Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  osady garbarskie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Still not fully clarified problem of heavy metal mobility in vermicomposts produced with an addition of tannery sludge and structural components made the authors of the presented paper undertake research in this field to determine heavy metal mobility in vermicomposts and their concentrations in the plants grown in the soil with their addition under pot experiment conditions. Tannery sludge composting with the use of Eisenia fetida lowered the contents of copper, zinc, lead, nickel and chromium extracted by water and 0.05 mol. dm-3 CaCl2 solution but it did not affect changes in solubility of cadmium compounds contained in vermicomposts. Heavy metal levels in individual plants were diversified and the objects receiving vermicomposts were as a role lower than in plants from the objects fertilized with mineral materials and farmyard manure. The contents of investigated heavy metals in plants depended on their solubility in the materials applied in the experiment. Plants accumulated the absorbed heavy metals primarily in their root systems and over the standard chromium contents in vermicomposts did not cause any excessive concentrations of this metal in the plant biomass.
PL
Nie wyjaśniony do końca problem mobilności metali ciężkich w wermikompostach powstałych z udziałem osadów garbarskich i komponentów strukturalnych skłoniły autorów niniejszej publikacji do podjęcia badań w tym zakresie. Celem ich było określenie mobilności metali ciężkich w wermikompostach oraz ich koncentracji w roślinach uprawianych na glebie z ich dodatkiem w warunkach doświadczenia wazonowego. Kompostowanie osadów garbarskich z udziałem Eisenia fetida zmniejszyło zawartość miedzi, cynku, ołowiu, niklu i chromu ekstrahowanych wodą i roztworem CaCl2 o stężeniu 0,05 mol. dm-3; a nie wpłynęło na zmiany rozpuszczalności związków kadmu zawartych w wermikompostach. Poziom metali ciężkich w poszczególnych roślinach był zróżnicowany, a w obiektach z wermikompostami był z reguły mniejszy niż w roślinach z obiektów nawożonych mineralni e i obornikiem. Zawartość badanych metali ciężkich w roślinach zależała od ich rozpuszczalności w zastosowanych materiałach. Pobrane metale ciężkie rośliny magazynowały przede wszystkim w systemach korzeniowych, a ponadnormatywna zawartość chromu w wermikompostach nie spowodowała nadmiernej koncentracji tego metalu w biomasie roślin.
EN
The work aimed to determine the effect of applied unprocessed tannery sludge and vermicomposts with various additions used as fertilizers on soil properties and mobility of some heavy metals. De-acidifying effect of vermicomposts and unprocessed sludge used for the field experiment was stronger immediately after their application than four years later. Applied vermicomposts favourably influenced base cation capacity and base saturation. Fertilization with vermicomposts and unprocessed tannery sludge did not in any significant way affect changes in mobility of studied heavy metals. However, the contents of chromium forms called total increased in result of a big load of this element supplied with the vermicomposts and unprocessed sludge. After four years a considerable decline in total chromium concentrations was noticed. Despite many-sided positive effect of applied materials upon soil properties, a high load of chromium in biological tannery sludge and in vermicomposts based on it makes impossible thair biological use as it may lead to Ibis element accumulation in the soil arable layer and result in the soil contamination.
PL
Celem niniejszej pracy było określenie wpływu zastosowanego do nawożenia gleby osadu garbarskiego nieprzetworzonego oraz wermikompostów z różnymi dodatkami na wybrane właściwości gleby oraz na mobilność niektórych metali ciężkich. Działanie odkwaszające wermikompostów i osadu nieprzetworzonego zastosowanych w doświadczeniu polowym było większe bezpośrednio po zastosowaniu niż po czterech latach badań. Zastosowane wermikomposty wpływały korzystnie na zawartość kationów zasadowych i nasycenie kompleksu sorpcyjnego gleby zasadami. Nawożenie wermikompostami, a także osadem garbarskim nieprzetworzonym nie wpływało w sposób znaczący na zmiany ruchliwości badanych metali ciężkich. Zwiększeniu uległa natomiast zawartość form chromu zwanych całkowitymi, co wynikało z dużego ładunku tego pierwiastka wprowadzonego wraz z wermikompostami i osadem nieprzetworzonym. Po czterech latach stwierdzono znaczne obniżenia ilości chromu ogólnego. Pomimo wielostronnego korzystnego działania zastosowanych materiałów na właściwości gleby, duże obciążenie chromem osadu garbarskich pochodzenia biologicznego oraz wermikompostów przygotowanych na jego bazie uniemożliwia ich wykorzystanie przyrodnicze, gdyż może prowadzić do nagromadzenia tego pierwiastka w warstwie ornej gleby i w efekcie do jej zanieczyszczenia.
EN
The utilization of tannery sludges and wastes is an important issue. Their biological transfounation into composts and vermicomposts greatly reduces the negative properties of raw sludges and wastes. But such fertilizers bring a hazard of introducing into soil a certain amount of heavy metals. Pathogenicty of entomopathogenic nematodes was significantly reduced when crude sewage sludge and tannery wastes were applied. Also some vermicompost and compost produced from these sludges had an unfavourable effect on their pathogenicty. Both mineral fertilization (NPK and PK) and crude sewage sludges unfavourably influenced the reproduction of entomopathogenic nematodes. Farmyard manure treatment stimulated nematodes reproduction.
