Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Oleje mineralne w opakowaniach do żywności

Samsonowska K., Kaszuba A., Kaczmarczyk M.

Przemysł Spożywczy

|

2018

|

T. 72, nr 7

22--25

PL

Oleje mineralne mogą występować w opakowaniach celulozowych zawierających włókna wtórne otrzymywane w procesie recyklingu papieru gazetowego. Są wykorzystywane jako rozpuszczalniki w farbach drukarskich. Według opinii EFSA oleje mineralne są klasyfikowane jako substancje szkodliwe dla zdrowia człowieka. Obecnie w UE nie ma zharmonizowanych regulacji dotyczących limitów migracji olejów mineralnych z opakowań przeznaczonych do kontaktu z żywnością. Analiza olejów jest złożona, obejmuje następujące etapy: ekstrakcja olejów mineralnych z opakowania, rozdzielanie frakcji węglowodorów alifatycznych MOSH od aromatycznych MOAH oraz ilościowe oznaczenie poszczególnych frakcji z użyciem technik chromatograficznych.

EN

Mineral oils are used as solvents in printing inks and may be present in packages containing cellulose fibers obtained from recycling. According to the EFSA mineral oils are classified as substances harmful to human health. Currently, there are no harmonized regulations at the EU level regarding migration limits of mineral oils, coming from packaging intended for contact with food. The analysis of oils is complex, it includes the following steps: extraction of mineral oils from the package, separation of aliphatic hydrocarbon MOSH fractions from the aromatic MOAH, and quantitative analysis of the particular fractions, using chromatographic techniques.

2

Reimbursement of excise duty on minerals oils

Jaśkiewicz M., Hammer J., Poliak M., Więckowski D.

New Trends in Production Engineering

|

2018

|

Vol. 1, Iss. 1

191--196

EN

Enterprise in the EU is currently a single market business, but on which the conditions are not completely unified. In the case of mineral oil excise duty a minimum level of taxation is set by EU rules, but individual states do not strictly prescribe a specific rate of tax. It is a fact for international road transport, that there are states on the route of transport, where it is preferable to pump fuel. Because the mineral oil tax is an income of state budget in concrete state, is good for the state, if the carrier pumps fuel on the territory of that state. For carriers who only drive within the country the higher tax rate is more advantageous in terms of choice. For this reason, some EU countries apply for the selected group of entrepreneurs, the refund of excise duty due to the use of carriers in their territory and to achieve higher tax deduction in cumulative terms. The purpose of this contribution is to identify the possibilities for refunding excise duty in the Slovak Republic and to propose a procedure for assessing the effects of the refund of excise duty on mineral oils.

3

Charakterystyka geochemiczna osadów zbiornika Zadębie w Skierniewicach

Bojakowska I., Dobek P., Kucharzyk J.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2017

|

nr 470

9--16

PL

W próbkach osadów nagromadzonych w zbiorniku Zadębie w dolinie rzeki Łupi (Wysoczyzna Łódzka) oraz w próbkach osadów spod jego dna oznaczono zawartość pierwiastków: As, Ba, Cr, Cd, Co, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, Sn, Sr, V, Zn i Ca, Fe, Mg, Mn, S, P oraz zawartość węgla organicznego (TOC). W próbkach oznaczono także zawartość zanieczyszczeń organicznych: oleju mineralnego, 17 związków z grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA), 7 kongenerów polichlorowanych bifenyli (PCB) oraz 20 pestycydów chloroorganicznych. Stwierdzono, że nagromadzone w zbiorniku osady charakteryzują się bardzo niskimi zawartościami pierwiastków śladowych, zbliżonymi do wartości ich tła geochemicznego. Jedynie nieznacznie podwyższone zawartości Ba, Zn, Cu, Cr, Pb i Hg zaobserwowano w północnej części zbiornika. W osadach zbiornika odnotowano znaczne podwyższenie zawartości oleju mineralnego i WWA w porównaniu do ich zawartości w podłożu. Spośród analizowanych związków chloroorganicznych stwierdzono obecność izomeru α-HCH oraz p,p′-DDT i jego metabolitów

