Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The simple network-based measuring system for improving the evaporation estimation

Dlouhá Dagmar, Pospíšil Lukáš, Dubovský Viktor

Production Engineering Archives

|

2023

|

Vol. 29, Iss. 3

328-336

EN

This paper presents a novel method for measuring the data for evaporation estimation as the key ingredient for the final decision of the reclamation form in the area of the Most Basin. The area has been intensively mined for many decades, resulting in significant landscape devastation, loss of natural habitats, and negative environmental impact. Currently, it is assumed that by 2050, three large-scale reclamation projects will be implemented in the area and it is necessary to decide which form of reclamation to choose. Whether to build lakes according to the currently valid rehabilitation and reclamation plan or to leave the area of the quarries in succession with the support of spontaneous inflow of water up to a naturally sustainable water level. Whether the first or second option is approved, or a combination of both, the prediction of evaporation from the free water surface will always be of great importance. To deal with this goal, the available meteorological data must be combined with a suitable calculation method. In our work, we suggest utilizing a measuring network of meteorological devices that describe the character of the weather in a given area of interest in a long-term time series. Together with the state-of-the-art calibration of models for calculating evaporation, the measurement network helps to provide more accurate evaporation data for a given area. Based on the analysis of research results, it will be possible to choose a specific right decision and thus contribute to the long-term sustainability of these reclamations.

2

Thermal and physical properties and heat-mass transfer processes of drying pumpkin seeds

Paziuk Vadim, Snezhkin Yurii, Dmytrenko Natalia, Ivanov Sergiu, Tokarchuk Oleksiy, Kupchuk Ihor

Przegląd Elektrotechniczny

|

2022

|

R. 98, nr 7

154--157

EN

We have investigated pumpkin seed heat capacity influenced by the two factors of the heat agent temperature and the moisture content of the material. The difference between the heat of evaporation when drying pumpkin seeds in a differentiated microcalorimeter DMKI 01 from the tabular value is 6%. Increasing the temperature of the heat agent from 40 to 60°C reduces the drying process by 8 times, but the most appropriate is the drying mode at 40°C, under which the germination of pumpkin seeds is 98%. The study of heat and mass transfer during drying shows that active heat up process takes place at the beginning, then there is an intensive moisture evaporation from the material as evidenced by the value of the Rehbinder test, which is close to zero.

PL

Badano pojemność cieplną pestek dyni, na którą wpływają dwa czynniki: temperatura czynnika grzewczego oraz wilgotność materiału. Różnica pomiędzy ciepłem parowania podczas suszenia pestek dyni w zróżnicowanym mikrokalorymetrze DMKI 01 od wartości tabelarycznej wynosi 6%. Podwyższenie temperatury czynnika grzewczego z 40 do 60°C skraca proces suszenia 8-krotnie, ale najbardziej odpowiedni jest tryb suszenia w 40°C, w którym kiełkowanie pestek dyni wynosi 98%. Z badań wymiany ciepła i masy podczas suszenia wynika, że na początku zachodzi proces aktywne(go nagrzewania, następnie następuje intensywne odparowywanie wilgoci z materiału, o czym świadczy bliska zeru wartość testu Rehbindera.

3

Specification of the climate character in the study area of projected hydric reclamation

