Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie symulacji wirtualnej do szkolenia w zakresie bezpieczeństwa użytkowania obiektu na przykładzie terminalu lotniczego

Roguski J., Chmielewski M., Wantoch-Rekowski R.

Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza

|

2016

|

Vol. 43, nr 3

173--183

PL

Cel: W artykule przedstawiono zastosowanie symulacji wirtualnej do szkolenia w zakresie procedur postępowania wybranych służb w kontekście szeroko pojętego bezpieczeństwa, związanego z eksploatowanym obiektem na przykładzie terminalu lotniczego w Modlinie. Wprowadzenie: Jednym ze sposobów utrzymania wysokiej sprawności i efektywności działania służb jest ćwiczenie procedur postępowania w warunkach rzeczywistych. Prowadzić to może do kolizji interesów z użytkownikami obiektu, którzy mogą potraktować prowadzone działania szkoleniowo-doskonalące jako realne działania ratownicze, doprowadzając do sytuacji kryzysowych, trudnych do przewidzenia i opanowania. Alternatywnym rozwiązaniem jest wykonywanie ćwiczeń w ramach wirtualnej rzeczywistości, które ograniczają do minimum ryzyko zniszczenia lub uszkodzenia wykorzystywanego przez zespoły ćwiczące sprzętu oraz zagrożeń dla życia i mienia użytkowników terminalu lotniczego. Metodologia: W artykule przedstawiono możliwość zastosowania symulatora wirtualnego do ćwiczeń związanych z działaniami ratowniczo-gaśniczymi (RG) oraz działaniami innych służb na przykładzie pirotechników. Ćwiczenia zostały ukierunkowane na specyfikę działań w obiekcie terminalu lotniczego na przykładzie lotniska w Modlinie. Rozważania oparto na wynikach prac rozwojowych realizowanych w projekcie pt. „Wirtualny system doskonalenia taktyki ochrony granicy państwowej oraz kontroli ruchu granicznego” finansowanym ze środków Narodowego Centrum Badań i Rozwoju (nr umowy DOBR/0023/R/ID3/2013/03). Podsumowanie: Lotniskowa Służba Ratowniczo-Gaśnicza (LSRG) jest specjalistyczną służbą Przedsiębiorstwa Państwowe Porty Lotnicze (PPL) realizującą szereg działań z zakresu ochrony przeciwpożarowej. Zadaniem LSRG jest między innymi udział w akcjach RG w rejonie operacyjnym lotniska, usuwanie i neutralizacja rozlewisk substancji ropopochodnych, zabezpieczenie tankowania samolotów z pasażerami na pokładzie, a także realizacja procedur wynikających z wykonywania operacji lotniczych przy ograniczonej widzialności. Jednocześnie ratownicy i specjaliści LSRG kontrolują obiekty lotniskowe oraz prowadzą działania profilaktyczne z zakresu bezpieczeństwa i ochrony przeciwpożarowej. Aby powyższe zadania były realizowane bardziej efektywnie, można prowadzić ich trening z wykorzystaniem symulatora wirtualnego. Służbą, która prowadzi działania w terminalu lotniczym są także pirotechnicy. Ich działania są szczególne ze względu na konieczność ciągłej kontroli dużej liczby bagaży oraz działanie w warunkach dużego zagęszczenia osób. Wnioski: Stosowanie symulatorów wirtualnych do wspomagania szkolenia pozwala osiągnąć następujące korzyści: zmniejszenie kosztów szkoleń; ćwiczenie sytuacji, które są bardzo trudne do odtworzenia w rzeczywistości; ćwiczenie sytuacji, które nie są możliwe do odtworzenia w rzeczywistości ze względu na duże koszty lub duże zagrożenia dla ćwiczących; możliwość ćwiczenia efektywności procedur oraz weryfikacja nowych procedur oraz możliwość ćwiczenia z użyciem urządzeń, których jeszcze nie wyprodukowano.