EN

In the samples of sediment accumulated in the reservoir Zadębie and ground from the its bottom the contents of the As, Ba, Cr, Cd, Co, Cu, Hg, Mo, Ni, Sn, Sr, V, Zn and Ca, Fe, Mg, Mn, S, P, and TOC were determined. The content of mineral oil, 17 PAHs compounds, 7 PCB congeners and 20 organochlorine pesticides were determined as well. Sediment accumulated in the reservoir is characterized by very low contents of trace elements similar to the geochemical background values . Slightly increased content of Ba, Zn, Cu, Cr, Pb and Hg were observed in the northern part of the basin. There was a significant increase in the content of mineral oils and PAHs in sediments accumulated compared to their content in the bedding layer. Among the analyzed organochlorine compounds were detected only isomer of α-HCH and p,p′-DDT and its metabolites.

4

Study of electrically induced orientational ordering in mineral oils on the example OF ORLEN OIL TRAFO EN

Izdebski M., Adamus M., Jóźwiak E., Ledzion R.

Scientific Bulletin. Physics / Lodz University of Technology

|

2016

|

Vol. 37

31--47

EN

A simple model of orientational ordering of molecules in the liquid under the influence of an applied sinusoidal electric field of low frequency is presented. The predicted theoretical dependencies of linear birefringence and light transmission coefficients on the intensity of the applied field were confirmed by experimental data obtained for transformer oil ORLEN OIL TRAFO EN. It was found that the intensity of orientational effects in the oil depends strongly not only on the current conditions, but also on the thermal history of the sample. Furthermore it is shown that the minimum amount of dissolved contaminants (e.g. polyethylene) strongly increases the effects. The results suggest that it is necessary to reconsider the techniques for measuring the Kerr effect in liquids associated with deformation of electron cloud, because the traditional approach does not take into account the orientational effects occurring simultaneously with the Kerr effect.

PL

Przedstawiono prosty model orientacyjnego porządkowania molekuł cieczy pod wpływem przyłożonego sinusoidalnie zmiennego pola elektrycznego niskiej częstotliwości. Teoretyczne zależności liniowej dwójłomności oraz współczynników transmisji światła od natężenia przyłożonego pola zostały potwierdzone przez dane doświadczalne otrzymane dla oleju transformatorowego ORLEN TRAFO EN. Stwierdzono, że intensywność efektów orientacyjnych w tym oleju zależy silnie nie tylko od bieżących warunków, lecz także od termicznej historii próbki. Ponadto pokazano, że minimalny dodatek rozpuszczonych zanieczyszczeń (np. polietylenu) może zdecydowanie wzmocnić te efekty. Otrzymane wyniki sugerują, że należy ponownie rozważyć techniki pomiaru efektu Kerra w cieczach, związanego z deformacją chmury elektronowej, gdyż tradycyjne podejście nie uwzględnia efektów orientacyjnych, które występują jednocześnie z efektem Kerra.

5

Porównawcza ocena podatności na biodegradację środków smarnych w środowisku

Szwach I., Kozupa K., Woszczyński P., Semeniuk I.

Przemysł Chemiczny

|

2016

|

T. 95, nr 11

2342--2347

PL

Dokonano analizy porównawczej wyników badania podatności środków smarnych na rozkład biologiczny w środowisku naturalnym uzyskanych w warunkach testów CEC L-33-A93(U) i CEC L-103-12 proponowanych przez Europejską Radę Koordynacyjną ds. Rozwoju Metod Badań Paliw, Środków Smarowych i Innych Płynów (CEC). Wykonano badania oleju referencyjnego zalecanego przez tę Radę dla obu metod oraz dwóch bazowych olejów mineralnych. Wyniki uzyskane dla oleju referencyjnego nie różnią się w sposób statystycznie istotny dla poziomu ufności 0,99%. W teście CEC L-103-12 uzyskano wyższy stopień biodegradacji olejów mineralnych.

EN

Two base mineral oils were studied for biodegradability by European std. methods (detection by IR spectrometry and gas chromatog.) and compared with results for a ref. oil. The gas chromatog. was found more efficient.

6

Bezpieczeństwo środowiskowe jako wyznacznik innowacyjności środków smarnych

Szwach I., Nowakowska-Bogdan E., Badura-Bazgier M., Semeniuk I.

