Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  osłona
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Z pośród opisanych w poprzednich numerach systemów sadzenia i stabilizowania drzew do najciekawszych i bez wątpienia najdroższych należy system złożony z krat i osłon na pień drzewa, nazwany na jednej z konferencji „Systemem Królewskim".
PL
W pracy przedstawiono wpływ spawania metodą GTAW i laserem bez dodatku spoiwa, cienkich blach ze stopu Inconel 718 na żarowytrzymałość ich złączy. Technologiczne próby żarowytrzymałości próbek ze złączami spawanymi prowadzono przy użyciu pełzarki w stałej temperaturze wynoszącej 860±2 °C i przy stałym naprężeniu σ = 150 MPa. Badania wykazały, że złącza spawane tych blach wykonane laserem zarówno w stanie ich dostawy, jak i po obróbce cieplnej posiadają o ok. 60÷80% większą żarowytrzymałość niż złącza wykonane metodą GTAW.
EN
The paper presents the influence of GTAW welding and laser without the addition of binders, thin sheets of Inconel 718 on the creep resistance of the connectors. Process sample creep resistance specimens of fused-fiber couplers were carried out using creep testing machine using a constant temperature of 860±2 °C and a constant stress o = 150 MPa. The tests have shown that welded joints of these sheets made with a laser, both in the state of their delivery and after heat treatment, have about 60-80% hiqher heat resistance than joints made using the GTAW method.
PL
W artykule dokonano analizy przyczyn i okoliczności ciężkich wypadków przy pracy, których źródłem był brak skutecznego zabezpieczenia przed dostępem do miejsc niebezpiecznych. Wskazano techniczne przyczyny wypadków w aspekcie naruszeń przepisów prawa oraz normy, które wskazują rozwiązania będące właściwymi sposobami zabezpieczeń stref niebezpiecznych.
EN
The article presents the analysis of circumstances and causes of serious accidents at work resulting from lack of effective protection against access to hazardous areas. The article indicates technical reasons of accidents in terms of violations of laws and standards that suggest appropriate methods of protecting hazardous areas. (Preparation of Papers for VIII Symposium of Paragraf 34 – Risk of serious injuries during the use of machinery in terms of the effectiveness of safeguards preventing access to dangerous areas).
EN
The paper presents methodology of measuring the values which characterize the thermal balance in a horticultural facility. Thermal transmittance through a plastic tunnel cover and the ratio of solar radiation energy conversion into heat were analysed in detail. The research was carried out in real time with closed ventilators, where no plants were cultivated during the tests. The utility surface area was 144 m2, the cover was 289 m2 and its volume was 508 m3. Basing on the standard relations, first of all, thermal transmittance through a cover was measured. The ratio was measured with the use of standard criteria equations. Then, a correlation equation, which makes its course dependent on the climate parameters (the wind speed and temperature difference between the interior of the facility and its surroundings), was found. Knowing the course of the ratio in the function of the climate parameters, the value of the ratio of solar radiation conversion into heat stored in the facility was measured. Both parameters (thermal transmittance and solar radiation conversion ratios) were calculated from the thermal balance equaition where the change of the energy stored inside the facility was compared to the heat losses through a cover (for thenual transmittance) and the profit (in case of solar radiation conversion). For the obtained values, using the non-linear estimation procedure (with quasi-Newtom method with maintenance of the correlation coefficient of 0.001) the change of both ratios in the function of easily measured parameters of climate inside and outside the facility was found out. In the investigated conditions, the average value of thermal transmittance through a cover was 5.32 W·m-2·K-1, and the solar radiation conversion into heat was 0.36. The values and their course from the climate parameters inside and outside the facility may be used for controlling the amount of supplied heat and location of ventilators.
