Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Application of calcium peroxide as an environmentally friendly oxidant to reduce pathogens in organic fertilizers and its impact on phosphorus bioavailability

Więckol-Ryk Angelika, Białecka Barbara, Thomas Maciej

Archives of Environmental Protection

|

2020

|

Vol. 46, no. 4

42--53

EN

The article presents the research into hygienizing process of chicken manure using calcium peroxide (CaO2) as an environmentally friendly biological deactivation agent. The influence of the addition of CaO2 to chicken manure on the bioavailability of phosphorus was also analyzed. The process of biological deactivation using CaO2, CaO and Ca(OH) 2 agents was analyzed applying the disk diffusion method. To optimize the effect of the hygienizing parameters, (CaO2 concentration, pH, temperature and time) on the reduction of Enterobacteriaceae count the Taguchi method was applied. The content of bioavailable phosphorus was measured with the Egner-Riehm method and determined with spectrophotometry. The reduction in bacterial count followed an increase in the concentration of CaO2 in a sample. The optimal experimental conditions (CaO2=10.5 wt.%, pH=9.5, T=40°C, t=180 h) enabled a significant decrease in the Enterobacteriaceae count, from 107 cfu/g to 102 cfu/g. Analysis of the samples with Egner-Riehm method showed that the phosphorus content decreased with the addition of biocide CaO2: from 26.6 mg/l (for 3.5 wt.%) to 3.5 mg/l (for 10.5 wt.%). These values were slightly higher than the content of phosphorus deactivated with Ca(OH) 2 i.e., from 11.25 mg/l (for 3.5 wt.%) to 4.49 mg/l (for 10.5 wt.%). The application of CaO2 for hygienizing chicken manure enables effective reduction of Enterobacteriaceae count to an acceptable level (below 1000 cfu/g). In comparison with the traditional techniques of hygienization, the application of CaO2 has a positive effect on the recovery of bioavailable phosphorus.

PL

W artykule przedstawiono badania procesu higienizacji pomiotu kurzego przy użyciu nadtlenku wapnia (CaO2) jako przyjaznego dla środowiska biologicznego środka dezaktywującego. Przeanalizowano również wpływ dodatku CaO2 do obornika kurzego na biodostępność fosforu. Proces biologicznej dezaktywacji z użyciem CaO2, CaO and Ca(OH) 2 zbadano metodą dyfuzyjno-krążkową. Dla optymalizacji wpływu parametrów procesu higienizacji (stężenie CaO2, pH, temperatura i czas) na zmniejszenie liczby bakterii Enterobacteriaceae zastosowano metodę Taguchi. Zawartość fosforu biodostępnego zmierzono metodą Egnera-Riehma i oznaczono spektrofotometrycznie. Obniżenie liczby bakterii następowało ze wzrostem stężenia CaO2 w próbce. Najbardziej optymalne parametry procesu higienizacji, tj.: CaO2=10.5 wt.%, pH=9.5, T=40°C, t=180 h pozwoliły na zmniejszenie liczby bakterii Enterobacteriaceae z 107 cfu/g do 102 cfu/g. Analiza próbek metodą Egnera-Riehma wykazała, że zawartość fosforu biodostępnego w ekstraktach obornika kurzego (mg/l) malała wraz ze wzrostem ilości dodanego CaO2, tj.: od 26,6 mg/l przy 3,5% wag. do 3,5 mg/l przy 10 %wag. Wartości te były nieznacznie wyższe w porównaniu próbkami dezaktywowanymi Ca(OH) 2, tj: od 11,25 mg/l przy 3,5 %wag; do 4,49 mg/l przy 10 %wag. Zastosowanie CaO2 do celów higienizacji pomiotu kurzego pozwoliło na efektywną redukcję bakterii Enterobacteriaceae do poziomu dopuszczalnego (poniżej 1000 jtk/g). W porównaniu do tradycyjnie stosowanych technik higienizacji wapnem, użycie CaO2 wpływa korzystnie na odzysk fosforu biodostępnego.

