Przedstawiano wyniki badań dotyczące wpływu trzech czynników wejściowych o trzech stopniach wartości kodowych, takich jak prędkość posuwu głowicy tnącej, odległość końca dyszy wodno-ściernej od ciętego materiału i wydatek dozowanego ścierniwa na wartość wyjściową, którą była odchyłka okrągłości mierzona w trzech przekrojach. Otwory zostały wycięte w stopie aluminium za pomocą wysokociśnieniowej strugi wodnej z dodatkiem ścierniwa.
EN
This paper discusses experimental results concerning the geometric accuracy of cylindrical holes. The input variables were the cutting speed, the distance between the abrasive water jet nozzle and the workpiece, and the abrasive mass flow rate. The output variables were roundness deviation, which were measured in three sections. The holes were made in aluminum alloy by a high-pressure jet of water containing almandine garnet as an abrasive substance.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiano wyniki badań dotyczących możliwości kształtowania dokładności geometrycznej oraz jakości powierzchni stopu aluminium EN AW-2007 wycinanych wysokociśnieniową strugą wodno-ścierną w zależności od warunków obróbki. Przeprowadzono badania wpływu prędkości posuwu, odległości końcówki dyszy mieszającej od powierzchni przecinanego materiału i wydatku dozowanego ścierniwa na błędy kształtu otworów cylindrycznych wycinanych metodą AWJ. Dokonano pomiaru i oceny odchyłki walcowości oraz prostoliniowości tworzącej wycinanych otworów. Uzyskane wyniki badań stanowią podstawę do doboru warunków procesu wycinania strugą wodno-ścierną w celu uzyskania założonej dokładności geometrycznej oraz kształtowej otworów. Badanie przeprowadzono na obrabiarce APW 2010 BB.
EN
The article presents the results of studies on the possibilities of shaping of geometric accuracy and surface quality aluminum alloy EN AW-2007 by using a high pressure stream of abrasive water-jet (AWJ). The experiments were conducted with different water-jet traverse speeds, standoff distances and mass flow rates. The effects of these parameters on cylindricity and rectilinearity profiles cutting holes have been studied based on the experimental results. The obtained results contribute to optimization of AWJ cutting process. The study was carried out on the machine APW 2010 BB.
W artykule zaprezentowano możliwości wykorzystania wysokociśnieniowej strugi wodno-ściernej do cięcia elementów naczepy. Dokonano charakterystyki obrabianego materiału oraz przedstawiono zalety obróbki materiałów strugą wodno-ścierną (AWJM). Scharakteryzowano również ścierniwo użyte w procesie cięcia, którym był garnet mesh 80. Wyniki badań przedstawiają jak kształtuje się jakość powierzchni przecięcia dla obrabianego materiału hardox 400. Eksperyment przeprowadzono na obrabiarce APW2010BB o mocy pompy wynoszącej 18,5 kW, która jest w stanie wygenerować maksymalne ciśnienie robocze na poziomie 300 MPa. Badania obejmowały ocenę zarysu okrągłości oraz parametrów profilu chropowatości. W pracy dokonano pomiaru chropowatości powierzchni dla różnych przekrojów powierzchni przecięcia.
EN
The article presents the possibility of using high-pressure abrasive water jet cutting steel parts of semitrailer for the automotive industry. It was presented characteristic of material hardox 400 steel and the advantages of high-pressure abrasive water jet cutting (AWJM). Also characterized the abrasive used in the cutting process, which was garnet mesh 80. Cutting abrasive jet was held on the water-jet model number APW2010BB with pump power of 18.5 kW, which is able to generate a maximum working pressure of 300 MPa. The study included evaluation of outline roundness and profile roughness parameters. The experimental study focus on variability surface roughness depending on the cutting depth.
W artykule przedstawiono możliwość wykorzystania wysokociśnieniowej strugi wodnej w przemyśle samochodowym do przecinania różnych materiałów tapicerskich. W pracy zbadano wybrane materiały tapicerskie oraz opisano zalety obróbki wysokociśnieniową strugą wodną. Badania eksperymentalne przeprowadzono na obrabiarce APW 2010BB o mocy pompy wynoszącej 18,5 kW, będącej w stanie wygenerować maksymalne ciśnienie robocze na poziomie 300 MPa. Wykonano próby wycinania materiałów ułożonych w pakietach wielowarstwowych. Poddano ocenie dokładność geometryczną wycinanego oraz jakość uzyskiwanego obrzeża.
EN
The article presents the possibility of using high-pressure water jet cutting for automotive upholstery in the automotive industry. The goal is to select upholstery materials and show the advantages of a water-jet cutting. Cutting process was held on the water-jet machine model number APW 2010BB with pump power of 18.5 kW, which is able to generate a maximum working pressure of 300 MPa. In the experimental part of the article it was investigated the possibility of cutting 5 different automotive upholstery materials with the same feed rate. Each of the treated material was arranged in a 5 layer stack. As a result of experimental were analyzed the shape of the cut parts.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.