Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  pękanie wodorowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Corrosion behaviour of plastically deformed high-Mn austenitic steels
EN
Purpose: The aim of the work was the comparison of corrosion resistance in an aqueous sulfuric acid solution of two high-manganese austenitic steels of the 0.05C-25Mn-Al-Si-Nb-Ti type in a plastically deformed state. Design/methodology/approach: Investigations were carried out on specimens obtained from a thermo-mechanically rolled sheet and then plastically deformed through bending and immersed in corrosive solutions (1N H2SO4) for 100 hours. The mass decrement was calculated by the gravimetric method, whereas the character of corrosion damages was observed in metallographic investigations using light and scanning electron microscopes both in the polished and etched states. Findings: It was found that after the thermo-mechanical processing one steel is characterized by an austenitic structure with numerous annealing twins, whereas in the second steel lamellar martensitic phases in an austenitic matrix occur. The investigations showed that the examined high-manganese steels have very low corrosion resistance in normal H2SO4. Higher impact on the corrosion resistance than the phase composition has the chemical composition. The mass decrement of the steel with martensite plates is a bit higher than that with a single-phase austenitic matrix. The specimens were intensively dissolved due to general corrosion accompanying by pitting and hydrogen cracking. Research limitations/implications: To investigate in more detail the corrosion behaviour of high-manganese austenitic steels, the polarization tests and the analysis of corrosion products should be carried out. Practical implications: The obtained results can be used for searching the appropriate way of improving the corrosion resistance of high-strength high-manganese austenitic steels. Originality/value: The corrosion resistance of two types of advanced high-manganese austenitic steels with different initial structures was compared. Hydrogen impact in austenitic steels was discussed. Keywords: Corrosion resistance; high-manganese steels; gravimetric method; pitting corrosion; general corrosion; hydrogen cracking
PL
Scharakteryzowano pęknięcia eksploatacyjne wywołane oddziaływaniem atmosfery wodoru lub wilgotnego gazu zawierającego siarkowodór. Przedstawiono mechanizm pękania wodorowego HIC oraz pokazano przykłady potwierdzające jego słuszność. Wskazano czynniki materiałowe i technologiczne powodujące pękanie i sposób zapobiegania mu. Omówiono również pękanie naprężeniowe siarczkowe SSC, jego typy i zaproponowano mechanizm pękania spoin. Mechanizm ten potwierdzono rzeczywistymi przykładami pęknięć i wskazano sposoby zapobiegania pęknięciom.
3
Content available remote Hydrogen embrittlement and delayed failure
EN
Examples of hydrogen embrittlement (HE) at high and low temperatures are given. The hydrogen induced cracking of Alloy 600 in a condition simulating that existing in a pressurized water reactor environment (350oC) and delayed fracture of an alloy at ambient temperatures are reported. The HE of bolts used in the automotive industry at ambient temperatures is discussed. In particular, a note has been taken to correlate the content of hydrogen in metals with their propensity to failure.
PL
Podano przykłady kruchości wodorowej w wysokich i niskich temperaturach. Opisano pękanie wodorowe stopu Alloy 600 w warunkach symulu- jących środowisko ciśnieniowego wodnego reaktora jądrowego (350oC), a także opóźnione pękanie tego stopu w temperaturze otoczenia. Omówiono kruchość wodorową stalowych śrub używanych w przemyśle motoryzacyjnym. Zwrócono uwagę na zależność między zawartością wodoru w metalach a ich skłonnością do pękania.
PL
Wykorzystanie parametrów nadkrytycznych eksploatacji urządzeń energetycznych wymaga stosowania nowych stali martenzytycznych, zastosowanie tych stali powoduje istotne trudności związane z pękaniem wodorowym. W ENERGOINSTALU SA opracowano technologię spawania eliminującą występowania pękania zimnego, pęknięć wskutek korozji naprężeniowej jak również opanowano technologię obróbki cieplnej zapewniającą spełnienie warunków odbioru spawanych stali martenzytycznych.
EN
Making use of supercritical parameters in the exploitation of energetic plants needs the application of the new martensitic steels .The application of these steels causes some difficulties which a connected with hydrogen induced cracking. In Energoinstal SA it has been developed welding procedures eliminating the cold cracking and the SCCC cracking as well as the heat treatment which enables to meet the receiving conditions of welded martensitic steels.
PL
W artykule zaprezentowano rodzaje pęknięć wodorowych, a także źródeł wodoru w procesach technologicznych przeróbki stali oraz podczas eksploatacji wyrobów stalowych. Podano także wyniki badań modelowych, dotyczące oceny skłonności do pękania wodorowego typu HIC spawanych rur ożebrowanych wykonanych ze stali P91. Wyniki badań dowodzą, że proces wodorowania obniża znacznie własności plastyczne złączy ze stali P91, co wskazuje na skłonność tych stali do pękania wodorowego.
EN
Mechanical properties, microstructure and hydrogen permeation through 10H2M ferrite-pearlite steel from boilers of power station being in-service for up to 100,000 hrs have been systematically analysed in order to correlate the change of susceptibility to HIBC with microstructure features. The change of the pearlite volume fraction, the carbide morphology and the ferrite dislocation structure as a function of in-service time has been evaluated by SEM and TEM analysis. Susceptibility to HIBC has been estimated in the especially elaborated electrochemical measurements of hydrogen permeation. The correlation has been found between the microstructure features and the hydrogen permeation parameters describing the susceptibility to hydrogen induced cracking of steel exploited in water-steam environment.
