Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zapobieganie zapadliskom nawierzchni ulicznych spowodowanym awariami przewodów kanalizacyjnych

Kuliczkowska Emilia

Forum Eksploatatora

|

2019

|

Nr 2 (101)

44-48

PL

Zapadanie się nawierzchni ulicznych ma istotny wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego. Awarie nawierzchni ulicznych często spowodowane są uszkodzeniami sieci infrastruktury podziemnej. W przypadku, gdy rurociągi, np. przewody wodociągowe [5] przepusty drogowe czy przewody kanalizacyjne [12] znajdujące się pod nawierzchnią ulegną awarii, mogą stanowić poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa ruchu drogowego. Największe zagrożenie zapadania się nawierzchni ulicznych stwarzają stare przewody, wybudowane z dawnych rur betonowych i kamionkowych [13,14], o długim okresie eksploatacji. Również nowe przewody kanalizacyjne, wykonane z rur z tworzyw sztucznych [4] na skutek utraty stateczności (wyboczenie), mogą powodować osiadanie nawierzchni, a w konsekwencji jej uszkodzenie. Także ponadnormatywne ugięcia rur z tworzyw sztucznych [2] na przykład przewodów odwadniających wykonanych z rur PE-HD stosowanych przy budowie autostrad w USA (około 20% badanych rur miało ugięcia przekraczające dopuszczalną wartość ugięć wynoszącą w Ameryce Pół nocnej 5%) zagrażały zapadnięciem się nawierzchni ulicznych.

2

Zastosowanie tabel przestawnych do wstępnej analizy bazy awarii sieci wodociągowej

Koral W.

Instal

|

2016

|

nr 11

53--56

PL

W artykule przedstawiono przykłady zastosowania tabel przestawnych do analizy bazy danych awaryjności sieci i armatury na przykładzie PWiK sp. z o.o. w Gliwicach. Wskazano na szeroki zakres możliwych analiz, wagę poprawnego wprowadzania informacji do bazy oraz możliwe błędne interpretacje przy braku rozszerzonych analiz otrzymanych wyników.

EN

The paper shows how useful pivot tables are to analize the structure of failures of water network and how important it is to write down correct information in the base of failure to get proper interpretation of the results.

3

Analiza wielokryterialna jako jedno z narzędzi oceny sieci wodociągowej pod kątem skuteczności ograniczania strat wody

Kilian E., Koral W.

Instal

|

2016

|

nr 5

48--54

PL

Ocena sieci wodociągowej pod kątem ograniczania strat wody związana jest przede wszystkim z analizami: minimalnego nocnego przepływu, wartości i zmienności ciśnienia, awaryjności rurociągów oraz zużycia wody przez odbiorców. Analizy te pozwalają na wyznaczenie wskaźników awaryjności i wskaźników strat wody, które są źródłem informacji na temat stanu technicznego sieci oraz ewentualnej potrzeby podjęcia działań związanych z ograniczaniem strat wody. Niestety rutynowe schematy postępowania czy nieznajomość uwarunkowań pracy badanej sieci wodociągowej mogą stać się przyczyną błędnej interpretacji otrzymywanych wyników i w efekcie błędnych decyzji inwestycyjnych. W artykule zwrócono uwagę na zasadność przeprowadzania analiz wielokryterialnych parametrów pracy sieci wodociągowej. Przeprowadzono porównania wskaźników awaryjności i strat wody dla dwóch miast oraz kilku rejonów sieci wodociągowej w jednym z nich. Przeprowadzone analizy umożliwiły precyzyjną identyfikację rzeczywistych przyczyn awaryjności i strat wody w badanych rejonach sieci. Artykuł jest podsumowaniem i rozszerzeniem referatów wygłoszonych przez autorów w trakcie konferencji: „GIS, modelowanie i monitoring w zarządzaniu systemami wodociągowymi i kanalizacyjnymi” w roku 2011 ([9]) oraz roku 2013 ([7]) oraz światowej konferencji „Water Loss 2014 – Vienna” ([5]).

EN

Water supply network management in terms of water losses is mainly connected with analysis of: minimum night flow, pressure, pipe failures, water consumption, etc. The next stage of analysis is to determine the pipe failure and the water losses indicators. These indicators are the source of information on the technical condition of the network and they are also needed for actions related to the reduction of water losses. Ready workflow patterns, lack of knowledge about the working conditions of the water supply can cause misinterpretation of the analysis results obtained. The paper highlights the need for multi-criteria analysis parameters of the water supply system. Several water supply areas described with different correlations on the parameters and indicators were compared. The analysis allowed the identification of specific causes of water losses on researched network areas.