EN

Objective: This article shows the way of using virtual simulation in the process of training safety procedures of selected services associated with the used facility based on the example of an airport terminal in Modlin. Introduction: One way to maintain high efficiency and effectiveness of services is to exercise conduct procedures in real conditions. This can lead to conflicts of interest with the users of the facility, who can treat these training and improvement activities as viable rescue operations, which would lead to crisis situations that are difficult to predict and control. An alternative solution is to perform exercises in virtual reality, which minimizes the risk of damage or destruction of the used equipment. Methodology: The article presents the possibility to use a virtual simulator for exercises related to rescue and firefighting training (RG) and activities of other services based on the example of pyrotechnics. Exercises are targeted to the specific nature of activities at the airport terminal building based on the example of the airport in Modlin. Discussion was carried out on the basis of the results of the project “Virtual system of enhancing the tactics of national border protection and border traffic control” financed by the National Research and Development Centre (contract no. DOBR/0023/R/ID3/2013/03). Summary: Aerodrome Rescue-Extinguishing Service (LSRG) is a specialized service of the state enterprise “Polish Airports” (PPL) which carries out a number of activities in the field of fire protection. The task of LSRG, among others, is to participate in RG actions in the operational area of an airport, remove and neutralize oil spills, secure refueling of airplanes with passengers on board as well as to implement procedures resulting from air operations at reduced visibility. At the same time, LSRG rescuers and specialists control airport facilities and carry out preventive measures in the field of security and fire protection. While analyzing these tasks, one can performing training courses using a virtual simulator which results in greater efficiency of operation. An airport terminal is also a special place from the point of view of operations performed by pyrotechnics. A special element is the necessity for continuous monitoring of large amounts of luggage and working under conditions where there is a large number of people over one area. Conclusions: Using virtual simulators to support training, one can achieve the following benefits: reducing the cost of training, performing exercises in situations which are very difficult to recreate in reality; performing exercises in situations which are impossible to be recreated in reality due to high costs or high risk for the trainees; opportunity to practice the efficiency of procedures and to verify new procedures, and the opportunity to practice using equipment which has not yet been produced.

2

Palnik pirotechniczny do niszczenia min niemetalowych

Gołofit T., Maksimowski P., Obrębski S.

Przemysł Chemiczny

|

2015

|

T. 94, nr 4

546-549

PL

Przeprowadzono badania nad palnikami pirotechnicznymi, które mogą znaleźć zastosowanie do utylizacji min przez wypalenie zaelaborowanego materiału wybuchowego. Opracowane palniki pirotechniczne pozwalają na perforowanie płyt z polietylenu i poli(chlorku winylu) o grubości 5–6 mm oraz stali o grubości 2 mm. Produkty reakcji rozdmuchują również warstwę piasku o grubości 5 cm. Przeprowadzone próby na surogatach min potwierdziły przydatność opracowanych palników.

EN

Two pyrotechnic torches were constructed and used for burning out explosive material inside land mines. The torches were charged either with a mixt. of KClO₄, Al and shellac or with a mixt. of gypsum, fine Al powder and H₂O. The torches penetrated polyethylene and poly(vinyl chloride) plates (5–6 mm thick) and steel plates (up to 2 mm thick). The gas products blowed away a 5 cm thick sand layer and burned out the explosive materials from a mine dummy.

3

Palnik termitowy do przepalania min w obudowie plastikowej

Maksimowski P., Gołofit T., Książczak A.

