Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analyzing of thermodynamic parameters of 300 MW power plant in four different methods of repowering using GateCycle software

Harutyunyan A., Badyda K., Wołowicz M.

Rynek Energii

|

2017

|

Nr 5

87--97

EN

In this presented paper the concept of repowering in existing steam cycle power plant was discussed. Mentioned 300 MW steam cycle power plant is located on 1724 m above sea level and equipped with once-trough steam boiler with supercritical parameters and powered by natural gas. Using commercial software, four different repowering methods has been simulated on that power plant. There were feed water heating repowering method, hot windbox repowering method, parallel hot windbox repowering method and complete repowering method with maximum supplementary firing. Then thermodynamic analysis of power plant model before and after each repowering method has been investigated. To that end three different gas turbines has been used: Siemens V84.2, ABB GT11N2 and Alstom GT13E2 types. To analyze the models, calculations were performed with two stages: 1) calculation and analyzes of thermodynamic parameters as well as carbon dioxide (CO2) emissions of the power plant model in mentioned above cases. 2) Calculations of thermodynamic parameters in values 100, 90, 80, 70, 60 and 50 % of the power plant net cycle power in the different cases to show the advantage of different repowering methods behavior in part loads.

PL

W artykule została przedstawiona koncepcja modernizacji istniejącego układu siłowni parowej. Siłownia ta zlokalizowana jest na wysokości 1724 m nad poziomem morza. Siłownia generuje moc 300 MW, wyposażona jest w kocioł przepływowy na parametry nadkrytyczne i zasilana jest gazem ziemnym. Wykorzystując komercyjne środowisko numeryczne została przeprowadzona symulacja czterech wariantów modernizacji siłowni. Poszczególne warianty to podgrzew wody zasilającej, metoda „hot windbox”, metoda „parallel hot windbox” oraz zastąpienie kotła gazowego turbiną gazową. Została wykonana analiza termodynamiczna przed modernizacją oraz po zastosowaniu każdej z metod. Przeanalizowano zastosowanie trzech różnych turbin gazowych: Siemens V84.2, ABB GT11N2 oraz Alstom GT13E2. W celu przeanalizowania wariantów obliczenia przeprowadzono w dwóch krokach: 1) Obliczenia i analiza termodynamiczna parametrów pracy siłowni oraz emisji dwutlenku węgla dla rozważanych wariantów. 2) Obliczenia parametrów termodynamicznych dla różnego obciążenia układu siłowni, tj. 100, 90, 80, 70, 60 oraz 50% mocy w celu zaprezentowania zachowania różnych metod modernizacji w zakresie obciążeń częściowych.

2

Symulacja szybkich zmian obciążeń kotła. Nieustalone warunki pracy kotła na parametry nadkrytyczne

Taler J., Zima W.

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2017

|

Nr 6

54--59

PL

Występujące w ciągu doby wahania w zapotrzebowaniu na energię elektryczną wymagają coraz większej elastyczności bloków energetycznych. Zmienność ich obciążenia wynika także z rosnącej roli odnawialnych źródeł energii, których praca charakteryzuje się dużą niestabilnością. Z uwagi na to, że energia elektryczna produkowana ze źródeł odnawialnych ma „pierwszeństwo” przed wytwarzaną w konwencjonalnych elektrowniach węglowych, elektrownie te muszą się dostosować do zmiennych warunków podaży i popytu na energię.

3

Badania złączy doczołowych rur ze stali bainitycznej 7CrMoVTiB10-10 (T24) stosowanej do wytwarzania elementów kotłów na parametry nadkrytyczne

Kwieciński K., Urzynicok M., Słania J., Jachym R.