Dlouhá Dagmar, Dubovský Viktor

Inżynieria Mineralna

|

2021

|

no. 1

75--79

EN

Hydrical reclamation of the residual pit of Most-Ležaky is part of the comprehensive revitalisation of the land affected in the past by mining activity with an area of 1264 ha. .us, in terms of remediation and reclamation, the most appropriate way to reclaim the residual pit, as one of the final stages of the long-term reclamation activities that have been going on in the area for more than half a century, occurs under the given conditions. .e Lake Most, our study area, was planned and created as a hydric recultivation of the former surface Most-Ležaky mine located near the town of Most, in the foothills of the Ore Mountains, approximately 80 kilometers northwest of the capital of the Czech Republic - Prague. .e Lake Most represents extensive hydric reclamation, which is unique in the sense that it does not have a natural inflow and runoff, therefore an artificial feeder from the Ohře River had to be built. .e main goal of the ongoing research is to construct a mathematical model predicting the water balance of Lake Most. .erefore, it is important to separate amount of water that is lost by the evaporation and amount of water that is lost into the subsoil. If we do not wish to use only temperature equations but more complex methods and equations to calculate evaporation instead, we need to have relative humidity, atmospheric pressure, wind speed, and daylight length values. In addition to the climatic data needed to calculate the evaporation, the amount of precipitation is needed to construct the balance equation of the area. An important objective in planning all hydric reclamations is to ensure their long-term sustainability, which is based on a detailed description of the study area's climate and local hydrological conditions. In our article we focus on assessing the evolution of climate in the area of this hydric reclamation. We have processed a long-term series of measurements in monthly averages from the Kopisty meteostation data provided by the Institute of Atmospheric Physics of the CAS.

PL

Jezioro Most jest wyjątkowe w tym sensie, że nie ma naturalnego dopływu i odpływu, dlatego konieczne było wybudowanie sztucznego dopływu rzeki Ohře. Głównym celem prowadzonych badań jest zbudowanie modelu matematycznego prognozującego bilans wodny jeziora Most. Dlatego ważne jest, aby zbilansować ilość wody traconej w wyniku parowania od ilości wody traconej do podłoża. Poza zależnościami od temperatury, wykorzystano bardziej złożone metody i równania do obliczenia efektu parowania, uwzględniające wartości wilgotności względnej, ciśnienia atmosferycznego, prędkości wiatru i długości dnia. Oprócz danych klimatycznych potrzebnych do obliczenia parowania, w rownaniach bilansu uwzględniono ilość opadów. Ważnym celem przy planowaniu rekultywacji wodnej jest zapewnienie długoterminowej trwałości, co opiera się na szczegółowym opisie klimatu i lokalnych warunków hydrologicznych badanego obszaru. W naszym artykule skupiono się na ocenie ewolucji klimatu w badanym obszarze rekultywacji wodnej. Przetworzono serię długoterminowych pomiarów w średnich miesięcznych z danych meteorologicznych Kopisty dostarczonych przez Instytut Fizyki Atmosfery CAS.

4

The Improvement of the Lake Most Evaporation Estimates

Dlouha Dagmar, Dubovsky Viktor

Inżynieria Mineralna

|

2019

|

R. 21, nr 1/2

159--164

EN

The Lake Most represents extensive hydric reclamation of the former surface mine of Most–Ležáky, which is unique in the sense that it does not have a natural inflow and runoff. The main goal of the ongoing research is to costruct a mathematical model predicting the water balance of Lake Most. Therefore, it is important to separate amount of water that is lost by the evaporation and amount of water that is lost into the subsoil. In this article, we focus on the possibilities of evaporation estimates and their improvements.

PL

Jezioro Most stanowi rozległy teren rekultywacji wodnej byłej kopalni odkrywkowej Most – Ležáky. Jezioro jest wyjątkowe w tym sensie, że nie ma naturalnego dopływu i odpływu. Głównym celem trwających badań jest opracowanie modelu matematycznego przewidującego bilans wodny jeziora Most. Dlatego ważne jest oddzielenie ilości wody utraconej w wyniku parowania i ilości wody utraconej w podłożu. W artykule skupiono się na możliwościach oszacowania parowania i ich ulepszeniach.

5

Zyski wilgoci z parowania jako parametr projektowy instalacji wentylacji krytych basenów pływackich