2

Nowa koncepcja wykorzystania synergii usprawniającej współdziałanie gospodarki wodnej z rolnictwem

Eymontt Andrzej, Wierzbicki Krzysztof

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2019

|

T. 19, z. 2

5--20

PL

Rozwój produkcji w rolnictwie jest uzależniony od dostępności wody i substancji organicznych zawartych w glebie. Odpowiednie powiązanie tych dwóch istotnych uwarunkowań wymaga synergicznej długofalowej strategii działania z uwzględnieniem formalnych możliwości finansowania ze środków pomocowych Unii Europejskiej. Obecnie warunki dostępności tych środków są szczególnie korzystne i stąd powstała koncepcja wykorzystania cennych pod względem nawozowym osadów dennych zmniejszających pojemność retencyjną zbiorników wodnych (nawet do 80%), a jednocześnie powiększające wodną retencję gleby i jej zasoby w substancje organiczne. Realizacja ww. koncepcji wymaga wdrożenia opracowanej obecnie w wersji modelowej technologii wydobywania osadów ze zbiorników wodnych, a następnie ich przetwarzania na nawozy organiczne o właściwościach zbliżonych do obornika. Zastosowanie tej technologii zmniejsza zagrożenie eutrofizacją wody w ekosystemach wodnych. Ten niekorzystny proces będzie bardziej intensywny wraz ze zmianami klimatu w Polsce.

EN

The development of production in agriculture depends on the availability of water and organic substances contained in the soil. Appropriate linking of these two important conditions requires a synergistic long-term strategy, taking into account formal funding opportunities from the European Union's aid funds. Currently, the conditions for the availability of these resources are particularly beneficial and hence the concept of using fertilizer valuable bottom sediments reducing the retention capacity of water reservoirs (up to 80%) and increasing the water retention of the soil and its resources in organic substances. Implementation of the above-mentioned concept requires the implementation of currently developed in the model version of the technology of extracting sediments from water reservoirs, and then their processing into organic fertilizers with properties similar to manure. In addition, the use of this technology reduces the risk of water eutrophication in water ecosystems, which will be more intense with climate change in Poland.

3

Ocena składu chemicznego glonów brunatnych z antropogenicznie przekształconych rejonów Morza Czarnego w kontekście możliwości wytwarzania z nich nawozów

Niemiec Marcin, Sikora Jakub, Szeląg-Sikora Anna, Kuboń Maciej, Stuglik Joanna, Komorowska Monika

Przemysł Chemiczny

|

2019

|

T. 98, nr 8

1264--1267

PL

Przeprowadzono analizę i ocenę możliwości wytwarzania nawozów organicznych z makroglonów pozyskiwanych z rejonów Morza Czarnego o podwyższonej antropopresji. Do badań wykorzystano glony Cystozeira barbata pobrane z 3 punktów badawczych zlokalizowanych w rejonie Warny oraz 3 punktów zlokalizowanych w rejonie Burgas. W biomasie oznaczono zawartość makroelementów, mikroelementów oraz metali ciężkich. Na podstawie składu chemicznego oszacowano przydatność badanych materiałów do produkcji nawozów organicznych. W glonach stwierdzono bardzo duże zawartości azotu, potasu i wapnia. Przy ich aplikacji w ilości ok. 3 Mg/ha wprowadzono by do gleby ok. 90 kg azotu, 150 kg wapnia i 50 kg potasu.

EN

Samples of algae taken from the sea water near urban areas as well as rural areas were mineralized at 450°C and treated with HNOз soln. to det. their elemental compn. The place of sampling did not affect on their chem. compn. High content of N, K and Ca and low content of heavy metals in the tested samples indicated their usefulness in agriculture as fertilizers.

4

Utilization of Sewage Sludge after the Process of Autothermal Digestion

Bartkowska Izabela, Dzienis Lech

Journal of Ecological Engineering

|

2019

|

Vol. 20, nr 8

44--49

EN

Sediments constitute one of the wastes that are generated in sewage treatment plants. The methods of their final management depend on the sewage sludge system management. One of the employed methods is Autothermal Thermophilic Aerobic Digestion (ATAD). The article presents the process of autothermal oxygen digestion of sewage sludge as a method enabling to obtain biomass, which can be used in the natural environment. In addition to the description of the theoretical basis of the discussed process, the quality of the formed sewage sludge is presented. The amount of sludge and the manner of its final utilisation were also analyzed. The results were presented on the basis of waste records kept in each of the analyzed sewage treatment plants. Sludge transfer cards in 2013-2018 were also analyzed in the sewage treatment plants where sludge undergoes the ATAD process.

5

Impact of sediment formed in biogas production on productivity of crops and ecologic character of production of onion for chives

Romaniuk W., Polishсhuk V., Marczuk A., Titova L., Rogovskii I., Borek K.

Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 22, No. 1

105--125

EN

The solid fraction, according to many researches, is an effective organic fertilizer, the activity of which is at the level of mineral fertilizers and even exceeds their effectiveness, while the use of the liquid fraction does not always give positive results. In the article the optimal concentration of the liquid fraction in water solution for fertilization during cultivation of onion for chives in soil was determined. Sediment from biogas production was obtained at the thermophilic fermentation (50ºC) of cattle manure in the laboratory institution which operated at the periodical regime of loading. Fermentation lasted 25 days. Seven variants of plant feeding were assessed: clean water (control), mineral fertilizers (solution of ammonium nitrate in water in the concentration of 1:25), unsolved liquid biofuel fraction and mixture of liquid fraction from the postferment with water in concentrations of 1:10, 1:50, 1:100, 1:500. It was determined that the highest efficiency was observed in case of fertilization of plants with the mixture of liquid fraction from postferment with concentration of 1:500. Along with the increase of liquid fraction concentration and fertilization of plants with water solution of mineral fertilizers, onion productivity dropped slightly. Fertilization of plants with the liquid fraction from postferment resulted in fractional dying of plants and reduction of efficiency. The crop control of nitrogen content proved that in case of every day watering of onion with clean water and mixture of liquid fraction with water concentration of 1:100-1:500 did not exceed the maximum admissible concentration which is 800 mg⋅kg-1. Thus, in case of onion cultivation for chives, taking into consideration the crop growth and low nitrogen content, it is recommended to use the mixture of liquid fraction with water of 1:500 concentration.

PL

Frakcja stała, zgodnie z wieloma badaniami, jest skutecznym nawozem organicznym, którego działanie jest na poziomie nawozów mineralnych, a nawet przewyższa ich efektywność, podczas gdy używanie frakcji płynnej nie zawsze daje pozytywne wyniki. Nie określono jednak, które dokładnie stężenia frakcji płynnej pofermentu po zastosowaniu jako nawóz organiczny dały wynik ujemny lub dodatni. W związku z tym, w artykule ustalono optymalne stężenie frakcji płynnej w wodnym roztworze do nawożenia roślin podczas uprawy cebuli na szczypiorek w glebie. Osad z produkcji biogazu otrzymano przy termofilnej fermentacji (50ºC) obornika bydlęcego w zakładzie laboratoryjnym, który działał przy okresowym reżimie załadunku. Czas fermentacji wynosił 25 dni. Oceniono siedem wariantów żywienia roślin: czysta woda (kontrola), nawozy mineralne (roztwór azotanu amonu w wodzie o koncentracji 1:25), nierozcieńczoną ciekłą frakcję biopaliwową i mieszaninę ciekłej frakcji z pofermentu z woda w stężeniach 1:10, 1:50, 1:100, 1:500. Ustalono, że najwyższa wydajność zaobserwowano przy nawożeniu roślin mieszaniną ciekłej frakcji z pofermentu o stężeniu 1:500. Wraz ze wzrostem stężenia płynnej frakcji i nawożeniem roślin wodnym roztworem nawozów mineralnych, wydajność cebuli nieco spadła. Nawożenie roślin stężoną frakcją ciekłą z pofermentu spowodowało częściową śmierć roślin i spadek wydajności. Kontrola uprawy na zawartość azotanów wykazała, że przy codziennym podlewaniu cebuli czystą wodą i mieszaniną ciekłej frakcji o stężeniu wody 1:100-1:500, nie przekroczono maksymalnego, dopuszczalnego stężenia (PDK), które wynosi 800 mg·kg-1. W związku z tym, w przypadku uprawy cebuli na szczypiorek, biorąc pod uwagę wzrost plonu i niską zawartość azotanów, zaleca się stosowanie mieszaniny frakcji płynnej z wodą o stężeniu 1:500.

6

Modelowanie procesu higienizacji pofermentu z wykorzystaniem substancji chemicznych

Bauza-Kaszewska J., Szala B., Breza-Boruta B., Ligocka A., Paluszak Z.

Przemysł Chemiczny

|

2017

|

T. 96, nr 10

2042--2046

PL

Określono wpływ różnych związków chemicznych na przeżywalność spor Clostridium sporogenes w masie pofermentacyjnej, powstającej w procesie wytwarzania biogazu. Ze względu na wysoką zawartość składników pokarmowych, zalecane jest rolnicze wykorzystanie tego produktu jako nawozu organicznego. Wprowadzenie pofermentu do gleby jest jednak możliwe tylko wówczas, gdy spełnia on wymagania jakościowe określone przepisami prawa, wśród nich także te dotyczące limitów liczebności określonych mikroorganizmów wskaźnikowych. Uzyskane wyniki dowodzą skuteczności higienizacyjnej nadtlenku wodoru (perhydrolu), wodorotlenku sodu oraz tlenku wapnia w zakresie obniżenia zawartości spor C. sporogenes w pofermencie.