4

Badania modelowe wypływu wody z podziemnego rurociągu podczas awarii

Iwanek M., Kowalski D., Kwietniewski M.

Ochrona Środowiska

|

2015

|

Vol. 37, nr 4

13--17

PL

Awarie i nieszczelności przewodów wodociągowych powodują nie tylko straty wody i związane nimi straty ekonomiczne, ale również stwarzają zagrożenie bezpieczeństwa ludzi i mienia ze względu na możliwość spowodowania zjawisk sufozyjnych w gruncie. W związku z tym przedsiębiorstwa wodociągowe są zainteresowane wyznaczaniem stref ochronnych wokół przewodów. Obecnie nie ma żadnych wytycznych określających zasięg tych stref. W pracy przedstawiono wyniki analizy wpływu wybranych parametrów (ciśnienie hydrauliczne w wodociągu, położenie zwierciadła wody gruntowej, przepuszczalność gruntu) na czas i miejsce wypływu wody na powierzchnię terenu podczas awarii podziemnego rurociągu. Badania symulacji numerycznej czternastu wariantów awarii wodociągu przeprowadzone w programie FEFLOW v. 5.3 wykazały wpływ wszystkich rozpatrywanych parametrów, przy czym wpływ ten był bardziej wyraźny w odniesieniu do czasu wypływu wody na powierzchnię niż do jego miejsca, które we wszystkich rozpatrywanych wariantach znajdowało się w obrębie wykopu. Wyniki symulacji zostały zweryfikowane doświadczalnie na podstawie pomiaru czasu wypływu wody na powierzchnię terenu po przeprowadzeniu kontrolowanej awarii wodociągu w warunkach rzeczywistych. Należy podkreślić, że uzyskane wyniki symulacji numerycznej stanowią pewne przybliżenie i nie odzwierciedlają dokładnie warunków rzeczywistych ze względu na konieczność wprowadzenia założeń upraszczających.

EN

Water pipe failures and leakages result not only in water and financial losses but also cause danger to personal and property safety due to possible soil suffusion. Thus, water corporations attempt to establish protection zones in vicinity of the pipes. At present, there are no standards that would determine the size of such zones. An analysis of the influence of selected parameters (hydraulic pressure in a water pipe, water table and soil hydraulic conductivity) on water outflow time and location during an underground water pipe failure was presented. Numerical simulation analysis of the 14 variants of a pipe failure, conducted using the FEFLOW v. 5.3 software, indicated influence of all the considered parameters. That influence was more pronounced with reference to the time of water outflow than to its place (within the trench in all the variants considered). The simulation results were empirically verified on the basis of the water outflow time in the controlled water pipe failure scenario under the actual conditions. It should be emphasized that obtained numerical simulation results are an approximation only and do not reflect the actual conditions due to some simplifying assumptions.

5

Parametry eksploatacyjne sieci wodociągowych położonych w zasięgu wpływów eksploatacji górniczej

Kilian E.

Instal

|

2014

|

nr 12

74--77

PL

W ramach artykułu przedstawiono wyznaczone wartości wskaźników: ILI i intensywności uszkodzeń λ dla czterech podsystemów dystrybucji wody miast woj. śląskiego, położonych w zasięgu wpływów eksploatacji górniczej. Na podstawie wyznaczonych wartości wskaźników, dokonano oceny stanu technicznego i awaryjności sieci wodociągowych na przestrzeni lat 2008-2012. Zwrócono uwagę na możliwe błędy w interpretacji wyznaczanych wskaźników przy indywidualnej ocenie ich wartości. Dokonano analizy kształtowania się wartości przedmiotowych wskaźników w czasie, na tle wskaźników sieci wodociągowych polskich miast, pozbawionych problemu oddziaływania podziemnej eksploatacji górniczej.

EN

The article presents the determined values of indicators: ILI and pipe failures of the water distribution systems of four Silesia cities, located within effects of mining. On the basis of the indicators value, evaluated the technical condition and the pipe failures of water supplies for the years 2008 to 2012. Drew attention to the possible errors in the individual interpretation designed values of indicators. In the article presented the results of an analysis of the indicators value over time compared with another polish urban water supply networks, without the problem of influence of mining.

6

Regulacja ciśnienia jako element zarządzania ryzykiem eksploatacji sieci wodociągowej

Zimoch I.

