PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  pirometria
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Wybrane aspekty wzorcowania pirometrów i kamer termowizyjnych
Bakoń Tomasz, Roman Witkowski
Elektro Info
|
2020
|
nr 10
72--74
PL
W artykule przedstawiono praktyczne wskazówki dotyczące wzorcowania pirometrów i kamer termowizyjnych. Uwagi poprzedzone zostały krótkim wstępem teoretycznym dotyczącym podstaw działania termometrów radiacyjnych oraz podstawowymi informacjami o przyrządach pomiarowych do zdalnego pomiaru temperatury.
EN
This article presents practical guidelines for calibrating of pyrometers and infrared cameras. Remarks were preceded by short theoretical introduction regarding the basics of radiation thermometers and basic information about measuring instruments for remote temperature measurement.
2
Content available Identyfikacja pola temperatur w strefie skrawania podczas wiercenia z zastosowaniem metod pirometrycznych
Lis K.
Inżynieria Maszyn
|
2018
|
R. 23, z. 1
87--96
PL
Artykuł przedstawia koncepcję pomiarów oraz wyniki badań mających na celu identyfikację pola temperatur w strefie skrawania podczas procesu wiercenia, wykorzystując nowoczesne termowizyjne techniki pomiarów temperatury. Skupiono się na metodzie nieingerującej w proces skrawania, kierując się kryterium możliwości wykorzystania jej w systemie monitorowania temperatury procesu wiercenia.
EN
The main goal of that article is to show the research result of identification of temperature field in the cutting zone during the drilling process, using a modern thermovision technique. During the research the attention was focused on a method, which directly does not interfere the cutting process. The main criterion of the analysis was the possibility of the utilization of the method in temperature monitoring system of the drilling process.
3
Content available remote Zastosowanie metod termowizyjnych do identyfikacji temperatury w strefie skrawania podczas wiercenia
Lis K., Kosmol J.
Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji
|
2011
|
Vol. 31, nr 4
97--106
PL
W artykule przedstawiono koncepcję badań mających na celu identyfikację pola temperatury w strefie skrawania podczas wiercenia. W badaniach wykorzystano nowoczesne termowizyjne techniki pomiaru temperatury. Skupiono się na metodzie nieingerującej w proces skrawania, by ustalić możliwość jej wykorzystania w systemie monitorowania temperatury. Metody monitorowania temperatury narzędzia bez ingerencji w proces skrawania, gdy dostęp do strefy skrawania jest utrudniony (jak to jest w przypadku wiercenia), sprowadzają się do wykorzystania narzędzia lub przedmiotu obrabianego, bądź wióra jako czujnika. Temperatura części roboczej wiertła jest mierzona za pomocą technik termowizyjnych, a wyniki pomiarów stanowią warunki brzegowe modelu MES. W chwili obecnej pomiar odbywa się off-line, ale w przyszłości ma się odbywać on-line. Metoda ta pozwala na identyfikację temperatury tam, gdzie obecnie jest to niemożliwe, np. w strefie skrawania podczas wiercenia.
EN
The main goal of that article is to show the research concept of identification of temperature field in the cutting zone during drilling process, using a modern thermovision technique. During the research the attention was focused on a method, which directly does not interfere the cutting process. The main criterion of the analysis was the possibility of the utilization of the method in temperature monitoring system of the drilling process. The global assumption of monitoring the temperature of cutting tool using a non-contact method in the case of very difficult accessible cutting zone (for example while drilling) to make use of modules of cutting process like cutting tool or workpiece as source of heat. The heat is the main reason of temperature distribution in the cutting zone. The temperature of non-cutting part of drill is measured directly using a IR methods and results of such measurement are loading to the FEM model. At present it is done off-line but in the future it should be done on-line. This method enables to identify temperature in such places where direct measurement is impossible, for example in the cutting zone of drilling holes.
4
Content available Application of laser diodes and photodetectors on multiple-quantum wells at the hot-metal pyrometry
Sen'kov A. G., Firago V. A., Kononenko V. K., Christol P.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2007
|
R. 53, nr 9 bis
597--600
EN
In the paper, the method of relative spectroreflectometry at using the infrared photodetectors with a wide diapason of the spectral photosensitivity is suggested. Methodical errors at exponential and power dependencies of the emissivity of an object on the wavelength are analysed. Possible design of a pyrometer for measurements of temperature of hot metals is described and attractiveness of quantum-well laser diodes and superlattice photodetectors based on the GaSb compounds is discussed.
