Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Use of the strips with plant mixture as method of increasing biodiversity and healthiness of organic potato plants

Kowalska J., Bubniewicz P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2014

|

Vol. 59, nr 3

129--131

EN

These studies present the results of use of mixture of sunflower (Helianthus annuus L.), climbing bean (Phaseolus vulgaris L.) and marigold (Tagetes L.) which was sown on the margins of organic potato fields. The necessary agrotechnical measures were performed. The plants on the margins were used as the mechanical barrier for spores of. P. infestans. Also beneficial insects occurring on margins were observed. As a control area it was used the field without the strips with mix of plants, but with the same agricultural practices. During growing season the healthiness of plants was monitored. Symptoms of late blight were noted. Beneficial insect living in the strips according to adjacent crops were noted, most insects were observed in the strips from the field of rape.

PL

W pracy przedstawiono wyniki zastosowania mieszaniny roślin: słonecznika (Helianthus annuus L.), fasoli tycznej (Phaseolus vulgaris L.) i aksamitki wzniesionej (Tagetes L.), która została zasiana jak pas brzeżny na polach ziemniaka, gdzie przeprowadzono niezbędne zabiegi agrotechniczne. Rośliny w mieszance wykorzystano jako barierę mechaniczną dla zarodników. P. infestans. Notowano występowanie owadów pożytecznych na obrzeżach. Jako powierzchnię kontrolną wykorzystano pole bez siewu brzeżnego, z tymi samymi zabiegami pielęgnacyjnymi. Zdrowotność roślin była monitorowana, notowano niższe objawy zarazy ziemniaka na powierzchni z obsiewem. Liczebność owadów pożytecznych była zróżnicowana w zależności od uprawy przylegającej do pasa brzeżnego, najwięcej owadów obserwowano od strony pola z rzepakiem.

2

Effect of the Solid Waste Landfill in Tarnow on the Occurrence of Beneficial Entomofauna on Horse Bean

Ropek D., Frączek K.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 3

425-434

EN

The research on the occurrence of beneficial entomofauna on horse bean was conducted in 2006 and 2007 on plots located in the immediate vicinity of the municipal landfill site in Tarnów. The structure of horse bean entomofauna dominance differed depending on plot localisation with respect to the active landfill sector. A larger proportion of harmful entomofauna was observed on the plots located closest to the active sector, whereas the share of beneficial insects on these plots was smaller.

PL

Badania nad występowaniem entomofauny pożytecznej bobiku przeprowadzono na poletkach zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie składowiska odpadów komunalnych w Tarnowie w 2006 i 2007 roku. Struktura dominacji entomofany bobiku różniła się w zależności od lokalizacji poletek względem czynnego sektora składowiska. Na poletkach zlokalizowanych najbliżej czynnego sektora zaobserwowano większy udział szkodliwej entomofauny. Natomiast udział owadów pożytecznych w tych lokalizacjach był mniejszy.

3

Effect of selected insecticides and fungicides on the occurrence of horse bean beneficial entomofauna

Ropek D., Kulig B.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Vol. 12, nr 10

1133-1138

EN

The effect of chemical horse bean protection against pests and diseases on the occurrence of beneficial entomofauna was studied. Application of pesticides caused a considerable decline in pest population but to a lesser extend it also influenced the numbers of beneficial insect population. Percentage of beneficial insects in domination structure was similar on protected and control plots. It shows that insecticides had indirect effect on beneficial insect population through diminishing the numbers of pests on which they feed.

PL

Badano wpływ chemicznej ochrony bobiku przed szkodnikami i chorobami na występowanie entomofauny. Stosowanie insektycydów spowodowało znaczne zmniejszenie populacji szkodników, w mniejszym stopniu wpływając na liczebność populacji owadów pożytecznych. Udział procentowy owadów pożytecznych w strukturze dominacji na chronionych poletkach i kontrolnych był zbliżony. Wskazuje to, że insektycydy miały pośredni wpływ na populacje owadów pożytecznych, poprzez zmniejszenie liczebności szkodników, którymi się one odżywiają.