Problemy Mechatroniki : uzbrojenie, lotnictwo, inżynieria bezpieczeństwa

|

2012

|

Vol. 3, Nr 2 (8)

87-98

PL

W badaniach testowano palnik pirotechniczny zaprojektowany i wykonany w Zakładzie Materiałów Wysokoenergetycznych Politechniki Warszawskiej, który może służyć do przepalania plastikowych obudów min. Palnik ten składał się z tekturowo-gipsowej obudowy, w której umieszczony był ładunek pirotechniczny. Ładunek pirotechniczny składał się z masy termitowej oraz masy generującej tlen. Skonstruowany palnik pirotechniczny w oparciu o zmodyfikowane masy termitowe przepalał w ciągu kilku sekund plastikowe płytki o grubości 3 mm, także te, które były umieszczone pod 5-centymetrową warstwą piasku. Najlepszy efekt uzyskano dla masy termitowej o składzie: Fe2O3 (69%); Al (23%); Viton A (8%). Zastosowanie dodatkowych ładunków generujących tlen pozwoliło efektywniej przepalać plastikowe płytki.

EN

Pyrotechnic torch designed and constructed in Division of High Energetic Materials, Warsaw University of Technology, was tested in these studies. It can be used to burning the plastic mine casings. This torch consisted of a cardboard - plaster casing in which a pyrotechnic charge was placed. The charge was composed of a termite and an oxygen-generating mass. The torch based on a modified termite mass burned in a few seconds the plastic plates with a thickness of 3 mm, even those that were placed under 5 cm sand layer. The best effect was achieved for the following mass composition: Fe2O3 (69%); Al (23%); Viton A (8%). Application of additional oxygengenerating charges allowed for more efficient burning of the plastic plate.

4

Badanie procesu spalania mieszanin B/Bi₂O3/Cr₂O₃

Cudziło S.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2003

|

Vol. 52, nr 10

89-95

PL

Praca zawiera wyniki badań podstawowych charakterystyk procesu spalania mieszanin boru z tritlenkiem bizmutu (III) i tritlenkiem chromu (III). Określono wpływ zawartości Cr₂O₃ w mieszaninie na liniową prędkość spalania, ciepło reakcji i temperaturę inicjacji egzotermicznych reakcji. Stwierdzono, że w badanym zakresie stężeń (0÷50% Cr₂O₃) ciepło spalania nie ulega większym zmianom, natomiast liniowa prędkość spalania jest szybko malejącą funkcja zawartości Cr₂O₃. Egzotermiczne reakcje inicjowane są w temperaturze 770÷810 K. Rosnący udział Cr₂O₃ powoduje systematyczny wzrost temperatury zapłonu.

EN

This paper reports results obtained during an investigation of delay compositions containing 10% of boron, bismuth trioxide and different amount of chromium trioxide as an additional oxidiser. The burning rates of a range of boron-bismuth trioxide-chromium trioxide mixtures were determined by filling the compositions into aluminium tubes of 6 mm in inside diameter and 30 mm in length, pressing at 100 MPa, igniting it and measuring the burning time electronically. The heats of reaction of the compositions were measured in a bomb calorimeter under argon at 0.5 MPa using 10-g samples pelleted at 50 MPa. The temperatures of ignition were measured using DTA technique. Samples (ca. 20 mg in mass) were heated in air at 5 K/min heating rate. On the basis of the results obtained it can be stated that the burning rate sharply decreases as the percentage of chromium trioxide rises - from about 36 mm/s for B/Bi₂O₃ = 10/90 to about 7.5 mm/s for B/Bi₂O3/Cr₂O₃ = 10/50/40. So that dilution of B/Bi₂O₃ mixtures with chromic oxide is an effective way of reducing the burning rate of the compositions. Unlike the burning rate, the measured exothermicity remains essentially constant at about 1320±50 J/g over the concentration range 0 to 50 % of chromium trioxide. There is only one ignition exotherm on the DTA curves of the compositions. It peaks within a temperature range of 820-850K. The exotherm becomes wider and lowered in height and occurs at a higher temperature as the percentage of Cr₂O₃ increases.

5

Pirotechniczny generator gazów o niskiej temperaturze

Cudziło S., Trzciński W. A., Wolański P.