Ochrona Środowiska

|

2012

|

Vol. 34, nr 4

57-62

PL

Przeprowadzone badania ryzyka wraz z analizą techniczno-niezawodnościową sieci wodociągowej dostarczającej wodę mieszkańcom Będzina i Czeladzi wykazały, że wysokość ciśnienia wody w sieci miała bardzo istotny wpływ na uszkadzalność przewodów oraz koszty usuwania awarii. Wykazano, że stabilizacja ciśnienia wody w analizowanych obszarach sieci wodociągowej spowodowała zwiększenie niezawodności i bezpieczeństwa dostawy wody, co przełożyło się na klasyfikację ryzyka w tych obszarach do kategorii ryzyka tolerowanego. Wymiernym skutkiem stabilizacji ciśnienia w sieci wodociągowej było nie tylko zwiększenie niezawodności działania systemu dystrybucji i ograniczenie ryzyka działalności przedsiębiorstwa wodociągowego, ale także zmniejszenie kosztów naprawy oraz obciążeń finansowych z tytułu odszkodowań za wyrządzone szkody. Ponadto wymierne było również zmniejszenie strat wody i wzrost komfortu życia mieszkańców. Wyniki badań niezawodności pozwalają w racjonalny sposób zarządzać infrastrukturą techniczną systemu wodociągowego, a także mogą być niezbędnym narzędziem decyzyjnym zarówno przy planowaniu inwestycji modernizacyjnych, jak i strategii rozwoju współczesnych przedsiębiorstw wodociągowych. Badania te dają możliwość wytypowania tych obszarów systemu dystrybucji wody, w których występuje potencjalne zagrożenie wtórnym zanieczyszczeniem wody, wynikającym z braku stabilności ciśnienia wody w systemie, czy też jego zwiększonej awaryjności.

EN

The study reported on in this paper includes risk assessment and technological reliability analysis for the water-pipe network supplying water to two Upper-Silesian municipalities, Bedzin and Czeladz. Analysis of the results obtained has produced the following findings. Water pressure head in the distribution system had a significant impact on the frequency of pipe failure and the resulting repair costs. Stabilization of water pressure in the pipe network examined brought about an improvement in the reliability and safety of water supply, which allowed the risk in these areas to be classified as tolerable. Other major benefits from pressure stabilization can be itemized as follows: increased reliability and reduced risk associated with the operation of the waterworks, reduction in repair costs, as well as in the costs incurred in compensation for damages, lowering of water loss, and improvement in the user's quality of life. The results of reliability assessment enable a reasonable management of the technical infrastructure of the waterworks, but they may also become an effective tool in making decisions about modernizing investments, or about strategies for the development of existing waterworks. Based on such research, it is possible to identify parts of the distribution system with potential risk of water recontamination as a result of pressure stability loss or increased pipe failure frequency.

7

Metodyka i przykłady prognozowania kosztów naprawy przewodów wodociągowych.

Hotloś H.

Ochrona Środowiska

|

2006

|

R. 28, nr 1

49-54

PL

Podstawą do prognozowania kosztów naprawy sieci wodociągowej jest znajomość jednostkowych kosztów naprawy różnych rodzajów uszkodzeń przewodów i armatury oraz znajomość liczby i intensywności ich uszkodzeń. Koszty naprawy można prognozować tam, gdzie jest prowadzona systematyczna i wieloletnia rejestracja oraz analiza tych parametrów, z uwzględnieniem m.in. rodzaju i wielkości elementów sieci oraz rodzaju ich uszkodzeń. Omówiona w pracy metodyka polega na określeniu zmian wartości intensywności uszkodzeń ( ) w stałych warunkach eksploatacji sieci oraz jednostkowych kosztów naprawy uszkodzeń (Kn) w czasie eksploatacji. Umożliwia to określenie wartości wskaźnika ( ) kosztów naprawy uszkodzeń, w przeliczeniu na jednostkę długości przewodów w jednostce czasu ( Kn) oraz całkowitych rocznych kosztów naprawy uszkodzeń z wyprzedzeniem 2-4 lata. W zależności od potrzeb, koszty naprawy można prognozować w odniesieniu do określonych odcinków przewodów, części lub całej sieci wodociągowej. Przykładowe obliczenia prognozowanych kosztów naprawy uszkodzeń przedstawiono dla sieci wodociągowej we Wrocławiu i w Oleśnicy. Znajomość i możliwość prognozowania kosztów naprawy przewodów wodociągowych może być przydatna w praktyce m.in. do planowania (z kilkuletnim wyprzedzeniem) środków finansowych na naprawę sieci oraz do podejmowania optymalnych decyzji w zakresie eksploatacji i modernizacji sieci wodociągowej z uwzględnieniem rachunku ekonomicznego.

