Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Diagnoza funkcjonalności i użytkowania parku rekreacyjnego z wykorzystaniem metody placemaking

Herman K., Zinowiec-Cieplik K., Cziszewska M.

Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego

|

2017

|

nr 38

71--83

PL

Artykuł opisuje wyniki badań sposobów użytkowania jednego z warszawskich parków rekreacyjnych. Podejmuje także tematy funkcjonowania poszczególnych przestrzeni i w ograniczonym zakresie ocenę jakości wizualnej krajobrazu tego obiektu. Diagnoza terenu jest próbą wykorzystania metody placemaking, która do tej pory używana była w analizach miejskich przestrzeni publicznych, na potrzeby oceny podmiejskiego kompleksu leśno-rekreacyjnego. Wyniki strukturyzowanych obserwacji uporządkowane zostały za pomocą metody SWOT, która zestawia obecne mocne i słabe strony funkcjonalnego aspektu parku oraz wskazuje na możliwe scenariusze (szanse i zagrożenia) w przyszłości.

EN

The article describes the results of studies on the usage of a recreational park in Warsaw and the functioning of individual spaces, as well as the limited assessment of the visual quality of the landscape of this facility. The diagnosis of the area is an attempt in adapting the placemaking method, which has so far been used in the analysis of urban public spaces for the purposes of assessing a suburban forest-recreational complex. The results of structured observations were organized with the use of SWOT method, which summarizes the current strengths and weaknesses of the functional aspect of the park and points to possible scenarios (opportunities and threats) in the future.

2

FreshKills park (Staten Island, NY) as an example of a polluted area’s transformation into a public space

Wilczkiewicz M. Z.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2017

|

no. 2

133--146

EN

Staten Island is one of the five boroughs of the New York City. The borough of Staten Island differs from the other districts for being much more rural, agricultural and full of green areas. The picturesque landscape of the meadows named Fresh Kills is located in the middle of the Island. The name ‘Fresh Kills’ comes from the landfill’s location, along the banks of the Dutch name Fresh Kills estuary, in Western Staten Island. Since 1947, this place has been used as a garbage dump for the New York City metropolitan area. During the next fifty years, this area formed an artificial mound of waste occupying a surface of 2200 acres (890 ha). In 2003, the authorities of the City of New York decided to close the landfill and transform the Fresh Kill landfill into a recreational park, for future generation to use. Because of a very complicated system of recuperation, the park’s opening is scheduled for 2030. However, some of the parts of the Park are open to the public now. After completion, the Fresh Kills Park will be the largest park in New York City. It will be three times bigger than Central Park.

3

The role of artificial landscape in recreational parks – selected examples

Wilczkiewicz M. Z.

Geomatics, Landmanagement and Landscape

|

2016

|

no. 1

105--117

EN

Artificial landscapes are the product of human thought and arise as a result of human activities, in contrast to the landscapes which arose naturally. Architectural landscapes for whom the archetype was nature were built in different historical periods over the centuries and in different cultures. The leading role in building landscapes was played by China. For thousands of years, artificial landscapes were the expression of a particular Chinese conception of the universe. The fashion for Chinese gardens came to England with English sailors and quickly spread over the country. In the eighteenth century, the English created artificial landscapes, usually in devastated areas, as a counterproposal to the existing French style. Copied and modified, the English landscape garden style has become well known around the world and a permanent English contribution to the art world. In the eighteenth and nineteenth centuries, English landscape garden style has spread across Europe and the United States. American landscape architect, Frederick Law Olmsted built Central Park and twenty years later Prospect Park in New York City. Both are the city’s most recognizable English landscape garden style parks in the United States. In the twentieth first century, the idea formed by Frederick Law Olmsted is further developed by Michael Van Valkenburgh, the author of three of New York City’s parks with numerous references to the English landscape garden style.

PL

Krajobrazy budowane są wytworem myśli ludzkiej i powstają w wyniku działalności człowieka w odróżnieniu od krajobrazów które powstały w wyniku działań natury. W budowaniu krajobrazu wiodącą rolę odegrały Chiny, gdzie przez tysiące lat sztuczne krajobrazy stanowiły wyraz szczególnego, chińskiego pojmowania wszechświata. Moda na chińszczyznę dotarła do Anglii wraz z rysunkami ogrodów chińskich, charakteryzujących się asymetrią. W wylesionej XVIII wiecznej Anglii budowany krajobraz (zwykle na zdewastowanym obszarze) przedstawiający naturalny pejzaż przyjął się jako uzupełnienie krajobrazu naturalnego. Z czasem stał się kontrpropozycją do obowiązującego francuskiego stylu. Kopiowany i modyfikowany, angielski park krajobrazowy stał się znanym na całym świecie stanowiąc trwały wkład Anglii do sztuki świata. Nowopowstałe parki krajobrazowe były tak podobne do naturalnej scenerii, że trudno było rozróżnić gdzie autorem był projektant a gdzie Stwórca. W XVIII i XIX wieku angielski styl krajobrazowy rozpowszechnia się po Europie i Stanach Zjednoczonych. Amerykański architekt krajobrazu, Frederick Law Olmsted na zdewastowanym terenie buduje Central Park, w którym sztuczny krajobraz zastępuje naturalny. W XXI wieku tradycje F.L. Olmsteda kontynuuje Michael Van Valkenburgh, budując parki gdzie głównym elementem kompozycji jest krajobraz wymyślony przez człowieka.