Dozór Techniczny

|

2016

|

z. 3

8--14

PL

Dynamiczny rozwój stali stosowanych w energetyce do budowy elementów kotłów o parametrach nadkrytycznych stwarza nowe wyzwania spawalnicze. Każda nowa stal, która zostaje zastosowana w elementach ciśnieniowych kotłów energetycznych, musi przejść wiele prób, szczególnie jeśli chodzi o gięcie i spawanie, aby możliwe było opracowanie technologii umożliwiających bezproblemowe wykonanie oraz montaż instalacji kotłowych. Przykładem takiej stali jest 7CrMoVTiB10-10 znana również jako T/P24. W publikacji scharakteryzowano badany materiał, omówiono proces przygotowania próbek do spawania, wykorzystano materiały dodatkowe, a także przedstawiono wyniki badań metalograficznych oraz mechanicznych wykonanych złączy. W zakończeniu artykułu omówiono także problemy, które pojawiły się przy wykonywaniu omawianych złączy.

EN

A dynamic development of steels for components for usc boilers used in fossil fired power plants creates new welding problems. Every new steel grade which will used for pressure components in power plants boilers has to be precisely tested. The most important processes that require profound research are bending and welding. It is crucial to examine all new steel grades use the knowledge to elaborate technologies which could be used during prefabrication and assembly of der installations As an example 7CrMoVTiB10 10 also known as T/P24 is given. The tested material was characterised in the publication and the process of preparation of samples for, welding used filler material and the results of metallographic and mechanic testes were discussed. In the end of the publication, the problems which occurred during joints’ preparation were presented.

4

Numeryczno-doświadczalna analiza pracy bloku energetycznego na parametry nadkrytyczne w stanach ustalonych

Rusiński E., Czmochowski J., Górski A., Paduchowicz M.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2014

|

R. 55, nr 4-5

207--212

PL

W artykule zajęto się opracowaniem metodyki przeprowadzania symulacji numerycznych z wykorzystaniem metody elementów skończonych i badań doświadczalnych wybranych obiektów wyspy kotłowej bloku energetycznego na parametry nadkrytyczne dla stanu jego pracy ustalonej, odpowiadającej mocy maksymalnej bloku. W wyniku przeprowadzonych obliczeń otrzymano rozkład warstwic naprężeń zredukowanych oraz przemieszczeń wybranych podzespołów. W następnej kolejności przeprowadzono badania na reprezentatywnym obiekcie rzeczywistym, polegające min. na pomiarze drgań, przemieszczeń i pola temperatury. Wyniki pomiarów zostały porównane z rezultatami obliczeń, w celu walidacji modeli numerycznych [1, 2].

EN

It is indicated methodology of selected power boiler components numerical simulation and research in the article. All of the researches focuses on supercritical power unit steady state operations. Reduced stress and displacement distributions were the results of the calculation using FEM method. That was it made measurements of vibrations and temperature field on the power plant equipment real objects. The results both of analysis were compared at the end to make validation of numerical models. Thus the results of the calculations will be able to use to predict durability of power unit supercritical main components

5

Doświadczenia związane z utrzymaniem czystości układu wodno-parowego kotła na parametry nadkrytyczne

Gawron P.

Energetyka

|

2014

|

nr 12

785--788

PL

Utrzymanie dobrego stanu technicznego powierzchni wymiany ciepła w kotłach energetycznych, w tym wysokiej czystości powierzchni wewnętrznej rur kotłowych, jest bardzo istotnym czynnikiem wpływającym na dyspozycyjność pracy urządzeń cieplno-mechanicznych elektrowni. Zagadnienie istotne dla konwencjonalnych kotłów energetycznych nabiera szczególnego znaczenia dla kotłów pracujących przy parametrach nadkrytycznych, gdzie cieplno-chemiczne i hydrauliczne warunki pracy oraz rozwiązania konstrukcyjne parowników kotłów wymuszają konieczność zapewnienia bardzo wysokiej czystości powierzchni rur pracujących na styku z fazą nadkrytyczną. W artykule przedstawiono doświadczenia Zakładu Chemii Energetycznej Pro Novum sp. z o.o. związane z kompleksowym podejściem do utrzymania wysokiej czystości układu wodno-parowego kotłów na parametry nadkrytyczne.

