Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  osoby z dysfunkcją wzroku
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Nauki medyczne coraz częściej stosują holistyczne podejście do leczenia pacjenta. Zakłada ono, że organizm człowieka jest układem całościowym i należy leczyć cały organizm, nie ograniczając się do konkretnego narządu. Zgodnie z tym podejściem, przyczyny danego zaburzenia można szukać nawet w daleko oddalonych obszarach ciała. Mięśnie szkieletowe odgrywają w tym kluczową rolę ze względu na anatomiczny „łańcuch", który tworzą, spajając szkielet człowieka. Powstanie napięcia w jednej części tego łańcucha prowadzi do mechanizmów kompensacyjnych reszty układu. Przykładem takiego mechanizmu jest wyrównawcze ustawienie głowy, powstające w wyniku kompensacji zeza, co sugeruje wpływ zaburzeń wzrokowych na jakość przyjmowanej postawy ciała [1].
2
Content available remote Przejścia dla pieszych dla osób z dysfunkcją wzroku
PL
Artykuł jest poświęcony problemowi poruszania się osób z dysfunkcją wzroku (niewidomych i słabowidzących) na przejściach dla pieszych w obrębie jezdni. Przedstawiono sposoby poruszania się tych osób po jezdni oraz negatywny wpływ ukształtowania geometrii przejść na bezpieczeństwo ich poruszania się. Opisano możliwe sposoby poprawy bezpieczeństwa na przejściu, stosowane w innych krajach europejskich wraz z propozycją ich wykonania w Polsce przy uwzględnieniu polskich uwarunkowań.
EN
The article discusses the topic of visually impaired pedestrians (with no or low vision) moving along the street crossing. Ways of their moving across the street were presented as well as the negative impact of the crossing geometry on the safety. Then means to improve the safety on the crossing applied in other European countries were described. The authors suggest introducing those improvements in Poland taking into consideration Polish specific conditions.
3
Content available remote Architecture and typhlology. The potential of scientific partnership
EN
The connections between architecture and typhlology were not always obvious. Despite many related research problems, these sciences developed separately, and the study results of specialists from both departments did not reach the other discipline. An attempt to reduce this distance was made in the late decades of the 20th century by Polish architects, aware of the possibility of solving specific problems of the blind through architectural activities. The work is an attempt to constitute an interdisciplinary relationship between architecture and typhlology. The author indicates and names common issues important for both sciences, and also attempts to outline areas of their potential cooperation. In addition, she also highlights the values that can flow from this partnership.
PL
Związki architektury i tyflologii nie zawsze były oczywiste. Pomimo wielu pokrewnych problemów badawczych, nauki te rozwijały się osobno, a wyniki badań specjalistów obu działów nie docierały do drugiej z dyscyplin. Próbę zmniejszenia tego dystansu podjęli w późnych dekadach XX w. polscy architekci, świadomi możliwości rozwiązywania konkretnych problemów osób niewidzących poprzez działania architektoniczne. Praca jest próbą ukonstytuowania interdyscyplinarnych relacji architektury i tyflologii. Autorka wskazuje i nazywa zagadnienia wspólne, istotne dla obu nauk, a także podejmuje próbę nakreślenia obszarów ich potencjalnej współpracy. Ponadto naświetla również walory mogące płynąć z tego partnerstwa.
4
Content available remote On orientation of visually impaired people in public space
EN
The topic of this paper focuses on orientation of visually impaired people in public space. The purpose of the paper is to show the ways visually impaired people move and therefore, to show the barriers which hinder them to get someplace. An important element is to increase social awareness of the quality of public spaces so that they could be adapted to every user. The paper was written on the basis of literature analyses and the author’s own observation.
EN
The aim of the present study was to show and estimate three gardens adapted to visit by people with disabilities, especially by the blind and poor sight people. In this paper Arboretum and Institute of Physiography in Bolestraszyce, Botanical Garden - Center for Biological Diversity Conservation of the Polish Academy of Sciences in Powsin (Warsaw, Poland) and didactic path in Myślęcinek (Bydgoszcz, Poland) were describe. After the recognition of the present gardens and evaluate for example tablets, surface or plants, to state, that The Sensory Garden Bolestraszyce has the best conditions for people with disabilities. Didactic path in Myślęcinek needs some changes, to be more friendly for this group of people.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.