Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Simultaneous determination of 224Ra and 226Ra isotopes by measuring of emanated 220Rn and 222Rn using a 4-inch silicon epitaxial detector

Kordyasz A. J., Bartoś B., Bilewicz A.

Chemia Analityczna

|

2004

|

Vol. 49, No. 1

29-39

EN

Fast method for simultaneous determination of 224,226Ra and estimation of 228Ra content in water samples by the measurement of emanated 220,222Rn a-activity has been elaborated. An increase of a-activity in time was measured using the emanation chamber equipped with a large area silicon epitaxial detector. The response functions for 224Ra and 226Ra sources were generated by Bateman's equations. Radium isotopes were preconcentrated from large volume of natural waters on cryptomelane MnO2, the inorganic ion exchanger selective for Ra2+. The elaborated method was applied to the fast determination of 224,226Ra in the oligocene, mineral and brine water samples.

PL

Opracowano szybką metodą jednoczesnego oznaczania izotopów radu (224-226) Ra oraz oszacowania zawartości (228) Ra przez pomiar emanowanych izotopów (220 i 222Ra. Narastanie aktywności promieniowania a w czasie mierzono w komorze emanacyjncj wyposażonej w detektor krzemowy o dużej powierzchni. Sporządzono krzywe narastania emisji promieniowania a dla wzorców 224Ra i 226Ra i aproksymowano je za pomocą równań Batemana. Izotopy radu były zatężane z dużych objątości wód naturalnych na złożu MnO, w formie kryptomelanu, który jest sorbentem selektywnym względem jonów Ra2+. Opracowana metoda została zastosowana do oznaczania izotopów (224,226) Ra w wodach oligoceńskich, mineralnych i solankach.

2

Interlaboratory comparison of the determination of (sup 226)Ra and (sup 228)Ra in samples simulating coal mine water

Narbutt J., Fuks L.

Nukleonika

|

1998

|

Vol. 43, nr 4

469-480

EN

The aim of the experiment organized by the National Atomic Energy Agency of Poland, was to carry out an interlaboratory comparison on the determination of long-lived radium isotopes in waste waters from Polish coal mines. It was expected that the experiment would allow to evaluate the proficiency of the national participants, and to eliminate possible errors in their work. 9 participating laboratories have determined the concentrations of (sup 226)Ra and (sup 228)Ra (or only (sup 226)Ra) in 6 synthetic samples containing from 0 to 300 Bq dm(sup -3) of each isotope. The results have been evaluated according to recent recommendations of IUPAC, ISO and AOAC. It is concluded that a significant majority of the results meet the proficiency criterium at the selected target accuracy. In some cases small systematic errors appear. Only a few laboratories meet more rigorous proficiency criterium. Analytical methods used for radium determination have also been evaluated.

PL

Celem eksperymentu, wykonanego na zlecenie Państwowej Agencji Atomistyki, było porównanie wyników oznaczeń stężeń długożyciowych izotopów radu w zasolonych wodach odpadowych z polskich kopalni węgla przez krajowe laboratoria radiometryczne. Oczekiwano, że eksperyment umożliwi ocenę jakości pracy poszczególnych zespołów i przyczyni się do wyeliminowania ewentualnych błędów. W międzylaboratoryjnym eksperymencie porównawczym wzięło udział 9 laboratoriów, które oznaczyły stężenia (sup 226)Ra i (sup 228)Ra (niektóre tylko (sup 226)Ra) w 6 modelowych próbkach zawierających od O do 300 Bą dm(sup -3) każdego izotopu. W pracy dokonano oceny wyników eksperymentu zgodnie z nowymi zaleceniami lUPAC, ISO i AOAC. Stwierdzono, że znaczna większość nadesłanych wyników spełnia kryterium założonego poziomu wymagań. W kilku przypadkach stwierdzono wystąpienie niewielkich błędów systematycznych. Tylko niektóre laboratoria spełniają dwukrotnie ostrzejsze kryterium. Dokonano również oceny porównawczej stosowanych metod analitycznych.

3

Determination of radium isotopes concentrations in mineral waters by liquid scintillation method

Hetman A., Dorda J., Zipper W.

Nukleonika

|

1998

|

Vol. 43, nr 4

481-488

EN

The method of the determination of radium isotopes (sup 226)Ra and (sup 228)Ra in the saline and mineral waters based on the LSC with the separation of α and β rays is presented. Concentrations of radium isotopes were calculated using Bateman equations for α and β components of (sup 226)Ra, (sup 228)Ra, without waiting for the radioactive equilibrium. The concentrations of these isotopes are very low in most mineral waters found in the market with the exception of two waters where the concentration of long life isotope (sup 226)Ra is high. Therefore, it is necessary to investigate the radium isotopes concentration in drinking mineral waters.

