Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Artificial intelligence in military operations – experiences and challenges. British perspective

Eble Keith

Cybersecurity and Law

|

2024

|

Vol. 11 (1)

98--104

EN

This article touches on the issue of understanding and approach to the use of AI by the British army from the perspective of a representative of the British armed forces. The article will address the issues of tripartite division as to the essence of the problem today. This article was an excellent part of the author’s speech delivered during the international conference 2023 Warsaw Cyber Summit.

PL

Artykuł dotyczy zrozumienia i podejścia do wykorzystania sztucznej inteligencji przez armię brytyjską z punktu widzenia przedstawiciela brytyjskich sił zbrojnych. Jest w nim poruszona kwestia trójpodziału podejścia i zrozumienia tego zjawiska w Siłach Zbrojnych Wielkiej Brytanii. Niniejszy artykuł powstał na podstawie wystąpienia jego Autora podczas 2023 Warsaw Cyber Summit.

2

The Political and Military Aspects of Creating Anti-Access/Area-Denial Systems (A2/Ad): The Example of China and Russia

Dobija Konrad

Safety & Defense

|

2021

|

2

22--39

EN

Over the last two decades, China and Russia have been developing Anti-Access/Area-Denial (A2/AD) systems Mainly based on long range Air Defense, ballistic and cruise missiles, supported by Electronic Warfare and cyberattack capabilities. Initially, these systems were used for defense purposes, but over time it was recognized they could be also applied for imposing military situation in the specific regions and create effective response to NATO countries and their concept of conducting military operations. The main aim of the article is to asses and present the impact of Chinese and Russian Anti-Access/Area-Denial (A2/AD) systems on changes in global political relations and balance of military power. In the course of this study, the author used numerous analyzes, synthesis, comparisons and case studies methods mainly concentrated on presently operating A2/AD systems. This article undertakes the analysis of the Chinese bases located in the South China Sea and Djibouti, Russian A2/AD systems within Russia's borders with particular emphasis on Kaliningrad Oblast, and A2/AD systems in Crimea and Syria created as part of Russian military operations. This research allowed us to conclude that some of the A2/AD systems serve to defend borders, while the rest are created to influence the geopolitical and military situation or to gain an advantage in the area of military operations. It can be also evaluate that the use of these systems allow dominate future conflicts because they enable to establish a full control zones which are completely closed for opponents forces operations.

3

Factors Determining a Drone Swarm Employment in Military Operations

Zieliński Tadeusz

Safety & Defense

|

2021

|

1

59--71

EN

The aim of this study is to identify a drone swarm’s capabilities and the key factors influencing its employment in military operations. The research takes the quantitative analysis of scientific literature related to the technical and operational utilization of drones. The use of drones for military purposes in contemporary world is widespread. They conduct dull, dirty, dangerous and deep military operations replacing manned aviation in many areas. Progressive technological development including artificial intelligence and machine learning allows for the use of military drones in the form of a swarm. It is a quite new technology at the beginning of development. The study indicates that the capabilities of a drone swarm based on communication within the group and autonomy differentiate it from the typical use of unmanned aircraft. Size, diversity, self-configurability and self-perfection amongst the others indicated in literature are attributes of a drone swarm which may give advantage in military operation comparing to the classic use of unmanned aircraft. Emergent coordination as a command and control model of a drone swarm is a future way of utilizing that technology in military operations. In the future, a drone swarm will be a cheaper equivalent of advanced and much more expensive weapon systems conducting combat operations.

4

Two models of journalism – in conditions of military operations and police activities

Konieczny Marcin Krzysztof

Scientific Journal of the Military University of Land Forces

|

2020

|

Vol. 52, No. 2(196)

281--291

EN

The article presents two models of journalism, i.e. concerning the presentation of operations carried out by the Armed Forces and the activities carried out by the Police. The author presents a way of re-porting information by the media representatives from the so called “horse’s mouth” and the conditions of functioning of journalists, informing about military operations, as well as media representatives publishing information about police activities. He also notes how journalists should behave so as not to lose their integrity and credibility in the conditions under which they are required to comply with the rules governing military operations and investigations and, in particular, the information policy related to these areas of activity.

