Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rola betonu w budownictwie mostowym – perspektywy rozwojowe

Radomski Wojciech

Mosty

|

2023

|

nr 3

42-46

PL

Temat tego artykułu jest wbrew pozorom trudny i bardzo obszerny. Przewidywania dotyczące przyszłości są w każdej dziedzinie życia, nauki i techniki ryzykowne i oparte zwykle na ekstrapolacji tendencji, które mniej lub bardziej wyraźnie są zauważalne obecnie. Uwaga ta dotyczy więc także i przyszłych zastosowań betonu w mostownictwie. I tu ważne zastrzeżenie: niniejsze opracowanie oparte jest na całkowicie subiektywnych spostrzeżeniach autora i rzecz jasna obejmuje tylko niektóre aspekty perspektyw rozwojowych zastosowań betonu w budownictwie mostowym.

EN

Predictions about the future in every area of life, science and technology are risky and are usually based on extrapolation of tendencies that are more or less clearly noticeable now. This remark also applies to future applications of concrete in bridge construction. And a disclaimer is important here: this paper is based on the author’s completely subjective observations and, of course, covers only some aspects of the prospects for the development of concrete applications in bridge construction.

2

Beton niskoemisyjny - perspektywy rozwoju

Gruszczyński Maciej

Materiały Budowlane

|

2023

|

nr 11

55

3

Rozwój konstrukcji murowych w Polsce

Drobiec Łukasz, Jasiński Radosław

Materiały Budowlane

|

2022

|

nr 4

12--14

PL

Konstrukcje murowe w Polsce przez ostatnie dwadzieścia pięć lat mocno się rozwinęły. Wprowadzono nowe elementy murowe i zaprawy, dzięki czemu mury wznosi się obecnie szybciej i dokładniej. Zwiększono wymagania dotyczące parametrów mechanicznych, cieplnych i akustycznych ścian murowanych. Opracowano zaprawy do cienkich spoin oraz kleje do łączenia elementów murowych. W artykule przedstawiono stan obecny i perspektywy rozwoju konstrukcji murowych.

EN

Masonry structures in Poland have developed significantly over the last twenty-five years. New masonry elements and mortars were introduced, thanks to which the walls are now erected faster and more accurately. The mechanical, thermal, and acoustic parameters of masonry walls were increased. Mortars for thin joints and adhesives for joining masonry elements have been developed. The article presents state and development prospects of masonry structures.

4

Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica - aktualna i przyszła działalność badawcza

Marcisz Jarosław, Paduch Józef, Zieliński Adam

Journal of Metallic Materials

|

2022

|

Vol. 74, no. 3-4

2--13

PL

Z początkiem 2023 roku Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Metalurgii Żelaza rozpoczyna swoją działalność w strukturze nowego instytutu pod nazwą Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Badawczy, po konsolidacji z instytutami Łukasiewicz - Instytut Spawalnictwa i Łukasiewicz - Instytut Napędów i Maszyn Elektrycznych KOMEL. W przeddzień tej zmiany w niniejszym opracowaniu przedstawiono dorobek badawczy Łukasiewicz - IMŻ w 2022 roku oraz tematykę planowaną do podjęcia w 2023 roku. Uwzględniono prace finansowane z krajowego i unijnego budżetu na naukę, jak również znaczące zaangażowanie Instytutu w realizację projektów stosowanych, przyczyniających się do podnoszenia innowacyjności krajowego przemysłu, w tym sektora energetycznego i obronnego. Zwrócono uwagę na dynamicznie rozwijające się nowe technologie wodorowe w metalurgii, technologie przyrostowe oraz wysokotemperaturowe charakterystyki materiałowe, istotne dla przemysłu lotniczego i kosmicznego. Jednocześnie pragniemy poinformować, że obecny numer „Journal of Metallic Materials” jest ostatnim wydaniem naszego kwartalnika, publikującego oryginalne wyniki prac badawczych z zakresu metalurgii, inżynierii materiałowej, chemii, ochrony środowiska oraz zarządzania w hutnictwie żelaza i stali. Jego tradycje sięgają 1949 roku, kiedy to wydano pierwszy zeszyt czasopisma pt. „Prace Badawcze Głównego Instytutu Metalurgii i Odlewnictwa”. W latach 1976-2018 kwartalnik ukazywał się pt. „Prace Instytutu Metalurgii Żelaza. Tytuł zmienił się na obecny w 2019 roku. Wszystkim czytelnikom i autorom artykułów oraz recenzentom w imieniu całego zespołu redakcyjnego dziękujemy za współpracę. Utworzenie nowego Instytutu z pewnością stworzy warunki do kontynuacji działalności wydawniczej w szerszym zakresie merytorycznym.