Przemysł Chemiczny

|

2016

|

T. 95, nr 11

2363--2366

PL

Wyznaczono podatność na biodegradację próbek olejów mineralnych i estrowych oraz oleju rzepakowego wykorzystując test CEC- -L-33-A-93. Wykazano, że dodatek oleju estrowego do mineralnego znacząco zwiększa jego podatność na biodegradację. Stwierdzono, że chromatografia gazowa sprzężona z detekcją spektrometrii masowej (GC/MS) może jako uzupełnienie standardowych testów być wykorzystana do śledzenia procesu biodegradacji.

EN

Mineral and ester lubricant samples were studied for the biodegradability by a std. method. The addn. of ester oil to the mineral one resulted in a significant increase in its susceptibility for biodegrdn. For tracking the biodegrdn., the gas chromatog. linked with mass spectrometry was used.

7

Gloves against mineral oils and mechanical hazards: composites of carboxylated acrylonitrile–butadiene rubber latex

Krzemińska S., Rzymski W. M., Malesa M., Borkowska U., Oleksy M.

International Journal of Occupational Safety and Ergonomics

|

2016

|

Vol. 22, No. 3

350--359

EN

Resistance to permeation of noxious chemical substances should be accompanied by resistance to mechanical factors because the glove material may be torn, cut or punctured in the workplace. This study reports on glove materials, protecting against mineral oils and mechanical hazards, made of carboxylated acrylonitrile–butadiene rubber (XNBR) latex. The obtained materials were characterized by a very high resistance of the produced materials to oil permeation (breakthrough time > 480 min). The mechanical properties, and especially tear resistance, of the studied materials were improved after the addition of modified bentonite (nanofiller) to the XNBR latex mixture. The nanocomposite meets the requirements in terms of parameters characterizing tear, abrasion, cut and puncture resistance. Therefore, the developed material may be used for the production of multifunctional protective gloves.

8

Papier i tektura do kontaktu z żywnością. Zagrożenia dla zdrowia, wymagania prawne

Pawlicka M., Starski A., Postupolski J.

Przemysł Spożywczy

|

2015

|

T. 69, nr 3

39--41

PL

W artykule omówiono zagrożenia dla zdrowia wynikające z uwalniania się z papierowych i tekturowych opakowań żywności substancji małocząsteczkowych, szkodliwych dla zdrowia człowieka. Zwrócono szczególną uwagę na bezpieczeństwo opakowań z papieru i tektury wyprodukowanych z wtórnych włókien celulozowych, które mogą zawierać pozostałości farb i tuszów drukarskich. Zawarte w nich składniki, takie jak oleje mineralne czy fotoinicjatory, mogą uwalniać się do żywności. Poruszono problem związany z materiałami opakowaniowymi z papieru i tektury z recyklingu jako istotnego źródła zanieczyszczenia żywności olejami mineralnymi. Przedstawiono również wymagania prawne, jakie muszą spełniać opakowania z papieru i tektury przeznaczone do kontaktu z żywnością, w tym wymagania w zakresie składu i badań.

EN

The article discusses the health risks resulting from the release of low molecular weight substances from paper and cardboard food packaging, which are harmful to human health. Special attention is paid to the safety of paper and cardboard packaging made from recycled cellulose fibers, which may contain residues of paints and printing inks. The ingredients such as mineral oils or photoinitiators can be released into the food. The attention was also paid to the problem connected with the paper and cardboard packaging materials, coming from recycling as an important source of food contamination with mineral oils. The article presents the legal requirements to be met by paper and paperboard packaging intended to contact with food, including the requirements for composition and tests.

9

Projekt SoLaPack – zapobieganie migracji substancji szkodliwych z opakowań pochodzenia celulozowego

Bal K., Kaszuba A.