EN

Waste liq. from biomass gasification (digestate) was infected with Clostridium sporogenes spores and then disinfected with H₂O₂, NaOH or CaO under lab. conditions. The use of disinfectants did not result in complete elimination of bacterial spores during exp. NaOH (6%) showed the highest hygienization efficiency.

7

Osady ściekowe jako składnik nawozów i substytutów gleb

Grobelak A., Stępień W., Kacprzak M.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 48

52--60

PL

W Polsce zagospodarowanie osadów ściekowych szczególnie w średnich i małych oczyszczalniach ścieków wciąż stanowi istotny problem. Zgodnie z danymi GUS-u oraz sprawozdaniem z realizacji Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych (KPOŚK) przyrodnicze zagospodarowanie osadów ściekowych pozostaje jednym z głównych metod, choć odnotowano znaczny odsetek tzw. „przeznaczenia na inne cele”, gdzie mieści się wytwarzanie kompostów oraz nawozów. Stosowanie nawozów wyprodukowanych z osadów ściekowych (kompostów, granulatów, nawozów organiczno-mineralnych) reguluje ustawa o nawozach i nawożeniu oraz odpowiednie przepisy wykonawcze. Określono w nich m.in procedury badań (dotyczących jakości nawozów) i uzyskania odpowiednich zezwoleń na wprowadzenie tego typu nawozów do obrotu oraz dopuszczalne zawartości metali ciężkich. Wciąż niewiele istnieje na polskim rynku technologii zaawansowanego przetwarzania osadów w produkty nawożeniowe. Zwykle oczyszczalnie same starają uzyskać niezbędne certyfikaty na wytwarzane nawozy (w tym komposty), czy tez substytuty gleb. Do zalet tych technologii należy niewątpliwie: utrata statusu odpadu, możliwość przechowywania nawozu i swobodny transport, sanityzacja produktu (w efekcie zastosowania związków wapnia lub siarki lub działania temperatury), alternatywa dla technologii suszenia. Natomiast wady to przede wszystkim koszty inwestycyjne i długotrwałe procedury certyfikacyjne. Jednak takie rozwiązania pozwalają na zachowanie substancji organicznej oraz fosforu a także większą kontrolę nad zanieczyszczeniami wprowadzanymi do gleb z osadami.

EN

In Poland, sludge management especially in medium and small sewage treatment plants is still a significant problem. According to data from the Central Statistical Office and the report on the implementation of the National Urban Wastewater Treatment Program (in polish KPOŚK) land application of sewage sludge remains one of the main methods, although there has been considerable interest known: “application for other purposes”, where the preparation of composts and fertilizers is included. The use of fertilizer produced from sewage sludge (compost, granules, organic and mineral fertilizers), is regulated by the Act on fertilizers and fertilization, and the relevant implementing rules. For example, they define the test procedure (concerning the quality of fertilizers) to enable appropriate permissions to market this type of fertilizers. There is still only several technologies existing on the Polish market dedicated to production of fertilizers in advanced technologies of sewage sludge treatment. Usually the treatment plants are trying to obtain the necessary certificates for generated fertilizers (including composts), or soils substitutes. The advantages of these technologies should be no doubt: the loss of waste status, ability to store the fertilizer and unlimited transportation between areas, sanitization of the product (as a result of the use of calcium or sulfur compounds or temperature) should be an alternative for drying technology. While the disadvantages are primarily the investment costs and time consuming certification procedures. However, these solutions enable to maintain the organic matter and phosphorus as well as greater control over possible pollution introduced into the soil.

8

Application of post-filtered diatomaceous earth from brewing industry in composting

Anders D., Alwaeli M.

Environment Protection Engineering

|

2015

|

Vol. 41, nr 3

159--172

EN

Research has been conducted on composting of diatomaceous earth after beer filtration and selectively collected organic waste. The content of post-filtered diatomaceous earth (PFDE) in experimental composts was 10, 30 and 50 wt. %. During composting, the temperature of the compost heaps was measured as a parameter characterizing the intensity of biochemical changes. The model of dependence of temperature on the composting time was used to compare the temperatures in all experimental mixtures which revealed that the composting in all mixtures was on a similar level. In mature composts, bacteria of Salmonella group and parasites of alimentary canal were not isolated. The content of organic substance on the level above 30% in dry mass and the content of fertilizer parameters (N, P, K) presents the possibility of using composts as organic fertilizers. Micro-plot field experiments were conducted in order to verify the influence of produced compost on the size and quality of plant yield. Vegetable plants were tested in two vegetative seasons in two doses (40 t/ha and 60t/ha) of each compost. Depending on the plant species, the compost containing 30 wt.% or 50 wt. % of diatomaceous earth after beer filtration turned out to be the best one.