EN

At the beginning of 2023, Łukasiewicz Research Network - Institute for Ferrous Metallurgy (Łukasiewicz - IMŻ) begins its activity in the structure of a new institute under the name of Łukasiewicz Research Network - Upper Silesian Institute of Technology, after consolidation with Łukasiewicz - Institute of Welding and Łukasiewicz - Institute of Electrical Drives and Machines KOMEL. On the eve of this change, this study presents the research achievements of Łukasiewicz - IMŻ in 2022 and the topics planned to be undertaken in 2023. It takes into account projects financed from the national and EU budget for science, as well as the significant involvement of the Institute in the implementation of applied projects that contribute to increasing the innovativeness of the domestic industry, including the energy and defence sectors. Attention was paid to the dynamically developing new hydrogen technologies in metallurgy, additive technologies and high-temperature material characteristics, important for the aerospace industry. At the same time, we would like to announce that the current issue of “Journal of Metallic Materials” is the last issue of our quarterly, publishing original research results in the field of metallurgy, materials engineering, chemistry, environmental protection and management in the iron and steel industry. Its traditions date back to 1949, when the first issue of the journal was published under the title “Prace Badawcze Głównego Instytutu Metalurgii i Odlewnictwa (Research Works of the Central Institute of Metallurgy and Casting)”. In 1976-2018, the quarterly was published under the title “Prace Instytutu Metalurgii Żelaza (Works of the Institute for Ferrous Metallurgy)”. The title changed to the current one in 2019. On behalf of the entire editorial team, we would like to thank all readers and authors of articles and reviewers for their cooperation. The establishment of the new Institute will certainly create conditions for the continuation of publishing activities in a broader substantive scope.

5

Stan wykorzystania energii geotermalnej w Europie i na świecie w 2020 r.

Hajto Marek

Przegląd Geologiczny

|

2021

|

Vol. 69, nr 9

566--577

EN

According to data presented at the World Geothermal Congress 2020+1 and the European Geothermal Energy Council (EGEC) market report, a significant increase in the use of geothermal energy was recorded worldwide in 2015-2020. The number of countries reporting direct use of geothermal resources (including ground source heat pumps) increased to 88 (34 in Europe), while the number of countries reporting geothermal electricity production to 29 (11 in Europe). The increase in the installed geothermal capacity for direct use in the last 5years was over 50%, reaching approx. 108 GWt (use of thermal energy slightly exceeds ca. 1 EJ/year), wherein ground source heat pumps (GSHP) possess the highest percentage share in the above increase. They are responsible for almost 60% of the energy produced. The world leaders in terms of direct use of geothermal energy, excluding ground source heat pumps, are in the following order: China, Turkey, Japan, Iceland, Hungary, and New Zealand. China, where the installed capacity of GSHP amounted to approx. 26 GWt, holds the scepter of the world leader in this field. Three European countries: Sweden, Germany and Finland, are on the “top five” list in the world in terms of installed capacity at geothermal heat pumps. The total installed capacity of geothermal power plants in the world at the end of 2019 amounted to approx. 16 GWe (approx. 30% increase in 2015-2019), which allowed for the production of approx. 95 TWh/year of electricity. The world leader in terms of generating electricity from geothermal energy is the United States, with an installed capacity of approx. 3.7 GWe. The remaining countries with installed capacity exceeding 1 GWe are: Indonesia, the Philippines, Turkey, Kenya, New Zealand, and Mexico. A growing interest in generating electricity by using binary systems, in particular in Europe has been noticed. In the period 2015-2019, three new binary installations in Croatia, Hungary, and Belgium were put into operation. In 2020, 8 new geothermal power plants were commissioned in Turkey, which provide additional capacity of approx. 165 MWe. In Europe, geothermal electricity is produced in 11 countries, and the installed capacity in 139 power plants has been estimate data round 3.5 GWe. In recent years, in the world, and especially in Europe, a significant increase in interest in the recovery of critical elements (CRMs) from geothermal waters, mainly lithium, has been noticed. The initially identified potential indicates the possibility of covering up to approx. 25% of the EU countries' demand for lithium from geothermal brines by 2030. In many countries, geothermal energy is one of the most promising sources of renewable energy, especially when it comes to environmental and economic considerations. In some countries of the world, geothermal energy is a key element of the economy, guaranteeing energy security and enabling the achievement of the goals of climate neutrality. In other, less developed countries, geothermal energy may constitute the basic source of energy, and sometimes a significant source of national income, conditioning economic development and increasing the country's economic and energy independence.