EN

Predictions of the repair costs for water-pipe networks require the knowledge of two major parameters: (1) the unit repair costs for a variety of pipe and plumbing fixture damage, and (2) the failure rate. Repair costs can be reliably predicted only if these parameters have been recorded and analyzed systematically for many years, and if the records include information about the type and size of the network elements, as well as about the kind of damage. The methods presented in this paper consist in determining the variations in the value of failure rate ( ) under in-service conditions, and in the value of unit costs of damage repair (Kn) during service. With such data, it is possible to determine the value of the damage repair cost index ( ) per pipe unit length in unit time ( Kn) and the total annual cost of damage repair 2 to 4 years ahead. If the need arises, the repair cost can be predicted for a specified section of the pipeline, as well as for a certain part or the whole of the water-pipe network. Examples of relevant calculations for the prediction of damage repair cost are presented for the water-pipe networks of two Polish municipalities (Wrocław and Oleśnica). Knowing how to reliably predict the pipeline repair costs is of crucial practical importance to the planning of expenditure (several years in advance) on the repair of water-pipe networks and to an optimal decision-making about the operation and modernization of the network, with the inclusion of economic calculations.

8

Analiza kosztów naprawy uszkodzeń przewodów wodociągowych we Wrocławiu

Hotloś H.

Ochrona Środowiska

|

2005

|

R. 27, nr 2

37-43

PL

Znajomość i możliwość prognozowania kosztów naprawy uszkodzeń przewodów wodociągowych może być przydatna w praktyce m.in. do planowania, z kilkuletnim wyprzedzeniem, środków finansowych na naprawę sieci oraz do podejmowania optymalnych decyzji w zakresie eksploatacji i modernizacji sieci wodociągowej z uwzględnieniem rachunku ekonomicznego. Przedstawiona w pracy analiza obejmowała jednostkowe koszty naprawy uszkodzeń przewodów magistralnych i rozdzielczych (o średnicach 80-1200 mm) we Wrocławiu w 1993 r., 1996 r. i 1999 r. Zbadano i określono korelacje między kosztem naprawy a rodzajem uszkodzenia, średnicą i głębokością ułożenia rurociągów, korelacje między kosztem naprawy a rodzajem uszkodzenia armatury (zasuw i hydrantów) sieci wodociągowej oraz tendencje zmian kosztów naprawy poszczególnych rodzajów uszkodzeń rurociągów i armatury w czasie badań, z uwzględnieniem zmiany wskaźników cen (inflacji). Wykazano, że jednostkowe koszty naprawy uszkodzeń zależały przede wszystkim od średnicy przewodów (rosły wraz ze wzrostem średnicy) oraz od rodzaju uszkodzeń rurociągów i armatury. Największe koszty są w przypadku naprawy pęknięć podłużnych rur. Stwierdzono ponadto, że kilkakrotny wzrost jednostkowych kosztów naprawy w okresie prowadzonych badań spowodowany był w dużej mierze bardzo wysoką inflacją w Polsce w latach 90. Na przykładzie systemów wodociągowych kilku miast (wykorzystując także wyniki badań wskaźników uszkodzeń sieci), wykazano, że zmniejszenie ciśnienia o 10-40% oraz jego wahań dobowych w badanych systemach spowodowało spadek intensywności uszkodzeń rurociągów o 30-58% oraz średnich rocznych wskaźników kosztów naprawy o 42-58%.

EN

Knowing the costs of water pipe repair (or having the possibility to predict them) enables planning, several years in advance, the expenditure on the repair and retrofit of the networks in service. Analysis included the unit costs of damage repair in water mains and in the water distribution system (80 to 1200 mm pipe diameters) for the city of Wrocław in 1993, 1996 and 1999. Determined were the following relationships: the correlation between repair costs, type of damage, pipe diameter and depth at which the pipes were laid; the correlation between the type of damage of the pipe fittings (valves, hydrants); trends in repair cost variations for particular types of damage in water-pipes and pipe fittings observed in the course of the study, consideration being also given to the variations in the price indexes (due to inflation). The unit costs of damage repair were found to depend primarily on the pipe diameter (increasing with the diameter), as well as on the type of damage in the pipeline and the pipe fittings. The highest were the costs involved in the repair of pipes marked with longitudinal cranks. It was also found that the frequent rise in the unit costs of damage repair should be attributed primarily to the high inflation rate in Poland in the nineteen-nineties. The comparison of the water-pipe networks of several municipalities (which was also based on the analysis of network damage indexes) has shown reverse relationship to pressure head drop and its daily variations. The pressure that was reduced by 10 to 40% decreased the pipeline failure and the mean annual repair cost indexes by 30 to 58% and 42 to 58%, respectively.

