Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  operators' cage
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wpływ struktury ścianki kabin dźwignicowych na dźwięki promieniowane do wnętrza kabiny. Porównanie to przeprowadzono dla starego typu kabin suwnicowych oraz dla prototypowej kabiny operatora suwnicy OBRDiUT ,,Detrans" Bytom. Do analizy wykorzystano wyniki pomiarów przeprowadzonych w warunkach rzeczywistej pracy suwnic oraz wyniki pomiarów przeprowadzono zgodnie z wymogami obowiązujących w Unii Europejskiej norm i zaleceń.
EN
The paper investigates the influence the cab wall design might have on the level of sound radiation to the cab interior. The comparative tests were run for old-type cabs and new cabs engineered in OBRDiUT "Detrans" in Bytom. The comparison is based on measurements taken in real-life operating conditions. All measurements were taken in accordance with the approved EU standards and recommendations.
PL
W artykule przedstawiono analizę promieniowania dźwięku przez drgające elementy powierzchniowe poszycia do wnętrza kabiny maszyny roboczej. W zakresie niskich częstotliwości do oceny emitowanego dźwięku zastosowano metodę hybrydową, wykorzystującą metodę elementów skończonych do analiz strukturalnych oraz metodę natężeniową do analizy promieniowania dźwięku. Natomiast w zakresie średnich i wysokich częstotliwości estymację poziomów ciśnienia akustycznego wewnątrz kabiny przeprowadzono za pomocą metody statystycznej analizy energii.
EN
The paper presents an analysis of sound radiation through vibrating elements inside the operator's cab. Evaluation of emitted sounds in the low frequency range was done using the hybrid method combine the FEM one for analysis of structural vibrations and the intensity one for the sound radiation analysis. In the mid and high frequency range, the acoustic pressure levels inside the cab were estimated using SEA. The obtained results show propriety of the applied methods of analysis and possibility of changing of the acoustic radiation of the structural elements on the way of changing their geometry.
PL
Analiza wyników badań od roku 1990 wskazuje narastającą tendencję wśród producentów koparek do tworzenia lepszych warunków pracy na stanowisku operatora niż wymagają normy. Koparki wyprodukowane w okresie 1990-2000 jako pierwszy efekt projektowania antropocentrycznego, ustalają określony wzorzec komfortu dla stanowiska pracy operatora na następne kilka lat.
EN
The analysis of tests results indicates from 1990, increasing tendency among producers of excavators to create work conditions in operator working- place better than standards' demands for it. The excavators have been produced during the period 1990-2000, as an initial effect of anthropocentrical design, state the defined pattern of comfort in operator working- place, for several next years.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.