Przegląd Papierniczy

|

2014

|

R. 70, nr 2

79--83

PL

Opakowania, oprócz podstawowej funkcji ochronnej, coraz częściej spełniają funkcję narzędzia informacyjnego, marketingowego i reklamowego. Jednym ze sposobów wyróżnienia opakowania jest jego wielobarwne zadrukowanie oraz lakierowanie zewnętrznej powierzchni. Papier i tektura nie stanowią wystarczającej bariery do zatrzymania migracji szkodliwych substancji i istnieje ryzyko zagrożenia bezpieczeństwa zdrowotnego znajdującego się w nich produktu spożywczego. Obecne w opakowaniach różne resztkowe środki pomocnicze, kleje, barwniki, rozjaśniacze optyczne oraz inne substancje uszlachetniające dodawane w procesie produkcyjnym, a także wprowadzane powierzchniowo z farb drukowych i lakierów mogą przedostawać się do żywności. Skutecznym sposobem zabezpieczenia produktów spożywczych może być zastosowanie odpowiednich warstw barierowych naniesionych na wewnętrzną stronę opakowania. Opracowanie warstwy sorpcyjnej pomiędzy opakowaniem a produktem spożywczym jest celem międzynarodowego projektu badawczego SoLaPack (Sorption Layers for Paperbased Packaging Materials), realizowanego w ramach inicjatywy CORNET przez jednostki naukowo-badawcze z Polski, Niemiec i Belgii. Powłoki barierowe wytwarzane są z różnorodnych substancji sorpcyjnych dopuszczonych do kontaktu z żywnością, takich jak: zeolity, cyklodekstryny, zmodyfikowane ziarna skrobi, glinokrzemianybetonity oraz mieszaniny krzemionki koloidalnej i wodorotlenku glinu. Jako substancje krytyczne wybrane zostały do badań cztery substancje szkodliwe dla zdrowia: benzofenon, bisfenol A, ftalany i oleje mineralne, mogące występować w opakowaniach celulozowych. Opakowania przeznaczone do kontaktu z żywnością wykazały bardzo zróżnicowaną zawartość substancji krytycznych (benzofenon, bisfenol A, ftalany i oleje mineralne), w niektórych przypadkach wynosiła ona kilkadziesiąt a nawet kilkaset mg/kg. Badania te potwierdziły celowość opracowania materiałów opakowaniowych z naniesioną warstwą sorpcyjną spełniającą rolę bariery ochronnej. Badania migracji specyficznej benzofenonu i bisfenolu A do Tenaxu® pozwoliły na wytypowanie materiałów z naniesionymi powłokami sorpcyjnymi o najlepszych własnościach barierowych. Stwierdzono, że wprowadzenie warstwy sorpcyjnej nie pogarsza właściwości fizyko-mechanicznych materiałów celulozowych.

EN

Packaging, in addition to basic protective function, serves increasingly as an information, marketing and advertising tool. This is achieved by a multi-colour printing of the packaging and coating the outer surface of the package. Paper and paperboard are not sufficient barriers to stop migration of harmful substances and therefore it is a risk to health safety for food product which is packed in. Contained in packaging, various residual additives, adhesives, dyes, optical brighteners and other materials added in the production process, as well as applied to the surface printing inks and coatings may cause them to migrate into food. An effective way of protecting food products can be use of suitable barrier layers applied to the inside of the packaging. Development of a sorption layer between packaging and food product is the goal of an international research project SoLaPack realized in the framework of the CORNET by research groups from Poland, Germany and Belgium. Barrier coatings are made of various sorptive substances approved for food contact such as zeolites, cyclodextrins, modified starch granules, aluminosilicates – bentonites and mixtures of colloidal silica and aluminum hydroxide. Four harmful substances were selected as critical for testing: benzophenone, bisphenol A, phthalates and mineral oils, which may be present in the cellulosic packaging. Packaging for food contact have demonstrated a very varied content of criticalsubstances (benzophenone, bisphenol A, phthalates and mineral oils), in some cases it was dozens or even hundreds of mg/kg. These studies have confirmed the desirability of the development of packaging materials coated with the adsorbent layer serving as a protective barrier. Research of specific migration of benzophenone and bisphenol A to Tenaxu ® allowed for predicting materials with the best barrier properties. It has been found that the introduction of the sorptive layers does not worsen the properties of physico-mechanical properties of cellulosic materials.

10

Ocena bezpiecznego czasu użytkowania rękawic ochronnych

Irzmańska E.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2013

|

R. 59, nr 4

376--379

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań oceny bezpiecznego czasu zużycia rękawic ochronnych wśród pracowników wybranych zakładów mechanicznych i warsztatów samochodowych, narażonych na jednoczesne działanie olejów mineralnych i czynników mechanicznych. Na podstawie wyników badań stwierdzono, że opracowana metoda w wystarczającym stopniu symuluje degradację właściwości ochronnych rękawic, odpowiadającą warunkom rzeczywistym na stanowiskach pracy, co pozwala na szacowanie przybliżonego okresu po upływie którego wyroby przestają stanowić barierę ochronną w środowisku pracy.

