W artykule przedstawiono zastosowanie trzech metod pomiaru wyładowań niezupełnych do oceny stanu izolacji transformatora energetycznego o mocy 300 MVA i napięciu 210/110/21 kV. Omówiono metodę lokalizacji miejsca uszkodzeń oraz sposób oceny rezultatów badań na podstawie wyników z pomiarów off-line jak również z monitorowania ciągłego wyładowań niezupełnych.
EN
The article presents the application of partial discharge measurements to assess the condition of insulation of 300 MVA 210/110/21 kV power transformer. The method of defect’s localization and the way of test results evaluation based on off-line measurements as well as on continuous monitoring of partial discharges is presented.
Artykuł obejmuje zagadnienia dotyczące pomiaru wyładowań niezupełnych w kablowych liniach elektroenergetycznych średniego napięcia, przyczyny ich powstawania, a także opis sprzętu, którym wykonuje się badania. Opisane zostały również analizy badań wyładowań niezupełnych dla kabli SN typu XRUHAKXS 3x1x120mm².
EN
Article covers issues relating to the measurement of partial discharge of medium-voltage power line cable, the causes of their formation, and a description of the equipment, which shall be the test. Briefly described are also partial discharge test analysis for SN type XRU-HAKXS 3x1x120mm².
Paper contain laboratory study of partial discharge (PD) measurement on turbo-generator bars with a voids. Noise influence during PD measurement and theirs elimination were described. Some partial dis charge patterns and PD interpretation were showed.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents the spectral analysis of acoustic emission pulses generated by a sort of surface partial discharges in oil. Amplitude and power density spectra for the pulses are computed, followed by the derivation of their descriptors characterizing the discharges in a synthetic way. Some interesting properties of the discharges are extracted from the descriptors, contributing to possible applications of the method in diagnosis of insulation systems in electric power facilities.
PL
W artykule przedstawiono analizę częstotliwościową widm impulsów emisji akustycznej generowanej przez wyładowania niezupełne powierzchniowe w oleju. Scharakteryzowano zastosowane układy pomiarowe i zagadnienia metrologiczne związane z analizą częstotliwościową. Wykreślono charakterystyki przebiegów czasowych oraz widm gęstości energii i amplitudy. Ponadto w artykule zdefiniowano oraz wyznaczono wartości deskryptorów charakteryzujących zmierzone impulsy emisji akustycznej w dziedzinie częstotliwości. Zawarto również sugestie dotyczące możliwości identyfikacji formy wyładowania niezupełnego na podstawie znajoności jego charakterystyk częstotliwościowych i parametrów je charakteryzujących.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.