PL
Komposty i wermikomposty otrzymywane z osadów a oczyszczalni ścieków garbarskich oprócz składników pokarmowych zawierają pewne ilości metali ciężkich, co może stanowić zagrożenie dla środowiska. Celem badań było poznanie wpływu różnorodnego nawożenia organicznego osadami z oczyszczalni ścieków garbarskich na występowanie i owadobójczą aktywność entomopatogenicznych grzybów i nicieni. Nie stwierdzono istotnego wpływu różnorodnego nawożenia organicznego na występowanie owadobójczych nicieni. Występowanie owadobójczych grzybów było wyraźne modyfikowane przez rodzaj zastosowanego nawożenia. Nawożenie mineralne PK i NPK wyraźnie ograniczało występowanie tych grzybów. Silny ograniczający wpływ na występowanie owadobójczych grzybów miało też zastosowanie nieprzetworzonych osadów z oczyszczalni chemicznych z Bieżanowa i Radomia. Wyraźne ograniczenie patogeniczności owadobójczych grzybów i nicieni stwierdzono w glebie poletek nawożonych nieprzetworzonymi osadami ściekowymi. Także niektóre wermikomposty i komposty wpływały niekorzystnie na te mikroorganizmy. Może to świadczyć, to nic wszystkie sposoby biologicznego przetworzenia nieprzetworzonych osadów ściekowych zmniejszają ich niekorzystny wpływ na owadobójcze grzyby i nicienie. Zarówno nawożenie mineralne NPK i PK, jak nawożenie osadami nieprzetworzonymi wpływało niekorzystnie na zdolności reprodukcyjne badanych nicieni. Nawożenie obornikiem wyraźnie stymulowało zdolności reprodukcyjne tych mikroorganizmów. Ze względu na stwierdzony niekorzystny wpływ osadów ściekowych na badane mikroorganizmy glebowe, dalsze badania są potrzebne zanim wytworzone na bazie tych osadów nawozy będą mogły by zastosowane w praktyce.
EN
Present investigations aimed to determine concentrations of CD, Cd, Ni, Cr, Zn and Pb in individual parts of spring triticale cultivated in year III since the application of organic materials. The investigations were carried out as a pot experiment on proper brown soil with granulometric composition of silty loam, collected form the arable layer (0-20 cm). The concentrations of CD, Cd, Cr, Ni, Zn and Pb in grain and straw of triticale were below the permissible contents of these elements in forage. The consecutive effect of tannery sludge did not have any significant influence on changes in the studied element contents in straw and grain, except for cadmium and zine, whose concentrations declined in comparison with mineral treatment and FYM. Biological sludge and chemical sludge treatments affected a raised chromium roots content. Triticale roots revealed the highest concentrations of the investigated elements.
PL
Celem niniejszych badań było określenie zawartości Cu, Cd, Ni, Cr, Zn i Pb w poszczególnych organach pszenżyta jarego uprawianego w III roku od zastosowania materiałów organicznych. Badania prowadzono w warunkach doświadczenia wazonowego na glebie brunatnej właściwej, o składzie granulometrycznym gliny pylastej, pobranej z warstwy ornej (0-20 cm). Zawartość Cu, Cd, Cr, Ni, Zn oraz Pb w ziarnie i słomie pszenżyta kształtowała się poniżej zawartości dopuszczalnych tych pierwiastków w paszy. Następcze działanie osadów garbarskich nie miało znaczącego wpływu na zmiany zawartości badanych pierwiastków w słomie i ziarnie, poza kadmem i cynkiem, których zawartość uległa obniżeniu w porównaniu z nawożeniem mineralnym i obornikiem. Nawożenie osadem biologicznym i chemicznym wpłynęło na podwyższenie poziomu chromu w korzeniach. Największą zawartość badanych pierwiastków miały korzenie pszenżyta.
EN
The investigations aimed to determine the consecutive effect of various organic substances on yielding and quality of spring triticale, Gabo cv. The investigations were conducted as a pot experiment on proper brown soil with granulometric composition of silty loam, collected form the arable soil layer (0-20 cm). Cultivated in the third year since the fertilizers application. Grain yields of triticale cultivated in the third year after fertilization with tannery sludge were significantly higher than on farmyard manure and mineral NPK treatments. Straw yields of triticale grown on tannery sludge were slightly lower than on farmyard manure, but equal to mineral NPK treatment. Fertilization with tannery sludge, particularly biological sludge, positively affected an increase in nitrogen and calcium concentrations in triticale grain. The contents of other macroelements in grain, straw and roots of triticale fertilized with tannery sludge were similar as in plants grown on farmyard manure and mineral treatment.
PL
Celem niniejszych badań było określenie następczego wpływu różnych substancji organicznych na plonowanie i jakość pszenżyta jarego odmiany Gabo, uprawianego w III roku od zastosowania nawozów. Badania prowadzono w doświadczeniu wazonowym na glebie brunatnej właściwej, o składzie granulometrycznym gliny pylastej, pobranej z warstwy ornej (0-20 cm). Plony ziarna pszenżyta uprawianego w trzecim roku po zastosowanym nawożeniu osadami garbarskimi były istotnie wyższe, niż w obiektach z nawożeniem obornikiem i nawozami mineralnymi NPK. Plony słomy pszenżyta uprawianego na osadach garbarskich były nieznacznie mniejsze niż na oborniku, ale równorzędne z nawożeniem mineralnym NPK. Nawożenie osadami garbarskimi, zwłaszcza osadem biologicznym, wpłynęło korzystnie na wzrost zawartości azotu i wapnia w ziarnie pszenżyta. Zawartość innych makroelementów w ziarnie, słomie i korzeniach pszenżyta nawożonego osadami garbarskimi kształtowała się podobnie, jak w roślinach uprawianych na oborniku i nawożeniu mineralnym.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.