PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 31

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ogrzewanie powietrzne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Piece hypokaustyczne w klasztorach Małopolski. Zarys rozwoju techniki ogrzewnictwa i najstarsze odkryte systemy ogrzewania
Bojęś-Białasik Anna
Wiadomości Konserwatorskie
|
2019
|
Nr 58
33--43
PL
Piece hypokaustyczne jako elementy dawnych systemów ogrzewania pomieszczeń za pomocą gorącego powietrza zostały odkryte podczas badań architektonicznych w wielu obiektach, w tym w klasztorach różnych zgromadzeń. Koncepcja techniczna takiego systemu grzewczego ma korzenie antyczne, ale od czasów starożytnych przeszła wiele technologicznych transformacji, zanim wyłonił się z niej niezależny i autonomiczny element systemu w postaci pieca. Dawne piece były integralnymi elementami struktury budynków, przebudowywanymi i dostosowywanymi do bieżących potrzeb. Jako historyczne wyposażenie klasztorów – choć przestarzałe i zbędne – podlegają ochronie konserwatorskiej na równi z ich architekturą i wystrojem artystycznym, dając świadectwo poziomu rozwoju cywilizacyjnego i kultury materialnej.
EN
Hypocaust furnaces as elements of old heating systems that used hot air to war rooms were discovered in the course of architectonic research in many objects, including monasteries of various orders. The technological concept of such heating systems has its roots in the antiquity, though it underwent numerous technological transformations since then, before it evolved into an independent and autonomous element of the system in the form of the heat storage furnace. Old furnaces used to be integral elements of a building’s structure, remodelled and adapted to suit current requirements. As historic equipment in monasteries – even if outdated and unnecessary – they are under conservation protection on a par with architecture and artistic decor, bearing testimony to the level of civilisation development and material culture.
2
Content available Piece hypokaustyczne w klasztorach Małopolski. Wybrane przykłady pieców i systemów grzewczych, odkrytych podczas badań
Bojęś-Białasik Anna
Wiadomości Konserwatorskie
|
2019
|
Nr 59
73--82
PL
Piece hypokaustyczne jako elementy dawnych systemów ogrzewania pomieszczeń za pomocą gorącego powietrza zostały odkryte podczas badań architektonicznych w wielu obiektach, w tym w klasztorach różnych zgromadzeń. Przedstawione w publikacji przykłady dwóch takich pieców i jednego systemu pochodzą z różnych miejsc: opactwa cystersów w Mogile, klasztoru norbertanek w Imbramowicach oraz klasztoru karmelitanek bosych w Krakowie. Zabytki pochodzące z różnych okresów – od średniowiecza, przez wczesną nowożytność do współczesności – ukazują ciągłość i trwałość idei ogrzewania pomieszczeń za pomocą gorącego powietrza emitowanego przez podpodłogowy piec. Zasada działania pieców hypokaustycznych narodziła się w starożytności i przez kolejne stulecia była udoskonalana i racjonalizowana. Efektem końcowym tej ewolucji był późnośredniowieczny dwukomorowy piec, który upowszechnił się jako najistotniejszym element systemów grzewczych we wszystkich rodzajach budownictwa, w tym również w klasztorach. Dawne piece stanowiące zabytki kultury i techniki podlegają ochronie konserwatorskiej na równi z architekturą i wystrojem artystycznym obiektów, dając świadectwo poziomu rozwoju cywilizacyjnego i kultury materialnej.
EN
Hypocaust furnaces as elements of former hot-air heating systems have been discovered in the course of architectonic research in numerous buildings, including monasteries of various religious orders. The examples of two such furnaces and one heating system, presented in this publication, come from different places: the Cistercian abbey in Mogiła, the Norbertine convent in Imbramowice and the convent of Discalced Carmelites in Krakow. The monuments dating back to various periods, from the medieval through the early modernity to the present, display the continuity and permanence of the concept of heating rooms using hot air emitted by an underfloor furnace. The operating principle of hypocaust furnaces was invented in the antiquity, and then developed and perfected during the next centuries. The final result of this evolution was the late-medieval two-chamber furnace that was commonly used as the vital element of heating systems in all kinds of buildings, including monasteries. The former furnaces, which are monuments of culture and technology, are under conservation protection, just like architecture and artistic decor of buildings, bearing testimony to the development of our civilization and material culture.