EN

An important factor influencing the availability of devices thermo-mechanical power is to maintain the good condition of the heat transfer surface in power boilers, especially high purity of the inner surface of the boiler tubes. The basic problem for conventional boilers is important for boilers working at supercritical parameters. Thermo-chemical and hydraulic conditions of work and design solutions to ensure the evaporators boilers require very high purity of the pipe working with supercritical phase. The paper presents the experience of Pro Novum company associated with the right approach to maintain high purity of water-steam boilers with supercritical parameters.

6

Termodynamiczne oraz ekologiczne skutki zintegrowania elektrociepłowni węglowej z instalacją separacji dwutlenku węgla

Bartela Ł., Skorek-Osikowska A., Kotowicz J.

Rynek Energii

|

2013

|

Nr 6

97--102

PL

W artykule przedstawiono wyniki analiz termodynamicznych oraz ekologicznych integracji elektrociepłowni na parametry nadkrytyczne z absorpcyjną instalacją separacji CO2. Rozpatrzono dwa warianty integracji różniące się pomiędzy sobą sposobem zasilania w ciepło procesu desorpcji. W pierwszym wariancie rozpatrzono pobór pary z upustu turbiny parowej. Drugi wariant zakładał dodatkowe zintegrowanie bloku z zewnętrznym źródłem ciepła jakim jest układ turbiny gazowej. Dla zobrazowania efektów integracji analizy przeprowadzono również dla bloku, który nie został zintegrowany z instalacją separacji. Niezależnie od rozpatrywanego wariantu obliczenia projektowe prowadzone były dla uzyskania mocy brutto na poziomie 320 MW dla warunków pracy w czystej kondensacji. Dla każdego analizowanego w pracy wariantu określono średnioroczne wskaźniki oceny efektywności termodynamicznej oraz wskaźniki emisji dwutlenku węgla. Wszystkie wskaźniki zdefiniowane zostały na dwa sposoby, tj. wyłącznie z uwzględnieniem bilansu bloku elektrociepłowni oraz z uwzględnieniem prócz bloku również pozostałych źródeł ciepła pracujących na potrzeby sieci ciepłowniczej.

EN

This paper presents the results of a thermodynamic and economic analysis of the integration of a supercritical combined heat and power plant with an absorption CO2 separation installation. Two variants of integration were considered differing from each other in the way of heat supply for the stripping process. In the first variant the use of steam extracted from a steam turbine was examined. The second variant of the unit included additional integration of the system with an external heat source, i.e. the gas turbine system. To illustrate the effects of the integration, the analysis was also performed for the block that was not integrated with the separation installation. Regardless of the variant, the calculations were carried out to obtain a gross electric power of 320 MW for the pure condensation conditions. For each variant analyzed in the paper an average annual indicators of the thermodynamic effectiveness and emission of carbon dioxide were determined. All indicators were defined in two ways, i.e., taking into account only the balance of the heat and power plant and also, taking into account additionally, apart the unit, other heat sources working for the district heating network.

7

Analiza sprawności elektrowni na parametry nadkrytyczne z cyrkulacyjnym kotłem fluidalnym typu oxy

Dryjańska A.

Rynek Energii

|

2013

|

Nr 1

11--15

PL

W artykule zaprezentowano układ bloku energetycznego na parametry nadkrytyczne o mocy elektrycznej brutto: 600 MW. Jest to blok pracujący w technologii spalania tlenowego, z instalacją separacji kriogenicznej tlenu z powietrza oraz z instalacją wychwytu dwutlenku węgla. W kotle fluidalnym na parametry nadkrytyczne pary 29MPa/600˚C, zastosowano recyrkulację spalin wilgotnych. Omówiono poszczególne moduły znajdujące się w strukturze układu oxy, tj. opisano założenia przyjęte do obliczeń układu, a także przedstawiono metodologię wyznaczania sprawności wytwarzania energii elektrycznej bloku. Podczas obliczeń określono sprawność termiczną kotła, wskaźniki potrzeb własnych oraz sprawność wytwarzania energii elektrycznej netto. Wyniki porównano z elektrownią odniesienia o mocy 600 MW, pracującą w technologii spalania powietrznego.