6

Spojrzenie na zarządzanie jakością i jej rozwój

Tkaczyk Stanisław

Problemy Jakości

|

2021

|

R. 53, nr 3

20--21

PL

W opracowaniu przedstawiono pokrótce przemyślenia Autora pracy w odniesieniu do aktualnego stanu i rozwoju dyscypliny naukowej, jaką jest kwalitologia, a zwłaszcza kwalitologia stosowana – inżynieria jakości, w aspekcie zarządzania jakością. Zdefiniowano omawiane pojęcia, a także wskazano na ich usytuowanie w strukturze nauki. Wytyczono możliwe kierunki rozwoju tej interesującej dyscypliny naukowej.

EN

The study briefly presents the author’s reflections on the current state and the development of the scientific discipline of qualitology, and especially applied qualitology – quality engineering, in terms of quality management. The discussed concepts were defined and their location in the structure of science was indicated. Possible directions for the development of this interesting scientific discipline have been set out.

7

Zastosowanie oraz perspektywy rozwoju druku 3D

Powroźnik Michał

Archiwum Wiedzy Inżynierskiej

|

2021

|

T. 6, Nr 2

28--30

PL

Na przestrzeni lat technologia druku 3D rozwinęła się na tyle, że coraz częściej wykorzystywana jest w przedsiębiorstwach produkcyjnych, inżynierii biomedycznej oraz gospodarstwach domowych. W artykule przedstawiono najważniejsze zagadnienia związane z drukarkami i technologią druku 3D. Przedstawiono sposób powstawania przedmiotów metodą przyrostową oraz jej zalety i wady. Wymieniono i opisano zastosowania druku 3D, a także jego perspektywy i kierunek rozwoju.

EN

Over the years, 3D printing technology has developed to such an extent that it is increasingly used in manufacturing companies,biomedical engineering and households. The article presents the most important issues related to printers and 3D printing technology. The method of creating items with the incremental method as well as its advantages and disadvantages is presented. The application of 3D printing was mentioned and described, as well as its prospects and direction of development.

8

Przegląd stanu wykorzystania energii geotermalnej na świecie i w Europie w latach 2015–2018

Kępińska B.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2018

|

R. 57, nr 1

5--10

PL

W artykule przedstawiono stan wykorzystania energii geotermalnej na świecie i w Europie. Podstawą były opracowania podsumowujące raporty krajowe ze Światowego Kongresu Geotermalnego w 2015 r., informacje nadesłane na Europejski Kongres Geotermalny w 2016 r., a także raport Europejskiej Rady Energii Geotermalnej dotyczący sytuacji w branży w 2017 r. Potwierdzono utrzymywanie się wzrostu wykorzystywania energii geotermalnej w skali świata i Europy. Zasygnalizowano perspektywiczne kierunki rozwoju geotermii w nadchodzących latach, a także niektóre sprzyjające temu inicjatywy branżowe oraz uwarunkowania krajowe i międzynarodowe związane ze strategicznymi dokumentami i zobowiązaniami.

EN

The status of geothermal energy uses in the world and Europe is presented. The basic data was derived from country update reports submitted for the World Geothermal Congress 2015, as well as from the European Geothermal Congress 2016 and 2017 EGEC Market Report. It was pointed out that the increase in the use of geothermal energy in the world and in Europe was maintained. The most prospective directions of geothermal development in the coming years are given. Some sectorial initiatives as well as strategic national and international documents which shall facilitate geothermal development are indicated.

9

Perspektywy rozwoju budownictwa mieszkaniowego z prefabrykatów betonowych

Adamczewski G.

Materiały Budowlane

|

2018

|

nr 11

6--7

10

BIM. Perspektywy w branży żelbetowej

Howiacki T., Sieńko R.