PL
W pracy przedstawiono metodykę do wyznaczania wielkości charakteryzujące bilans cieplny w obiekcie ogrodniczym. Szczegółowej analizie poddano współczynnik przenikania ciepła przez transparentną osłonę tunelu foliowego oraz współczynnik konwersji energii promieniowania słonecznego w ciepło. Badania przeprowadzono w rzeczywistym obiekcie przy zamkniętych wietrznikach, w którym podczas badań nie uprawiano roślin. Powierzchnia użytkowa tunelu wynosiła 144 m2, osłony 289 m2, zaś jego pojemność była równa 508 m3. Bazując na standardowych zależnościach w pierwszej kolejności wyznaczono współczynnik przenikania ciepła przez osłonę. Współczynnik wyznaczono korzystając ze standardowych równań kryterialnych. W następnej kolejności znaleziono równanie korelacyjne uzależniające jego przebieg od parametrów klimatu (prędkość wiatru oraz różnica temperatury między wnętrzem obiektu a jego otoczeniem). Dysponując przebiegiem współ-czynnika w funkcji parametrów klimatu, w następnym etapie wyznaczono wartość współczynnika konwersji promieniowania słonecznego w ciepło zmagazynowane w obiekcie. Obydwa parametry (współczynnik przenikania ciepła oraz konwersji promieniowania słonecznego) wyliczono z równania bilansu ciepła, w którym porównano zmianę energii zmagazynowanej wewnątrz obiektu ze stratami ciepła przez osłonę (dla przenikania ciepła) oraz zyskiem (w przypadku konwersji promieniowania słonecznego). Dla uzyskanych wartości, korzystając z procedury estymacji nieliniowej (metodą quasi-Newtona przy zachowanym współczynniku zbieżności 0,001) znaleziono zmienność obydwu współczynników w funkcji łatwo mierzalnych parametrów klimatu wewnątrz i na zewnątrz obiektu. W badanych warunkach, średnia wartość współczynnika przenikania ciepła przez osłonę była równa 5,32 W·m-2·K-1, zaś współczynnika konwersji promieniowania słonecznego w ciepło wyniosła 0,36. Znalezione wartości i ich przebieg od parametrów klimatu wewnątrz i na zewnątrz obiektu można wykorzystać do sterowania ilością dostarczanego ciepła oraz położeniem wietrzników.
6
Content available remote Induction Sounding of the Earth's Mantle at a New Russian Geophysical Observatory
EN
Deep magnetotelluric (MT) sounding data were collected and processed in the western part of the East European Craton (EEC). The MT sounding results correspond well with impedances obtained by magnetovariation (MV) sounding on the new geophysical observatory situated not far from the western border of Russia. Inversion based on combined data of both induction soundings let us evaluate geoelectrical structure of the Earth’s crust and upper and mid-mantle at depths up to 2000 km, taking into account the harmonics of 11-year variations. Results obtained by different authors and methods are compared with similar investigations on the EEC such as international projects CEMES in Central Europe and BEAR in Fennoscandia.
EN
Small solitary open nesting passerines, such is the Blackcap Sylvia atricapilla that builds nest in the undergrowth, have little chance of successfully scaring off a predator to defend a nest. The aim of our study was to determine if parental care by Blackcaps can reduce the risk of depredation of its nests. We compared the survival of natural clutches with artificial clutches (plasticine and independently both plasticine & quail eggs). The artificial clutch was placed in a nest after the natural clutch had been concluded, and the results were analysed as matched pairs of data. We assumed that significantly higher survival rates of natural clutches than of artificial clutches deprived of parental care, might indicate a significant positive effect of parental care on reducing depredation risk of Blackcap clutches. Losses caused by birds, rodents and larger mammals were 49%, 41% and 9%, respectively. The differences in survival rates of artificial clutches (plasticine as well as quail & plasticine) and natural clutches were not statistically significant. This might show that parental care is not strong enough to significantly reduce depredation risk of Blackcap clutches. Although this conclusion should be treated cautiously because it was difficult to assess the influence of using artificial clutches on our results.
EN
The history of pre-stressing, or intentional introduction of stresses in the material, has many centuries. Today we rarely talk about the fact that a bicycle wheel, oak barrel or stone arch are examples of pre-stressed elements (the latter only as a result of the weight of the material). In civil engineering, the term of prestressing refers to building structures. For the pre-stressing of structural elements primarily steel tensile elements are used (prestressing steel in the form of wires, strands and bars) with strength ranging between 1000 and 2000 MPa.
PL
Symulacje komputerowe wskazują, iż wzrost gęstości przegrody ma niewielki wpływ na osłabienie promieniowania neutronowego. Optymalna kompozycja składu betonu osłonowego przed promieniowaniem gamma jest inna niż optymalna kompozycja betonu osłonowego przed promieniowaniem neutronowym. W artykule przedstawiono dwa badania eksperymentalne pozwalające na analizę zjawiska transportu neutronów przez zaprawy cementowe i naprawcze zaprawy polimerowo-cementowe PCC. Przedmiotem analizy był m.in. wpływ rodzaju cementu, dodatku polimeru oraz wilgotności na transport neutronów oraz możliwości wykorzystania tego zjawiska w badaniach materiałowych.
EN
Monte Carlo computer simulations indicate that an incre- ase in the density of the shielding member has minor effect on the weakening of neutron transport and, therefore, the optimal composition of a shielding concrete against gamma radiation is different than the optimal composition of shielding concrete against neutron radiation, which results from the atomic composition of the barrier. The article presents an analysis of neutrons transport through concrete cement mortar and PCC mortar. The goal was to find an influence of the cement type and moisture content on the shielding properties against neutron of a composite and the possibility of using this phenomenon in building material investigation.