EN

This paper presents the supercritical power unit of gross electrical equal to: 600 MW. This is a power plant working in the oxy-combustion technology, with a cryogenic air separation unit and a carbon capture and storage installation. In the fluidized bed boiler on the supercritical steam parameters 29 MPa/600 °C, a wet flue gas recirculation was applied. Each module, located in the structure of oxy plant was discussed. The assumptions used for the calculations and a methodology quantifying of the efficiency of electricity generation block was described. Values of energetic indices such as the boiler thermal efficiency, auxiliary power rates, and net efficiency of electricity generation, were specified. The results were compared with a reference power plant with a gross capacity of 600 MW, operating in the air-fired combustion.

8

Selected design and construction aspects of supercritical steam generators for high temperature reactors

Przybylski M., Głuch J.

Archiwum Energetyki

|

2012

|

T. 42, nr 2

113--120

EN

Article presents design and construction considerations on supercritical (once-through) steam generator using high and very high temperature reactor cores as heat source. Helical-coil steam generators are preferred over other types of design thanks to their increased heat transfer rate and compactness. Applicable modernised Rankine cycle and changes in thermophysical parameters of water in the neighbourhood of critical and pseudocritical points are examined. Correlations determining heat transfer coefficient are analysed in order to select the most applicable among them. Critical design aspects of such a supercritical nuclear steam supply system are discussed.

PL

Omówiono wybrane zagadnienia konstrukcji i projektowania przepływowych wytwornic pary współpracujących z rektorami wysoko i bardzo wysoko temperaturowymi. Wytwornice pary o powierzchni wymiany ciepła w formie koncentrycznych spiral wielozwojowych są preferowanym typem dzięki intensyfikacji wymiany ciepła, której towarzyszy redukcja wymiarów zewnętrznych. Przedstawiony został stosowny obieg Rankine’a oraz przeanalizowane zmiany parametrów termofizycznych wody w otoczeniu punktu krytycznego i pseudokrytycznych. Artykuł zawiera analizę i uzasadnienie doboru korelacji określających intensywność procesu przejmowania ciepła przez wodę w stanie nadkrytycznym oraz stosowne poprawki umożliwiające stosowanie jej w przypadku omawianego typu konstrukcyjnego wytwornicy pary.

9

Preliminary selection of the basic geometry of turbine stages for a supercritical turbine in a heat and power plant

Łukowicz P., Bartela Ł.

Archiwum Energetyki

|

2011

|

T. 41, nr 3-4

167-183

EN

The paper presents the results of preliminary design calculations of the high- and intermediate units of a supercritical turbine proposed for a heat and power plant. District water heaters connected in series are fed by the outlets of the intermediate part. A one- and two-dimensional model of flow through the blade rings of the stages were used in the design calculations. The solution resulted in the number of stages in the given turbine part, the optimum drops in enthalpy in them and the basic geometry of the stages (blade length and the distribution of geometrical blade angles along the radius). The calculation results of the heat and power plant cycle for the design conditions were the input data for the calculations of the geometry of stages. The results constitute input data to calculate the heat and power plant cycle for different operating conditions.