Przybylak Jagoda, Ratajczak Katarzyna

Instal

|

2019

|

nr 11

31--37

PL

Zyski wilgoci z parowania są istotnym parametrem wpływającym na projekt instalacji wentylacji w krytych basenach pływackich. W literaturze dostępnych jest wiele wzorów do obliczania wielkości zysków wilgoci. Trudne może być wybranie wzoru właściwego. Przedstawione analizy mają na celu pokazać, jaki jest wpływ wyboru zależności do wyliczania zysków wilgoci na wielkość przewodów wentylacyjnych, czyli na koszty inwestycyjne instalacji. Dokonano przeglądu wzorów do obliczania zysków wilgoci, wybrano trzy zależności rekomendowane w literaturze oraz wyznaczono strumień powietrza nawiewanego, wielkość przewodów wentylacyjnych oraz centrali wentylacyjnej. Wyniki pokazują, że poprzez wybranie różnych wzorów do wyznaczania zysków wilgoci koszty przewodów wentylacyjnych oraz central wentylacyjnych zastosowanych w przykładowym obiekcie basenowym mogą różnić się w skrajnych przypadkach nawet pięciokrotnie. Wykazano, że przyjęcie nawet średniej wartości zysków wilgoci daje wyniki zawyżone w stosunku do ilości odparowującej wody zmierzonej w obiektach rzeczywistych. Z uwagi na mnogość wzorów do wyznaczania zysków wilgoci w basenach krytych należy uważnie wybierać wzór do zastosowania, ponieważ zyski wilgoci są bardzo istotnym parametrem projektowym, który wpływa na koszty inwestycyjne oraz eksploatacyjne.

EN

Moisture gains from evaporation are an important parameter affecting the design of a ventilation system in indoor swimming pools. There are many formulas available in the literature for calculating the amount of moisture gain. It may be difficult to choose the right one. The analyzes presented are intended to show what is the impact of the choice of formula to calculate moisture gains on the size of ventilation ducts, i.e. the investment costs of the installation. The formulas for calculating the moisture gains were reviewed, three recommended in the literature were selected and the supply air stream was determined as well as the size of ventilation ducts and the ventilation unit. The results show that by choosing different formulas for determining moisture gains, the costs of ventilation ducts and air handling units used in an example pool facility may vary in extreme cases even up to five times. It has been shown that the adoption of the average value of moisture gains results in excessive results in relation to the amount of evaporating water measured in real facility. Due to the multiplicity of formulas for determining moisture gains in indoor pools, the applied formula needs to be carefully chosen, because moisture gains are a very important design parameter that affects investment and operating costs.

6

The influence of the type of gas atmosphere on the speed of the evaporation process metallic bath ingredients

Łabaj J., Jodkowski M.

Rudy i Metale Nieżelazne Recykling

|

2018

|

R. 63, nr 11

3--8

EN

Practically in every production process of alloy and their refining as well we are faced with evaporating of metallic bath ingredients. One of the factors having an influence in intensity of that phenomenon is a kind of gas atmosphere in which there is implemented process of smelting or industrial treatment of a liquid alloy. This is of particular importance in the case of processes carried out under the atmospheric pressure conditions. The presented article discusses the phenomenon of metal evaporation in atmospheres of inert gases and gases reacting with metallic bath ingredients as well.

PL

Z parowaniem składników kąpieli metalicznej mamy do czynienia praktycznie w każdym procesie wytwarzania stopów metali jak i ich rafinacji. Jednym z czynników wpływających na intensywność tego zjawiska jest rodzaj atmosfery gazowej, w której realizowany jest proces wytapiania lub obróbki ciekłego stopu. Ma to szczególne znaczenie w przypadku procesów prowadzonych w warunkach ciśnienia atmosferycznego. W prezentowanym artykule omówiono zjawisko parowania metali tak w atmosferach gazów obojętnych, jak i gazów reagujących ze składnikami kąpieli metalicznej.

7

Surface water leakage, sedimentation and evaporation in arid regions: A case study of the Gargar dam, Algeria

Hassen B., Abid O.

Journal of Water and Land Development

|

2017

|

no. 35

73--81

EN

This study was carried out in order to assess the total capacity loss in Gargar dam, third-largest in Algeria, due to the mudding of the reservoir, intense evaporation and water leaks. We analysed the variation in leakage as a function of the reservoir level, and quantify losses due to leaks, sedimentation and evaporation. We relied on site visits and data obtained from the Algerian Agency for Dams and Transfers to assess the leakage volume; reservoir level; sedimentation and evaporation levels for the period 1988–2015. We present an updated report of this problem through the dam. We estimated total average losses of 23 million m3∙year–1 for the period 1988– 2015, made up of leakage (0.3 million m3∙year–1), evaporation (18 million m3∙year–1) and dead storage for 4.6 million m3∙year–1. However, total losses for 2004 were estimated at 113.9 million m3, which increased to the alarming value of 166.8 million m3 in 2015. We suggest improving the waterproofness by a concrete screen, and reducing mudding and evaporation by reforestation, to increase the storage capacity of the dam.