PL
Przedstawiono przykłady zastosowania analizy wrażliwości w projektowaniu tarczy. Badano wpływ zmian grubości obszarów tarczy – zmiennej projektowej – na przemieszczenie wybranego punktu tarczy – zmiennej stanu. Zaproponowano metodę projektowania polegającą na zwiększeniu grubości obszarów tarczy, których wpływ na wariację zmiennej stanu (wrażliwość) jest największa. Do obliczeń numerycznych korzystano z metody elementów skończonych.
EN
The paper presents examples of a using sensitivity analysis in shape designing of shield. Basic theoretical and numerical examples concern the influence of the thickness changes of defined areas on the displacement of the selected point. There was proposed designing method based on increasing the thickness elements, which has major impact on variable od state. For numerical calculations finite element method were used.
PL
W pracy przedstawiono projekt stanowiska badawczego do pomiaru parametrów fali uderzeniowej wybuchu, oddziaływującej na osłony o różnym kształcie. Koncepcję stanowiska przygotowano w oparciu o założenie, że nadciśnienie fali uderzeniowej i impuls nadciśnienia są zasadniczymi charakterystykami fali uderzeniowej wybuchu wpływającymi na powstawanie zagrożeń dla otoczenia oraz określającymi jej mechaniczne oddziaływanie. Opisane stanowisko, zdaniem autorów ma umożliwić pomiar przebiegu wybranych parametrów fali swobodnej i odbitej oddziaływującej na osłony ustawione w stosunku do podłoża pod różnymi kątami oraz oddalonymi od centrum ładunku wybuchowego w różnych odległościach.
EN
The article presents the project of station for measurement of influence of blast wave parameters on different shape protection elements. A conception of station is prepared compatibly with theory that overpressure and impulse are main blast wave parameters, which cause danger for surroundings and define mechanical impact. In the opinion of authors described position allows the analysis of protection structure elements, which are positioned in different angle and distance to ground and are loaded by free and reflected blast wave parameters.
12
Content available remote Analiza numeryczna uderzenia odłamkiem w płytę warstwową
PL
Przedstawiono wyniki symulacji numerycznej uderzenia pojedynczego odłamka, zaprojektowanego wg amerykańskiej normy obronnej, w dwuwarstwową prostokątną osłonę, którą wykonano z materiałów ortotropowego oraz izotropowego. Obserwowano zdolność ochronną, wyrażająca się zdolnością absorpcji energii kinetycznej, przebijalnością oraz odchyleniem toru ruchu odłamka. Wskazano na różnice w stosunku do przebijania zwykłym pociskiem.
EN
The paper presents results of numerical simulation of the impact of a single fragment, designed in accordance with U.S. defense standards, the piece of armor was a rectangular shape, 2-layer shield. The shield was made of a orthotropic and isotropic material. The protective ability expressed by the kinetic energy absorption capacity, and the deviation of penetration along the line of the trajectory of the fragment was observed. It showed the differences with a usual piercing projectile.
PL
W pracy przedstawiono wyniki analizy teoretycznej związanej z oszacowaniem zużycia ciepła przez dwa typy obiektów ogrodniczych (szklarnia, tunel foliowy) pokrytych odmiennymi od standardowych rozwiązań rodzajami osłony. Określono względne oszczędności w zapotrzebowaniu ciepła oraz obliczono okres zwrotu poniesionych nakładów finansowych.
EN
The paper presents the results of theoretical analysis related to the evaluation of heat consumption by two types of horticultural facilities (greenhouse, foil tunnel) provided with covering types different than the standard solutions. The research allowed to determine relative savings as regards heat demand, and to calculate the return period for the incurred financial outlays.
PL
W artykule opisano zagrożenia dla pracowników występujące podczas pracy przenośników do transportu materiałów luzem. Przedstawiono stosowane rozwiązania zabezpieczeń przed zagrożeniami. Wymieniono zasady bezpiecznej pracy wymagane do stosowania przy obsłudze przenośników. Przedstawiono wskazówki do projektowania i utrzymania ruchu przenośników w zakresie bezpieczeństwa pracy. Podano propozycję działań dotyczących przeprowadzenia oceny istniejącego stanu i doskonalenia kwestii związanych z bezpieczeństwem pracy przy przenośnikach w zakładzie.
EN
In the lecture there are shown the hazards for employees during bulk material conveyors operation. The lecture presents solutions for protection devices applied against hazards. There are mentioned the safety rules required to apply in conveyor maintenance. Also there are hints for conveyor design and maintenance from the safety point of view. The lecture describes actions due to providing the existing condition assessment and due to improving safety issues in a conveyor operation in a job site.