EN

This paper presents the results of evaluation of the end-of-service-life of gloves among employees of selected plants and mechanical garages, exposed to the simultaneous action of mineral oils and mechanical factors. The end-of-service-life assessment was performed on a simulation device which was in the laboratory CIOP-PIB [2, 4]. Assumptions for construction equipment and testing methods were developed based on the results of the survey in mechanical workshops [5]. Research were carried out for five representative materials of gloves protecting against mechanical and mineral oils (Tables 1, 3). Based on the results, it was found that the tight gloves made entirely from polymers of all-rubber structure, lasted longer than the protective properties of the glove knitted and partially coated with a layer of polymer, which suggested the test start time of use in the case of all-rubber gloves after 8 h (analysis rising to 16 h), and the partially coated gloves after 4 h (analysis decreasing to 2 h). The study simulating the use of gloves during 4 and 8 hours showed a significant difference in the obtained values of chemical and mechanical parameters in relation to the value for the new glove evaluated in standard conditions and expressed on a performance level declared by the manufacturers (Tables 2, 4). It was found that the proposed method adequately simulated the degradation of the protective gloves, corresponding to the real conditions in the workplace, allowing the estimation of the approximate period after which the products were no longer a barrier in the workplace.

11

Oleje mineralne wysokorafinowane z wyłączeniem cieczy obróbkowych - frakcja wdychana. Dokumentacja dopuszczalnych wielkości narażenia zawodowego

Starek A.

Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy

|

2013

|

Nr 2 (76)

95--120

PL

Oleje mineralne są produktami destylacji próżniowej pozostałości ropy naftowej, otrzymanych po destylacji pod zwykłym ciśnieniem. W procesie rafinaqi metodami ekstrakcji za pomocą rozpuszczalników, katalitycznego uwodornienia lub hy- drokrakowania dochodzi do: usunięcia parafiny, alkenów, wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych, siarki, a także odbarwienia, pozbawienia zapachu i poprawy trwałości produktów finalnych. Oleje mineralne są stosowane w przemyśle jako: smary, płyny hydrauliczne, dielektryki, nośniki ciepła, chłodziwa, płyny szlifierskie, czynniki chłodzące i hartujące stal, środki antykorozyjne, ciecze stosowane w przemyśle tekstylnym, składniki farb drukarskich i zmiękczacze. Wy- sokorafinowane oleje są składnikami kosmetyków i środkami leczniczymi, a także są stosowane w przetwórstwie żywności. Zarówno u ludzi, jak i u zwierząt laboratoryjnych układem krytycznym w zatruciach olejami mineralnymi jest układ oddechowy. Zmiany w tym układzie określane mianem lipidowego zapalenia płuc, często połączone z lipidowymi ziarniniakami, były spowodowane stosowaniem olejów mineralnych w celach leczniczych lub narażeniem na mgły olejowe na stanowiskach pracy. W tym drugim przypadku zmiany zapalne w płucach były wynikiem drażniącego działania mgieł olejowych. U ludzi obserwowano również zmiany spirometryczne typu obturacyjnego. Pod względem ostrej toksyczności oleje mineralne lokują się poza klasyfikacją. Wysokorafinowane oleje mineralne nie zawierające wielo-pierścieniowych węglowodorów aromatycznych albo zawierające te związki o małych stężeniach nie działają mutagennie. Na podstawie wyników badań epidemiologicznych i doświadczalnych na zwierzętach IARC klasyfikuje wysokorafinowane oleje mineralne do grupy 3. kancerogenów (tj. substancji nieklasyfikowalnych pod względem działania rakotwórczego). Z drugiej strony, oleje mineralne nierafinowane i średniorafinowane zalicza do grupy 1. (tj. substancji o udowodnionym działaniu rakotwórczym). Istniejące dane nie są wystarczające do oceny toksyczności reprodukcyjnej i rozwojowej olejów mineralnych. Podstawą obliczenia wartości najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS) dla frakcji wdychalnej olejów mineralnych wysokorafinowanych były wyniki badań doświadczalnych na szczurach, w których u zwierząt obserwowano zmiany w układzie oddechowym w postaci: zmian zapalnych (ogniska zapalne), wzrostu mokrej masy płuc, stosunku suchej do mokrej masy płuc oraz wzrostu liczby piankowatych makrofagów pęcherzykowych. Wychodząc z wartości NOAEL (50 mg/m3) oraz odpowiednich współczynników niepewności, obliczono wartość NDS na poziomie 6,25 mg/m3. Zaproponowano pozostawienie dotychczas obowiązującej w Polsce wartości NDS dla fazy ciekłej olejów mineralnych (bez określenia stopnia rafinacji) wynoszącej 5 mg/m3. Ponieważ oleje mineralne wysokorafinowane nie działają drażniąco, dlatego nie ustalono wartości najwyższego dopuszczalnego stężenia chwilowego (NDSCh). Brak także podstaw merytorycznych do ustalenia wartości dopuszczalnego stężenia w materiale biologicznym (DSB) wysokorafinowanych olejów mineralnych.