PL

W pracy przedstawiono wyniki wstępnych obliczeń projektowych wysoko i środo-prężnych części turbiny proponowanej dla elektrociepłowni. Połączone szeregowo wymienniki wody ciepłowniczej zasilane są parą z upustów części nisko-prężnej turbiny. W obliczeniach wykorzystano zarówno modele jedno jak i dwu-wymiarowe. W wyniku obliczeń uzyskano liczbę stopni w poszczególnych częściach jak i optymalne spadki entalpii oraz podstawowa geometrię stopni (długości łopatek oraz wielkości kątów łopatkowych wzdłuż promienia). Warunkami brzegowymi do zrealizowanych obliczeń były wyniki obliczeń bilansowych bloku elektrociepłowni. Natomiast wyniki obliczeń projektowych turbiny posłużyły do obliczeń bloku przy zmiennym obciążeniu.

10

Influence of material properties on the stress state and life time of rotors in supercritical steam turbines

Rusin A., Lipka M., Łukowicz H.

Archiwum Energetyki

|

2010

|

nr 1/2

115-129

EN

Supercritical power units in which the working medium parameters of both temperature and pressure reach high values call for the use of appropriate materials. With the temperature range of 600-620 °C it is possible to use steel with the 9-12% content of chromium. In this group of chromium steels there are some sorts which, with a slightly different chemical composition, show significantly different thermal and mechanical properties. The paper presents an analysis of the stress state in a turbine rotor which operates with the working medium of the temperature range of 600-620 °C, and is made of various sorts of the 9-12% Cr steel. Material properties are discussed in the context of their influence on the stress amplitude in the unsteady state of operation, and on the stress in the rotors in steady state conditions.

PL

Bloki nadkrytyczne, w których czynnik roboczy osiąga wysokie wartości parametrów, zarówno temperatury jak i ciśnienia, wymagają zastosowania odpowiednich materiałów. W zakresie temperatur 600-620 °C możliwe jest stosowanie stali o zawartości 9-12% chromu. W tej grupie stali można wyodrębnić kilka gatunków, które różnią się nieco składem chemicznym i dość jstotnie własnościami cieplnymi i mechanicznymi. Przeanalizowano stan wytężenia elementów wirników turbin pracujących z czynnikiem roboczym o temperaturze 600-620 °C, wykonanych z różnych gatunków stali z grupy 9-12% Cr. Omówiono wpływ własności materiałowych na amplitudę naprężeń w nieustalonych stanach pracy oraz na naprężenia w wirnikach w warunkach ustalonych.

11

Modelling of heat and flow phenomena occuring in waterwall tubes of boilers for supercritical steam parameters

Zima W., Grądziel S., Cebula A.

Archives of Thermodynamics

|

2010

|

Vol. 31, no. 3

19-31

EN

In this paper a mathematical model enabling the analysis of the heat-flow phenomena occurring in the waterwalls of the combustion chambers of the boilers for supercritical parameters is proposed. It is a one-dimensional model with distributed parameters based on the solution of equations describing the conservation laws of mass, momentum, and energy. The purpose of the numerical calculations is to determine the distributions of the fluid enthalpy and the temperature of the waterwall pipes. This temperature should not exceed the calculation temperature for particular category of steel. The derived differential equations are solved using two methods: with the use of the implicit difference scheme, in which the mesh with regular nodes was applied, and using the Runge-Kutta method. The temperature distribution of the waterwall pipes is determined using the CFD. All thermophysical properties of the fluid and waterwall pipes are computed in real-time. The time-spatial heat transfer coefficient distribution is also computed in the on-line mode. The heat calculations for the combustion chamber are carried out with the use of the zone method, thus the thermal load distribution of the waterwalls is known. The time needed for the computations is of great importance when taking into consideration calculations carried out in the on-line mode. A correctly solved one-dimensional model ensures the appropriately short computational time.

12

Charakterystyka i dobór stali na przegrzewacze o nadkrytycznych parametrach pary

Hernas A., Wala T., Staszewski M.