3
Systemy ogrzewania powietrznego zintegrowane z kominkami jako źródło zanieczyszczeń powietrza wewnętrznego
Pietrucha T.
Rynek Instalacyjny
|
2017
|
Nr 9
61--66
PL
Wpływ eksploatacji kominków na jakość powietrza wewnętrznego przedstawiono w wielu publikacjach naukowych. W większości prac proces spalania traktowano jako jedyne źródło emisji zanieczyszczeń do powietrza wewnętrznego. Bardzo dużą wadą obecnie budowanych kominków jest szybkie osiadanie kurzu na trudnodostępnych elementach zintegrowanej z kominkami instalacji ogrzewania powietrznego. Ich powierzchnie często rozgrzane są do bardzo wysokiej temperatury. W ogrzewnictwie znany jest problem spiekającego się kurzu na elementach grzewczych, który prowadzi do emisji zanieczyszczeń do powietrza wewnętrznego. W celu zbadania, czy problem ten może występować także w obudowanych wkładach kominkowych, zaplanowano eksperyment z użyciem m.in. detektora fotojonizacyjnego służącego do pomiaru wielu zanieczyszczeń powietrza wewnętrznego. Pomiary przeprowadzono na dwóch kominkach. Wyniki badań wskazały na związek między temperaturą wewnątrz obudowy kominka a sumarycznym stężeniem lotnych związków organicznych emitowanych z wnętrza obudowy.
EN
Fireplaces and their impact on indoor air were presented in many scientific publications. In all cases, the combustion process was treated as the sole source of pollutant emissions into the indoor air. A very big disadvantage of the currently built fireplaces is the very fast settling of dust on the hardly accessible components of the air heating installation integrated with fireplaces. Their surfaces are often heated to a very high temperature. In heating, the problem of sintering dust on heating elements is known to lead to emissions of pollutants into the indoor air. In order to investigate whether this problem may also occur in fireplaces, an experiment was carried out using a photoionization detector, which can measure many internal air contaminants. Measurements were made on two fireplaces. The results show the relationship between the temperature of the fireplace and the total concentration of volatile organic compounds emitted from the interior of the fireplace.
4
Content available Modernizacja ogrzewania domu jednorodzinnego na ogrzewanie powietrzne
Gładyszewska-Fiedoruk K., Bobryk T.
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2017
|
Vol. 8, no. 3
113--122
PL
W artykule omówiono możliwości modernizacji lub inwestycji dotyczących ogrzewania domów jednorodzinnych. Porównano ogrzewanie nadmuchowe (powietrzne), ogrzewanie grzejnikowe oraz ogrzewanie płaszczyznowe pod względem nośników energii, elementów grzejnych, bezwładności układu, awaryjności, kosztów eksploatacji, wpływu na estetykę wnętrz oraz możliwość rozbudowy o funkcje wentylacji i klimatyzacji. Podano również alternatywne urządzenia wspomagające ogrzewanie domu, takie jak: gruntowe wymienniki ciepła oraz kolektory słoneczne. Omówiono wykonany projekt ogrzewania domu jednorodzinnego ogrzewaniem powietrznym z wykorzystaniem pieca nadmuchowego i centrali wentylacyjnej z odzyskiem ciepła za pomocą GWC. Zaprojektowano także współpracę instalacji wywiewnej z okapem kuchennym. Jako system podgrzewu ciepłej wody użytkowej zaproponowano instalację solarną z pojemnościowym podgrzewaczem. W artykule podano również koszty inwestycyjne oraz eksploatacyjne dla zaproponowanego rozwiązania. Celem artykułu było omówienie zagadnień oraz przepisów dotyczących ogrzewania nadmuchowego oraz odzysku ciepła za pomocą gruntowych wymienników ciepła. Ponadto celem było zaprezentowanie wykonanych rozwiązań i wskazanie zasadności stosowania ogrzewania nadmuchowego w domach jednorodzinnych.
