Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

System łączności Polskich Kontyngentów Wojskowych w operacjach pokojowych i misjach stabilizacyjnych

Marczyk M.

Zeszyty Naukowe / Wyższa Szkoła Oficerska Wojsk Lądowych im. gen. T. Kościuszki

|

2012

|

Nr 2

104-115

PL

Polscy żołnierze od dawna brali udział w operacjach międzynarodowych pod auspicjami różnych organizacji, przede wszystkim ONZ. Jednak od czasu wstąpienia Polski do NATO i przyjęcia naszego kraju do Unii Europejskiej działalność naszych kontyngentów wojskowych skupiła się przede wszystkim na udziale w operacjach międzynarodowych, organizowanych przez te dwa podmioty i na zasadach określonych w ich procedurach. Polska, w ramach solidarnych działań zapewniających wspólne bezpieczeństwo, aktywnie angażuje się w operacje militarne i misje niemilitarne różnych organizacji międzynarodowych, a także w działania lokalne w ramach doraźnie tworzonych koalicji. Stopień i geograficzne obszary zaangażowania są wypadkową aktualnych możliwości sił zbrojnych oraz jasno zdefiniowanych celów zbieżnych z polską racją stanu, określoną w Strategii bezpieczeństwa narodowego Rzeczypospolitej Polskiej, czy wyrażającą się w działaniach na rzecz umacniania międzynarodowej pozycji Polski. Artykuł przedstawia wyniki badań dotyczących funkcjonowania sieci łączności PKW (polskiego kontyngentu wojskowego) w działaniach militarnych poza granicami kraju. Badania przeprowadzone były wśród żołnierzy specjalistów, którzy brali udział w operacjach międzynarodowych i dotyczyły wymagań organizacyjno - technicznych dla sieci łączności PKW. Dotyczyły także organizacji i funkcjonowania sieci łączności i usług w niej realizowanych oraz środków łączności i informatyki wykorzystywanych przez personel łączności i użytkowników sieci, żołnierzy i pracowników PKW.

EN

Polish soldiers have long participated in international operations under the auspices of various organizations, primarily the UN. However, since Poland's accession to NATO and the adoption of our country to European Union, the activities of our military contingents have focused primarily on participation in international operations, organized by the two organizations and under the terms of their procedures. Poland, as part of joint and several actions to ensure common security, has actively been engaged in military operations and nonmilitary missions of various international organizations, as well as local actions in the ad hoc coalition created. The degree of involvement and geographical areas are determined by the current capabilities of the armed forces and the clearly defined objectives coincide with the Polish raison d'etat, as defined in the National Security Strategy of the Republic of Polish and expressed in their efforts to strengthen Poland's international position. This paper presents the results of research on the functioning of NEC communication network (the Polish military contingent) in military operations abroad. The research was carried out among the soldiers-specialists who were involved in international operations and it focused on the organizational requirements: the technical specifications for the NEC communication networks. Also, the research concerned the organization and operation of communication networks and its services as well as the means of communication and IT used by the staff, users, soldiers and NEC employees.

2

Uwarunkowania użycia artylerii w działaniach pokojowych i stabilizacyjnych

Rubaj T.

Zeszyty Naukowe AON

|

2010

|

nr 4(81)

323-343

EN

The article presents main features of artillery support assets such as the range of fire, possibility to attack a wide range of targets, inflicted losses, time of fire response, accuracy of fire, possibility to fire in different conditions and reliability of the task performed. Basing on the experiences and lessons learned from peace and stabilization operations, the author tries to define basic requirements that artillery must fulfill in the mentioned above operations. They include capabilities to function (operate) in an international environment, capabilities to redeploy, expected accuracy of fire and non-lethal character of operation in addition to a traditional one. Then the author discusses the necessity to respect the rules (limitations) while performing tasks such as the mandate of an operation, international law of armed conflicts, the principles of the use of force etc. He also defines basic task areas, especially artillery’s detailed tactical tasks during peace support and stabilization operations. It is stated that the features of peace and stabilization operations, most importantly their aim, do not exclude the use of artillery but do not allow to use these characteristics in already functioning organizational structures created to support organic units and sub-units fighting mainly in war operations. The need to respond in a completely new operational environment requires using different forces and applying different methods of operation. Summing up, it has been discussed how to meet the mentioned above requirements, respect the rules, the aspects of artillery organization to combat and possibilities to accomplish tasks.

3

Wsparcie logistyczne wojsk w operacjach stabilizacyjnych

Kurasiński Z.

Zeszyty Naukowe AON

|

2004

|

nr 2(55)

49-71

EN

The article presents the problems of logistic support of troops participating in stabilisation operations taking into consideration conditions to reach interoperability with NATO armies and changes occurring in the theory of conducting operations. Multinational character of troops taking part in a stabilisation operation (e.g. 22 countries in “Iraqi Freedom”) and consequently a low level of their interoperability causes that the organisation of logistic support of troops participating in it is and probably will long be very complicated. It is forecast that the higher standardisation of the Polish Land Forces with other NATO armies (mainly achieving the level of compatibility and interoperability), the fewer problems connected with their logistic support. The article also describes new phenomena and tendencies resulting from creating multinational divisions and corps, the functioning of multinational logistics and the necessity of taking over tasks by one country that result from a host country function in case of carrying out stabilisation activities outside the Alliance territory.