Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  packer fluids
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W latach 2001-2005 na Wydziale Wiertnictwa, Nafty i Gazu AGH w Krakowie prowadzono badania nad korozyjnością cieczy nadpakerowych w warunkach dopływu siarkowodoru do odwiertów. Wykazały one, że orurowanie i wyposażenie odwiertów ulega korozji w powstającym agresywnym środowisku standardowej cieczy nadpakerowej. Na podstawie tych badań powstała koncepcja analizy dopływu i oddziaływania H2S w takich warunkach dla możliwych konfiguracji odwiertu z zastosowaniem rur stalowych i z włókien szklanych. W artykule przedstawiono rozważania dotyczące możliwości i zagrożeń związanych ze stosowaniem takich rur w odwiertach eksploatacyjnych.
EN
On the Faculty of Drilling, Oil and Gas AGH University of Science and Technology in Cracow in the years 2001-2005 made research on packer fluids corrosion in exploitation wells with hydrosulphide inflow. The research shown casing and tubing corrosion process in standard packer fluids which with H2S become aggressive. It cause an idea to analyse of H2S inflow and interaction in that conditions for wells build of steel and fiberglass pipes. In the article shows considered the possibility of use and denger connected with use described construction of wells.
PL
Ciecz nadpakerowa w odwiercie usytuowanym na platformie eksploatacyjnej narażona jest na pracę w warunkach ekstremalnych różnic temperatur od -15 do +60°C. Dotychczas stosowana ciecz na bazie chlorku sodu nie chroni dostatecznie orurowania odwiertu przed korozją. W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań korozyjności cieczy nadpakerowych na bazie chlorku sodu lub węglanu potasu, jako cieczy alternatywnej, z dodatkiem środka zapobiegającego zamarzaniu glikolu etylenowego. Badania prowadzono w symulowanych warunkach otworowych. Wyniki badań wskazują, że szybkość korozji w cieczy na bazie węglanu potasu jest mniejsza niż w roztworze chlorku sodu; jest to również korozja typu równomiernego. Stwierdzono również, że dodatek glikolu etylenowego wpływa na zmniejszenie szybkości korozji.
EN
Packer fluids used in offshore conditions are exposed to extreme temperature variations, varying from -15 to +60°C, The currently used sodium chloride-based packer fluids do not sufficiently protect the annular region (casing) from corrosion, This paper examines the effect of corrosion of sodium chloride or potassium carbonate-based packer fluids on the chromium steel samples. These fluids are used as alternative fluids and contain the ethylene glycol that prevents them from freezing. The experiments were conducted in a simulated down-hole environment. Research results show that the rate of corrosion in potassium carbonate-based packer fluids is lower than the one in sodium chloride-based packer fluids.
PL
W artykule opisano metodę obliczania zmian ciśnienia tłoczenia podczas operacji wymiany płuczki wiertniczej na ciecz nadpakerową przy spełnieniu zachowania turbulentnego charakteru przepływu cieczy zabiegowych w przestrzeni pierścieniowej otworu. Zaprezentowano wyniki obliczeń skonstruowanym programem komputerowym dla przykładowego odwiertu eksploatacyjnego, przy czym uwzględniono przypadek wtłaczania cieczy przez przewód wiertniczy oraz przez przestrzeń pierścieniową.
EN
The paper presents procedure for calculation of pump pressure while displacing the drilling mud by packer fluid in hole of different construction. Presented are results of calculations using special computer program for the following cases: a) packer fluid is injected into drilling pipe, b) packer fluid is injected through the annulus.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia dotyczące wymiany płuczki wiertniczej na ciecz nadpakerową przy użyciu opracowanych w INiG cieczy buforowych i cieczy przemywającej. Ocenę ich właściwości pod kątem zdolności wypierania jednej cieczy przez drugą, dokonano w oparciu o przeprowadzony na stanowisku badawczym zabieg wymiany płuczki na ciecz nadpakerową w symulowanych warunkach otworowych.
EN
This article presents the problem of drilling mud exchange for packer fluid by use of buffer fluids and washing fluids developed in INiG. Valuation of displacing capabilities between subsequent liquids was made on flow loop simulating downhole conditions.
