Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wielowarstwowa uprawa gleby

Talarczyk W.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

2000

|

Vol. 45, nr 3

68-72

PL

W artykule omówino zalety wieloarstwowej uprawy gleby w jednym przejździe roboczym. Przedstawiono zasadę pracy pługów do uprawy dwuwarstwowej i trzywarstwowej oraz biernych i kombinowanych agregatów do bezorkowej uprawy gleby.

EN

Advantages of the multidepth soil tillage achieved in one working pass of the special plough set are discussed in the article. Besides, the principle of work of the plough sets for two and threedepth soil tillage and the principle of work of the passive and combined sets for the ploughless soil tillage are as well presented.

2

Badania polowe różnych konfiguracji agregatu ciągnik - pług zagonowy

Talarczyk W.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

2000

|

Vol. 45, nr 4

8-15

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań polowych agregatu ciągnik - pług zagonowy w różnych konfiguracjach wynikających ze sposobu prowadzenia ciągnika i współpracy pługa z dodatkowym narzędziem doprawiającym. Omówiono budowę pługa z przestawionym trzypunktowym układem zawieszenia umożliwiającym różne prowadzenie współpracującego z nim ciągnika oraz utrzymywanie parametrów orki i stabilność roboczą agregatu.

EN

In the article presented are the results of field testing of tractor-plough aggregate with the additional tool used for secondary tillage. Construction of the plough with the adjustable 3-point linkage enabling various driving of the cooperating tractor and permitting to keep ploughing parameters as well as working stability of the aggregate is also discussed.

3

Ocena trwałości wybranych lemieszy płużnych firmy Lemken

Kostencki P., Dawidowski J. B., Nowowiejski R.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

1999

|

Vol. 44, nr 4

39-45

PL

Praca zawiera wyniki polowych badań trwałości wybranych lemieszy płużnych, produkowanych przez niemiecką firmę Lamken. Pomiary przeprowadzono w warunkach suchych gleb piaszczystych o dużej zwięzłości. Trwałość elementów określono przez pomiar uprawionej powierzchni aż do granicznego ich zużycia. Określono również masowe bezwzględne i procentowe zużycie lemieszy oraz przeprowadzono pomiary określające zmianę kształtu części. Dokonano analizy trwałości lemieszy na tle wyników innych badań.

EN

The results of field tests on durability of chosen plough shares produced by German firm Lamken are included in the paper. Measurements were carried out in conditions of dry soils of great firmness. Durability of the plough element was determined by measuring the tillaged area till the terminal wear of the element. Moreover, the mass wear, both absolute and percentage, was determined and measurements enabling to determine changes in the shape of the share parts were carried out. The analysis of the durability of plough shares in comparison with other investigations was also done.

4

Badania funkcjonalno-energetyczne agregatu ciągnik-pług w różnych konfiguracjach roboczych, w aspekcie ograniczenia ugniatania podglebia i poprawy warunków współpracy ciągnika z pługiem

Talarczyk W.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

1999

|

Vol. 44, nr 3

19-26

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań agregatu ciągnik-pług w trzech konfiguracjach roboczych wynikających z ustawienia ciągnika względem zagłębionego pługa. Cel badań obejmował ocenę wpływu prowadzenia ciągnika na ugniatanie gleby oraz warunki współpracy ciagnika z pługiem.

EN

This article shows the outcome of the research of the tractor-plough combination in three working configurations, resulting from the position of the tractor with respect to the dropped plough. The aim of the research includes the assessment of the influence of the tractor driving on soil packing as well as the conditions of the tractor-plough cooperation.

5

Badania trwałości wybranych lemieszy do pługów produkcji polskiej, niemieckiej i czeskiej

Łabęcki M., Gościański M.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

1998

|

Vol. 43, nr 3

19-23

PL

Artykuł zawiera wyniki badań metalograficznych twardości oraz trwałości 13 rodzajów lemieszy do pługów ciągnikowych. Badania trwałościowe prowadzono w zróżnicowanych warunkach glebowych i wilgotności względnej gleby. Uzyskana trwałość zależała od wilgotności gleby i wynosiła od 3,5 do 19,5 ha/lemiesz.

EN

The results of metallographic investigations of hardness and durability of 13 kinds of ploughshares for tractor ploughs are presented in the paper. The investigations of durability were carried out in diversified soil conditions and by different relative soil humidity. Durability of the investigated ploughshares depended on soil humidity and was equal from 3,5 to 19,5 ha/share.