Problemy Techniki Uzbrojenia

|

2002

|

R. 31, z. 84

43--52

PL

W pracy przedstawiono konstrukcję i zasadę działania dwukomorowego, pirotechnicznego generatora gazów o względnie niskiej temperaturze przeznaczonego do szybkiego rozwijania indywidualnych zestawów ratownictwa wodnego. Generator wykorzystuje zjawisko nadadiabetycznego spalania porowatego ładunku pirotechnicznego, wymuszonego i podtrzymywanego ciepłem przekazywanym od strumienia gazowych produktów spalania przemieszczających się w kierunku propagacji fali spalania. Wymiana ciepła pomiędzy uwolnionymi już gazowymi produktami spalania i wyjściową mieszaniną umożliwia stacjonarny proces spalania nawet niskokalorycznych kompozycji, ponieważ w ten sposób wzrasta ilość energii zużywanej do podtrzymania procesu, a jej straty do otoczenia są minimalne. Ostatecznie większość energii cieplnej wydzielającej się w procesie pozostaje w skondensowanych produktach spalania i dzięki temu produkty gazowe mogą mieć pożądane, niskie temperatury.

EN

The design and operation base for two-chamber pyrotechnic generator of relatively low temperature gases designed for unfolding of individual water rescue kits are presented. The generator exploits a phenomena of porous pyrotechnic charge over-adiabatic burning which is forced and sustained by the heat transferred from the gas burning products stream that moves onwards the direction of burning wave propagation.

6

Termochemiczna analiza procesu spalania mieszanin gazotwórczych z azydkiem sodu

Cudziło S., Trzciński W. A.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2002

|

Vol. 51, nr 10

73-83

PL

Badano termochemiczne charakterystyki proces spalania gazotwórczych mieszanin pirotechnicznych zawierajacych azydek sodu i różne utleniacze. Określano wpływ rodzaju utleniacz i jego zawartości w mieszaninie na ciepło reakcji i temperaturę spalania oraz skład produktów spalania. Wytypowano układy zapewniające najniższe temperatury spalania, a także zaproponowano efektywne sposoby obniżania egzotermiczności i temperatury procesu.

EN

Thermochemical calculations and calorimetric experiments were performed for gas generating mixtures containing sodium azide and various oxidisers (KNO₃, CuO, MoS₂, S, C₆, Cl₆, polytetrafluoroethylene and chlorinated polyvinyl chloride). An influence of the kind of an oxidiser and its contents in the mixture on the heat of reactions, the adiabatic combustion temperature and the composition of combustion products was determined. Mixtures producing low combustion temperatures as well as effective ways of the temperature minimisation were selected.

7

Pirotechniczny generator gazów o niskiej temperaturze

Cudziło S., Trzciński W. A., Wolański P.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2002

|

Vol. 51, nr 10

129-143

PL

W pracy przedstawiono konstrukcję i zasadę działania dwukomorowego, pirotechnicznego generatora gazów o względnie niskiej temperaturze przeznaczonego do szybkiego rozwijania indywidualnych zestawów ratownictwa wodnego. Generator wykorzystuje zjawisko nadadiabatycznego spalania porowatego ładunku pirotechnicznego, wymuszonego i podtrzymywanego ciepłem przekazywanym od strumienia gazowych produktów spalania przemieszczających się w kierunku propagacji fali spalania. Wymiana ciepła pomiedzy uwolnionymi już gazowymi produktami spalania i wyjściowa mieszaniną umożliwia stacjonarny proces spalania nawet niskokalorycznych kompozycji, ponieważ w ten sposób wzrasta ilość energii zużywanej do podtrzymiania procesu, a jej straty do otoczenia są minimalne. Ostatecznie większość energii cieplnej wydzielającej się w procesie pozostaje w skondensowanych produktach spalania i dzięki temu produkty gazowe mogą mieć pożądane niskie temperatury. Zbadano charakterystyki spalania różnych mieszanin pirotechnicznych, mogących stać się potencjalnym wypełnieniem takiego generatora. Adiabatyczne temperatury spalania i składy produktów spalania dla tych mieszanin określono metodami obliczeniowymi. Poprawność obliczeń weryfikowano przez pomiar ciepła reakcji i temperatury w fali spalania oraz w gazach opuszczających generator.