9

Efektywność procesu pozyskiwania kwasów huminowych z węgla brunatnego w zależności od czasu i temperatury ekstrakcji alkalicznej

Hoffmann K., Huculak-Mączka M.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 5

749-753

PL

Zbadano efektywność procesu wyodrębniania kwasów huminowych z węgla brunatnego metodą ekstrakcji alkalicznej roztworami NaOH, KOH, Na₄P₂O₇ w zależności od czasu i temperatury procesu. Wykonano 64 ekstrakcje o różnych konfiguracjach parametrów. Proces ekstrakcji prowadzono w temp. 25, 40 i 80°C przez 6 i 24 h. Uzyskane wyniki badań wskazują na to, że czas ekstrakcji ma wpływ na intensywność pozyskania kwasów huminowych i zależy od rodzaju surowca. Wzrost temperatury ekstrakcji prowadzi do zwiększenia efektywności procesu, jednak z uwagi na małą odporność termiczną kwasów huminowych nie może być ona za wysoka. Optymalizacja parametrów procesu może znacznie wpłynąć na intensyfikację stopnia ekstrakcji kwasów huminowych z węgla brunatnego.

EN

Four Polish lignites were extd. with NaOH, KOH or Na₄P₂O₇ solns. (concn. 0.1 M and 0.5 M) at 25°C, 40°C and 80°C for 6 and 24 h to study the process for recovering humic and fulvic acids. The highest yield of the acids was achieved by extn. with 0.1 M NaOH soln. at 40°C.

10

Dynamika plonowania łąki trwałej oraz zawartości mineralnych form azotu i fosforu w glebie torfowo-murszowej oraz w wodzie gruntowej w warunkach zróżnicowanego nawożenia

Szatyłowicz M., Barszczewski J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2012

|

Vol. 57, nr 4

127-133

PL

Badania prowadzono w doświadczeniu łanowym w latach 2006-2011 w ZD Biebrza, na wieloletniej łące produkcyjnej, na glebie torfowo-murszowej. Celem badań było rozpoznanie wpływu róznych rodzajów i poziomów nawożenia (w tym obornika i gnojowicy bydlęcej) na plonowanie łąki oraz zawartość mineralnych form azotu i fosforu w profilu glebowym. Stosowano mineralne nawożenie fosforowo-potasowe - P -30, K - 60 kgźha-1oraz azotem w dwóch różnych dawkach - 60 i 90 kg Nźha-1, wraz z większą dawką azotu zwiększono ilość fosforu do 45 kgźha-1 oraz potasu - do 90 kgźha-1. Nawożenie obornikiem i gnojowicą stosowano w ilościach odpowiadających nawożeniu mineralnemu. Uzyskane wyniki wskazywały na znaczny potencjał plonotwórczy stosowanego nawożenia od ok. 6 do 10 t. s.m.źha-1. Większe plony uzyskiwano na obiektach nawożonych nawozami naturalnymi. Sześcioletnie nawożenie niezależnie od formy stosowanych nawozów, spowodowało wzrost zawartości N-NO3 w profilu gleby, głównie warstwach 0-20 i 20-50 cm. Wzrost N-NH4 na wszystkich obiektach w 2011 r., zwłaszcza w głębszych warstwach gleby (50-80 i 80-110 cm), wskazuje na postępujący proces denitryfikacji w warunkach ograniczonego dostępu powietrza na skutek wzrostu poziomu wody gruntowej. W 2008 roku, a także w 2011 r. na obiekcie PK stwierdzono wzrost zawartości fosforu w poszczególnych warstwach profilu glebowego. Drugi poziom nawożenia obornikiem wykazywał wzrost zawartości fosforu w 2011 r. w warstwie 80-110 cm, co może wskazywać na jego wymywanie.

