Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ochrona przed korozją za pomocą certyfikowanych systemów malarskich. 30-lecie działalności Jednostki Certyfikującej Wyroby Sieci Badawczej Łukasiewicz – Instytutu Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników

Pasich Marcin, Sołtysik Barbara

Ochrona przed Korozją

|

2023

|

nr 6

175--177

PL

W publikacji przedstawiono proces certyfikacji systemów malarskich, których zadaniem jest ochrona przed korozją. Ocena zgodności wyrobu przeprowadzana jest w Jednostce Certyfikującej Wyroby Łukasiewicz – IMPiB, posiadającej akredytację PCA nr AC 004. Badania na potrzeby certyfikacji wykonuje się zgodnie z normą PN-EN ISO 12944-6:2018-03, natomiast dokumentem odniesienia wprocesie certyfikacji jest PN-EN ISO 12944-2:2018-02.

EN

The publication presents the process of certification of paint systems whose task is to protect against corrosion. Product conformity assessment is carried out at the Product Certification Body operating in Łukasiewicz – IMPiB and having PCA accreditation No. AC 004. Tests for certification purposes are performed in accordance with the PN-EN ISO 12944-6:2018-03 standard, while the reference document in the certification process is PN-EN ISO 12944-2:2018-02 standard.

2

Influence of Laboratory Ageing on the Preservation of Anti-graffiti Properties for Paint Systems Used in Rolling Stock

Garbacz Marcin

Problemy Kolejnictwa

|

2022

|

Z. 195

97--116

EN

The article describes and presents the influence of selected ageing mechanisms of paint systems currently used in railways in Poland in the context of maintaining their original protective properties against graffiti. Six paint systems with different types of finish, which had anti-graffiti properties, were tested, and the characteristics of the surface of the paint system, such as gloss and colour, were determined after a series of painting and cleaning of graffiti (markers and sprays). The tested objects were subjected to artificial simulated ageing using laboratory solar radiation in a synergistic combination of temperature and humidity in accordance with PN-EN ISO 16474-2 and in accordance with the proprietary methodology described in DN 001/08/A2/16 section 4.1.8 using the UV-C radiation source (discrete spectrum). The tested samples were also subjected to a different type of ageing mechanism under strong corrosive conditions in the form of neutral salt spray according to the methodology described in PN-EN ISO 9227.

3

Wpływ osadów biologicznych na trwałość układów powłokowych

Kalouskova H., Kreislova K., Wasserbauer R.

Farby i Lakiery

|

2007

|

nr 1

25--36

PL

Długotrwała ekspozycja na warunki atmosferyczne różnych konstrukcji powoduje powstawanie na ich powierzchni osadów nieorganicznych i organicznych, które są źródłem pożywienia dla mikroorganizmów. Trzema podstawowymi grupami mikroorganizmów, które mogą zasiedlać powłoki lakierowe są grzyby, algi oraz bakterie. Wszystkie mikroorganizmy potrzebują zarówno wody jak i składników odżywczych oraz, jak algi, światła słonecznego. Znaczenie alg jako bioczynnika współuczestniczącego w korozji było niedawno przedmiotem badań. Algi utrzymują na powierzchni warstwę wody. Bakterie wytwarzają kwasy, które atakują układy powłokowe i powodują degradację. Do badań pobrano próbki osadów biogenicznyc i poddano je analizie. Oznaczono wpływ pojedynczych składników na proces degradacji.

EN

During long-term exposure at atmospheric environment the surface of all structures and similar products is covered by mixture of organic and inorganic sediments, which are cultivating medium for microorganisms. The three main classes of microorganisms that can colonise paints are fungi, algae and bacteria. All microorganisms need both water and nutrients and some, like algae, also need some sunlight. The significance of algae as a partial bio corrosion factor was investigated relatively not long ago. Algae keep the layer of moisture on the surface. Bacteria product acids which attack paint systems and cause degradation of whole system. The samples of biogenic sediments were withdrawn from the paint structures and analysed. The effect of their individual compounds on degradation process was estimated.

4

Nowa wersja Zaleceń GDDKiA do wykonywania i odbioru antykorozyjnych zabezpieczeń konstrukcji stalowych drogowych obiektów mostowych

Królikowska A.

Ochrona przed Korozją

|

2006

|

nr 5

161-167

PL

Zalecenia GDDP wydane w 1998 roku stanowiły pierwszy w Polsce zbiór branżowych zasad wykonywania zabezpieczeń antykorozyjnych na obiektach mostowych. W przeciągu ostatnich 8 lat uległy zmianie materiały i technologie w dziedzinie antykorozji, jak również dokumenty normalizacyjne i prawne. Znalazło to odbicie w znowelizowanej wersji Zaleceń. Uwzględniono również nabyte przez te lata doświadczenia zarówno przy zabezpieczaniu nowych obiektów jak i remontach obiektów istniejących

EN

The GDDP regulations issued in 1998 was the fi rst set of business rules in Poland concerning the application of corrosion protection systems on bridge structures. The last 8 years have seen the technologies and materials in the line of anticorrosion change, including the standards and laws. This fact has been refl ected in the new regulations. The experience gained over those years in both protecting new structures and refurbishing existing ones has also been incorporated into the regulations.