Inżynieria Materiałowa

|

2009

|

Vol. 30, nr 3

143-151

PL

W publikacji przedstawiono stan i uwarunkowania rozwoju krajowej energetyki, wskazując, że jedynym realnym obecnie kierunkiem jej rozwoju jest modernizacja starych bloków o podwyższonych parametrach pary (>25 MPa/570°C ) o sprawności 40% i budowa nowoczesnych bloków o parametrach nadkrytycznych (>29 MPa/600°C) i sprawności 45% netto. W tym kontekście w pracy dokonano przeglądu materia- łow stosowanych do budowy kotłów nadkrytycznych, ze szczególnym uwzględnieniem przegrzewaczy pary. Przedstawiono ewolucję rozwoju stali martenzytycznych z grupy 9÷12% Cr oraz stali austenitycznych Cr -Ni. Opisano składy chemiczne tych stali, mikrostrukturę, właściwości żarowytrzymałe oraz charakterystyki odporności korozyjnej i procesow utleniania. W drugiej części publikacji o charakterze aplikacyjnym za- prezentowano sposób podejścia do doboru stali na przegrzewacze o pod- wyższonych parametrach pary (temperatura metalu 610°C i ciśnienie pary 21,1 MPa dla 100 i 200 000 godz. czasu obliczeniowego). Dokonano obliczeń grubości ścianki, masy przegrzewacza oraz oceniono jego koszty. Wyniki analiz jednoznacznie wskazują, że racjonalną stalą do budowy przegrzewaczy o założonych parametrach pary jest stal austenityczna SUPER 304H.

EN

This paper is an overview of the conditions for the development of the Polish power engineering industry and requirements set towards steels used con- structing supercritical boilers. The ineffectiveness of the Polish power engi- neering sector and requirements of European system of emission, and taking into consideration also the resources of lignite and hard coal, a realistic development direction for the Polish power engineering is more intense moderni- zation of old power units and construction of modern ones with supercritical steam parameters, i.e. > (25 MPa/570°C) and efficiency above 40% net. It also describes the development of high temperature creep-resisting martensi- tic and austenitic steels. The characteristics of chemical composition, microstruc- ture, creep strength properties, as well as resistance to oxidation, are presented In more details. Moreover, the paper presents the method of approach while selecting steels for the modernized in Poland superheaters of boilers with increased steam parameters. Calculations of the wall thickness and mass in relation to grade T91 were performed for the computational temperature of 610°C and steam pres- sure of 21.1 MPa for 100 000 and 200 000 hrs of design time. The total calculated cost of making the superheater, including its life-time and corrosion resistance, production and assembly, slightly change the initially assumed opinion regarding martensitic steels in favour of austenitic ( SUPER 304H or HR3C) steels.

13

Modelowanie siłowni na parametry nadkrytyczne przy zmiennych warunkach pracy układu chłodzenia

Wróblewski W., Dykas S., Rulik S.

Systems : journal of transdisciplinary systems science

|

2008

|

Vol. 13, spec. iss. 2/2

255--261

EN

In this paper the thermal cycle model of supercritical power plant conjugated with the cooling system working at different operating conditions was presented. The calculations for reference unit of 600 MW output with close cooling system were made. The basic parameters and construction type of cooling tower and condenser were assumed. The algorithm for cooling system consists of the cooling tower model and condenser model was presented. The iteration process to calculate the parameters of thermal cycle and cooling water cycle was described. The influence of atmospheric temperature changes typical for the one-year period on the power plant performance indicators was discussed. The results were presented and the investigations were summed up.

14

Materiały na kotły o parametrach nadkrytycznych

Pasternak J.

Spajanie Metali i Tworzyw w Praktyce

|

2006

|

nr 2(13)

24-28

PL

Rozwijający się przemysł energetyczny, w tym bloki o parametrach nad krytycznych, wymagają nowych żarowytrzyma!ych materiałów przeznaczonych na elementy ciśnieniowe, zarówno w budowie elementów kotłów lub turbogeneratorów, jak i rurociągów parowych.

15

Zalety przepływowego kotła CFB na parametry nadkrytyczne

Psik R.