PL

Badania prowadzono w celu oceny całkowitych strat wody w zaporze Gargar, trzeciej co do wielkości zaporze w Algierii, w związku z zamulaniem zbiornika, intensywnym parowaniem i przeciekami wody. Analizowano zmienność przecieków w funkcji poziomu wody w zbiorniku i określono ilościowo straty spowodowane przeciekami, sedymentacją i parowaniem. Realizowano wyjazdy terenowe i korzystano z danych otrzymanych z Algierskiej Agencji Zapór i Transferów Wody, aby oszacować objętość strat, poziom wody w zbiorniku, sedymentację i parowanie w latach 1988–2015. W niniejszej pracy przedstawiono uaktualnione wyniki w tym zakresie. Na całkowite ubytki wody uśrednione z okresu 1988–2015 i oszacowane na 23 mln m3 na rok składały się przecieki (0,3 mln m3∙rok–1), parowanie (18 mln m3∙rok–1) i objętość martwa zbiornika (4,6 mln m3∙rok–1). Całkowite straty oszacowane w odniesieniu do roku 2004 wynosiły 113,9 mln m3, a w roku 2015 wzrosły do alarmującej wartości 166,8 mln m3. Autorzy niniejszej pracy sugerują poprawę szczelności przez użycie betonowych ekranów oraz ograniczenie zamulania i parowania poprzez zalesianie terenu przyległego, aby zwiększyć pojemność retencyjną zbiornika.

8

Badanie wpływu warunków powstawania aerozoli w elektronicznych papierosach na ich właściwości fizykochemiczne

Odziomek M., Kwiatkowski Ł., Sosnowski T. R.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2017

|

Nr 4

134--135

PL

Celem pracy było zbadanie procesów odpowiedzialnych za powstawanie i właściwości aerozoli uwalnianych z elektronicznych papierosów. Wykorzystując dyfraktometr laserowy określono podstawowe parametry objętościowego rozkładu wielkości kropel aerozolu uwalnianego z czterech modeli e-papierosów różniących się wewnętrznym oporem aerodynamicznym. Aerozole zostały wytworzone w warunkach odpowiadającym fizjologicznym wartościom przepływu powietrza z płynów zawierających składniki powszechnie występujące w e-liquidach. Stwierdzono, że jakość uwalnianego aerozolu zależy przede wszystkim od konstrukcji urządzenia, ale także od składu i właściwości e-liquidów.

EN

The aim of this work was to investigate the processes responsible for generation and properties of aerosols released from electronic cigarettes. Based on the laser diffraction method the primary parameters of droplet size distribution of aerosols released from four e-cigarette models with different internal aerodynamic resistance were determined. Aerosols were generated at physiological flow rates from e-liquids with different composition and properties. It was stated that the quality of aerosol depends mainly on device construction but it is also related to e-liquid composition and properties.

9

Wykorzystanie parowaczy ociekowych w podciśnieniowych systemach chłodniczych

Hałon T.

Zeszyty Energetyczne

|

2015

|

T. 2

109--114

PL

W pracy przedstawiono zasadę działania parowaczy ociekowych. Zaproponowano model matematyczny wymiany ciepła oraz opływu rury przez ziębnik w warunkach odpowiednich dla parowaczy systemów adsorpcyjnych (ciśnienie nasycenia równe 1 kPa oraz woda jako ziębnik). Opływ i warunki wymiany ciepła porównano z dostępnymi w literaturze wynikami eksperymentalnymi zmierzonymi dla ciśnienia 9-30 kPa. Z przeprowadzonej analizy wynika, że w podciśnieniu współczynnik wnikania ciepła maleje oraz że grubość filmu zwiększa się. Jednak, po zestawieniu wyników dla odparowania z filmu przy podciśnieniu z wynikami dla wrzenia w objętości, parowacze ociekowe maja większy współczynnik wnikania ciepła.