EN

In the paper the construction and princyple of operation of a two-stage pyrotechnic gas generator with comparatively low temperature of the gaseous products released are presented. The generator is designed for fast inflation of life rafts. It exploits an over adiabatic combustion process of a granular pyrotechnic charge that is ignited and sustained by the heat flux from the gaseous products moving in the same direction as the combustion wave. The heat exchange between already liberated gaseous products and the initial mixture enables a stable propagation of combustion wave even in low energy mixtures because in this way the amount of energy maintaining their combustion is maximised but the energy losses to the surroundings are minimised. Finally a majority of the heat released in the combustion process remains in the condensed combustion products and thanks to this the gaseous products can have the desired low temperatures. The thermochemical characteristics of the combustion process of various pyrotechnic mixtures that could be potentially applied as a filling of the generator were determined. the adiabatic flame temperatures, the heats of reaction and the composition of the combustion products were calculated with the CHEETAH code. the correctness of the calculations was verified by comparison of the calculated values with measured heats of reaction and temperature profiles in combustion wave and in the gaseous combustion products leaving the generator.

8

Charakterystyki procesu spalania i zdolność maskująca mieszanin dymotwórczych z czerwonym fosforem

Cudziło S.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2001

|

Vol. 50, nr 7

90-101

PL

Mieszaniny dymotwórcze zawierające czerwony fosfor są bardziej wydajne pod względem zdolności maskującej niż pozostałe typy kompozycji, ponieważ tworzą obłoki cząstek reagujących ze składnikami atmosfery. Dzięki temu doskonale nadają się do generowania obłoków o podwyższonej temperaturze mogących pełnić rolę pozornych celów cieplnych. Jednakże duża reaktywność czerwonego fosforu w stosunku do klasycznych utleniaczy jest przyczyną względnie małego rozpowszechnienia mieszanin fosforowych. W niniejszej pracy badano beztlenowe mieszaniny zawierające czerwony fosfor. W roliukładu podtrzymującego proces spalania stosowano granulat mieszaniny sproszkowanego stopu glinowo-magnezowego z politetrafluoroetylenem. Określono wpływ składu tej mieszaniny oraz zawartości fosforu w finalnych kompozycjach na ich ciepło spalania, masowa szybkość spalania i współczynnik wykorzystania oraz na zdolność osłabiania promieniowania z pasm 0,4 ÷ 1,1 µm, 3 ÷ 5 µm i 8 ÷ 12 µm.

EN

Smoke generating mixtures, containing red phosphorus, have better screening capabilities than other types of smoke producing compositions. This is a result of the ability of some ingredients of phodphorus-derived initial clouds to combine with atmosphere components. Thanks to this they are perfectly suitable for generation of warm clouds that are an effective countermeasure for thermal imaging systems and can act as three-dimensional, low-temperature infrared decoy as well. However the high chemical activity of red phosphorus, especially towards oxidisers, is a cause for comparatively rare practical application of the mixtures. In this work, red phosphorus-based and oxygen-free formulates were researched. As a system supporting combustion of were used. Some links between composition of mixtures tested and the heat and velocity of combustion were determined. Screening capability in specific infrared bands (0,4 ÷ 1,1 µm, 3 ÷ µm and 8 ÷ 12 µm) of clouds generated by the compositions was also measured.