PL

Artykuł prezentuje dwa modele dziennikarstwa, tj. takiego, który dotyczy przedstawiania operacji realizowanych przez Siły Zbrojne, a także dotyczącego działań prowadzonych przez Policję. Autor prezentuje sposób przekazywania informacji przez przedstawicieli mediów z tzw. „pierwszej linii” oraz uwarunkowania funkcjonowania dziennikarzy informujących o operacjach wojskowych, jak również przedstawicieli mediów publikujących informacje o działaniach policyjnych. Zauważa także, w jaki sposób dziennikarze powinni się zachowywać, aby nie stracić rzetelności ani wiarygodności w warunkach, w których są zobowiązani do poszanowania unormowań operacji wojskowych, śledztw i dochodzeń, a zwłaszcza – związanej z tymi obszarami działań – polityki informacyjnej.

5

Zdolność do przetrwania pojazdów wojskowych na współczesnym polu walki

Smal Tomasz

Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe

|

2019

|

nr 3(53)

57--72

PL

W artykule przedstawiono rozwiązania techniczne zwiększające zdolność do przetrwania pojazdów wojskowych oraz ochrony załóg, a także analizę najnowszych rozwiązań i trendów w tym zakresie. Szczególną uwagę skupiono na zagrożeniach podczas ostatnich operacji wojskowych, dlatego zawężono zakres rozważań do opancerzonych pojazdów kołowych, które były wykorzystywane w tych operacjach. Przeanalizowano również współczesne rozwiązania i tendencje w zakresie budowy tego typu pojazdów opancerzonych. Wskazano również na dyrektywy NATO w obszarze ochrony balistycznej pojazdów oraz przedstawiono trendy modernizacyjne uzbrojenia SZ RP w perspektywie ostatnich operacji wojskowych poza granicami kraju.

EN

The article presents technical solutions that enhance the survivability of military vehicles and crew protection, as well as analysis of the latest solutions and trends in this field. Particular attention is given to threats that emerged during recent military operations, which is why the scope of considerations is limited to wheeled armoured vehicles that were used in these operations. Modern solutions and trends in the construction of this type of armoured vehicles are also analyzed. NATO directives on ballistic protection of vehicles are also referred to, and trends in the modernization of the Polish Armed Forces' armaments are presented in the perspective of recent military operations abroad.

6

Znaczenie wsparcia społecznego udzielanego żołnierzom Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej po powrocie z operacji wojskowych w kontekście redukcji stresu

Szykuła-Piec B., Kopera A.

Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej

|

2018

|

Nr 67 (tom 3)

135--153

PL

W artykule opisano zagadnienie wsparcia społecznego oraz pomocy psychologicznej jako ważnego elementu procesu wzmacniania sfery psychosomatycznej organizmu po powrocie z misji wojskowych. Zwrócono w nim uwagę na specyfikę misji wojskowych oraz konsekwencje, jakie niosą za sobą w sferze psychofizycznej - ze szczególnym uwzględnieniem zespołu stresu pourazowego (PTSD). Niewątpliwie na odpowiednią kondycję zdrowia wpływ mają źródła formalne i nieformalne wsparcia. Współtowarzysze z misji i dowódcy to osoby tzw. pierwszego kontaktu, które mogą udzielić natychmiastowej pomocy, co potwierdzają badania przeprowadzone przez autorów. W pierwszej części opracowania znalazły się podstawowe informacje dotyczące Sił Zbrojnych RP oraz przegląd wybranych misji. Następnie przedstawiono główne zagadnienia związane ze stresem bojowym oraz zespołem stresu pourazowego jako reakcjami organizmu na przebywanie poza granicami kraju i uczestnictwo w misjach wojskowych. Całość opracowania zamyka przedstawienie formalnych i nieformalnych podmiotów zapewniających wsparcie żołnierzom korpusu misyjnego, m.in. przy wykorzystaniu materiału badawczego - wywiadów przeprowadzonych z uczestnikami misji.