PL
Badano właściwości mechaniczne, przenikalność wodoru i mikrostrukturę ferrytyczno-perlitycznej stali 10H2M, eksploatowanej w kotłach elektrociepłowni w czasie pracy do 100.000 godz, w celu określenia korelacji pomiędzy zmianami podatności na pękanie wodorowe i zmianami mikrostruktury. Zmiany stosunkowej objętości perlitu, morfologii węglików i dyslokacyjnej struktury ferrytu jako funkcji czasu pracy były oszacowane za pomocą analizy mikroskopii skaningowej i elektronowej mikroskopii prześwietleniowej. Podatność na pękanie wodorowe określano metodą elektrochemicznego pomiaru przenikania wodoru. Znaleziono korelację pomiędzy czynnikami mikrostrukturalnymi i parametrami przenikania wodoru, opisującymi podatność na pękanie wodorowe stali eksploatowanej w środowisku woda-para.
PL
W pracy przedstawiono praktyczne aspekty wykorzystania zasad wymiarowania i podobieństwa oraz mechaniki pękania do wymiarowania materiałów i konstrukcji (wraz z przykładami obliczeniowymi). Wykonano modyfikację klasycznego modelu E-T-M opartego o normalizowaną wartość [wzór] a także normalizowaną wartość [wzór].
EN
The paper presents practical aspects of dimensioning rules, mechanical similarity and fracture mechanics parameters and criterions and some analytical examples. The modified fracture parameters; ratio of driving forces [...] parameters of Engineering Treatment Model (E-T-M.) and normalised value of [...] are given.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań kruchości wodorowej w stali A508.3 stosowanej w energetyce jądrowej. Przeprowadzone badania miały na celu uściślenie istniejącego liniowo-sprężystego modelu oddziaływań dystorsyjnych z uwzględnieniem występowania w procesie dekohezji stadium pękania ciągliwego, któremu towarzyszy powstawanie strefy odkształceń plastycznych. Badania mikrostrukturalnych oddziaływań lokalnych i ich wpływ na trawałość konstrukcji zapoczątkowano analizą pola naprężeń i odkształceń wywołanych interakcją sąsiadujących ze sobą "pułapek" wodorowych. Przeprowadzono analizę tego zjawiska na podstawie przykładowych obliczeń numerycznych stosując sprężysto-plastyczny model materiału. W pracy zamieszczono mapy naprężeń zredukowanych wg hipotezy Tresca i Hubera dla wybranych wariantów obciążenia próbki o średnicy 4 mm siłą osiową oraz ciśnieniem gazu w "pułapce" wodorowej. Cechy geometryczne opracowanego modelu fizycznego oddziaływań wzajemnych "pułapek" wodorowych określono metodami metalografii i fraktografii ilościowej. Pomiary wielkości wtrąceń niemetalicznych, wokół których powstawał przełom o charakterze quasi-kruchym dokonywano metodami analizy obrazu na podstawie obrazów z mikroskopu optycznego. Pozostałe cechy morfologii przełomów badano metodami fraktografii ilościowej. W ten sposób na podstawie analizy statystycznej otrzymanych wyników określono średnią średnicę wtrącenia, średnią odległość między wtrąceniami oraz parametry geometryczne "rybich oczu".
EN
Results of the hydrogen embrittlement of A508.3 steel for nuclear energetic have been shown in this paper. Presented investigations have in view to find the elastic-plastic solution of distortion interactions. Such an approach takes into account the possibilities of material ductile fracture. The microstructure investigations of local interactions and their influence on structure durability are based on strain and stress analysis caused by interactions of hydrogen traps. The results of the stress field calculations for Tresca and Huber hypothesis for different kinds of loading have been curried out. To investigate interaction between adjacent hydrogen traps in elastic-plastic material under external loading and distortion field affected by hydrogen traps the finite element method has been used. Analysed case reflects the state of tension test for sample of 4 mm diameter under axial force and internal pressure existing in hydrogen traps. The measurements of dimensions the inclusion with brittle fracture were made by quantitative metallography methods using light microscopy. The remaining parameters of morphology fracture analysed by quantitative fractography methods. On this basis average diameter of inclusions, their distance and the diameter of "fish eyes" have been determined.
PL
Wyniki badań mechanicznych próbek wyciętych z taśm i rur spawanych spiralnie. Próbki były uprzednio nawodorowane lub nawodorowane z jednoczesnym działaniem zewnętrznych naprężeń rozciągających. Ocena wpływu wodoru na skłonność próbek do pękania wodorowego.
EN
Results of mechanical examinations of the test-pieces cut out from spirally welded strips and tubes. The test-pieces were previously hydrided or hydrided and simultaneously subjected to extermal tensile stresses. An assessment of the influence of hydrogen
10
Content available remote Pękanie wodorowe stali rurowych w warunkach korozji naprężeniowej
PL
Wyniki próby pękania wodorowego w warunkach korozji naprężeniowej próbek wyciętych z taśm i rur spawanych spiralnie ze stali L415 MB i P460 NL1. Określono zależność naprężenie - czas do zerwania próbki. Wyniki badań fraktograficznych pozwoliły wnioskować o mechaniźmie takiego pękania.
EN
Results of hydrogen cracking tests of test pieces cut out from strips and tubes spirally welded from steels L415 MB and P460 NL1 exposed to stress corrosion. The relation: stress Vs time before test piece breaks is given. Analysis of fractographic tests reveals fracture-derived cracks
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.