Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zbiorniki na ropę o pojemności 62 500 m3

Pankau R., Werochowski W.

Inżynieria i Budownictwo

|

2015

|

R. 71, nr 2

65--66

PL

Przedstawiono problemy związane z projektowaniem i wykonaniem sześciu zbiorników magazynowo-rozliczeniowych na surową ropę naftową, o pojemności nominalnej każdego z nich wynoszącej 62 500 m3. Omówiono przyjęte rozwiązania konstrukcyjne głównych elementów zbiorników, które zaprojektowano zgodnie z normą PN-EN 14015:2010, a także zgodnie z obowiązującymi aktami prawnymi.

EN

This article presents issues related to the design and manufacturing of six storage and metering tanks for the storage of crude oil of nominal capacity of 62 500 m3 each. The paper discusses the assumed design solutions of main elements of the tanks, which are designed in accordance with the standard PN-EN 14015:2010, as well as in accordance with the applicable legislation.

2

Study on transformer tank vibration characteristics in the field and its application

Shengchang J., Lingyu Z., Yanming L.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2011

|

R. 87, nr 2

205-211

EN

Vibration signal analysis method is one of effective methods to monitor the condition of transformer windings and core. In this paper, the multi-channels vibration measurement system is set up and the vibration signals on the oil-tank surface of running transformer in the field are measured. The influences of transformer type and sensor positions on the measured vibration signals are analyzed. The results show that, the same type of transformer' oil tank vibration signals have almost same characteristics, and the vibration signals measured on a transformer tank surface have similar characteristics only at the same position of phase "A" (or "a") and "C" (or "c"). Moreover, the attachment position of each sensor should be marked on the tank surface with paint, which is the reference position in the next measurement. It was recommended that the permissible error in the position of the sensor is within 5 cm. The vibration characteristics acquired in the field are applied to diagnose a transformer suffered three-phase short circuit, and the results presented show the accuracy and efficiency of the acquired transformer tank vibration characteristics.

PL

Analiza sygnału wibracji jest jedną z metod monitorowania stanu uzwojeń. i rdzenia transformatora. W artykule zastosowano wielokanałowy analizator wibracji do badania pracującego transformatora. Analizowano wpływ pozycji czujnika dla różnych typów transformatora. Stwierdzono, że sygnały wibracji miały podobny charakter dla jednego rodzaju transformatora i że sygnały są podobne dla tej samej pozycji czujnika. Rekomendowane jest więc zaznaczanie pozycji czujnika (z tolerancją. 5 cm) dla otrzymania powtarzalności pomiarów. Otrzymane sygnały wibracji mogą być wtedy wykorzystywane do diagnostyki.

3

Defects and damage to support structures of big power transformers as a reason of soil contamination

Hulimka J., Dawczyński Sz.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2009

|

Vol. 2, no. 3

101-108

EN

The paper presents selected problems of ecological safety of typical transformers footing structure. As a result of numerous faults caused by inappropriate design solutions as well as manufacturing and utilization, oil tanks being a part of support constructions very often do not meet conditions of tightness. Such a situation causes a threat of subsoil and underground water contamination with toxic oil. Based on many own observations, typical faults and damage have been presented and possibilities of their repair have been indicated.

PL

W artykule przedstawiono wybrane problemy ekologicznego bezpieczeństwa konstrukcji posadowienia typowych transformatorów. Wskutek licznych wad spowodowanych przez niewłaściwe rozwiązania projektowe, wykonawstwo i eksploatację, wanny olejowe wchodzące w skład konstrukcji wsporczych często nie spełniają wymaganych warunków szczelności. Taka sytuacja powoduje ryzyko skażenia toksycznym olejem podłoża i wód gruntowych. Bazując na licznych obserwacjach własnych, przedstawiono typowe wady i uszkodzenia oraz wskazano możliwości ich napraw.

4

Analiza ryzyka awarii w bazach zbiorników ropy naftowej i produktów naftowych

Kozlitin A. M., Popow A. I., Kozlitin P. A.

Ekonomia i Środowisko

|

2003

|

nr 2

133--146

PL

Budowa i funkcjonowanie nasyconych energią i niezabezpieczonych pod względem chemicznym obiektów przemysłowych zawsze jest połączona z ryzykiem niszczącego uwolnienia się własnego zapasu paliwa lub niekontrolowanego wyrzucenia substancji chemicznie niebezpiecznych, co może doprowadzić do utraty dóbr materialnych, zagłady ludzi i otaczającego środowiska naturalnego.

EN

Risk is always accompanying cosntruction and operation of oil petroleum reservoirs. There is always a risk of an explosion or a fire there. The main objective of the paper is an assesment of said risk.