybuchowego nazywana inaczej platerowaniem wybuchowym. Możliwość połączenia materiałów konstrukcyjnych, przy użyciu detonacji materiału wybuchowego, została pierwszy raz zaobserwowana podczas I wojny światowej, natomiast komercyjnego znaczenia zaczęta nabierać w latach pięćdziesiątych ubiegłego wieku.
PL
W pracy podjęto próbę wykorzystania platerowania wybuchowego do wytwarzania zaworów silnikowych o zwiększonej odporności na zużycie. Próby prowadzono na trzpieniach wykonanych ze stali 50H21G9N4, które łączono z blachą stalową 40 HNM o grubości 4 mm. Platerowanie wykonywano w układzie równoległym stosując 3% amonol w warstwie o grubości 40 mm. Jakość złącza oceniano metodą mikroskopii elektronowej. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono w wielu wypadkach powstawanie trwałego połączenia oraz obecność odkształceń plastycznych o zasięgu do kilkuset mikrometrów. Obserwowano występowanie pękania destrukcyjnego nie w strefie połączenia ale w obszarze odkształcenia plastycznego stali 40HNM.
EN
In the work, attempts were made to apply explosive cladding to produce engine valves with an enhanced resistance to abrasive wear. The tests were carried out on mandrels made of 50H21G9N4 steel, which were joined with 40 HNM steel in a form of plate 4 mm thick. The cladding has been performed in a parallel configuration using ammonium nitrate-aluminium 97/3 mixture. The explosive layer was 40 mm thick in each case. Quality of joints was examined with SEM. On the basis of the obtained results, it has been stated that durable connection was created in many cases. In both materials, a zone of plastic strain within a range of several hundreds micrometers has been observed. Destructive cracking was sometimes observed in the region of plastic strain in 40HNM steel but not in the zone of joint.
12
Content available remote Wpływ walcowania platerów Al-Cu na ich właściwości plastyczne
PL
Jedną z metod otrzymywania materiałów warstwowych jest ich łączenie przez wybuch. Na przykładzie plateru Al-Cu pokazano możliwości obróbki plastycznej na zimno przez walcowanie, spęczanie, gięcie i tłoczenie takich materiałów.
EN
One of the method to obtain laminated materials is the bonding of metal explosion. On the example bi-metal Al-Cu it has been shown the plastic cold working; for example rolling, upsetting, press forming.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań złączy stali BW08 i mosiądzu M80. Połączenia były formowane w trójwarstwowych (mosiądz-stal-mosiądz) kęsach otrzymanych metodą jednoczesnego dwustronnego wybuchowego platerowania. Próbki do badań były wycinane z centralnej części bimetalicznego złącza stal-mosiądz. W celu stwierdzenia faktu występowania dyfuzji na granicy faz przeprowadzono badania powierzchniowego rozkładu pierwiastków stosując mikroskop skaningowy. Przeprowadzono badania metalograficzne próbek z zastosowaniem techniki mikroskopowej. Struktura połączeń była analizowana za pomocą mikroskopu elektronowego z wykorzystaniem replik węglowych. Na podstawie wyników badań stwierdzono, że stal i mosiądz umacniają się podczas wybuchowego łączenia. Szczególnie twardość wzrasta przy samej linii złącza. Natura połączenia jest złożona. Występuje połączenie płaskie, jak i faliste z mniejszą amplitudą niż w przypadku jednostronnego łączenia. Na krótkich odcinkach stwierdzono występowanie warstwy przejściowej. Proces łączenia stali i mosiądzu przebiega w skomplikowany sposób i jest wypadkową deformacji plastycznej i adhezji.
EN
In this paper the results of investigations of the BW08 steel - M80 brass joints are presented. The joints were formed in three-layer (brass-steel-brass) billets welded by the two-sided method of explosive cladding. The samples for tests were cut off from the central part of the steel-brass bimetal. In order to answer a question if the diffusion of elements proceeds at boundary between the phases, the surface distribution of elements was determined from the scanning electron photographs. The metallographic tests of samples were done using a microscope. The structure of the joints was analysed by an electron microscope using carbon replicas. On the basis of investigations results it can be stated that the tested brass and steel are strengthened in a significant degree during the explosive joining. In particular, the considerably hardness increase was observed in the surroundings of joint line. The connection nature is miscellaneous. There are planar joints and wavy joints with a smaller amplitude than those obtained during the one-sided welding. An intermediate layer of small size is observed on short sections of the joint. The process of steel and brass joining runs in a complicated manner as a results of plastic deformation and adhesion phenomena.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.