EN
The paper shows the possibility of modernization of the heating systems in single family houses. The air heating was compared with a radiator heating and underfloor heating in terms of energy sources, heating systems elements, inertia of system, failure rates, costs, an impact on the aesthetics of the interior area and the possibility of expansion of the functions for the ventilation and air-conditioning systems. Moreover the alternative ways for heating such as ground heat exchangers and solar collectors were described. The project for a single-family home heating were presented. It was an air heating using the air handling unit with heat recovery and the ground exchangers. The exhaust ventilation cooperated with a cooker hood. For a DHW system solar installation with DHW tank was proposed. The paper also stated capital and operating costs for the proposed solution.
5
Content available Gruntowy powietrzny wymiennik ciepła typu żwirowego jako przykład wykorzystania oze przy budynkach jednorodzinnych – efekty energetyczne i ekonomiczne
Topolańska J., Krawczyk D. A.
Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2017
|
Vol. 8, no. 3
141--147
PL
Liczne działania propagujące stosowanie rozwiązań proekologicznych, umożliwiających oszczędzanie energii i ochronę środowiska naturalnego oraz powiązane z nimi przepisy prawne powodują, że coraz częściej stosowane są instalacje wykorzystujące OZE zarówno w przypadku dużych budynkach biurowo-administracyjnych czy mieszkalnych, jak w domach jednorodzinnych. Jednym z zyskujących na popularności rozwiązań jest gruntowy powietrzny wymiennik ciepła (GPWC), który wstępnie przygotowuje powietrze, nawiewane następnie do pomieszczeń. Zimą powietrze jest ogrzewane, latem zaś schładzane. Gruntowe wymienniki ciepła występują w dwóch podstawowych rodzajach: przeponowym i bezprzeponowym, oraz kilku typach: żwirowy, płytowy, rurowy, glikolowy oraz grzebieniowy, różniących się sposobem wymiany ciepła z gruntem. Każde z tych rozwiązań ma swoje wady i zalety. W artykule omówiono instalację ze żwirowym GPWC wykonaną przy budynku jednorodzinnym zlokalizowanym w województwie podlaskim. Celem badań była ocena celowości stosowania wymienników żwirowych w okresie przejściowym, czyli jesienią (lub wiosną). Zaprezentowano wyniki pomiarów powietrza po przejściu przez wymiennik w zależności od temperatury zewnętrznej i dokonano oceny systemu pod kątem efektywności energetycznej i ekonomicznej.
EN
Numerous actions promoting the use of energy-saving and environmentally-friendly solutions and the related legal regulations mean that more and more installations using RES are used, both in large office-administration buildings or residential buildings as well as in single-family houses. One of the most popular solutions is the ground air heat exchanger (GAHE), which pre-prepares the air to be delivered to the indoor. In the winter the air is heated, and it is cooled in the summer. Ground heat exchangers are available in several types: gravel, plate, tubular, glycol and comb. The difference between them is in the way of heat exchange. Each of these solutions has its advantages and disadvantages. The paper discusses installation with GAHE of gravel type made in a single-family house located in the Podlaskie Voivodship. The results of air measurements were taken after passing through the exchanger depending on the outside temperature and the system was evaluated for energy and economic efficiency.
6
Powietrzne ogrzewanie nadmuchowe - nagrzewnice wodne
Danielak M.
Polski Instalator
|
2016
|
Nr 8
24--26
PL
Systemy nadmuchowe, czyli ogrzewanie powietrzne, to jeden z najczęstszych sposobów ogrzewania hal, warsztatów czy zakładów produkcyjnych. Wybiera się je głównie ze względu na prostą budowę, łatwą regulację i dużą dynamikę pracy. Zaletą systemów nadmuchowych jest także ich szerokie zastosowanie. Oprócz funkcji grzewczej, można je wykorzystywać do celów wentylacyjnych.
7
Wspomaganie projektowania instalacji grzewczych z akumulacyjnymi wymiennikami ciepła
Szubel M.