9

Charakterystyki procesu spalania binarnych mieszanin metal-politetrafluoroetylen. Cz. 1, Badania eskperymentalne

Cudziło S., Trzciński W. A.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2001

|

Vol. 50, nr 12

43-61

PL

Badano proces spalania dwuskładnikowych mieszanin zawierających politetrafluoretylen i proszki magnezu, glinu, stopu glinowo-magnezowego, tytanu lub cyrkonu. Wyznaczono ciepła spalania miesznin różniących się rodzjem i zawartością metalu oraz zbadano wpływ składu i gęstości mieszanin na liniową prędkość spalania. Przeprowadzono badania termicznej dekompozycji mieszanin, w których określono jaki jest wpływ rodzaju metalu na temperatury inicjacji rozkładu, jego szybkość i charakter efektów cieplnych towarzyszących dekompozycji. Uzyskane rezultaty oraz znalezione korelacje pomiędzy składem mieszanin a ich kalorycznością czy odpornością termiczną oraz gęstością i iniową prędkością spalania pozwalającą wnioskować o mechanizmie procesu spalania, stężeniowych granicach palności oraz ułatwiają wybór optymalnej kompozycji do konkretnych zastosowań.

EN

The process of combustion of some two-component mixtures containing polytetrafluoroethylene (PTFE) and magnesium, aluminium an aluminium-magnesium alloy, titanium or zirconium was investigated. The heats of combustion for mixtures with different mass concentration of components (PTFE and metal) were determined in the calorimetric experiments as well as measurements of the linear burning rate of the mixtures at varied densities were carried out. Differential thermal analysis (DTA) was performed for chosen mixtures and the influence of the metal type on the onset temperature of the decomposition process, its rate and kind of the heat effects was determined. On the basis of the results obtained, concentration limits of combustion were found and some links between metal contents and the mixture calorific output, density and burning rate were established. The relations discovered make it possible to inter about the mechanism of metal-PTFE combustion and facilitate the process of optimisation of the mixture composition for a specific application.

10

Charakterystyki procesu spalania binarnych mieszanin metal-politetrafluoroetylen. Cz. 2, Analiza teoretyczna

Cudziło S., Trzciński W. A.

Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej

|

2001

|

Vol. 50, nr 12

63-85

PL

Wykonano równowagowe i nierównowagowe obliczenia termochemiczne dla binarnych mieszanin magnezu, glinu, stopu glinowo-magnezowego, tytanu lub cyrkonu z politetrafluoroetylenem. Obliczone wartości ciepeł spalania porównywano z danymi eksperymentalnymi, w celu określenia stopnia przereagowania poszczególnych metali i wielkości ich cząstek na końcu strefy reakcji chemicznych oraz temperatury w fazie gazowej fali spalania. Uzyskane wartości tych parametrów zastosowano następnie w analizie procesu spalania mieszanin, którą przeprowadzono za pomocą modelu teoretycznego, opracowanego dla kompozycji pirotechnicznych z klasycznymi utleniaczami. Wyniki obliczeń liniowych prędkości spalania otrzymane przy wykorzystaniu nierównowagowych parametrów termochemicznych były zgodne z danymi eksperymentalnymi. W ten sposób potwierdzono możliwość i celowość łącznego wykorzystania obliczeń termochemicznych i modelu teoretycznego do analizy procesu spalania beztlenowych mieszanin pirotechnicznych. Dla badanych mieszanin oszacowano szerokość fali spalania oraz wielkość strumieni cieplnych docierających do czołowej powierzchni fali.

EN

Tchermochemical calculations were performed for two-component mixtures containing magnesium, aluminium, a magnesium-aluminium alloy, titanium or zirconium. Calculated values of the combustion heat were compared with the calorific output measured with a calorimetric set. In this way a fraction of the metal that reacts in the combustion wave and the nonequilibrium flame temperatures were determined for the mixtures tested. The values obtained were next used in an analysis of the combustion process that was carried out applying a theoretical model given in the literature for mixtures with classical oxidisers. The results of the burning rate calculations were in good agreement with the experimental values. Thus the method of determination of the nonequilibrium thermochemical characteristics and the theoretical model of the combustion wave propagation can be used to analyse the combustion process of the oxygen-free heterogeneous condensed systems. The width of the combustion wave and the heat fluxes flowing into the burning surface are estimated for the mixtures tested.