Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Budowa elementów systemu bezpieczeństwa zdrowotnego wody w zakresie działań i kompetencji organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej

Zimoch I., Paciej J.

Instal

|

2014

|

nr 11

84--87

PL

Brak odpowiednich zapisów prawnych skutkuje koniecznością wdrażania systemów bezpieczeństwa zdrowotnego wody. Jest to niezbędny element obecnie podejmowanych działań w procesie eksploatacji systemów zaopatrzenia w wodę (SZW), od ujęcia aż po kran konsumenta. Istotnym elementem efektywnego funkcjonowania systemów bezpieczeństwa jest struktura i procedury oceny jakości wody prowadzone w ramach kontroli wewnętrznej i monitoringu kontrolnego oraz przeglądowego. W niniejszym artykule przedstawiono elementy systemu bezpieczeństwa zdrowotnego wody oraz rolę Państwowej Inspekcji Sanitarnej województwa śląskiego (PIS) jako organu kontrolującego, będącego istotnym ogniwem systemu bezpieczeństwa zdrowotnego wody.

EN

The lack of legislation and definitions results the need for implementing the health safety of water. This is an essential element of the activities currently undertaken in the operation of water supply systems, from catchment to the consumer’s tap. An important element in the effective functioning of security systems is the structure and procedures for water quality assessment carried out in the framework of internal control and check monitoring and audit monitoring. This article presents the elements of the water safety plans and the role of the Sanitary Inspection Silesia Province as a inspection authority, which is an important element in the health safety system of water.

2

Wpływ temperatury i chlorowodoru na proces utleniania wodzianu chloralu z udziałem katalizatora palladowego

Żarczyński A., Zaborowski M., Gorzka Z., Kaźmierczak M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2011

|

Nr 26

75-82

PL

Wykonano metodą ciągłą badania wpływu temperatury w zakresie 250-600°C na procesy utleniania następujących substratów: roztworu wodnego wodzianu chloralu o stężeniu 50 g/l, roztworu wodzianu chloralu 50 g/l w 6 molowym kwasie solnym oraz roztworu zawierającego tylko 6 mol/l kwasu solnego, w obecności ziarnistego katalizatora palladowego Pd(1,0%)/y-Al2O3 Natężenie przepływu powietrza wynosiło 200 dm3/h oraz roztworu danego substratu 32,5 g/h. Wodzian chloralu ulegał rozkładowi z wysoką wydajnością 99,7% już w temperaturze 300°C, natomiast w obecności 6 molowego kwasu solnego ten sam stopień przemiany uzyskano dopiero w temperaturze 375°C. Produktami końcowymi procesu utleniania wodzianu chloralu były: ditlenek węgla, para wodna i kwas solny, a produktami pośrednimi m. in. chlor, formaldehyd oraz tlenek węgla. Jednak ze względu na konieczność eliminacji tlenku węgla i formaldehydu powinna być stosowana wyższa temperatura utleniania substratów, co najmniej 450°C. Z wykonanych doświadczeń wynika, że obecność kwasu solnego w roztworze dozowanego wodzianu chloralu obniżała aktywność katalizatora w zakresie temperatury 250-425°C.

EN

Investigations carried out with a continuous method included determination of a temperature effect (250-600oC) on the oxidation process of the following substrates: aqueous solution of chloral hydrate at concentration of 50 g/l, chloral hydrate solution at concentration of 50 g/l in hydrochloric acid (6 mol/l) and hydrochloric acid solution (6 mol/l). Experiments were carried out with the application of granular palladium catalyst Pd(1.0%)/y-Al2O3. Air and substrate flow rate was 200 dm3/h and 32.5 g/h, respectively.Chloral hydrate was decomposed with the high efficiency of 99.7% even in the temperature of 300oC. In the presence of hydrochloric acid (6 mol/l), the same efficiency was achieved in the temperature of 375oC. The final products of the chloral hydrate oxidation were as follows: carbon dioxide, water vapour and hydrochloric acid. Chlorine, formaldehyde and carbon monoxide were intermediate products. However, taking into consideration the necessity of carbon monoxide and formaldehyde elimination, the oxidation temperature should be higher, e.g., 450oC. Results of the investigations prove that the presence of hydrochloric acid in the solution of chloral hydrate caused a decrease in the catalyst activity in the temperature range from 250 to 425oC.

3

Problemy wdrażania planów bezpieczeństwa wodnego w małych systemach zbiorowego zaopatrzenia w wodę

Boryczko K., Tchórzewska-Cieślak B., Rak J.

Inżynieria Ekologiczna

|

2011

|

Nr 26

83-94

PL

Celem Planów Bezpieczeństwa Wodnego (PBW, ang. Water Safety Plans) jest zapewnienie konsumentów wody, że spożywana przez nich woda jest bezpieczna dla ich zdrowia i życia. W pracy przedstawiono problemy wdrażania PBW w małych systemach zbiorowego zaopatrzenia w wodę (MSSZW) pod kątem utraty bezpieczeństwa konsumentów wody. Zakres pracy obejmuje charakterystykę specyfiki PBW dla MSZZW, propozycję metody oceny i analizy ryzyka oraz propozycję ankiety dla operatorów systemów.

EN

Water Safety Plans aim is to assure water consumers that water their drink is safe for their health and life. In this paper operational conditionings of Water Safety Plans implementation in small water supply system in relation to consumer safety loss, have been presented. The specific characteristic of PBW for small water supply system, suggested method of risk assessment and suggested questionnaire for operators, have been presented.