Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  plan bezpieczeństwa wody
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono praktyczne aspekty implementacji dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2184 z dnia 16 grudnia 2020 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (DWD) do polskiego prawa. Omówiono znaczenie oceny ryzyka i zarządzania ryzykiem w systemie zaopatrzenia w wodę. Wskazano znaczenie planów bezpieczeństwa wody jako narzędzia zarządzania ryzykiem oraz zasady ich tworzenia. Podkreślono rolę projektantów i wykonawców wewnętrznych systemów wodociągowych w zapewnieniu właściwej jakości wody i spełnieniu wymagań DWD.
EN
The paper focuses on practical aspects of implementing Directive (EU) 2020/2184 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2020 on the quality of water intended for human consumption (DWD) to Polish law. The significance of risk assessment and risk management in the supply system is discussed. The importance of water safety plans as a risk management tool and the principles of their formation are indicated. The role of designers and contractors of domestic distribution systems to ensure proper water quality and to meet DWD requirements is emphasized.
PL
Współcześnie analizy zagrożeń ryzyka należy wykonywać na etapie produkcji, dystrybucji i magazynowania wody wodociągowej. Sekwencje zdarzeń niepożądanych rozpatruje się w ramach tzw. łańcucha wodociągowego. Prowadzi to do systemowych analiz zagrożeń i krytycznych punktów kontroli - HACCP. Daje to możliwość zapewnienia bieżącej kontroli nad procesami w systemach zbiorowego zaopatrzenia w wodę, a także nad ich kombinacjami i wzajemnymi oddziaływaniami. W pracy przedstawiono rozwiniętą matrycę zagrożeń do oszacowania ryzyka. Pokazano metodykę ochrony odbiorców wody przed zanieczyszczeniami incydentalnymi. Opracowano algorytm identyfikacji krytycznych punktów kontroli - CCP.
EN
Contemporary risk hazard analysis should be performed on the stage of production, distribution and storage of tap water. Sequences of undesirable events are considered in the so-called waterworks chain series. This leads to system analysis and critical control points - HACCP and gives the ability to provide current control over the processes in the collective water supply system, as well as of their combinations and mutual interactions. The paper presents a developed risk matrix to assess risk. Methodology of water consumers protection against incidental pollutions was shown. Algorithm concerning identification of critical control points - CCP was developed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.