EN

The paper presents the idea of the social and psychological support as the very important element necessary for the strengthening of the psychosomatic part of the soldiers organism. The attention was paid on the specific kind of military operations and the consequences they bring, regarding the psychophysical sphere, especially considering the Post Traumatic Stress Disorder (PTSD). Undoubtedly, the formal and informal sources of the support have the big influence on the soldiers health. The key role is paid by the co-combatants as well as the commanders, who are the first contact persons to provide the aid . It has been proved by the research which have been conducted by the authors. The first part of the paper describes the Polish Armed Forces and reviews the selected military operations. Then the authors present the main issues connected with the combat stress and the PTSD as the organism reactions on participation in the military operations and on staying abroad. At the end, the authors present formal and informal bodies supporting the soldiers coming from the operations, i.a. using the research material such as interviews with the soldiers.

7

Wymagania jakościowe wobec racji żywnościowych przeznaczonych dla wojsk NATO

Bębnowicz A., Nowosad A.

Problemy Jakości

|

2018

|

R. 50, nr 9

115--120

PL

Celem niniejszej publikacji jest omówienie najnowszych wymagań jakościowych dla indywidualnych i grupowych racji żywnościowych przeznaczonych dla wojsk NATO. Opracowanie powstało na podstawie analizy dokumentów standaryzacyjnych i publikacji sojuszniczych NATO. W artykule zaprezentowano: podstawową sytuację związaną ze standaryzacją NATO, charakterystykę pojęcia jakości żywności, a także wymagania jakościowe dotyczące indywidualnych i grupowych racji żywnościowych zgodnie z dokumentem STANAG 2937. Spełnienie wyspecyfikowanych wymagań umożliwia otrzymanie racji żywnościowych, które z powodzeniem mogą być stosowane przez wojska różnych krajów członkowskich.

EN

The aim of the publication is to present the newest quality requirements of individual and group food rations for NATO military use. The study is based on analysis of NATO standardization documents and allied publications. The article presents: basic situation connected with NATO standardization system, characteristics of food quality and quality requirements of individual and group food rations in accordance to STANAG 2937. Food rations which inherent characteristics meet or exceed all requirements could be used by forces of different participating nations.

8

Terytorialny system zabezpieczenia logistycznego w aspekcie wsparcia operacji militarnych prowadzonych na terenie kraju i poza jego granicami

Kaźmierczak M.

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2018

|

nr 12

499--523, CD

PL

W ostatnich kilkunastu latach w SZ RP wprowadzono wiele zmian organizacyjnych wynikających z konieczności dostosowania potencjału wojsk do nowych uwarunkowań i wyzwań. Przystąpienie Polski do Sojuszu Północnoatlantyckiego (NATO) oraz Unii Europejskiej (UE) wymagało wdrożenia nowych procedur kierowania i dowodzenia, a także spełnienia określonych standardów m.in. w zakresie szkolenia wojsk, ich potencjału bojowego i logistycznego z wykorzystaniem terytorialnego systemu zabezpieczenia logistycznego na bazie Regionalnych Baz Logistycznych (RBLog) i Wojskowych Oddziałów Gospodarczych (WOG).

EN

Several organisational changes were made in the Polish Armed Forces during last years. These changes were due to the need of the armed forces potential adaptation for the new conditions and challenges. Poland’s accession to the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) and the European Union (EU) imposed the implementation of new command and control procedures. It was also crucial to fulfil particular standards, inter alia in the matter of training, troops’ combat potential and logistic potential in the frame of territorial logistic support system based on Logistic Regional Bases (LRB) and Garrison Logistic Units (GLU).

9

Rola i znaczenie potencjału logistycznego w zabezpieczeniu logistycznym wojsk Komponentu Lądowego w operacji na terenie kraju

Kaźmierczak M.

Gospodarka Materiałowa i Logistyka

|

2018

|

nr 11

181--210, CD

PL

Celem artykułu jest przybliżenie problematyki związanej z rolą i znaczeniem potencjału logistycznego w zabezpieczeniu logistycznym walczących wojsk. Potencjał logistyczny rozumiany jest, jako funkcja możliwości logistycznych, w skład, którego wchodzi potencjał: zaopatrzeniowy, techniczny, medyczny, transportowy i infrastruktury terenowej. Doświadczenia zdobyte podczas ćwiczeń wykazują pewne różnice w realizacji procedur związanych z wykorzystaniem infrastruktury logistycznej, dlatego też istotną kwestią jest sposób pozyskiwania zewnętrznych zasobów logistycznych wspomagających realizację zadań logistycznych na rzecz sił zbrojnych w okresie pokoju, kryzysu i wojny.