EN

During the years 2006-2011 the field experiment located on long-term productive meadow on peat-muck soil was conducted. The aim of study was to identify the impact of different types and levels of fertilization (in this solid cattle manure and slurry) on the meadow yielding and the content of mineral forms of nitrogen and phosphorus in the soil profile. The mineral phosphorus-potassium fertilization in amount of 30 kg of P and 60 kg of K per ha was applied. Nitrogen was applied in two different doses: 60 kg and 90 kgźha-1. Together with higher levels of nitrogen the amount of phosphorus to 45 kg ha-1 and potassium - up to 90 kgźha-1 were increased. Solid manure and slurry were applied in amounts equal to the mineral fertilization. The obtained results indicated a significant potential for yielding of applied fertilization from 6 to 10 t ha-1 of DM. Higher yields were obtained on the objects fertilized with natural fertilizers (manure and slurry). Six- year fertilization regardless of the form of fertilization caused a significant increase of N-NO3 in the soil profile, especially on the layers 0-20 and 20-50 cm. The increased amount of N-NH4 on all sites in 2011, especially in deeper soil layers (50-80 and 80-110 cm) indicates a progressive process of denitrification in conditions of limited air supply caused by an increased level of ground water. A marked increase in phosphorus in the various layers of the soil profile on the PK object both in 2008 and 2011 was stated. A marked increase in phosphorus content in the 80-110 cm soil layer in 2011 on the object with the second level of manure fertilization may indicate its leaching from soil.

11

Dezodoryzacja nawozu organicznego metodą biologiczną

Borowski S., Gutarowska B., Durka K., Korczyński M., Opaliński S., Kołacz R.

Przemysł Chemiczny

|

2010

|

T. 89, nr 4

318-322

12

Effect of alternative organic fertilisers on the iron and zinc content in soil growing cabbage (Brassica oleracea L.)

Hlušek J., Burianova L., Lošak T.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2007

|

Vol. 14, nr 5-6

451-456

EN

In a small-plot trial seven fertilisation treatments were used to explore the effect of alternative organic fertilisers on the content of Fe and Zn in soil growing cabbage (Brassica oleracea L.) - variety `Trvalo' F1. In the experiment five organic fertilisers were applied: farmyard manure, garden compost, "Agro", "Agormin T" and "Dvorecky Agroferm", which were incorporated into the soil in spring in the following recommended doses: farmyard manure - 55 Mg - ha-', garden compost - 30 Mg - ha-', "Agro" - 1 Mg o ha-', "Agormin T" - 2.5 Mg o ha-', "Dvorecky Agroferm" - 1 Mg - ha-'. The trial also included a control unfertilised variant and a variant where mineral fertilisers in the form of ammonium sulphate, potassium sulphate and kieserite were applied. Before establishment of the trial soil showed the average content of Fe - 1514 mg o kg-'. After harvesting a statistically significant increase Fe content was discovered in the soil of all variants, which ranges between 2042 and 2435 mg Fe o kg-' (control and "Agro" fertiliser, respectively). The Zn content in the soil before establishment of the experiment was much below the limit, ie 9.87 mg o kg-'. Alternative organic fertilisers had no effect on the content of Zn in the soil. Compared with the other variants the Zn content increased statistically significantly only in the variant fertilised with mineral fertilisers and reached a value of 20.77 mg - kg-'. All mineral and organic fertilisers affected content of Fe extracted with 2 mol o dm-3 HNO3 solution in the soil and caused increase its level, while the content of Zn boosted only in combination with the application of mineral fertilisers.

PL

W doświadczeniach mikropoletkowych stosowano siedem kombinacji nawozowych do zbadania wpływu alternatywnych nawozów organicznych na zawartość niektórych metali ciężkich (Fe, Zn) w glebie po uprawie kapusty (Brassica oleracea L.), odm. `Trvalo' F l. W doświadczeniu stosowano pięć nawozów organicznych: obornik, kompost ogrodniczy oraz "Agro", "Agormin T" i"Dvorecky Agroferm", które wymieszano z glebą wiosną w następujących zalecanych dawkach: obornik - 55 Mg - ha-', kompost ogrodniczy - 30 Mg, ha', "Agro" - 1 Mg o ha-', "Agormin T" - 2,5 Mg - ha-', "Dvorecky Agroferm" - 1 Mg - ha-'. Doświadczenie obejmowało też wariant kontrolny nienawożony oraz wariant, w którym stosowano nawożenie mineralne w formie siarczanu amonu, siarczanu potasu i kizerytu. Gleba przed nawożeniem wykazywała średnią zawartość Fe - 1514 mg - kg-'. Stwierdzono statystycznie istotny wzrost zawartości żelaza w glebie ze wszystkich wariantów, która wahała się między 2042 mg - kg-' (kontrola) a 2435 mg o kg-' (nawóz "Agro"). Zawartość Zn w glebie przed założeniem doświadczenia mieściła się poniżej zawartości granicznych, tj. 9,87 mg o kg-'. Alternatywne nawozy organiczne nie miały wpływu na zawartość Zn w glebie. W porównaniu z innymi wariantami, zawartość Zn wzrosła statystycznie istotnie tylko w wariancie z nawożeniem mineralnym i osiągnęła wartość 20,77 mg - kg-1. Wszystkie nawozy mineralne i organiczne oddziaływały na zawartość Fe ekstrahowanego roztworem 2 mol HNO3 o dm-3 w glebie, powodując wzrost jego poziomu, podczas gdy zawartość Zn w glebie zwiększyła się tylko w kombinacji, w której stosowano nawozy mineralne.