10

Badania termodynamiczne filiżanki gorącej herbaty

Nawrocki W., Maciejewski M.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2014

|

R. 60, nr 11

985--987

PL

W artykule przedstawiono wyniki analizy i pomiarów wymiany ciepła miedzy filiżanką z gorącym napojem a otoczeniem. W szczególności badano, po jakim czasie temperatura napoju w filiżance zalanej wrzątkiem spadnie do poziomu umożliwiającego wypicie napoju bez oparzenia. Na grupie 24 badanych osób określono najwyższą akceptowaną temperaturę Tacp spożywanego napoju. Średnia wartość temperatury Tacp wynosi 63°C. Na podstawie pomiarów określono czas stygnięcia kubka z herbatą od chwili zalania wrzątkiem do chwili osiągnięcia temperatury 63°C. Wynosił on około 12 minut dla temperatury otoczenia 21°C.

EN

In this paper results of measurements of self-cooling process of hot beverages served in open cup are presented. With a group of 24 persons the maximal acceptable temperature Tacp of liquids was estimated. The average value of the Tacp temperature is 63°C (Fig. 2). On the basis of experiments the selfcooling time of beverage in a cup from 100°C to 63°C was measured (Fig. 3). Self-cooling of the hot beverage in an open cup takes place as a result of heat exchange between the cup and the ambient air by radiation and free convection. On the basis of the measurements was determined the self-cooling time for a cup of tea since filing the cup with the boiling water. The self-cooling time from the temperature of 100°C to 63°C is in the range from 9 to 13 minutes (for cups of different weights and capacities), the ambient temperature was 21°C. The experiments contain also measurements of a mass loss by evaporation in the beverage over time. For example, after 30 minutes cooling the loss of mass was of 4% (Fig. 5). Serving of hot beverages at the right temperature is important for hospitals and school canteens and other catering establishments. Understanding the research results of the problem may also help in the planning of activities with significant time constraints, such as planning breaks or interruptions in schools, intended also to drink a warm beverage.

11

Determination of the temperature fields in a fluid and a solid domain during the water evaporation processes in vertical round tubes

Ocłoń P., Nowak M., Węglowski B., Nabagło T., Cisek P., Jaremkiewicz M., Majewski K.

Journal of Applied Computer Science

|

2014

|

Vol. 22, nr 1

111--135

EN

In this paper the simpliﬁed numerical analysis of water evaporation in vertical circular tubes is presented. Both temperature ﬁelds in the ﬂuid and the solid domains are modeled. The temperature distribution inside the ﬂuid domain is calculated using the Control Volume Method. For the solid domain, the Finite Element Method is used in order to determine the temperature ﬁeld along the length of the tube. To conjugate the heat transfer between these two models, the heat transfer coefficient from the evaporating ﬂuid is determined using the analytical Steiner-Taborek model. The pressure drop along the tube length is modeled using the Friedel correlation.

12

Performance evaluation of strip parquet flooring panels after long-term, in-service exposure

Németh R., Molnárné Posch P., Molnár S., Bak M.

Drewno : prace naukowe, doniesienia, komunikaty

|

2014

|

vol. 57, nr 193

119--134

EN

Due to its extraordinary hardness, decorative appearance and possible small dimensions, black locust wood is assumed to be an excellent material for strip parquet flooring. The favourable colour changes achieved by controlled steam treatment further increased the utilization potential of this material. Flooring was installed on a student dormitory stair landing in heavy use. Due to the flooring’s very high exposure, 5 years was considered a long enough period to compare the different face layer materials during in-service test. Oil was used as a coating to avoid the remarkable protecting effect of hard film-forming varnishes (acrylic, etc.) against abrasion. Besides the flooring turning grey (all face layers no matter what treatment), only some delamination occurred at certain places after five years in service. The laboratory test results for abrasion resistance, dimensional changes and deformation were analysed. Additionally, the Brinell-Mörath hardness after indoor service and the abrasion due to indoor service were analysed. In terms of abrasion resistance, dimensional changes and deformation, no essential differences were found between the oil-treated and untreated black locust wood on the one hand, and the control oak specimen on the other. Long-term tests showed that, after 5 years in service, the Brinell-Mörath-hardness decreased considerably for all the tested materials. The type of section and the presence of wide rays influenced the roughness and the waviness of the surface after indoor service.