EN

The aim of this article is to present the problematics of the logistic potential and its role in the logistic support of battling forces. The logistic potential is defined as a function of logistic capabilities. It consists of constituent potentials as follows: supply, technical, medical, transport and of local infrastructure. The lessons learned from the exercises show some differences between procedures of the logistic infrastructure use. Thus the methods of external logistic resources acquisition are crucial for the execution of logistic tasks of armed forces support in the time of peace, crisis and war.

10

Terytorialny system zabezpieczenia logistycznego w realizacji wsparcia operacji wojskowych prowadzonych na terenie kraju

Zadorożny K.

Zeszyty Naukowe Akademii Sztuki Wojennej

|

2017

|

nr 3(108)

31--51

PL

Zadania sił zbrojnych i realia gospodarki rynkowej stały się powodem zmian w organizacji systemu logistycznego Sił Zbrojnych RP. Powstały nowe ogniwa logistyki wykonawczej – wojskowe oddziały gospodarcze, których zadaniem jest zabezpieczenie funkcjonowania wojsk przebywających stale lub czasowo w ich rejonach odpowiedzialności. Celem artykułu było wskazanie możliwości wsparcia wojsk biorących udział w operacjach prowadzonych na terenie kraju przez terytorialny system zabezpieczenia logistycznego. Przeprowadzone analizy wskazują, że o powodzeniu zabezpieczenia logistycznego decyduje wiele czynników, które z jednej strony określają potrzeby (m.in. charakter i rozmiar operacji oraz ilość jej uczestników), a z drugiej wskazują możliwości (takie jak posiadany wojskowy potencjał logistyczny, wsparty infrastrukturą cywilną w rejonie operacji oraz możliwe do wykorzystania zasoby logistyczne zgromadzone przez państwo).

EN

The tasks of the armed forces and the realities of the market economy have led to changes in the organisation of the Polish Armed Forces’ logistics systems. As a result, new executive logistic cells were formed, Military Support Units, to support the functioning of troops staying permanently or temporarily in their areas of responsibility. The aim of the article is to identify ways the territorial logistics support system can to support troops involved in domestic operations. Analyses indicate that the success of logistic support depends on many factors which, on the one hand, determine needs including the nature and size of the operation and the number of participants but, on the other, suggest such possibilities as military logistics capabilities, civilian logistics infrastructure in the area of operations and the use of national logistical resources.

11

Bezpieczeństwo kulturowe a orientalizm : konieczność współczesności?

El Ghamari Magdalena

Security Review

|

2017

|

nr 1(2)

8--21

EN

In the situation of increasing unification of the activities of political, economic and cultural as well as increased military activity interpersonal contacts between representatives of individual countries is a necessity arising from joint interests, conferences, negotiations, economic and political or joint military action. Knowledge of the principles of dealing with cultural barriers in interpersonal communication helps to avoid many awkward and unpleasant situation, which could cast a shadow on interpersonal relationships at various levels of activity. This carries the possibility of the development of interpersonal contacts, including negotiations between representatives of different nations or groups of countries, which occur through the exchange between nations, social groups, thanks to lively contacts, economic, political or military. This last aspect is particularly important when it comes to safety culture and its relationship with orientalism and contemporary challenges to international security. This state of affairs affects primarily one aspect of contemporary international reality, ie. An endless era of the dominant presence of international disputes solved by force. Even more - a relatively frequent than international disputes are disagreements, disputes between states and entities other than sovereign states. Even a cursory analysis of the participation of NATO forces in operations last decade, shows that the use and the use of NATO forces need international negotiations based on an important community of interest.