EN

Petroleum mineral oils are vacuum distillation products of the crude oil residues obtained by distillation under normal pressure. In the processes of solvent-refined oils, catalytic hydro-genation or hydrocracking cause: reduction or elimination of paraffin, alkenes, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), sulphur, and also decolorization, deodorization, and improve stability of the final products. Mineral oils are used in industry as lubricants, hydraulic medium, dielectrics, heat carriers, refrigeration liquids, grinding fluids, anticorrosive factors. They are also used as liquids in the textile industry, components of printing inks and softeners. Highly-refined oils are components of cosmetic and some therapeutic agents; they are also used in food processing.Mineral oils have been shown to have relatively low acute toxicity by all routes of exposure. However, inhalation and aspiration of oils and oil products have produced some adverse health outcomes. In both humans and laboratory animals exposed to mineral oils, the respiratory system is the target. The changes in this system, namely, lipid pneumonia, frequently connected with lipid granuloma, are caused by mineral oils used for therapeutic purposes or by occupational exposure to oil mists. In the latter instance, the inflammatory changes in the lungs are caused by irritation effects of oil mists. In humans, respiratory changes of the obstruction type have also been observed. Highly-refined oils not containing PAHs or at the low levels of these compounds are not mutagenic. The IARC classified highly-refined mineral oils as group 3 of carcinogenic compounds (substances cannot be classified in terms of its carcinogenicity to humans). On the other hand, there is sufficient evidence for carcinogenicity to humans and to animals for untreated (unrefined) and mildly-treated (mildly-refined) oils, which are classified as group 1. Existing data are not sufficient to assess reproductive and developmental toxicity of mineral oils. The maximum admissible concentration (MAC) for respiratory fraction of highly-refined mineral oils faction was calculated on the basis of the results of experimental studies on rats, in which adverse effects in the respiratory system were observed; they were expressed in inflammatory changes (inflammatory focuses), an increase in wet lung mass and dry-to-wet lung mass ratio, and also an elevated number of alveolar foam cells. Based on the NOAEL value of 50 mg/m3 and appropriate uncertainty factors, a MAC (TWA) value was calculated at 6.25 mg/m3. Maintaining the existing MAC value of 5.0 mg/m3 for mineral oils as an inhalable faction was proposed in Poland. No STEL (15 mins) and BEI values have been proposed.

12

Badanie wyładowań niezupełnych w oleju mineralnym i esterze syntetycznym

Malinowski G.

Energetyka

|

2012

|

nr 10

598-600

PL

Przedstawiono wyniki pomiarów porównawczych wyładowań niezupełnych w oleju mineralnym oraz estrze syntetycznym. Mierzono napięcie zapłonu i napięcie gaśnięcia wnz typu ślizgowego rozwijających się po powierzchni materiału izolacyjnego stałego zanurzonego w oleju.

EN

Presented are results of comparative measurements of partial discharges in mineral oil and synthetic ester. Measured were inception and extinction voltages of the sliding type partial discharges developing on the surface of a solid insulation material immersed in oil.