13

Kinetic Analysis of Aluminium Evaporation from the Ti-6Al-7Nb Alloy

Blacha L., Golak S., Jakovics A., Tucs A.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2014

|

Vol. 59, iss. 1

275--279

EN

In the present paper, kinetics of aluminium evaporation from the Ti-6Al-7Nb alloy during smelting by means of the VIM method at 5 to 1000 Pa has been discussed. To determine the liquid titanium meniscus area and the liquid titanium mean velocity for the experimental conditions of the study, a methodology based on the coupled model of the electromagnetic field and the hydrodynamic field of liquid metal was applied.

PL

W prezentowanej pracy omówiono kinetykę procesu odparowania aluminium ze stopu Ti-6Al.-7Nb wytapianego metodą VIM w zakresie ciśnień od 5 do 1000Pa. Do wyznaczenia powierzchni| menisku ciekłego tytanu oraz średniej prędkości ciekłego tytanu wykorzystano model matematyczny procesu topienia i nagrzewania ciekłego metalu w piecu indukcyjnym uwzględniający sprzężenie pola elektromagnetycznego i pola hydrodynamicznego ciekłego metalu.

14

Effects of Pressure on the Rate of Tin Evaporation From Liquid Iron

Lipart J., Łabaj J., Słowikowski M., Jama D.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2014

|

Vol. 59, iss. 2

825--828

EN

In the paper, tin elimination from liquid iron alloy via low-pressure evaporation has been analysed. The experiments were performed using a single-chamber VIM 20-50 vacuum induction furnace at 1923 K and the operating pressure of 0.05 to 557 Pa.

PL

W prezentowanej pracy dokonano analizy procesu eliminacji cyny z ciekłego stopu żelaza na drodze odparowania w warunkach obniżonego ciśnienia. Eksperymenty realizowano w jednokomorowym indukcyjnym piecu próżniowym V1M 20-50 w temperaturze 1923 K i zakresie ciśnień roboczych od 0.05 do 557 Pa.

15

Rupture of an evaporating liquid bridge between two grains

Mielniczuk B., El Youssoufi M. S., Sabatier L., Hueckel T.

Acta Geophysica

|

2014

|

Vol. 62, no. 5

1087--1108

EN

The study examines rupture of evaporating liquid bridges between two glass spheres. Evolution of the bridge profile has been recorded with the use of high-speed camera. Geometrical characteristics of the bridge were then used to calculate evolution of the variables during the process: Laplace pressure, capillary force, and surface tension force. For the purpose of reference, the bridge evolution is followed also during kinematic extension. During both processes the diameter of the neck decreases, with an acceleration of about 1-2 ms before the rupture. Two distinct rupture modes are observed, depending on the bridge aspect ratio. After the rupture, the mass of liquid splits, forming two separate oscillating drops attached to the spheres, and a suspended satellite droplet. Just before the rupture, an increasing repulsive Laplace pressure, and decreasing negative surface tension force develop. Capillary force follows the trend of the surface tension force, with an accelerating decline. Duration of the whole process and liquid mass stabilization is from 10 to 60 ms.

16

The kinetics of aluminium evaporation from the Ti-6Al-4V alloy

Siwiec G.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2013

|

Vol. 58, iss. 4

1155--1160

EN

In the paper, results of a kinetic analysis of aluminium evaporation from the Ti-6Al-4V alloy are presented. The analysis was performed based on the findings obtained during the alloy smelting in the vacuum induction furnace at 5 Pa to 1000 Pa and at 1973 K, 1998 K and 2023 K.

PL

W prezentowanej pracy przedstawiono wyniki analizy kinetycznej procesu parowania aluminium ze stopu Ti-6A1-4V. Przeprowadzono ją w oparciu o wyniki badań uzyskane w trakcie topienia stopu w indukcyjnym piecu próżniowym w zakresie ciśnień 5-1000 Pa w temperaturach 1973 K, 1998 K i 2023 K.