13

Przyspieszanie kompostowania różnymi preparatami mikrobiologicznymi

Grzybowski P., Ćwirko A.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2006

|

Nr 5s

47-48

EN

Results of composting experiments with the use of microbiological additives are presented. Two additives were examined in the tests: EM (Effective Microorganizms) and Tigger. Additionally, a control test was performed without additives. The changes of temperature, humidity and COD of compost samples were determined as a function of time.

14

Occurrence and mobility of arsenic in environment and agriculture in Austria

Sager M.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 3-4

207-222

EN

On behalf of recent data from public environmental screening as well as agricultural and food inspection services, some gencral aspects of total arsenic levels within the Austrian foodweb are discussed. In Austria, arsenic may be enriched in pyritic ore bodies and coals, whereas arseniferous pesticidcs arc forbidden for use, and most fertilizers are quite low in arsenic. Washout of geogenic enrichments may result in higher arsenic levels in river sediments compared with adjacent arable soils. As a result of sequential leaching, arsenic in sediments and soils shows great affinities to Fe-hydroxides, clay minerals or sulfides, and washout towards groundwater can be expected to be low. With respect to the soil arsenic levels encountered in Austria, dungs, manures and most mineral fertilizers were found significantly lower, whereas composts and sewage sludges may reach thc soil levels. Input from atmospheric dcposition to arable soils is within the same range than input from fertilizers. Along the food web, arscnic levels strongly decrcase from earthworms towards green plants towards high nutritional animal feedstuffs towards the meat of domestic animals. Arsenic sources for human consumption are mainly marine algae and fish, as well as mushrooms.

PL

Na podstawie wyników ostatnich badań przeprowadzonych przez służy monitoringu środowiska i inspekcje służb rolnych i żywnościowych, omówiono kwestie zawartości arse-nu w łańcuchu pokarmowym. W Austrii zwiększona zawartość arsenu może występować w rudach pirytowych i węglach. Używanie pestycydów zawierających arsen jest zakazane, także większość nawozów zawiera tylko nieznaczne jego ilości. Wymywanie z gleb i skał może spowodować zwiększenie zawartości arsenu w osadach rzecznych w porównanych z ilościami w nadbrzeżnych glebach ornych. Można oczekiwać, ze infiltracja wód rzecznych przez kolejne warstwy gleby zawierające wodorotlenki żelaza, glinę oraz siarczki wprowadza tylko znikome ilości tego pierwiastka do wód gruntowych. W porównaniu z glebą, ilość arsenu w gnoju, oborniku i większości nawozów mineralnych była mniejsza, natomiast w kompostach i osadach ściekowych mogła być taka sama jak w glebie. Ilość arsenu w glebie ornej z opadu atmosferycznego jest tego samego rzędu, co jego ilość wprowadzana wraz z nawozami. W łańcuchu pokarmowym zawartości arsenu silnie zmniejszają się od dżownicy, przez rośliny zielone i zwierzęta do mięsa zwierząt domowych. W diecie ludzi najwięcej arsenu znajduje się w glonach morskich, rybach i grzybach.

15

Przestrzeganie wybranych elementów Zwykłej Dobrej Praktyki Rolniczej w gospodarstwach rolnych w Kotlinie Kargowskiej na przykładzie gminy Bojadła (obszar ONW) i Trzebiechów posiadających min 2 DJP

Kozieja W., Gniazdowski J.

Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Uniwersytet Zielonogórski

|

2004

|

nr 131(12)