Systems : journal of transdisciplinary systems science

|

2004

|

Vol. 9, Sp. 2/2

854-862

PL

Kotły z fluidalną, warstwą cyrkulującą (CFB) wykorzystującą, naturalną cyrkulację wody w układzie par w ciągu ostatniej dekady osiągnęły skale, kotłów dla elektrowni zawodowych. W eksploatacji znaji instalacje o mocy do 300 MW el.. Naturalnym krokiem jest dalszy rozwój tej technologii poprzez zwie mocy i stosowanie parametrów nadkrytycznych. pary. Kotły CFB mają cechy, które predysponuj: wykorzystania w technologii kotła nadkrytycznego. Jedną z takich cech jest brak wrażliwości na składu mieszaniu paliwa oraz elastyczność paliwowa. Jednorodny proces spalania zapewnia minimalną temperatur ścianek rur pomimo zmian własności paliwa. Wiclopaliwowość jest cechą kotła CFB, która zachowana również w kotle CFB z parametrami nadkrytycznymi pary. Ta cecha jest dużą zaletą w użytkownika kotła, ponieważ jakość paliwa, jego zmienność i dostępność nie są parametrem ogranicza pozwala na dużą, swobodę w wykorzystaniu paliwa najbardziej efektywnego ekonomicznie. Inną cei naturalna zdolność CFB do niskiej emisji szkodliwych gazów bez dodatkowych urządzeń oczyszcz oraz niskie straty ciśnienia na linii woda-para dzięki technologii niskiego przepływu masowego pionów typu Bensona opracowaną przez Siemens.

EN

During the last decade the Circulating fluidixed bed (CFB) boiler technology based on natural circulation has reached utility scale over the last decade. Plants up to sixes of up to 300 MWe are in operation. A natural development in the development is to take the technology a step further with to larger sizes but with and supercritical steam parameters. CFB boilers have features that make it them advantageous to use in a once-through mode. One advantage of the CFB is its insensitivcness to fuel composition variations and also its fuel flexibility. The even combustion characteristic of the thermal wheel ensures minimum tube temperature unbalance despite variations in fuel properties. Furthermore multi-fuel capability is also an inherent characteristic of a CFB and naturally also in a boiler with supercritical steam parameters. These are clear advantages the plant owners, as fuel property variations and availability will not become an issue but will give the ow a higher greater degree of freedom to use the most economical fuel available. Other positive features are low gaseous emission capability of the CFB boilers without additional flue gas cleaning equipment and water/steam pressure losses due to the Benson Vertical Low Mass Flux Technology developed by Siernens.

16

Materiałoznawstwo w energetyce XXI wieku

Kozłowski R.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2004

|

Vol. 71, nr 7-8

297-300

PL

Początek nowego wieku stawia przed energetyką nowe wymagania. Dotyczą one głównie konieczności poszukiwania nowych, proekologicznych źródeł energii zaspakających rosnące zapotrzebowanie na energię przy zapewnieniu bezpieczeństwa energetycznego. Wymaga to adaptacji istniejących źródeł energii. konieczne staje się doskonalenie materiałów dotychczas stosowanych lub zastosowanie nowych materiałów. Wyniki badań materiałów spełniających zadania stojące przed energetyką XXI wieku i opracowane technologie ich wytwarzania zamieszczono w niniejszej pracy.

EN

The beginning of the new century puts on energetics new requirements. They concern mainly searching for the proekological sources witch can not only satify the growing demand for energy but also assure the energy safety. It requires either the adaptation of existing sources of energy (to work at the supercritical values of parameters) or the utilization of the renewable sources of energy. Thus, there is a need to improve the proprieties of hitherto used materials or to apply new materials. Results of the investigations into the materials for energetics of the 21 st century and technology of their production, have been presented in the paper.

17

Kotły fluidalne z warstwą cyrkulacyjną na parametry nadkrytyczne

Nowak W., Bis Z.