17

Warunki wilgotnościowe w Polsce w świetle wskaźnika standaryzowanego klimatycznego bilansu wodnego

Wibig J.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2012

|

T. 12, z. 2

329-340

PL

Do oceny zmienności warunków wilgotnościowych w Polsce wykorzystano wskaźnik standaryzowanego klimatycznego bilansu wodnego (Standardized Precipitation Evaporation Index, SPEI), który jest standaryzowaną różnicą opadu atmosferycznego i parowania potencjalnego. Standaryzację wykonano z założeniem, że rozkład wartości klimatycznego bilansu wodnego jest log-logistyczny. Wyznaczono wartości wskaźnika dla 18 stacji synoptycznych w Polsce i 5 skal czasowych, trwających od 1 do 24 miesięcy. SPEI-1 i SPEI-3 nadają się do analizy susz atmosferycznych i rozwoju susz glebowych. Mają wyraźny cykl roczny z minimum latem (sucho) i maksimum zimą. W ostatnich latach obserwuje się nieznaczny wzrost intensywności letniego deficytu wody, jednak trend nie jest statystycznie istotny. SPEI-12 i SPEI-24 dobrze opisują pojawianie się susz hydrologicznych. Najmniejsze wartości wskaźnika występowały w okresie 1981-1994, po czym nieco wzrosły. Zatem, choć wszystkie współczynniki trendu są ujemne, nie obserwuje się istotnego statystycznie zwiększania niedoboru opadów.

EN

The standardized precipitation evaporation index SPEI was used to assess water availability in Poland. The standardization was made with the assumption that the climatic water balance fulfills the condition of log-logistic distribution. Index values were obtained for 18 synoptic stations in Poland and in 5 time scales lasting from 1 to 24 months. SPEI-1 and SPEI-3 well described the development of atmospheric and agricultural droughts. They had clear annual cycle with minimum in summer (dry) and maximum in winter. During the last years a slight intensification of summer water deficit was observed, the linear trend, however, was not statistically significant. SPEI-12 and SPEI-24 well described the occurrence of hydrological droughts. The lowest values of these indices occurred in the period 1981-1994 and then slightly increased. Despite the fact that all trend coefficients were negative, they all were close to zero and statistically insignificant. So, the increase of water deficit has not been observed so far.

18

Warunki graniczne niestacjonarnego pola temperatury w gruncie. Bilans cieplny powierzchniowej warstwy gruntu

Biernacka B.

Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna

|

2012

|

nr 3

114-115

PL

Znajomość pola temperatury jest niezbędna zarówno do projektowania jak i eksploatacji instalacji grzewczych i chłodniczych, bowiem dzięki niej możliwe jest określenie wydajności, rozmiaru oraz głębokości gruntowych wymienników ciepła współpracujących z pompami ciepła lub schładzających powietrze dla potrzeb klimatyzacji. W artykule przedstawiono bilans cieplny warstwy powierzchniowej gruntu, bilans promieniowania słonecznego docierającego do powierzchni Ziemi, wielkość konwekcyjnego strumienia ciepła przekazywanego od powietrza atmosferycznego do powierzchni gruntu, zdefiniowano również pojęcie tzw. parowania terenowego.

EN

Data of temperature distribution in the ground is necessary both in designing and maintenance of heating and refrigerating systems in order to determine capacity, length and depth of ground heat exchangers for heat pumps. In the paper heat balance in surface layer of the ground is presented including solar radiation, convection in the atmosphere and moisture evaporation

19

Porównanie wybranych metod określania parowania w Łodzi

Siedlecki M., Fortuniak K., Pawlak W.