12

Komercyjny sektor ochrony, ratownictwa i obrony narodowej w systemie bezpieczeństwa narodowego Rzeczypospolitej Polskiej

Krzywicki Marcin

Wiedza Obronna

|

2015

|

nr 2-3

116--128

PL

Zmiany w środowisku zewnętrznym bezpieczeństwa Polski występują gwałtownie i mają niekorzystny charakter. Nowe zagrożenia wymagają nowego podejścia na problemy bezpieczeństwa narodowego. Konieczne jest wprowadzenie nowych rozwiązań. Zagrożenia stały się zbyt liczne, rozległe i skomplikowane, by mogły być skutecznie zwalczane tylko przez służby państwowe. Dlatego od ponad ćwierć wieku stale wzrasta znaczenie sektora prywatnego w działaniach sił zbrojnych oraz innych sił bezpieczeństwa na całym świecie. Sytuacja ta została dostrzeżona również w Polsce. W Strategii Bezpieczeństwa Narodowego z dn. 5 listopada 2014 roku znajdziemy zapis: „rosnący udział sektora prywatnego w zapewnieniu bezpieczeństwa oraz potencjał prywatnych instytucji ochrony jest szansą na wzmacnianie bezpieczeństwa obywateli oraz racjonalizacje wydatków państwa”. W opinii autora artykułu sektor prywatny w Polsce będzie w stanie zaoferować wysokiej jakości współpracę w realizacji zadań służbowych różnych instytucji państwowych, współdziałanie w chronię i ratowaniu ludzi i ich mienia oraz wsparcie działań sił zbrojnych.

EN

Changes in outside environment of polish safety are violent and have negative character. New threats are requiring new approach for national security problem. Implementation of new solutions is necessary. Threats became too much numerous, expansive and complicated, to be successfully combated only by government services. That’s why by over 25 years meaning of private sector of armed forces and other security forces on all over the world is always growing. That situation was recognized also in Poland. In “Strategy of National Security” from 5th November 2014 we can find a note: “growing share of private sector in ensuring safety and potential of private military companies is a chance for improving security of citizens and rationalizing of state expenses”. In opinion of author private sector in Poland will offer high quality cooperation in realization of state institutions jobs, in protection of people and their property and support operations of armed forces.

13

Cultural aspects of armed conflicts

Szczurek T.

Studia Bezpieczeństwa Narodowego

|

2015

|

R. 5, Nr 7

173--184

EN

This article presents the problems of military operations in the context of the local culture, which is of essential importance to the conducted military actions. Despite the globalisation process, which, as it seems, blurs cultural differences, these differences still exist, and in many cases they even get deeper. This complex situation is also combined with conflicting interests of various state and non-state entities and social groups. A part of this image of the reality is the phenomenon of war, present from the beginning of the human civilisation. It should be noted that cultural differences are among the major causes of wars. Only for such a reason, the area of military operation becomes culturally alien at least for one of the parties to the conflict. We should also consider the operations conducted by international forces in different parts of the world, where often a multicultural military contingent operates in a culturally alien environment. These are particularly complex issues, which cannot be entirely explained, hence the scientific discussion presented below is merely an attempt to diagnose the most important problems without identifying specific solutions. Attention was paid to cultural factors affecting the sources of conflict and their developments and the cultural shape of the environment of military operations. Among the global phenomena, which determine the course of the future armed conflicts, the cultural transformation of society and the related tensions, global culture of trade, migration, mass communication and information technologies as well as the revival of religion and nationalism are mentioned. We should also bear in mind the local conditions, which include social, political, governance, assessment and evaluation, communicational and organisational aspects as well as the aspects of acceptance of autonomy by the parties to the conflict.

PL

W artykule przedstawiono problematykę prowadzenia operacji zbrojnych w kontekście uwarunkowań kulturowych, z istotnym znaczeniem dla przebiegu działań militarnych. Pomimo globalizacji, która - jak się zdaje - zaciera wiele różnic kulturowych, one wciąż występują. Często też się pogłębiają. Na tę skomplikowaną sytuację nakładają się konflikty interesów różnych podmiotów państwowych i niepaństwowych oraz grup społecznych. W taki obraz rzeczywistości wpisuje się zjawisko wojny, obecne od początków ludzkiej cywilizacji. Należy zaznaczyć, że wśród licznych przyczyn wojen istotne miejsce zajmują różnice kulturowe. Nierzadko rejon prowadzenia operacji wojskowej jest obcy kulturowo przynajmniej dla jednej ze stron konfliktu. Operacje prowadzone są przez siły międzynarodowe w różnych rejonach świata, a kontyngent wojskowy operuje nierzadko w środowisku obcym kulturowo. Są to szczególnie skomplikowane zagadnienia, których nie sposób wyjaśnić jednoznacznie, stąd w artykule podjęto jedynie próbę diagnozy najistotniejszych problemów bez wskazywania konkretnych rozwiązań. Zwrócono uwagę na czynniki kulturowe wpływające na źródła konfliktów i ich przebieg oraz na kulturowy kształt środowiska prowadzenia operacji militarnych. Wśród globalnych zjawisk determinujących przebieg przyszłych konfliktów zbrojnych wskazano na kulturowe przekształcanie się społeczeństw i towarzyszące temu napięcia, migracje, komunikację masową i technologie informatyczne oraz odradzanie się religii i nacjonalizmów. Nie pominięto też uwarunkowań lokalnych, w tym aspektów społecznych, politycznych, organizacyjnych oraz kwestii akceptacji odrębności przez strony konfliktu.