PL
W artykule przedstawione zostały wyniki badań laboratoryjnych, wykonanych w INiG, cieczy nadpakerowych do sporządzania, których wykorzystano węglan potasu i mrówczan potasu jako sole umożliwiające otrzymywanie cieczy o gęstościach wynikających z gradientów ciśnień złożowych występujących na obszarze Niżu Polskiego. W przeprowadzonych badaniach szczególną uwagę zwrócono na zmiany właściwości cieczy nadpakerowych, stanowiących wodne roztwory zastosowanych soli, w środowisku H2S, solanek złożowych i temperatury.
EN
This article presents laboratory test results of packer fluids containing potassium carbonate and potassium formate as weighting materials for achieving densities satisfying pressure gradients encountered in Polish Lowland area. The tests were performed in INiG laboratory. Special attention was paid to the changes of packer fluid parameters, being water solutions of used salts, in H2S brine environment and in different temperatures.
PL
Ciecz nadpakerowa w odwiercie usytuowanym na platformie eksploatacyjnej narażona jest na pracę w warunkach ekstremalnych różnic temperatur od -15 do +60 stopni Celsjusza. W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań korozyjności cieczy nadpakerowej na bazie chlorku sodu z dodatkiem środka zapobiegającego zamarzaniu - glikolu etylenowego. Badania prowadzono w symulowanych warunkach otworowych. Wyniki badań wskazują, że dodatek glikolu etylenowego wpływa na zmniejszenie szybkości korozji, jednak jest to nadal korozja typu wżerowego, a w niskich temperaturach również nitkowego
EN
Packer fluid used in offshore conditions is exposed to extremely different temperatures from -15 to +60 degrees of Celsius. Paper presents results of corrosion tests of packer fluid based on sodium chloride with anti-freeze additive - ethylene glycol. Experiments were conducted in simulated downhole conditions. Research results shows that ethylene glycol additive decreases corrosion rate, but still it is pitting corrosion and in low temperature thread-form corrosion also
PL
W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań korozyjności cieczy nadpakerowej sporządzonej na bazie węglanu potasu w warunkach dopływu siarkowodoru. Zbadano ilość zaabsorbowanego siarkowodoru oraz zmiany pH cieczy węglanowej wywołane tą absorpcją. Przebadano również wpływ inhibitorów korozji na korozyjność badanej cieczy węglanowej. Wyniki badań wskazują, że najkorzystniejsze właściwości wykazuje ciecz węglanowa z dodatkiem inhibitora korozji ANTYKOR PP.
EN
In the present paper research results of corrosivity of potassium carbonate-based packer fluids were presented. Investigations were carried out in hydrogen sulfide atmosphere. Absorption of hydrogen sulfide as well as pH changes were examined. Influence of corrosion inhibitors on corrosivity of potassium carbonate-based packer fluids were investigated as well. Research results show that potassium carbonate-based packer fluids with ANTYKOR-PP addition possess the best properties.
PL
Korozja co roku pochłania znaczne sumy pieniędzy, które przeznaczone są w przeważającej większości na usuwanie jej skutków. Tańszą metodą walki z korozją jest stosowanie materiałów i technologii antykorozyjnych. W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących korozyjności nieinhibitowanych cieczy nadpakerowych w warunkach dopływu siarkowodoru. Wyniki badań wykazują, że nieinhibitowane ciecze nadpakerowe, na bazie chlorku sodu, charakteryzują się stosunkowo wysoką korozyjnością w przeciwieństwie do cieczy na bazie węglanu/mrówczanu potasu.
EN
Annual financial losses caused by corrosion are large and considerable amounts of money are spent each year to instigate the corrosion effects. The use of corrosion resistant materials and appropriate technologies are the best way to fight corrosion. The paper presents results of lab data on corrosive properties of non-inhibitive packer fluids exposed to hydrogen sulfide. The lab data indicates that the potassium carbonate/formate packer fluids should substitute the highly corrosive sodium chloride fluids.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.