PL

Przedstawiono metodę oznaczania izotopów radu w zasolonych i mineralnych wodach, bazując na możliwości separacji widma alfa/beta na detektorze ciekłoscyntylacyjnym. Stężenia oznaczanych izotopów wyznaczano analitycznie, nie wyczekując osiągnięcia odpowiednich stanów równowagi promieniotwórczej. Analizę oparto na równaniach Batemana dla składowych alfa i beta (sup 226)Ra i (sup 228)Ra oraz odpowiednich procedurach obliczeniowych. Wykorzystując tę metodę przebadano wybrane, powszechnie dostępne wody mineralne, butelkowe. W większości wód stężenia tych izotopów są zdecydowanie niskie. Natomiast na szczególną uwagę zasługują wody z okolic Polanicy Zdroju, w których stężenie długożyciowego izotopu radu (sup 226)Ra jest wysokie (przy nieobecności izotopu (sup 228)Ra). Z punktu widzenia ochrony radiologicznej konieczne staje się badanie wód mineralnych na obecność izotopów radu.

4

Comparison of two methods for (sup 226)Ra determination in mineral water

Bem H., Bem E. M., Majchrzak I.

Nukleonika

|

1998

|

Vol. 43, nr 4

459-468

EN

(sup 226) Ra concentration in bottled mineral water has been determined by a liquid scintillation technique (LSC) with the separation of α from β pulses. Extraction of radon from 0.5 dm3 of water samples to 20 ml of a xylene based scintillation cocktail is sufficient for the determination of (sup 226)Ra concentrations above12 mBq/dm3 (with ±10% error). A lower (sup 226)Ra concentration (from 2.2 mBq/dm3) can be measured after preliminary co-precipitation of (sup 226)Ra with calcium phosphate at pH = 10 from 1.5 dm3 water samples. The obtained precipitates were dissolved with HCL solution directly in the scintillation vials and then the xylene based scintillation cocktail was added. The activity was measured after reaching a (sup 226)Ra - (sup 222)Rn equilibrium and the removal of water. Where as the (sup 226)Ra determination limit for the simple extraction method is not sufficient for some mineral water samples, the second more laborious method can be applied for (sup 226)Ra determination even in tap waters. From the examined mineral water available on the local market only in one case did the (sup 226)Ra activity exceed the limit of 100 mBq/dm3 for the total α activity in the bottled mineral waters.

PL

Stężenie (sup 226)Ra w butelkowanych wodach mineralnych oznaczano techniką ciekłej scyntylacji z separacją impulsów α od β. Prosta ekstrakcja równowagowego (sup 222)Rn z próbek wody o objętości 0.5 dm3 do 20 mi scyntylatora ksylenowego pozwala na oznaczanie poziomów (sup 226)Ra wyższych od 12 mBq/dm3 (z błędem ±10%). Niższe stężenia (>2.2 mBq/dm3) można mierzyć po wstępnym zatężeniu (sup 226Ra) przez współstrącanie z fosforanem wapnia z próbki wody o objętości 1.5 dm3 przy pH = 10. Otrzymany osad rozpuszczano w stężonym HCI bezpośrednio w naczynkach scyntylacyjnych. Następnie dodawano do nich 10 mi scyntylatora ksylenowego. Aktywność (sup 222)Rn i produktów jego rozpadu mierzono po ustaleniu się równowagi (sup 226)Ra - (sup 222)Rn i usunięciu warstwy wodnej. Metoda ta pozwala oznaczyć zawartość 226Ra również w wodach otwartych oraz w wodzie wodociągowej. Tylko w jednej wodzie mineralnej stwierdzono przekroczenie dopuszczalnego limitu całkowitej aktywności a wynoszącego 100 mBq/dm3.

5

A novel fast method for radium determination in low radioactive aqueous solutions by radon emanation from radium adsorbent

Kordyasz A. J., Bilewicz A.

Nukleonika

|

1998

|

Vol. 43, nr 4

489-498

EN

The method for fast measurement of (sup 226)Ra in low radioactive aqueous solutions by adsorption of radium on α-crystalline manganese dioxide and registration of α-particles from emanated (sup 222)Rn and its daughters has been elaborated. A large-area (64 cm2) silicon detector was used for a-particles registration. The method was tested using manganese dioxide samples with adsorbed (sup 226)Ra of radioactivity: 0.5 Bq, 1 Bq, 2 Bq, 10 Bq and 50 Bq, measured from 1 to 42 h. The time for chemical preparation of the sample and measurement was not greater than 6 h.

PL

Opracowano metodę szybkiego oznaczania (sup 226)Ra w niskoaktywnych roztworach wodnych poprzez sorpcję radu na α-krystalicznym dwutlenku manganu i rejestrację cząstek α z wyemanowanego radonu oraz produktów jego rozpadu. Metodę przetestowano stosując próbki dwutlenku manganu z zaadsorbowanym (sup 226)Ra o aktywnościach: 0.5 Bq, 1 Bq, 2 Bq, 10 Bq i 50 Bq, mierzone od 1 do 42 h. Czas potrzebny na przygotowanie próbki i pomiar nie przekracza 6 h.