13

Migracja zanieczyszczeń ropopochodnych w gruntach piaszczystych na granicy stref aeracji i saturacji

Gwoździewicz M., Kuna P., Lubowicz A.

Przegląd Geologiczny

|

2011

|

Vol. 59, nr 1

69-73

EN

The paper presents studies results of total petroleum hydrocarbon (TPH) contaminations migration in sandy formations on the post-industrial area in Katowice in aspect their horizontal migration between aeration and saturation zones. In all investigated soil samples were determined mineral oils (>C12), gasoline (C6-C12) and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) content and were also defined coefficient of filtration. Both mineral oils and gasoline belongs to organic liquids group lighter than water. Researches were supplemented with simulation of ground and underground water contamination state, round investigated area and also migration of petroleum hydrocarbon (TPH) contaminations model in examined grounds. The correlation between seasonal position of underground water level and total petroleum hydrocarbon (TPH) contaminations content in ground vertical profile was also showed. Besides variations of filtration rate in relation to petroleum hydrocarbon (TPH), light non-aqueous phase liquids (LNAPL) contaminations content was presented, as well.

14

Dissolution profile of fullerene-doped mineral oil

Kalus P.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2010

|

z. 63

21-22

EN

In the paper, a measurements of fullerene dissolution in mineral transformer oil are analized. The proposed method uses UV absorption as dissolution indicator.

15

Aspekty metrologiczne doboru materiałów sorpcyjnych przy oznaczaniu olejów przenikających przez rękawice ochronne metodą spektrofotometrii absorpcyjnej w nadfiolecie

Irzmańska E., Kamińska W., Dyńska-Kukulska K., Grzegorczyk E.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2010

|

R. 56, nr 8

883-886

PL

Przedstawiono metodę oznaczania olejów za pomocą spektrofotometrii absorpcyjnej w nadfiolecie. Przeprowadzono badania mające na celu dobranie stałego środka sorpcyjnego charakteryzującego się wysokim współczynnikiem odzysku tych substancji. W tym celu zastosowano obliczenia statystyczne stosowane w metrologii chemicznej pozwalające na stwierdzenie, że opracowana metoda badawcza charakteryzuje się dobrą precyzją. Procedura analityczna charakteryzuje się również odpowiednią dokładnością, o czym świadczą małe wartości względnego błędu przypadkowego wartości średniej U'A. Wyznaczone wartości współczynników odzysku są bliskie wartości 100%, a wartości odchylenia standardowego i współczynników zmienności świadczą o precyzji metody. Względne błędy przypadkowe wartości średniej U'A współczynników odzysku są mniejsze, niż 10%, co świadczy o przydatności metody do tego typu oznaczeń.

EN

At present, there are no testing methods in the country which would permit to evaluate protective gloves, regarding their resistance to glue/adhesive permeability. At present, the efficacy of gloves' protection levels against chemical substances is assessed experimentally, in accordance with a normalized procedure, described in PN-EN 374-3:2005 standard. Taking into consideration the fact that hydrocarbons are the main oil components, neither gas nor water-based collecting medium can be used in a permeability chamber. In this situation, a selection of an appropriate solid medium would seem an optimal solution. However, neither accurate testing procedures nor result calculation methods have been designed and adapted for this particular purpose. The goal of the study was an evaluation of the analytical parameters of the designed test procedure and the definition of the attributes of the obtained statistical results. The scope of the study included a selection of solid collecting media and of reference oils; an optimization of reference oil sorption process on the selected solid medium, sample extraction methods and a quantitative estimation of the relation expressed by the recovery index. The results indicate that the designed method is appropriately precise and accurate, which is evidenced by the small values of the relative chance error of the U'A mean value. The determined values of recovery indices are close to 100%, while SD and variation index values are indicative of the method's precision. Relative random errors of the U'A mean value of recovery indices are < 10%, which is the best evidence for the usefulness of the method for such measurements.

16

Oleje i smary w kopalniach surowców mineralnych i przemyśle mineralnym

Podniało A.