Gospodarka Paliwami i Energią

|

2004

|

nr 5

29-35

PL

Przedstawiono analizę wyboru technologii fluidalnego spalania na parametry nadkrytyczne dla kotła CFB 460 MW dla Elektrowni Łagisza. Omówiono wybrane moduły i elementy kotła. Wykazano zalety kotła CFB decydujące o trafności wyboru technologii.

EN

Analysis of selection of circulating fluidised bed technology with supercritical parameters for 460 MW CFB boilers at Łagisza Power Plant is presented. Some modules and elements of the boiler are discussed. Advantages of CFB boiler that prove selection of technology are demonstrated.

18

Nowe technologie i rozwiązania konstrukcyjne w kotłach

Kruczek S., Głąbik R., Nietrzeba T.

Rynek Instalacyjny

|

2003

|

Nr 7-8

30--35

PL

Ograniczona jednostkowa moc cieplna kotłów rusztowych na poziomie 180 MW przyczyniła się do rozwoju komorowych kotłów pyłowych. Wprowadzone w latach 20. pyłowe kotły komorowe osiągają obecnie wydajność do 1380 kg/s. Wszystkie technologie zmierzają do tego, by nowoczesny kocioł nie był źródłem emisji szkodliwych składników gazowych pyłów i spełniał wysokie wymagania norm dotyczących ochrony środowiska. Zmierza się do podwyższania sprawności obiegu termodynamicznego przez podwyższenie parametrów pary przegrzanej, wchodząc w obszar parametrów nadkrytycznych, tj. ciśnienie pary przegrzanej powyżej 22,5 MPa, a temperatury pow. 600°C.

19

Spawanie stali przeznaczonych na elementy nakrytyczne kotłów

Lalik S., Niewielski G.

Inżynieria Materiałowa

|

2003

|

R. XXIV, nr 6

727-730

PL

W pracy przedstawiono problemy spawalności stali przeznaczonych na elementy urządzeń energetycznych pracujących przy parametrach nadkrytycznych (temperatura pary 580/620 stopni Celsjusza, ciśnienie pary świeżej do 30 MPa). Zestawiono wyniki badań złącz spawanych ze stali T91, T92, HCM12 i HCM12A wykonanych różnymi technikami. Wykazano, że spawalność stali uzależniona jest od składu chemicznego oraz od położenia temperatury początku i końca przemiany martenzytycznej, a także kształtu krzywych CTPcS. Decydujące są zmiany struktury w SWC, a zwłaszcza przemiany fazowe, skłonność do rozrostu ziarn, procesy wydzieleniowe węglików i azotków wpływające na utwardzenie tego obszaru złącza. Ścisłe dotrzymywanie technologii spawania, a zwłaszcza dobór właściwych spoiw oraz zabiegów obróbki cieplnej przed i po spawaniu pozwala na uzyskiwanie połączeń o wymaganych właściwościach.

EN

In this work are presented the problems connected with weldability of steels to be used for production of components of the power equipment working at supercritical conditions (steam temperature 580-620 degrees centigrade; fresh steam pressure up to 30 MPa). There is also a sheet with test results of welded joints made of steels: T91, T92, HCM12 and HCM12A, executed in various technologies. It is proven that the weldability of steels depends on their chemical composition, and on positioning of the start and end of martensite transformation, as well as on the shape of TTTaW (Time-Temperature-Transformation at Welding) curves. Critical are the structural changes in HAZ, and in particular the phase transformations, tendency to grain growth, precipitation processes of carbides and nitrides having influence on hardening of this joint area. Strict observing of welding technology, and especially selection of proper filler metal and heat treatment processes before and after welding, will allow to obtain the joints of required properties.

20

Pierwszy na świecie kocioł fluidalny na parametry nadkrytyczne dla Elektrowni Łagisza

Energetyka

|

2003

|

nr 10-11

699-702