15
Content available remote Ekran cylindryczny w poprzecznym nierównomiernym polu magnetycznym
PL
Poprzez rozwinięcie logarytmicznego potencjału wektorowego w szereg Fouriera wyznaczono pole magnetyczne generowane przez prąd w zewnętrznym przewodzie fazowym jako funkcję dwóch zmiennych r oraz ? walcowego układu współrzędnych. Następnie wyznaczono pole magnetyczne oddziaływania zwrotnego prądów wirowych, co pozwoliło na określenie całkowitego pola magnetycznego na zewnątrz i we wnętrzu ekranu. Wykazano przy tym, że pola te są polami eliptycznymi. Zdefiniowano współczynnik oddziaływania zwrotnego ekranu i współczynnik zaekranowania. Zbadano wpływ konduktywności i wymiarów poprzecznych ekranu, jego odległości od osi przewodu fazowego oraz częstotliwości na wartości tych współczynników.
EN
By the expansion of logarithmic vector potential into Fourier's series the magnetic field generated by current in external phase conductor, which is a function depending on variables r and ? of a cylindrical coordinate system, was calculated. Then the magnetic field of reverse reaction of eddy currents enabled the determination of the total magnetic field outside and inside the screen. Moreover, it was demonstrated that these fields are elliptical. The coefficient of reverse reaction of the screen and the shielding coefficient were defined. We studied the influence of conductivity and transverse dimensions of the screen as well as its distance from the phase conductor and frequency on the value of these coefficients.
PL
W artykule dokonano analizy stanu technicznego piły wzdłużnej, przy obsłudze której doszo do wypadku przy pracy. Wskazano nieprawidłowości techniczne naruszające przepisy prawa z zakresu technicznego bezpieczeństwa pracy oraz przedstawiono propozycje eliminacji zidentyfikowanych zagrożeń.
EN
The article presents the analysis of technical condition of a circular saw operating of which caused an accident at work. technical irregularities which violated labour law and work safety were pointed out. Also, some suggestions concerning elimination of identified dangers were made.
17
Content available remote ABC sztuki dekarskiej. Cz. 11. Akcesoria dachowe - osłona szczelin wentylacyjnych
PL
Akcesoria dachowe są ważnym uzupełnieniem asortymentu materiałów należących do systemów pokryć dachowych. Konieczność ich stosowania wynika z kilku najważniejszych zasad dotyczących poprawnego funkcjonowania dachów.
PL
Określono wpływ dwóch rodzajów preparatów Awans Premium 360 SL oraz Reglone 200 SL na straty nasion rzepaku powstałe podczas zabiegów dedykacyjnych oraz w czasie podesykacyjnego dojrzewania i zbioru. Zabiegi dedykacyjne przeprowadzono tradycyjnym agregatem naziemnym oraz wyposażając go w rozdzielacze łanu, ekran i osłony.
EN
The effect of two kinds of preparations Awans Premium 360 SL and Reglone 200 SL on rape seeds during desiccation as well as at subsequent seeds ripening and harvesting was stated. Desiccation operations were conducted on typical aggregate and equipped with distributors of field, screen and shields.
EN
The objective of the present study was to determine rapeseed losses recorded during desiccation with Avans Premium 360 SL, and caused by natural shattering. Shattering seeds were trapped with elastic sticky tapes. Rapeseed losses were determined for a traditional spraying unit and one equipped with canopy dividers, a screen and tractor undercarriage casings. It was found that the additional equipment installed in a spraying unit allowed to reduce rapeseed losses.
PL
Badano straty nasion rzepaku podczas desykacji środkiem Avans Premium 360 SL oraz straty nasion spowodowane następczym samoosypywaniem. Do rejestracji osypujących się nasion zastosowano lepkie podłoża. Straty określano dla tradycyjnego agregatu oraz wyposażonego w rozdzielacze łanu, ekran i osłony podwozia. Stwierdzono, że zastosowanie wyposażenia dodatkowego w naziemnym agregacie opryskującym przyczyniło się do obniżenia strat nasion.
PL
W pracy zaprezentowano wyniki badań określających strumień świeżego powietrza dostarczanego do wnętrza szklarni, obliczonego z modelu stosowanego w wentylacji obiektu oraz obliczonego z równań bilansowych. W wyniku przeprowadzonej analizy stwierdzono, że badany model przeszacowuje ilość dopływającego powietrza w zakresie małych i niedoszacowuje w zakresie dużych wartości strumienia powietrza. Maksymalna różnica między całkowitą (dobową) ilością świeżego powietrza obliczoną z równań bilansowych i określoną z modelu nie przekracza 13,7%.
EN
The work presents results of the tests determining the fresh air flux supplied to the greenhouse, calculated based on the model used in ventilation of the facility and calculated from the balance equations. The analysis showed that the amount of supplied air was overestimated for low air flux values and underestimated for high values by the tested model. The maximum difference between the total (24-hours) fresh air volume calculated from the balance equations and determined from the model does not exceed 13.7%.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.