Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  overlay weld
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The article presents test results concerning the effect of a cladding method and technological process parameters on geometrical properties and dilution of overlay welds. Test overlay welds were deposited on tubes made of steel 13CrMo4-5. The chemical composition of the filler material used in the deposition process corresponded to that of alloy Inconel 625. The study involved the performance of macro and microscopic metallographic tests of the overlay welds as well as the identification of related dilution. The study also included hardness measurements involving the cross-section of the overlay welds as well as tests of the chemical composition of the overlay weld surface (paying attention to the maximum content of iron in the overlay weld, which should not exceed 5%). Adopted PTA and TOPTIG cladding parameters enabled the satisfaction of the maximum criterion related to the acceptable content of iron in the overlay weld, ensuring the stability of the cladding process and the invariable geometry of the overlay welds around the entire tube circumference.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu metody napawania oraz parametrów technologicznych procesu na właściwości geometryczne oraz udział metalu podłoża w napoinach. Napoiny wykonano na rurach ze stali 13CrMo4-5, z użyciem spoiwa o składzie chemicznym odpowiadający stopowi Inconel 625. Przeprowadzono badania metalograficzne makro- i mikroskopowe napoin oraz określono udział metalu podłoża w napoinach. Dodatkowo przeprowadzono pomiar twardości na przekroju poprzecznym napoin oraz zbadano skład chemiczny napoin na ich powierzchni. Zwrócono uwagę na wymóg maksymalnego udziału żelaza w napoinie, nieprzekraczającego 5%. Wytypowano parametry napawania PTA oraz TOPTIG zapewniające spełnienie kryterium maksymalnej, dopuszczalnej zawartości żelaza w napoinie, która gwarantuje stabilny przebieg procesu napawania oraz niezmienną geometrię napoin na całym obwodzie rury.
EN
The article presents the course and results of tests concerning plasma-powder surfacing of steels used in the power sector. The tests, involving the use of Inconel 625 alloy-based powder, aimed to determine the effect of process variables on overlay weld geometry, penetration depth and overlay weld-parent metal stirring degree. The article presents the results of metallographic examinations obtained by light microscopy, including the structure of overlay welds and Heat Affected Zone as well as the hardness distribution in overlay welds and Heat Affected Zone.
PL
Przedstawiono przebieg i wyniki badań procesu napawania plazmowo – proszkowego stali dla energetyki z zastosowaniem proszku o składzie stopu Inconel 625 oraz określono wpływ zmiennych procesowych na geometrię napoiny, głębokość wtopienia i udział materiału podłoża w napoinie. Przedstawiono wyniki badań metalograficznych, uzyskanych z zastosowaniem mikroskopii świetlnej, obejmujące budowę strukturalną napoin oraz strefy wpływu ciepła, a także rozkład twardości w napoinach i w strefie wpływu ciepła.
EN
The paper presents the research on the microstructure and mechanical properties of a pipe made of 16Mo3 steel, overlaid with superalloy based on Haynes NiCro625 nickel. The overlay weld was overlaid using the MIG (131) method. The performed macro - and microscopic tests have shown the correct structure of the overlay weld without any welding unconformities. The examined overlay weld was characterized by a dendritic structure of the primary crystals accumulating towards the heat removal. It has been proved that the content of iron in the surface zone does not exceed 7%, and the steel-superalloy joint shows the highest properties in comparison with the materials joined.
PL
W pracy przedstawiono badania mikrostruktury i właściwości mechanicznych napawanej rury ze stali 16Mo3 nadstopem na bazie niklu Haynes NiCro625. Napoina napawana była metodą MIG (131). Przeprowadzone badania makro –i mikroskopowe wykazały prawidłową budowę napoiny bez niezgodności spawalniczych. Badana napoina charakteryzowała się budową dendrytyczną o kryształach pierwotnych narastających w kierunku odprowadzania ciepła. Wykazano, że zawartość żelaza w strefie przypowierzchniowej nie przekracza 7%, a samo połączenie stal/nadstop wykazuje najwyższe właściwości w porównaniu do łączonych materiałów.
PL
Przedstawiono zastosowanie próby Transvarestraint do oceny skłonności do pęknięć gorących typu krystalizacyjnego napoin wykonanych metodą MAG na blachach ze stali S355JR. Do badań wykorzystano specjalnie do tego celu zaprojektowane i zbudowane stanowisko badawcze, umożliwiające zadawanie różnego stopnia odkształcenia próbki z bardzo dużą prędkością. W trakcie badań zmierzono temperaturę ciekłego metalu, dokonano oceny maksymalnej długości pęknięć w kraterze, przeprowadzono badania pęknięcia za pomocą mikroskopu skaningowego, a także przeprowadzono badania metalograficzne mikroskopowe napoiny i SWC w obszarze pęknięcia. W wyniku przeprowadzonych badań określono zakres temperatury pęknięć krystalizacyjnych dla napoin wykonanych metodą MAG na podłożu ze stali S355JR.
EN
Application of the Transvarestraint test to assessment of solidification cracking susceptibility of overlay welds made by MAG method on S355JR steel has been presented. A specific test rig enabling to apply different strain of the test piece with high speed was designed. In the course of the research the weld pool temperature history was registered, cracking qualification was done and the examination of crack opening and HAZ using scanning electron microscopy and light microscopy was carried out. Solidification cracking temperature range of this material system was determined
PL
Zbadano wpływ warunków zrobotyzowanego napawania nadstopem na osnowie Inconel 625 głowic wysokoprężnych silników okrętowych wykonanych ze staliwa 13CrMo4-5 na mikrostrukturę i odporność na korozję gazową ich warstwy wierzchniej. Wielościegowe napawanie MIG przeprowadzono z zastosowaniem robota Panasonic PerformArc przy dwóch poziomach ilości wprowadzonego ciepła napawania Q = 620 J/mm oraz Q = 2100 J/mm w osłonie argonu. Określono mikrostrukturę, skład chemiczny i fazowy napoin i ich odporność na wysokotemperaturowe utlenianie oraz skład chemiczny i fazowy wytworzonych zgorzelin. Określono wpływ zawartości pierwiastków pochodzących z materiału rodzimego na odporność na utlenianie.
EN
The influence of conditions of robotized overlay welding of marine compression-ignition engine heads made of 13CrMo4-5 cast steel with Inconel 625 superalloy on the microstructure and high-temperature corrosion resistance of their surface layer has been examined. Multi-bead MIG overlay welding under argon shield was carried out with the use of the Panasonic PerformArc robot at two levels of heat input, namely 620 J/mm and 2100 J/mm. It has been determined the microstructure, the chemical and phase composition of overlay welds and their resistance to high-temperature oxidation as well as the chemical and phase composition of scales. The influence of content of chemical elements originating from parent material on oxidation resistance was analyzed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.