In the paper authors have undertaken a trial to present energetic effect developed by cooperation of a surface heating system and a building construction on the basis of object modeling using ESP-r software. Performed analyses concern impact of heat capacity of the building construction and different heating panels on final energetic effectiveness taking into consideration the algorithm of heating system operation control. The article is an example of a changing approach to building facilities designing ‒ in case of integrated method of design it allows for obtaining considerable improvement of energetic quality.
PL
W artykule autorzy podjęli próbę przedstawienia efektu energetycznego wywołanego współpracą pomiędzy systemem ogrzewania płaszczyznowego a konstrukcją budynku na bazie modelowania obiektu w programie ESP-r. Przeprowadzone analizy dotyczą wpływu pojemności cieplnej struktury budynku i rozwiązań płyt grzewczych na końcową efektywność energetyczną w powiązaniu z algorytmem sterowania pracą systemu grzewczego.
W artykule przeanalizowano możliwości zastosowania płytowego fundamentu grzewczego z powietrznym ogrzewaniem podłogowym [5] w budynku jednorodzinnym. Rozpatrywano warianty zapewniające uzyskanie komfortu cieplnego, projektowej temperatury powietrza w pomieszczeniu, obliczeniowego zapotrzebowania na ciepło dla budynku, przy zastosowaniu do ogrzewania pomieszczenia nagrzewnicy elektrycznej oraz zadanej grubości fundamentu.
EN
In the article possibilities of using the plate heating foundation with the air floor heating [5] at the single-family building were analysed. Variants guaranteeing obtaining thermal comfort, design air temperature in the room, computational demand for the heating of building, at applying the electric and set stove for heating air up thicknesses of the foundation were being considered.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.