The article addresses the spatial aspect as a factor of significant importance for the success of rehabilitation functions. The location of cognitive rehabilitation activities in an open, urban space allows people with reduced fitness to take up stress-free rehabilitation activity without time limitations and without stigmatization. The architectural design of the positions for mental rehabilitation implemented in public space was addressed to people with dysfunctions of all ages and people suffering from covid fog as a result of a past disease. This article presents the results of preliminary observational studies conducted on a focus group of COVID19 convalescents, who were provided with an open rehabilitation space equipped with 12 rehabilitation tables. The results showed the decisive influence of the placement of rehabilitation elements in the open green space for rehabilitation results. The task of the mind training path is to raise and maintain intellectual fitness in a friendly recreational space. Prototype studies have shown that, de-pending on the arrangement of individual stops, the mind training path offers different efficiency of exercises, but it is always a better result than in closed spaces of medical facilities.
PL
Artykuł odnosi się do aspektu przestrzennego jako czynnika o istotnym znaczeniu dla powodzenia funkcji rehabilitacyjnych. Umiejscowienie zajęć rehabilitacji poznawczej w otwartej, miejskiej przestrzeni pozwala osobom z obniżoną sprawnością na bezstresowe podjęcie aktywności rehabilitacyjnej bez ograniczeń czasowych i bez stygmatyzacji. Projekt architektoniczny stanowisk do rehabilitacji psychicznej realizowany w przestrzeni publicznej skierowany był do osób z dysfunkcjami w każdym wieku oraz osób cierpiących na mgłę covidową w wyniku przebytej choroby. W artykule przedstawiono wyniki wstępnych badań obserwacyjnych przeprowadzonych na grupie fokusowej rekonwalescentów z COVID19, którym udostępniono otwartą przestrzeń rehabilitacyjną wyposażoną w 12 stołów rehabilitacyjnych. Wyniki wykazały decydujący wpływ rozmieszczenia elementów rekultywacji w otwartej przestrzeni zielonej na efekty rewitalizacji. Zadaniem ścieżki treningu umysłu jest podniesienie i utrzymanie sprawności intelektualnej w przyjaznej przestrzeni rekreacyjnej. Badania prototypów wykazały, że w zależności od rozmieszczenia poszczególnych przystanków ścieżka treningu umysłu oferuje różną efektywność ćwiczeń, ale zawsze jest to lepszy wynik niż w zamkniętych przestrzeniach placówek medycznych.
This paper discusses the planning and spatial transformation of the municipality of Ogrodzieniec in the context of the idea of ‘a village in a park space’. The rural area of the Ogrodzieniec municipality has undergone significant landscape transitions over the past several decades. The dynamic development of single-family housing has generated the greatest amount of functio-spatial and compositional and landscape problems. The idea of ‘a village in a park space’ is to counter these negative development trajectories. It defines general perspectives of rural area development in a spirit of sustainable development.
PL
W artykule podjęto rozważania nad planistyczno-przestrzennymi przekształceniami gminy Ogrdzieniec w kontekście idei „wsi w krajobrazie parkowym”. Tereny wiejskie gminy Ogrodzieniec w przeciągu ostatnich kilkudziesięciu lat uległy znacznym przemianom krajobrazowym. Żywiołowo rozwijające się mieszkalnictwo jednorodzinne wygenerowało najwięcej problemów funkcjonalnoprzestrzennych i kompozycyjno-krajobrazowych. Idea „wsi w krajobrazie parkowym” przeciwstawia się wspomnianym wyżej negatywnym kierunkom rozwoju. Wytycza ogólne perspektywy zagospodarowania obszarów wiejskich w duchu zrównoważonego rozwoju.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.