Rynek Instalacyjny
|
2015
|
Nr 12
37--42
PL
Artykuł prezentuje możliwości komputerowego wspomagania projektowania i analizy akumulacyjnych wymienników ciepła stosowanych z ceramicznymi paleniskami kominkowymi. Na stanowisku pomiarowym akumulacyjnego wymiennika ciepła w tzw. konfiguracji wachlarzowej, połączonego z paleniskiem o mocy 22,5 kW, przeprowadzono testy pozwalające na opracowanie zestawu założeń i warunków brzegowych wykorzystanych do budowy modelu numerycznego tego urządzenia oraz alternatywnej konstrukcji w tzw. konfiguracji nasadowej. Wyniki symulacji numerycznych CFD (Computational Fluid Dynamics), przeprowadzonych za pomocą komercyjnego środowiska ANSYS Workbench 15, pozwoliły na analizę wpływu geometrii wymienników na ich podstawowe parametry pracy.
EN
The paper presents the possibilities of computer-aided design and analysis of the accumulation heat exchangers, operating with ceramic hearths. Experimental tests were conducted on the stand, equipped with the accumulation heat exchanger in so-called fan configuration and the ceramic 22,5 kW hearth. Based on the results of mentioned works, the development of a set of assumptions and boundary conditions for the numerical model of the given device and alternative, so-called socket configuration has been performed. The results of the CFD (Computational Fluid Dynamics) simulations, carried out using the commercial software ANSYS Workbench 15, allowed to analyze the impact of the exchangers geometry on their basic operating parameters.
8
Ogrzewanie hal spedycyjnych
Nakielska M., Kryża M.
Logistyka
|
2015
|
nr 3
3440--3445, CD 1
PL
W artykule autorzy zajęli się problemem projektowania układu ogrzewania w hali spedycyjnej. We względu na specyfikę obiektów wielkokubaturowych zapewnienie w nich warunków komfortu cieplnego nie jest łatwe. Projektant zmaga się z jednej strony z problemami technicznymi, a z drugiej z podejściem ekonomicznym. Problem polega na zaprojektowaniu układu, który będzie zapewniał komfort cieplny w pomieszczeniu a jednocześnie koszty eksploatacji będą na zadawalającym poziomie. Autorzy scharakteryzowali najczęściej stosowane systemu ogrzewania hal wielkokubaturowych. Zaakcentowali plusy i minusy poszczególnych rozwiązań. W drugiej części artykułu zaproponowana została metodologia wykonania obliczeń systemu grzewczego z zastosowaniem nagrzewnicy powietrza. Wykorzystano arkusz kalkulacyjny, ułatwiający przeprowadzenie analizy poszczególnych parametrów powietrza. Projektując halę spedycyjną niewątpliwie należy zwrócić uwagę na uzyskany wskaźnik zapotrzebowania na energię pierwotną, który w dużej mierze zależy od zastosowanej instalacji grzewaczej.
EN
The authors discussed the problem of designing the heating system in the hall forwarding. In the large halls of thermal comfort conditions is not easy to obtain. The designer must answer two questions: how to solve technical problems and how to choose a low-cost solution. The problem is to design a system that will provide comfort in the room while operating costs will be at a satisfactory level. The authors characterized the most commonly used heating system large halls. Showed the pros and cons of each solution. In the second part of the article they proposed methodology for the purposes of calculation of the heating system using air heater. They used a spreadsheet to facilitate analysis of individual parameters of air. When we design the forwarding hall we should pay attention to value of the energy demand, which largely depends on the heating installation.
9
Niewidzialna bariera – kurtyny powietrzne
Joniec W.
Rynek Instalacyjny
|
2013
|
Nr 3
45,47
PL
W publikacji podano najważniejsze informacje o kurtynach powietrznych: definicja, skuteczność działania, zastosowanie, przesłanki doboru i montaż.
10
Content available Ogrzewanie powietrzne pomieszczeń
Adamczyk J.
Budownictwo i Architektura
|
2013
|
Vol. 12, nr 4
135--143
PL
W artykule podano zasady projektowania ogrzewań powietrznych, które w ostatnich czasach są coraz częściej stosowane w budownictwie jednorodzinnym.
XX
Article presents rules of designing air heating, which lately are more frequently used in single-family detached homes.