Przegląd Geofizyczny

|

2012

|

Z. 2

211-221

PL

W pracy zaprezentowano przebiegi roczne sum miesięcznych parowania terenowego w Łodzi. Parowanie obliczono z wykorzystaniem metody kowariancyjnej oraz wybranych metod empirycznych: wzory Tichomirowa, Iwanowa, Schmucka i Baca. Do analizy wykorzystano dane pomiarowe z trzech stacji pomiarowych znajdujących się w centrum miasta z lat 2006-2009. Parowanie terenowe w Łodzi cechuje się wyraźnym cyklem rocznym z najwyższymi wartościami w miesiącach letnich. Sumy miesięczne obliczone z wykorzystaniem metody kowariancyjnej są znacznie niższe od tych otrzymanych wybranymi metodami pośrednimi. W miesiącach letnich średnio sumy miesięczne parowania uzyskane metodą kowariancyjną wynosiły 50-60 mm na posterunku Narutowicza i 40-50 mm na posterunku Lipowa. Wyższe sumy parowania na posterunku Narutowicza są spowodowane występowaniem w najblżeszym otoczeniu dwóch parków miejskich. Wartości parowania uzyskane na podstawie wybranych wzorów empirycznych są znacznie wyższe. Na przykład, wykorzystując wzory Tichomirowa i Iwanowa sumy miesięczne parowania w lipcu zawierały się w zakresie od 117 do 140 mm.

EN

The main goal of this work is to present monthly sum of evaporation in Lodz. The evaporation was calculated with two methods: eddy covariance method and empirical method. The calculations with the empirical method contain selected formulas: Tichomirow's formula, Iwanow's formula, Schmuck's formula and Bac's formula. This work bases on measurement made at three stations located in city center and it covers period from 2006 to 2009. The analysis shows that the evaporation in Lodz is characterized by clear annual course with maximum during the summer. The comparison shows that the values from empirical method are higher that the values from eddy covariance method. During the summer period the mean monthly sum of evaporation is about 50-60 mm on Narutowicza station and 40-50 mm on Lipowa station. This higher values of evaporation on Narutowicza station is caused by two small parks located in nearest neighborhood in west and east direction. The maximum sum of evaporation given by empirical methods is in July. Using Tichomirow's, Iwanow's and Schmuc's formulas in July the mean monthly sum of evaporation is between 115-140 mm.

20

Application of Exergy Analysis to Textile Printing Process

Cay A., Ozguney A. T., Yavas A.

Fibres & Textiles in Eastern Europe

|

2012

|

Vol. 20, no. 6A (95)

37--42

EN

This study reveals an exergetic analysis of the reactive and pigment printing processes. Exergy models of the printing processes were formed and each step examined in terms of exergetic parameters. In the printing machine, the reactive printing process led to a higher specific exergy use due to the penetration requirement of the printing paste. The exergy efficiency in the subsequent drying after printing was found to be independent of the printing method, but affected by the fabric structure, which was calculated to be between 3.8% and 4.8%. In the fixation step, pigment printing provided the highest exergy efficiency, calculated to be 2.15%, due to the direct heating of the fixation air. It was observed for the fixation step that the boiler unit of the steaming process and the burner of the hot air fixation process led to the highest exergy destruction rates. The total exergy destruction rate in pigment printing was found to be higher than in the washing and final drying stages of reactive printing alone; thus, it was shown that the exergetic improvement of the post-washing and drying of reactive printing is of great importance.

PL

Praca przedstawia analizę zużycia energii w procesie druku reaktywnego i pigmentowego. Skonstruowano modele egzergetyczne procesu druku i przeanalizowano każdy krok pod względem parametrów wpływających na egzergię. W maszynie drukarskiej, reaktywny proces drukowania prowadzi do podwyższenia egzergii w wyniku zapotrzebowania na penetrację pasty drukarskiej. Stwierdzono, że wydajność egzergii w procesie suszenia po drukowaniu jest niezależna od metody drukowania, zależy natomiast od struktury materiału i obliczono, że zawiera się ona w granicach 3.8% do 4.8%. W procesie stabilizacji drukowanie pigmentowe prowadzi do najwyższej egzergii, która wynosi 2.15%, w wyniku bezpośredniego utrwalania w powietrzu. Stwierdzono, że zastosowanie dla fazy utrwalania kotła parowego stosowanego w procesie parowania i palnika w procesie wysokotemperaturowego utrwalania prowadzi do najwyższych wartości destrukcji egzergii. Stwierdzono, że przy druku reaktywnym całkowita wartość destrukcji egzergii w procesie druku pigmentowego była wyższa niż w fazach prania i końcowego suszenia. Wynika z tego, że przy druku reaktywnym bardzo ważnym jest egzergetyczne polepszenie końcowej fazy prania i suszenia.