Builder

|

2018

|

R.22, nr 9

48--51

PL

Wykorzystanie technologii BIM na podstawie przestrzennego, parametrycznego modelu konstrukcji, odpowiednio zarządzanego na etapie projektowania, realizacji i eksploatacji, pozwala nie tylko na zachowanie stalego poziomu wiedzy na temat obiektu, ale nawet na nieustanny jej wzrost poprzez uzupełnianie modelu o informacje pochodzące z okresowych przeglądów. Pełna i na bieżąco aktualizowana baza danych o stanie konstrukcji w całym cyklu jej życia, udostępniana interesariuszom, np. ekspertom, ma za zadanie dostarczenie wymiernych korzyści technicznych i finansowych.

11

The main directions of furniture design development

Abyzov V., Strelets V.

Środowisko Mieszkaniowe

|

2017

|

nr 18

161--166

EN

In the article perspective directions of development of furniture design are reviewed and revealed based on analysis of current conditions and trends of its evolution, including the following basics: providing consumers with a wide choice of different furniture considering the vital needs and incomes of different groups of the population; a further research of new ergonomic solutions in furniture design; development and implementation of new environmentally friendly and durable materials in furniture, that ensure the health of a person; search for new and improving modern structures and materials, the use of universal and transforming furniture; introduction of innovative methods, including information technology and software management of furniture; a comprehensive consideration of the different aestethic tastes of consumers taking into account the different socio-cultural traditions. This structuring of the prospects of the development of furniture opens up the possibility of a comprehensive approach for the predicted directions of creating high-quality furniture in the near future, and will contribute to the most reliable sources defining the requirements and conditions of their realization in modern architectural environment.

12

Przegląd stanu wykorzystania energii geotermalnej na świecie i w Europie w latach 2013–2015

Kępińska B.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2016

|

R. 55, nr 1

5--13

PL

Artykuł przedstawia stan wykorzystania energii geotermalnej na świecie i w Europie według danych z lat 2013–2015. Pochodzą one z raportów krajowych (prezentujących sytuację w ponad 80 krajach) przygotowanych na Światowy Kongres Geotermalny w 2015 r., a także z opracowań Europejskiej Rady Energii Geotermalnej, dotyczących lat 2013/2014 i 2015. Na uwagę zasługuje trwający od kilkunastu lat wyraźny wzrost wykorzystywania energii geotermalnej zarówno na świecie, jak i w Europie. W przypadku naszego kontynentu są to m.in. realizacje wielu projektów ukierunkowanych na ciepłownictwo sieciowe, kogenerację w układach binarnych. Towarzyszą im wprowadzane w kilku krajach systemy wsparcia oraz właściwe rozwiązania prawne. Wskazano także na przewidywane główne dziedziny zastosowania geotermii i kierunki rozwoju metod badań i technologii w nadchodzących latach.

EN

The article introduces the status of geothermal energy uses in the world and Europe according to the data from 2013–2015. They came from the country update reports submitted for the World Geothermal Congress 2015 (presenting the situation in over 80 countries, as well as from the market reports of the European Geothermal Energy Council for years 2013/2014 and 2015). A continuing increase clasting for several years in the use of geothermal energy both worldwide and in Europe (especially in heating sector) was notworthy. In the case of our continent many space-heating oriented projects (district heating systems), cogeneration systems (applying binary schemes), introducing the adequate support measures and appropriate regulatory solutions favorable to geothermal energy were carried out in several countries. The anticipated main fields of geothermal applications and directions of development of research methods and technologies in the coming years are also indicated.

13

Podziemne zgazowanie węgla : stan rozwoju i perspektywy zastosowania technologii w Polsce

Gąsior D.

Piece Przemysłowe & Kotły

|

2016

|

Nr 3

18--22

PL

Regularny wzrost cen ropy naftowej i gazu ziemnego, wyczerpywanie się łatwo dostępnych zasobów powierzchniowych węgli kopalnych, jak i zaostrzenia polityki UE odnośnie emisji dwutlenku węgla do atmosfery skłaniają do poszukiwania tanich, a zarazem ekologicznych rozwiązań dotyczących produkcji energii elektrycznej. Z uwagi na pokaźne zasoby węgla kamiennego w Polsce koniecznym staje się opracowanie niekonwencjonalnych technologii eksploatacji pokładów węgla, które pozwolą na sięgnięcie po zasoby niedostępne przy użyciu dotychczasowo stosowanych metod, głębinowej oraz odkrywkowej lub których wydobycie było dotychczas nieopłacalne ekonomicznie bądź niebezpieczne. Podziemne zgazowanie węgla umożliwia wzrost efektywności wykorzystania złóż węglowych przy jednoczesnym zmniejszeniu emisji CO2 w porównaniu do tradycyjnie stosowanych technologii. W pracy opisano obecny stan rozwoju technologii PZW oraz przedstawiono wybrane wyniki badań instalacji doświadczalnej i pilotowej PZW w Polsce.