11
Content available remote Efektywność ekonomiczna zwiększenia grubości izolacji przewodów ogrzewania powietrznego
Rybak-Wilusz E., Pruc K.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2012
|
z. 59, nr 2/II/II
669--676
PL
W artykule przedstawiono ocenę ekonomiczną zwiększenia grubości izolacji cieplnej przewodów ogrzewania powietrznego spowodowanego realizacją wymagań dotyczących poprawy charakterystyki energetycznej budynków. Przeprowadzono również ocenę wzrostu powierzchni i kubatury zajmowanej przez przewody ogrzewania powietrznego o zróżnicowanych grubościach izolacji cieplnej.
EN
This article introduces economic aspects and technical evaluation regarding new requirements for the hot air ducts. In the analysis was conducted economic evaluation of increasing the thickness of thermal insulation for the hot air ducts.
12
Projektowanie systemów wentylacji dwuprzewodowej z ogrzewaniem powietrznym na wykresach i - x powietrza wilgotnego
Czarniecka A., Pisarev V.
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2012
|
nr 10
16-21
PL
Celem publikacji jest przedstawienie w postaci teoretycznej i obliczeniowej metody projektowania systemów klimatyzacji dwuprzewodowej z ogrzewaniem powietrznym z recyrkulacją na wykresach i - x powietrza wilgotnego.
13
Klimatyzacja ze strefowymi nagrzewnicami i ogrzewaniem powietrznym na wykresach i-x powietrza wilgotnego
Pisarev V., Pasiak A.
Chłodnictwo i Klimatyzacja
|
2012
|
nr 6
41-48
PL
Ogrzewanie powietrzne, w którym czynnikiem grzewczym jest powietrze, jest jednym ze sposobów utrzymywania odpowiedniej temperatury w pomieszczeniach. Sprawdza się doskonale w instalacjach ze względu na bardzo małą pojemność cieplną zapewniając efekt już po kilku minutach.
14
Porównanie kosztów wentylacji z ogrzewaniem tradycyjnym i wentylacji z ogrzewaniem powietrznym domu jednorodzinnego. Część 2
Gładyszewska-Fiedoruk K., Bondaruk W.
Technika Chłodnicza i Klimatyzacyjna
|
2011
|
nr 10-11
513-520
PL
W artykule przedstawiono porównanie kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych wentylacji z ogrzewaniem tradycyjnym i wentylacji z ogrzewaniem powietrznym dla wolnostojącego domu jednorodzinnego. Porównano nakłady finansowe konieczne do poniesienia na takie systemy. Porównano także ich walory użytkowe, takie jak: bezpieczeństwo, łatwość obsługi i regulacyjność, uciążliwość, estetyka, a również ekologiczność rozwiązania
EN
Initial costs and exploitation costs of ventilating systems for detached house are compared. Ventilating system combined with conventional heating system is compared with air heating system. Other properties, such as safety, environmental aspects, regulation options, visual appearance and simplicity of use are discussed
15
Content available remote Izolacja przewodów ogrzewania powietrznego w aspekcie wymagań techniczno-prawnych
Rybak-Wilusz E., Pruc K.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2010
|
z.57[271], nr 4
475-482
PL
Przedstawiono podstawy prawne oraz ocenę nowych wymagań izolacyjności cieplnej przewodów ogrzewania powietrznego. Przeprowadzono analizę i ocenę wpływu zwiększenia grubości izolacji przewodów ogrzewania powietrznego umieszczonych wewnątrz izolacji cieplnej budynku na podniesienie efektywności cieplnej ogrzewanych obiektów.
EN
This article introduces legal aspects and technical evaluation regarding new requirements for hot air ducts. In the analysis was conducted evaluation how increasing the thickness of thermal insulation for hot air ducts running inside the building will increase thermal efficiency of the same building.
16
Przegląd i konserwacja systemu DGP
artykuł odredakcyjny
Rynek Instalacyjny
|
2009
|
Nr 9
38-39
PL
Powietrzna instalacja grzewcza, tak jak i inne rodzaje ogrzewania, wymaga konserwacji i okresowego sprawdzenia. Czynności te należy przeprowadzać przed rozpoczęciem sezonu grzewczego. Część prac może wykonać sam użytkownik. Jednak by instalacja działała prawidłowo, powinna być okresowo konserwowana przez wyspecjalizowaną firmę. W publikacji uwagi dotyczące zasad konserwacji i okresowego sprawdzenia systemów dystrybucji gorącego powietrza (DGP).
