Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Gliptycznie rzeźbiony barokowy puchar o trzonie z wewnętrznym filigranem z zielonych I czerwonych nici. Śląski unikat z preusslerowskich hut i richterowskiej rzeźbiarni szkła

Żelasko Stefania

Szkło i Ceramika

|

2019

|

R. 70, nr 4

32--35

PL

Dla znawców szkła o wartości historycznej szklanego obiektu decyduje jego unikatowość oraz złożona technologia wytwórcza.

2

Use of wood in the Baltic courses architecture on the example of Binz in Ruges

Bręczewska-Kulesza Daria, Wieloch Grzegorz

Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology

|

2019

|

No. 107

104--114

EN

Use of wood in the Baltic courses architecture on the example of Binz in Ruges. The town of Binz is a great example of a comprehensive renovation of a town built in a spa style using wood. Made of wood, balconies, loggias, porches, gables, half-timbered constructions of fragments or even entire floors of buildings, combined with various architectural elements, referring to different stylistic formations, creates a perfectly matching conglomerate of forms despite each other's diversity and the surrounding nature. Thanks to the forms of decoration used, the frontage of the building looks harmonious. Laurel ornaments give them a specific beauty that allows you to break away from reality and encourages relaxation. Accents in the landscape, especially variety of villas, prevent fatigue and add expression to the whole building giving desire to just watch them. However, without the use of wood usually painted white, this would never have been achieved. That is why they were often called "white pearls of the Baltic".

PL

Wykorzystanie drewna w architekturze kurortów nadbałtyckich na przykładzie miasta Binz w Rugii. W artykule omówiono rolę drewna w architekturze kurortowej na przykładzie miasta Binz w Rugii. Dzięki pieczołowitej renowacji oraz odtworzeniu detalu budynków w Binz udało się zachować dawny klimat, harmonię sielankowej architektury zgodnej z naturą, dzięki zastosowaniu drewna do budowy czy wykończenia i elementów dekoracyjnych budynków. Binz jest świetnym przykładem dużego znaczenia drewna, jako materiału o szerokim zastosowaniu w architekturze kurortowej, niezależnie od ogólnej stylistyki budynków. Problematyka została omówiona na tle zagadnień dotyczących popularyzacji architektury drewnianej i stylów narodowych w XIX stuleciu.

3

Traditional ornaments of Świdermajers’ style windows in the town of Otwock

Dwornik Marta, Różańska Anna, Beer Piotr

Annals of Warsaw University of Life Sciences - SGGW. Forestry and Wood Technology

|

2019

|

No. 107

84--103

EN

The paper provides an analysis of windows in antique Świdermajers’ style wooden buildings, located in Otwock. It has been discovered that many of them have been already replaced with new ones. Attention was paid to the traditional Polish casement window structure with transom and the main part below, additionally divided into smaller areas by wooden horizontal or vertical muntins. Analysis of traditional window carpentry elements such as shutters, window sills, cornices and batten frames was made together with their classification based on different kinds of decorative motifs.

PL

Tradycyjne zdobnictwo okien budynków w stylu świdermajer w miejscowości Otwock. W artykule dokonano analizy okien w zabytkowych budynkach drewnianych utrzymanych w stylu świdermajer, położonych w miejscowości Otwock. Ujawniono, iż wiele z nich zostało już wymienionych na nowe. Zwrócono uwagę na ościeżnicową konstrukcje okien zabytkowych oraz podział pola otworu okiennego na podślemię i nadślemię, dodatkowo rozczłonkowane krzyżowymi lub pionowymi szczeblinami. Przeanalizowane zostały tradycyjne elementy zdobnicze stolarki okiennej takie jak: nadokienniki, podokienniki, ramy okienne i okiennice oraz ich klasyfikacja ze względu na występujące motywy.