EN

A regular increase in the prices of crude oil and natural gas, the depletion of easily available resources of surface coal fossil and tightening EU policy on carbon dioxide emissions into the atmosphere tend to search for cheap, and also ecological solutions for the electricity production. Due to the rich coal resources in Poland, it becomes necessary to develop unconventional technology of coal exploitation, which can allow to acces to the resources unavailable with the actually applied methods or the extraction was previously economically unprofi table or dangerous. Underground coal gasifi cation enables the increase of coal deposits exploitation effi ciency as well as CO2 emission reduce compared to the traditional using technologies. The paper describes the current state of technology UCG and presents selected tests results of UCG experimental and pilot installation in Poland.

14

Dylematy polskiego górnictwa podziemnego na progu 2015 roku

Kasztelewicz Z., Ptak M., Patyk M., Sikora M.

Przegląd Górniczy

|

2015

|

T. 71, nr 4

8--21

PL

Artykuł omawia stan, perspektywę i dylematy górnictwa podziemnego w Polsce, jego dotychczasowe parametry techniczne i rozwój produkcji na następne dekady XXI wieku. Duży nacisk położono na najbardziej złożoną obecnie sytuację polskiego górnictwa węgla kamiennego. Bazując na dotychczasowych obserwacjach wskazano inne zagrożenia, z którymi mogą spotkać się pozostałe podmioty górnictwa podziemnego, tj. spółki prowadzące podziemną eksploatacje rud miedzi, cynku i ołowiu oraz soli kamiennej. Szczególną uwagę zwrócono na szansę i perspektywy rozwoju branży górnictwa podziemnego.

EN

This paper presents the current status, perspective and issues of Polish underground mining, its previous technical characteristics and production development for the next decades of the 21st century. The authors discuss the factors connected with underground coal, copper ore, zinc ore, lead ore and halite mining. Special attention was paid to the risks of the current and future coal mining industry activities.

15

Perspektywy rozwoju transportu kolejowego w Polsce do roku 2030

Merkisz-Guranowska A., Daszkiewicz P., Andrzejewski M., Stawecka H.

Logistyka

|

2015

|

nr 3

3228--3237, CD 1

PL

Przedmiotem artykułu jest wskazanie działań zakładanych dla wprowadzenia zrównoważonej polityki rozwoju transportu, która zakłada że kolej w najbliższych latach będzie generowała największe korzyści gospodarcze i społeczne. Rozwój sektora kolejowego ma skoncentrować działania i zasoby, tam gdzie wymagać tego będą oczekiwania rynku. Przestawiono obecny stan rynku kolejowego w Polsce od zmian społeczno-gospodarczych mające swój początek w 1990 roku, do roku 2013, zarówno dla przewozów pasażerskich, jak i towarowych. Zwrócono uwagę na stan techniczny oraz zużycie lokomotyw i wagonów w Polsce, których średni wiek przekracza 40 lat, co skutkuje dużymi kosztami obsługi i utrzymania. Przedstawiono perspektywy rozwoju infrastruktury kolejowej do roku 2030.

EN

The subject of this article is to identify measures assumed to introduce sustainable transport development policy, which assumes that the railways in the coming years will generate the greatest economic and social benefits. The development of the railway sector is expected to focus efforts and resources, where warranted by market expectations. Changed current rail market in Poland since the socio-economic changes to its beginning in 1990 to the year 2013 for both passenger and freight transport. The attention was paid on the technical condition and the use of locomotives and carriages in Poland, whose average age exceeds 40 years, resulting in high costs of operation and maintenance. The perspectives of the railway infrastructure development to the year 2030 were presented.

16

Dachy zielone od przeszłości do przyszłości

Gaczek M., Fiszer S.

Builder

|

2015

|

R.19, nr 7

58--62

PL

W występującym obecnie proekologicznym trendzie rozwoju budownictwa ważną rolę mogą odegrać dachy zielone. Ich wznoszenie nie jest jednak czymś nowym. Zazielenianie dachów sięga czasów najstarszych cywilizacji, chociaż na przestrzeni wieków nieco inne były przyczyny obsadzania budowli lub ich części roślinami.

17

Perspektywy rozwoju komunikacji miejskiej w Łodzi

Abramowicz A., Abramowicz M.

Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe

|

2015

|

R. 16, nr 7-8

43-45

PL

Celem artykułu jest analiza funkcjonowania komunikacji miejskiej w Łodzi, zapewnianej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacji sp. z o.o. w Łodzi. Dane zawarte w artykule pokazują problemy w zakresie dążenia MPK do realizacji zapisów Zielonej księgi w kierunku nowej kultury mobilności w mieście [16] oraz europejskiej polityki transportowej, zakładającej zmniejszenie o połowę liczby samochodów o napędzie konwencjonalnym w transporcie miejskim do 2030 r. i całkowitą eliminację ich z miast do 2050 r. [1], Istotnym obszarem działań w tym zakresie są inwestycje taborowe i infrastrukturalne.

EN

Analysis of functioning the public transport in Łódź, carried out by Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacji Sp. z o.o. in Łódź is the main purpose of the article. Data included in the article demonstrate the company’s problems in aspiration to accomplish the Green Paper regulations towards the new mobility culture in the city [16] and assumptions of the European transport policy assuming halving the number of cars with conventional engines in the public transport by 2030 and their total elimination from cities by 2050 [ 1]. Stock and infrastructure investments analysis are essential in this area.

18

Polityka transportowa Japonii w kontekście stanu i perspektyw rozwoju japońskiego transportu

Skowrońska A.

Logistyka

|

2014

|

nr 5

7--13

PL

Zasadniczym celem artykułu jest przeprowadzenie analizy i dokonanie oceny japońskiej polityki transportowej w kontekście stanu i perspektyw rozwoju japońskiego transportu. W artykule uwzględniono także te aspekty japońskiej polityki, które wykraczają poza ramy wąsko rozumianego transportu i odnoszą się do programowania i kierunkowania rozwoju logistyki w skali makroekonomicznej.

EN

The main objective of this paper is to analyse and assess the Japanese transport policy in the context of the condition and development prospects of Japanese transport. The article also addresses those aspects of Japanese policy which go beyond the narrow sense of transport and relate to programming and directing the development of logistics at the macroeconomic level.

19

Podziemne magazyny gazu jako element systemu bezpieczeństwa energetycznego

Zawada M., Pabian A., Bylok F., Kucęba R.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

PL

Zasadniczym celem niniejszego opracowania jest analiza i ocena systemu magazynowania gazu ziemnego w państwach Unii Europejskiej w kontekście zapewnienia bezpieczeństwa dostaw tego surowca oraz perspektywy rozwoju tego elementu łańcucha dostaw.

EN

The main objective of this paper is to analyze and evaluate the system of natural gas storage in European Union countries in the context of security ensuring for this resource supply and the perspectives for the development of this element in supply chain.

20

Węgiel energetyczny na świecie -sytuacja w 2012 r. i perspektywy

Lorenz U.

Polityka Energetyczna

|

2013

|

T. 16, z. 4

107--123

PL

Na świecie produkcja węgla systematycznie rośnie. W 2012 roku dynamika rozwoju światowej produkcji węgla była wyższa od wzrostu zapotrzebowania, skutkiem czego powiększyła się nadpodaż węgla na rynkach. Za kluczowe zagadnienie dla perspektyw rozwoju światowego handlu węglem energetycznym od wielu już lat uważa się poziom zapo¬trzebowania na ten surowiec w Chinach oraz w Indiach. Ostatnio kolejnym ważnym aspektem, branym pod uwagę w prognozach, jest amerykański „boom łupkowy" i jego implikacje dla świata. W artykule przedstawiono wybór najnowszych danych o produkcji, zużyciu, eksporcie i imporcie węgla energetycznego. Omówiono ważniejsze prognozy ilościowe i cenowe dla węgla energetycznego. Wskazano na czynniki, które mogą warunkować wzrost produkcji i zużycia węgla energetycznego na świecie.

EN

World coal production is steadily growing. In 2012, the dynamics of the development of world coal production were outpacing the increase in demand, resulting in increased oversupply of coal in the markets. For many years, the key issue for the prospect of development in the global coal trade has been the level of demand for this raw material in China and India. Recently, another important aspect to be taken into account in such projections is the American "shale boom" and its implications for the world. This article presents a selection of the latest data on production, consumption, exports, and imports of coal. It outlines important quantitative and price forecasts for thermal coal. The article further points out factors that may condition the increase in coal production as well as the consumption of steam coal in the world.