9

Uszkadzalność sieci wodociągowych w aspekcie czynników eksploatacyjnych

Orzechowska M.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Inżynieria Środowiska

|

2003

|

Z. 16, t. 1

130--133

PL

W referacie przedstawiono wyniki badań częstości uszkodzeń sieci wodociągowych, w nawiązaniu do różnych czynników eksploatacyjnych, takich jak: rodzaj materiału przewodu, warunki gruntowe, parametry hydrauliczne.

EN

The following article is a results of research on reliability of water supply systems, carried out at Department of Water Supply and Sewage Systems of Białystok Technical. The scope of the article covers an analysis of failure frequency in connection with exploitation conditions.

10

Intensywność uszkodzeń sieci wodociągowych w miastach województwa podkarpackiego

Rak J., Tchórzewska-Cieślak B.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Inżynieria Środowiska

|

2003

|

Z. 16, t. 1

123--129

PL

Analiza niezawodności Systemu Zaopatrzenia w Wodę (SZW) oraz jego elementów od ponad 30 lat jest tematem wielu badań naukowych. Jednym z podejmowanych zagadnień jest analiza niezawodności sieci wodociągowej w aspekcie jej awaryjności. W Polsce prowadzone są systematyczne badania uszkadzalności sieci w miejskich SZW. Celem pracy jest przedstawienie intensywności uszkodzeń sieci wodociągowej w następujących miastach województwa podkarpackiego: Przemyśl, Sanok, Jarosław, Jasło, Krosno, Mielec, Stalowa Wola, Gorlice i Sandomierz.

EN

The analysis of reliability of Water Supply Systems (SZW) and their elements has been a subject of many scientific research for over 30 years. One of the problems is the analysis of water pipe network relating to its failure frequency. In Poland the systematic research of failure in water pipe network in the urban SZW is carried out. The aim of this work is to present the failure rate of the water-pipe network in the following towns of Podkarpackie Province: Przemyśl, Sanok, Jarosław, Jasło, Krosno, Mielec, Stalowa Wola, Gorlice and Sandomierz.

11

Wpływ modernizacji pompowni na parametry eksploatacyjne sieci wodociągowej

Hotloś H.

Ochrona Środowiska

|

2002

|

nr 4

27-31

PL

Modernizacja pompowni wodociągowej, polegająca na zastosowaniu płynnej regulacji pomp powoduje m.in. stabilizację ciśnienia w sieci wodociągowej. Prowadzi to do ograniczenia awaryjności sieci wodociągowej i kosztów napraw uszkodzeń przewodów oraz do zmniejszenia strat wody. W pracy omówiono wymierne efekty wpływu modernizacji pompowni na parametry eksploatacyjne sieci, w oparciu o wieloletnie (przed i po modernizacji) badania sieci wodociągowej w Brzegu i Kłodzku. W analizie uszkadzalności i kosztów napraw uwzględniono materiał rur, rodzaj uszkodzeń i okres budowy przewodów wodociągowych. Stwierdzono, że po modernizacji pompowni maksymalne ciśnienie w sieci wodociągowej Brzegu zmniejszyło się średnio o 10%, w sieci Kłodzka o 15%, a dobowe wahania ciśnienia w Brzegu zmniejszyły się nawet o 25%. Spowodowało to ograniczenie uszkadzalności sieci wodociągowej w Brzegu o 30%, a w Kłodzku o 40%. Koszty napraw uszkodzeń przewodów w obu miastach obniżyły się o około 40%. Zmniejszeniu uległy także straty na skutek przecieków.

EN

The retrofit of the pumping station has a number of benefits. A major one is the possibility to stabilize the pressure head in the water-pipe network, thus contributing to a noticeable reduction in the rate of pipe failure, in the cost of pipe repair and in the volume of water loss. The benefits from the retrofit of the pump house were examined by analyzing the service parameters of the water-pipe networks in two municipalities (Brzeg and Kłodzko) for many years before and after retrofit. The analyses of failure rate and repair costs involved pipe material, type of damage and period of pipeline construction. Following retrofit, the maximum pressure head in the network was reduced by 10% and 15% on average in Brzeg and Kłodzko, respectively, and daily pressure variations in the water-pipe network of Brzeg were decreased even by 25%. As a result, the rate of failure dropped by 30% and 40% in Brzeg and Kłodzko, respectively, the cost of pipe repair decreased by about 40% in both the municipalities, and there was also a reduction in water losses due to leakage.