Surowce i Maszyny Budowlane

|

2005

|

nr 4

22-24

PL

W tytułowych zakładach podstawowymi środkami smarnymi są oleje i smary mineralne. Powinny one pochodzić od wiarygodnych dostawców. Dziś producenci olejów i smarów kwalifikują swoje wyroby jako spełniające najwyższe wymagania jakościowe-co nie zawsze jednak jest prawdą. Wszystkie produkty różnych wytwórców z reguły spełniają wymagania w zakresie cech fizykochemicznych, gorzej jest natomiast z właściwościami użytkowymi, takimi jak właściwości przeciwzużyciowe, przeciwzatarciowe.

17

Oleje mineralne stosowane w transformatorach w świetle aktualnych wymagań i potrzeb

Olech W., Olejniczak H., Buchacz T., Bednarska D.

Energetyka

|

2004

|

nr 9

502-506

PL

Przedstawiono charakterystykę olejów mineralnych wraz z dotyczącymi ich współczesnymi wymaganiami i celami. Omówiono problemy eksploatacyjne i starzenie się olejów użytkowanych w krajowej energetyce. Omówiono także zabiegi pielęgnacyjne oleju w trakcie eksploatacji - tworzenie się i usuwanie zanieczyszczeń z oleju.

EN

Characterised are mineral oils together with contemporary requirements for transformer oils. Discussed are operational problems and ageing oils used in domestic power industry. Discussed are also care actions in the case of oils during the transformer operation - removing from oil arisen contamination.

18

Olej w instalacjach sprężarkowych urządzeń chłodniczych i klimatyzacyjnych

Florek R., Reszewski S.

Chłodnictwo i Klimatyzacja

|

2004

|

nr 9

50-57

PL

W artykule poddano analizie rolę oleju w instalacjach sprężarkowych urządzeń chłodniczych i klimatyzacyjnych. Przedstawiono wymagania stawiane nowoczesnym sprężarkowym olejom chłodniczym. Zwrócono uwagę na zjawisko występowania obszarów ograniczonej mieszalności oleju z czynnikami chłodniczymi. Przedstawiono krótką charakterystykę olejów stosowanych w technice chłodniczej i klimatyzacyjnej, w zależności od rodzaju zastosowanego czynnika obiegowego z uwzględnieniem olejów do instalacji pracujących z naturalnymi czynnikami obiegowymi - propanem oraz izobutanem. Zestawiono własności wybranych olejów chłodniczych, jak również przedstawiono zalecenia producentów sprężarek odnośnie stosowania poszczególnych olejów.

19

On the applicability of mineral oils in measurements of quadratic electrooptic coefficients - optical properties of the oils and temperature dependencies of their Kerr constants

Ledzion R., Feliksiński T., Owczarek I., Kucharczyk W.

Scientific Bulletin. Physics / Lodz University of Technology

|

2000

|

Vol. 20

39-51

EN

The extinction coefficient and the temperature dependence of the refractive index of some mineral oils are determined. Measurements were also made of temperature changes in the Kerr constants of the oils. The results obtained confirm that these liquid dielectrics can be useful in measurements of quadratic electrooptic coefficients in crystals.

PL

Zmierzono współczynnik ekstynkcji oraz zależność temperaturową współczynnika załamania światła niektórych olejów mineralnych. Wyznaczono także zależność temperaturową stałej Kerra w tych olejach. Otrzymane wyniki potwierdzają wcześniejsze przypuszczenia, że badane ciecze mogą być użyteczne przy pomiarach kwadratowych współczynników elektrooptycznych w kryształach.

20

Wpływ warunków pracy na skład chemiczny oleju mineralnego

Matuszewska A., Korzysta E., Grądkowski M.

Problemy Eksploatacji

|

2000

|

nr 4

121-130

PL

W artykule przedstawiono wyniki badania wpływu temperatury pracy węzła tarcia na zmiany składu chemicznego mineralnego oleju smarownego. Szczególną uwagę poświęcono zmianom zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA). Stwierdzono, że podwyższona temperatura i obecność w oleju dodatków smarownościowych mogą sprzyjać powstawaniu związków aromatycznych, w tym toksycznych i kancerogennych WWA.

EN

The authors investigated the influence of fiction couple working temperature on chemical constitution of mineral lube oil. A special attention has been given to the content changes of polycyclic aromatic hydrocarbons (WWA). In has been ascertained that the high temperature and AW/EP additives can promote to WWA formation.