17
Kurtyny powietrzne
Joniec W.
Rynek Instalacyjny
|
2009
|
Nr 9
82-85
PL
Kurtyny są używane w miejscach bezpośredniego zetknięcia się mas powietrza o różnych temperaturach w momencie otwarcia drzwi do pomieszczeń w obiektach handlowych i użyteczności publicznej lub bram w halach magazynowych, przemysłowych i chłodniach. Zadaniem kurtyn jest zapobieganie niekontrolowanemu wydostawaniu się powietrza ogrzanego lub chłodnego z pomieszczeń i są one w stanie ograniczyć te straty o 30-50, a nawet 80%. Kurtyny znajdują również zastosowanie w tworzeniu stref w pomieszczeniu. Ponadto usprawniają komunikację - są barierą dla niekontrolowanego przepływu powietrza, nie stanowią jednak fizycznej przeszkody dla ludzi i pojazdów. W artykule zawarto ogólną wiedzę dotyczącą kurtyn powietrznych, ich rysu historycznego, zasady działania, kryteriów doboru oraz uwag montażowych.
18
Ogrzewać powietrzem czy wodą?
Nowak B., Bartnicki G.
Rynek Instalacyjny
|
2007
|
Nr 1-2
30--34
PL
Dobór instalacji ogrzewania budynku oraz poszczególnych jej elementów wymaga zarówno szczegółowej analizy specyfiki proponowanego rozwiązania, jak i dostosowania do indywidualnych cech ogrzewanego obiektu. W artykule o wymaganiach technicznych alternatywnie dla przewodów instalacji wodnych i powietrznych.
19
Rewitalizacja ogrzewania powietrznego zabytkowej katedry
Śnieżyk R.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2007
|
R. 38, nr 2
20-24
PL
Przedstawiono opis zabytkowej katedry (Marienwerder) o kubaturze wewnętrznej ponad 50 000 m3. Jest to obiekt pokrzyżacki z XIV w. trójnawowy z cegły. Opisano sposób pracy instalacji ogrzewania ogniowego zrealizowany około roku 1935. W latach 1992 - 2000 katedra nie była ogrzewana. Zaproponowano modernizację przez wykorzystanie istniejących kanałów powietrznych oraz zasilania z sieci ciepłowniczej. Opisano sposób sterowania i podano przykładowe pomiary. Zastosowano komputer PC jako sterownik oraz uniwersalne moduły wejść/wyjść z odpowiednimi czujnikami temperatury, ciśnienia i wilgotności. Przedstawiono przykładowe obrazy synoptyczne sterowania dostawą ciepła i rozkłady temperatury we wnętrzu katedry.
EN
The description of a historical cathedral (Marienwerder) with the capacity of over 50 000 m3 is presented. In the XIV century the object belonged to the Teutonic Knights. It has three aisles and is built of bricks. The way of the operation of the fire heating system about the year 1935 is given. Between 1992-2000 the cathedral was not heated. The modernisation has been proposed with use of the existing airducts and with the supply from the heat-generating network. The control method and exemplary measurement results are described. The PC was applied as a controller as well as the universal input/output modules with respective pressure, moisture and temperature sensors. Exemplary synoptic images, concerning the control of the heat supply and temperature distribution in the interior of the cathedral, are also presented.
20
Zalety i wady ogrzewania powietrznego
Nowak B., Bartnicki G.
Rynek Instalacyjny
|
2006
|
Nr 10
67--72
PL
Ogrzewanie powietrzne może być alternatywą dla wodnych systemów zaopatrzenia w ciepło. Często używane do ogrzewania pomieszczeń o dużej kubaturze, nie jest w Polsce rozwiązaniem powszechnie stosowanym w budownictwie mieszkaniowym. Może jednak mieć zastosowanie w przypadku ogrzewania domów jednorodzinnych. Poprawnie zaprojektowane i wykonane, pozwala na wykorzystanie zalet tego typu instalacji. W przypadku popełnienia błędów, są one dużo trudniejsze do usunięcia niż w tradycyjnym ogrzewaniu wodnym.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.