14

Transformacja sił specjalnych wobec wyzwań współczesnych konfliktów

Paździorek P.

Zeszyty Naukowe AON

|

2014

|

nr 2(95)

39-80

EN

Historically called „unconventional” operations are not the new phenomena. Guerilla warfare has a long history of operations /actions/ at the tactical level, when the „irregular” forces fought against „regular” one. However, in this context, the strength of „irregular” forces was mostly associated with non-state and quasi-state groups, whereas the „regular” one with the armed forces which are legitimate policy instrument of governments and states. What is the most striking in terms of special operations in the late of twentieth century, it is a remarkable increase in irregular activities conducted by regular forces in unconventional style in order to protect the operational and strategic effects. In the first part of the paper attempted to define the special forces as the kind of forces and operations (actions) especially in terms of their utility at the operational level. Later on an attempt to identify the main changes and emerging trends in the tasks and capabilities of special forces, which in the last decade have become an obvious tool in responding to the crises of the last decade. An attempt was also made to analyze innovative modes of action that have emerged in recent operations in Afganistan and Iraq.

15

Tendencje rozwojowe w logistyce operacji wojskowych

Smal T.

Logistyka

|

2014

|

nr 4

PL

W artykule przedstawiono tendencje rozwojowe i uwarunkowania w funkcjonowaniu logistyki wojskowej, ze szczególnym uwzględnieniem zabezpieczenia operacji wojskowych. Analiza głównych trendów, związanych ze zmianami w sposobie prowadzenia działań zbrojnych oraz rozwojem systemów uzbrojenia, prowadzi do wniosku, iż zwiększają się wymagania i zakres oczekiwań względem wojskowych systemów logistycznych. Na podstawie analizy tych wyzwań zaprezentowano innowacyjne rozwiązania organizacyjne i techniczne, które znajdują lub wkrótce powinny znaleźć swoje zastosowanie przy wspieraniu służb logistycznych w zakresie realizacji zadań na współczesnym polu walki.

EN

The article presents the development trends and conditions of military logistics functioning, with particular emphasis on combat service support. Analysis of the major trends related to military operations and development of weapons systems, leads to the conclusion that military logistics systems must operate more effectively and efficiently. On the based on the conducted analysis the innovative organizational and technical solutions were presented that are or soon should find their application in support of logistics services in the tasks of combat service support on the modern battlefield.

16

System wczesnego wykrywania i naprowadzania we wsparciu Polskich Sił Powietrznych

Grenda B.

Zeszyty Naukowe AON

|

2013

|

nr 2(91)

243-269

EN

Contemporary military conflicts are unpredictable in reference to time, place, and scale. Therefore, they require the use of modern weapon systems and platforms capable of carrying them, but above of all systems that are capable of recognizing risks and managing active counter measures. The E-3 AWACS aircraft is the platform fulfill the requirements. The article describes the organizational structure responsible for the operation of AWACS system as well as the E-3 aircraft. The paper presents the possibilities of its use in support of the Polish Air Force operations.