205-212

PL

Coraz powszechniejszy staje się pogląd, że szczególna odpowie-dzialność za ochronę środowiska przypada rolnictwu, które użytkuje około 60% ogólnej powierzchni kraju, a poprzez działalność produkcyjną wpływa w znacznym stopniu na zmiany właściwości wody [Greinert, 1983], gleby, powietrza, oraz przyczynia się do zmian bioróżnorodności środowiska. W budowaniu tej świadomości w obszarze rolnictwa ma pomóc Kodeks Zwykłej Dobrej Praktyki Rolniczej, który informując co jest dozwolone lub zabronione zapobiega popełnianiu wykroczeń, kształtuje właściwą postawę rolników wobec obowiązującego prawa oraz uczy jak ograniczać ujemne oddziaływanie rolnictwa na środowisko. Autorzy w prezentowanej pracy omawiają niektóre elementy Zwykłej Dobrej Praktyki Rolniczej (ZDPR) dotyczącej przechowywania oraz aplikacji nawozów organicznych (obornika, gnojowicy). Zwracają również uwagę na sposób użytkowania gruntów i strukturę zasiewów, będącą w bezpośrednim związku z prawidłowym zagospodarowaniem nawozów. W artykule przedstawiają stan obecny wykorzystania nawozów organicznych w wizyto-wanych gospodarstwach rolnych w gminach Bojadła i Trzebiechów. Przeprowadzone badania wykazały, że stosowanie zasad ZDPR przez rolników w znacznym stopniu odbiega od stawianych wobec nich oczekiwań.

EN

It is becoming a popular opinion that agriculture bears particular responsibility for protection of the environment. Agriculture covers circa 60% of the country area and through the processes of production it influences seriously the quality of water, soil and air as well as the changes in biological heterogeneity of the environment. The Code of Good Agriculture Practice was designed to help create the awareness of this responsibility by providing information of what is allowed and what is not, and thus to prevent offences, propagate correct attitude towards the law among farmers and teach how to reduce negative influence of agriculture over the environment. The authors discuss chosen elements of Good Agriculture Practice concerning storage and application of organic fertilizers (stable and liquid manure). They also point out at methods of soil exploitation and sowing structure, both of which are directly related to proper use of fertilizers. The article presents actual state of the use of organic fertilizers in inspected agricultural farms in parishes Bojadła and Trzebiechów. Inspections revealed that application of Good Agriculture Practice differs considerably from what is expected.

16

Utilization of post-slaughter wastes related to european union regulations

Anissimo I., Grzelak A., Hoffmann J.

Polish Journal of Chemical Technology

|

2004

|

Vol. 6, nr 3

1-4

EN

Post-slaughter wastes and dead animals cause big risk for the natural environment - the decomposing carcasses and wastes may become a source of microbiological pollution and cause many diseases, also infections. The main direction for the management of the low-risk materials is the production of meat and bone meal. Legal prohibition of using meat and bone meal during livestock feeding resulted in a problem of the management of such animal by-products. This paper describes legal regulations concerning the objectives on the processing and the use or the disposal of the animal by-products, also presents the results of preliminary research on the composting of meat and bone meal.

17

Problemy praktyczne związane z funkcjonowaniem Ustawy o nawozach i nawożeniu oraz opiniowaniem nawozów

Górecka B., Igras J.

Chemik

|

2003

|

Vol. LVI, nr 11

321-324

PL

W pracy przedstawiono tryb i zasady dopuszczania do obrotu nawozów mineralnych, organicznych i organiczno-mineralnych zgodnie z Ustawą o nawozach i nawożeniu z dnia 26 lipca 2000 roku (Dz. U. Nr 89, poz. 991). Przedstawiono także praktyczne problemy na jakie napotykali producenci i importerzy nawozów.

EN

Procedures and principles connected with granting marketing permission for mineral, organic and organic mineral fertilizers according to the Act on Fertilizers and Fertilizers Application of 26.07.2000 (Dz.U. Nr 89, tem 991) are presented with emphasis on practical problems most often encountered by fertilizer producers and importers.

18

Metody analityczne oznaczania makro- i mikroelementów oraz pierwiastków toksycznych w nawozach mineralnych, organiczno-mineralnych, organicznych oraz środkach wapnujących

Górecka B., Serafińska M., Wilkos G.

Chemik

|

2003

|

Vol. LVI, nr 11

352-357

PL

Omówiono metody badań nawozów mineralnych zamieszczonych w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki dla nawozów, które wyszczególniono w załączniku do Ustawy oraz dla nawozów dopuszczanych do obrotu. Dodatkowo podano metody badań nawozów organiczno-mineralnych, organicznych oraz środków wapnujących.

EN

Procedures and principles connected with granting marketing permission for mineral, organic and organic mineral fertilizers according to the Act on Fertilizers and Fertilizers Application of 26.07.2000 (Dz.U. Nr 89, tem 991) are presented with emphasis on practical problems most often encountered by fertilizer producers and importers.

19

Odpady komunalne a nawóz organiczny

Jaroszyńska J.

LAB Laboratoria, Aparatura, Badania

|

1998

|

R. 3, nr 3

6-7