PL
W pracy zaproponowano metodę spektrofotometrii porównawczej z wykorzystaniem fotodetektorów podczerwieni o szerokim zakresie czułości spektralnej. Określono błędy systematyczne związane z wykładniczą i kątową zależnością od długości fali i współczynnika emisyjności obiektów. Przedstawiono jedną z możliwych konstrukcji pirometru do pomiaru rozgrzanych metali. Dyskutuje się również możliwość zastosowania diod laserowych o rozmiarach kwantowych oraz fotodetektorów zbudowanych w oparciu o złącza GaSb.
5
Content available Metoda kompensacji promieniowania słonecznego w pirometrach podczerwieni
Kołodziejczyk M., Madura H., Piątkowski T., Kastek M.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2006
|
R. 52, nr 9
40-43
PL
Zdalne pomiary temperatury obiektów zewnętrznych wykonywane w zakresie podczerwieni mogą być obarczone błędami spowodowanymi zakłócającym oddziaływaniem promieniowania słonecznego. W przypadku skierowanego do przyrządu odbicia promieniowania słonecznego błędy mogą wynosić nawet kilkaset procent, gdyż promieniowanie to zsumuje się z promieniowaniem własnym obiektu i spowoduje zawyżenie wartości zmierzonej temperatury. W artykule zaproponowano metodę kompensacji wpływu promieniowania słonecznego polegającą na pomiarze mocy promieniowania słonecznego odbitego od obiektu w krótkofalowym zakresie podczerwieni i w oparciu o otrzymany wynik tego pomiaru dokonywana jest korekcja mierzonej temperatury. Opisano także model promieniowania obiektu z uwzględnieniem promieniowania słonecznego. Ponadto zamieszczono wyniki obliczeń symulacyjnych błędu wyznaczenia temperatury nasłonecznionych obiektów.
EN
Non-contact measurements of an object temperature in IR carried out in outdoor conditions can suffer from significant errors. An error of temperature measurement can be very high when sun radiation after reflection from an object propagates along optical axis of a measuring device (thermal imaging camera, pyrometer). Radiation beams reflected from an object and own object's radiation are added and final value of temperature is higher. The paper presents a proposal for compensation of solar radiation influence on non-contact temperature measurements of object with emissivity less than one in far infrared range 7.5÷13žm. The method consists in measuring the power of solar radiation reflected from the object in near infrared range 2.4÷3.4žm (correction range) and then the solar energy in the measurement range is calculated and subtracted from the total power measured in LWIR.
6
Możliwość zastosowania fotografii cyfrowej do pomiaru temperatury w metalurgii
Trejderowski T., Przyłucki R., Cymerman G.
Hutnik, Wiadomości Hutnicze
|
2006
|
Vol. 73, nr 3
115-121
PL
Niniejszy artykuł zawiera charakterystykę wybranych metod pomiaru temperatury, stosowanych obecnie w procesach metalurgicznych. Na ich tle zaprezentowano możliwość zastosowania do tego celu nowej metody z wykorzystaniem fotografii cyfrowej. jest to metoda nie stosowana dotąd na skalę przemysłową. W artykule przedstawiono najważniejsze aspekty techniczne zastosowania fotografii cyfrowej do pomiaru temperatur w przemyśle hutniczym. Artykuł opisuje wady i zalety stosowania fotopirometrii cyfrowej w pomiarach temperatur oraz analizę opłacalności wprowadzenia takiego rozwiązania w miejsce obecnie stosowanych.
EN
This article contains characteristic of selected methods of temperature measuring used at present in metallurgical processes. On this background a new method of using digital photography for his purpose has been presented. This method have not been used before in industrial scale. The paper presents most important technical facts of using digital photography for temperature measuring in metallurgical furnaces. Defects and advantages of using digital photopyrometry for temperature measuring are described and profitability of introducing this kind of solution instead of present applied is analysed.
7
Content available remote Możliwości zastosownia techniki pirometrycznej w ocenie konstrukcji budowlanych
Szeląg R., Michalczuk P., Tribiłło R.
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo
|
2001
|
Z.21
329--337
PL
W pracy autorzy przedstawili efektywny sposób przeprowadzania pomiaru rozkładu temperatury na powierzchni elementów budowlanych, z wykorzystaniem podczerwieni. Prezentowane rozwiązania umożliwiają wykonywanie pomiarów przez stosowanie techniki bezpośredniej i pośredniej realizacji odczytu i wykorzystanie otrzymanych wyników do analiz obciążenia temperaturą konstrukcji inżynierskich.
EN
The paper presents the effective way of measurement of the temperatur distribution on the surface of the building units with utilizing infrared. It makes possible the measurements with application direct and indirect measining technique and it permits utilization of the results in the analysis of the temperature load of the engineering constructions
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.