17

Polskie lotnictwo wojskowe w narodowych i sojuszniczych operacjach (działaniach) militarnych

Michalak W.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Sił Powietrznych

|

2012

|

Nr 2

153--162

PL

Lotnictwo wojskowe Polski, z uwagi na usytuowanie naszego kraju na wschodnich rubieżach UE i NATO, spełnia szczególną rolę w obronie narodowej i sojuszniczej. Jego podstawowym zadaniem jest udział w walce o zdominowanie przestrzeni powietrznej lub skuteczne utrudnienie przeciwnikowi wywalczenia panowania w powietrzu do czasu zaangażowania lotnictwa sojuszniczego, a także wykonywanie ataków o znaczeniu strategicznym. Ponadto, musi ono być gotowe do obrony państw sojuszniczych oraz do udziału w operacjach poza obszarem NATO i UE. Te zadania muszą być uwzględniane w strukturze naszego lotnictwa, jego wyposażeniu, logistyce i szkoleniu.

EN

Taking into consideration the location of our country on the eastern borders of EU and NATO, the Polish Air Force plays a specific role in the national and allied defence. Its basic task is to participate in the struggle to dominate in the airspace or to effectively hamper the opponent’s dominance in the air until the allied air forces get involved as well as it has to carry out air raids of strategic importance. Moreover, it is supposed to be ready to protect and defend allied countries and to take part in operations outside the EU and NATO. The above tasks should be taken into account in the structure of our Air Force, its equipment, logistics and training.

18

Implementacja broni nieśmiercionośnej w Siłach Zbrojnych

Świętochowski N.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki

|

2011

|

Nr 2

7-19

PL

W artykule przedstawiono możliwości zastosowania broni nieśmiercionośnej w wojskach. W pierwszej części scharakteryzowano zagrożenia dla wojsk realizujących zadania we współczesnych operacjach. Wskazano na potrzebę posiadania przez dowódców alternatywnych środków oddziaływania, w tym broni nieśmiercionośnej. W dalszej części przedstawiono stosowaną obecnie broń nieśmiercionośną oraz sposoby jej wykorzystania w wojskach. W ostatniej części określono możliwości wdrożenia nowych rodzajów broni i pocisków nieśmiecionośnych, ze wskazaniem ograniczeń związanych z ich zastosowaniem.

EN

The author describes the possibilities of using non-lethal weapon in the military. First, the threats posed to military forces in operations are characterised. The author argues that there is a need to possess alternative means of engagement by commanders. Next the author of the article discusses non-lethal weapons and the way in which they can be employed in the armed forces. The last part of the article introduces new ways of non-lethal weapons implementation in operations and the restrictions related to their use.

19

Wybrane problemy planowania operacji wojskowych Unii Europejskiej

Pacek B., Brylonek M.

Zeszyty Naukowe AON

|

2011

|

nr 4(85)

29-45

EN

Since formally established, the European Union (EU) is becoming more and more active on the international scene. Crisis Management Operations (CMOs) are important tools of enhancing the political position. Therefore the EU has elaborated autonomous capabilities of initiation and conduct of civilian and military CMOs, being a response to international crisis situations. The authors, basing on their professional experience, present elements of the newly created European External Action Service and its role in the planning and conduct of the CMOs. The article explains the EU complicated crisis management process and actions taken by different committees and institutions during its respective phases. The authors indicate selected problems encountered during planning and conduct of EU military operations, supported by practical real life examples, only to mention the lack of a permanent EU operation headquarters, ineffective force generation process or the issue of national caveats.

20

Użycie siły w sojuszniczych operacjach reagowania kryzysowego

Marszałek M.

Zeszyty Naukowe AON

|

2011

|

nr 4(85)

13-28

EN

Since the end of the Cold War, contrary to widespread expectations of international community, the world has not become safer. A growing number of crisis situations including more and more complex armed conflicts prove that. Solving those situations has required and will probably still require the use of force that always raises doubts among not only NATO decision-makers but public opinion as well. Thus this article touches upon an essential and at the same time controversial issue of the use of armed force in a justified aim, i.e. in order to solve crisis situations that could pose a threat to international security and peace. The overview of the Alliance’s crisis response operations (so called Non Art. 5 Crisis Response Situations of the Washington Treaty – NA5CROs) explains the key problems connected with the use of armed force in these specific from a military pint of view operations. The author clearly stresses the thesis that the scale and range of the use of force by NATO armed forces depend on a particular crisis response situation.