Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 47

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ogrzewanie budynku
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
PL
Artykuł prezentuje wyniki analizy wpływu zawilgocenia cegły ceramicznej na współczynnik przewodzenia ciepła i wskazuje na problem, jakim jest oddziaływanie zawilgocenia przegród zewnętrznych na zmianę temperatury wewnętrznej powierzchni przegrody i wielkość strat ciepła. Wzrost stopnia zawilgocenia przegrody powoduje wzrost wartości współczynnika przenikania ciepła, co wpływa bezpośrednio na obniżenie temperatury wewnętrznej powierzchni ściany zewnętrznej i odczucia cieplne użytkowników budynków oraz na temperaturę operatywną. Dodatkowo w razie obniżenia temperatury powierzchni ściany poniżej temperatury punktu rosy występuje wykroplenie się wilgoci na powierzchni ściany, co przy braku prawidłowo działającej wentylacji prowadzi do rozwoju grzybów pleśniowych. Chcąc zapobiec wystąpieniu w analizowanym budynku negatywnych skutków niekorzystnego obniżenia temperatury przegrody, zaproponowano docieplenie ścian od zewnątrz. Po dociepleniu budynku konieczna jest modernizacja istniejącej instalacji grzewczej i dopasowanie jej do nowych, obniżonych wartości strat ciepła. Zaproponowano nowe wielkości grzejników oraz nowe źródło ciepła.
EN
The article presents the results of an analysis of the effect of moisture on the heat transfer coefficient of a clay brick, and points out the problem of how moisture in the building envelope affects the change in the temperature of the internal surface of the wall and the amount of heat loss. An increase in the amout of moisture content of the building material results in a higher value of the thermal conductivity coefficient, which causes an increase in the heat transfer coefficient and thus also in the transmission heat loss of the building. A higher value of heat transfer coefficient has a direct effect on lowering the temperature of the inner surface of the exterior wall, which has a significant impact on the thermal sensations of building occupants by affecting the operative temperature. In addition, when the wall surface temperatureis lower than the dew point temperature, moisture condensation occurs on the wall surface, which, in the absence of properly functioning ventilation, leads to the development of mold. In order to prevent the occurrence in the analyzed building of the negative effects of an unfavorable decrease in the temperature of the partition, it was proposed to insulate the walls from the outside. After insulating the walls, it is necessary to modernize the existing installation and adjust it to the new reduced heat loss values of the building. New radiator sizes and a new heat source have been proposed.
PL
Wraz z rosnącym zainteresowaniem zrównoważonymi rozwiązaniami energetycznymi, pompy ciepła o średniej i dużej mocy stają się coraz atrakcyjniejszym wyborem źródła ciepła dla spółdzielni mieszkaniowych. Pomimo wahań cen nośników energii i mimo nie do końca sprzyjającej inwestycjom koniunktury w budownictwie, zastosowanie pomp ciepła, szczególnie we współpracy z instalacją fotowoltaiczną, może przynieść zaskakująco dobre efekty.
PL
Obecnie, w czasie, gdy na rynku pomp ciepła wielu producentów walczy o uwagę klientów, ich urządzenia muszą się czymś wyróżniać. O ile najtańsze urządzenia znacznie odbiegają w zakresie mocy oraz efektywności od swoich droższych i często bardziej zaawansowanych technologicznie odpowiedników, o tyle na pewnym pułapie cenowym te parametry są już do siebie bardzo zbliżone. Tym, co pozwala wyróżnić się niektórym markom są dodatkowe funkcje, które oferuje pompa ciepła poza samym podgrzewaniem ciepłej wody użytkowej oraz wygrzewaniem instalacji.
EN
The article describes the criteria for assessing the methods of accounting for the costs of thermal energy used by housing communities and cooperatives based on the indications of divisors. The most common errors in the current practice of settlements were pointed out, causing the heating costs to be overstated, calculated as a fee for heating 1 m2 of usable space or for a calculation unit of consumption. The aim of the publication is to present the methods of settling individual costs in a multi-room building, which allow for logical and fair division of the costs of heat supplied to the building for the heating of individual premises in accordance with Polish regulations. The principles of accounting for energy costs after the amendment to the Energy Law and the implementation of the provisions of the Regulation of the Minister of Climate and Environment of December 7, 2021 on the conditions for establishing the technical feasibility and profitability of using heat meters, heat cost allocators and water meters for measuring domestic hot water were discussed, as were the conditions for selecting the method of accounting for the purchase costs of heat and the scope of information contained in individual settlements.
PL
Norma PN-EN ISO 52016-1 zastąpiła wycofaną normę PN-EN ISO 13790. Opisuje ona szereg metod obliczeniowych pozwalających wyznaczyć zapotrzebowanie na energię użytkową budynków do ich ogrzewania, chłodzenia, nawilżania i osuszania powietrza wewnętrznego, obliczania zmiennej w czasie temperatury wewnętrznej w budynkach oraz wyznaczania obciążenia cieplnego ogrzewania i chłodzenia w budynkach. W artykule o charakterze przeglądowym opisano ogólnie metody obliczeniowe zawarte w tej normie i omówiono jej związki z normą PN-EN ISO 52017 oraz innymi powołanymi normami. Przedstawiono również różnice w metodach obliczeniowych wycofanej normy PN-EN ISO 13790 i zastępującej ją PN-EN ISO 52016-1 oraz ich wpływ na system świadectw energetycznych w Polsce i metody obliczeń auditingu energetycznego.
PL
Wycofana norma PN-EN ISO 13790 została zastąpiona normą PN-EN ISO 52016, która określa wiele metod obliczeniowych zapotrzebowania na energię budynków do ich ogrzewania, chłodzenia, nawilżania i odwilżania powietrza wewnętrznego, obliczania bilansu energii i wyznaczania temperatury wewnętrznej w budynkach oraz wyznaczania zapotrzebowania na moc ogrzewania i chłodzenia. W artykule opisano metody obliczeniowe zawarte w tej normie oraz omówiono związki pomiędzy tą normą i normą PN-EN ISO 52017 oraz innymi powołanymi normami. W artykule przedstawiono również różnice metod obliczeniowych wycofanej normy PN-EN ISO 13790 i normy omawianej w artykule.
EN
The with drawn PN-EN ISO 13790 standard has been replaced by the PN-EN ISO 52016 standard, which contains a number of calculation methods for energy demand of buildings for heating, cooling, humidifying and dehumidifying indoor air, calculating the energy balance and determining the indoor temperature in buildings and determining the heating and cooling loads. The article describes the calculation methods contained in this standard and discusses the relationship between this standard and the PN-EN ISO 52017 standard and other referenced standards. The article also presents the differences in the calculation methods of the withdrawn PN-EN ISO 13790 standard and the standard discussed in this work.
PL
Poszukiwania największych możliwości w zakresie oszczędności i efektywnego wykorzystania energii powinny dotyczyć sektorów gospodarki, w których występuje największe zużycie energii. Budynki odpowiadają przeciętnie za około 41% łącznego zużycia energii w Unii Europejskiej i jest to związane również z emisją zanieczyszczeń powietrza, przyczyniających się między innymi do powstawania zjawiska smogu. Celami artykułu były charakterystyka w skali całego kraju istotnych dla tematyki artykułu zagadnień związanych z ogrzewaniem budynków mieszkalnych (część I) i ilościowa charakterystyka potencjalnych efektów energetycznych i ekologicznych działań ograniczających zapotrzebowanie na energię do ogrzewania do poziomu 55 kWh/(m2·rok) ‒ budynki mieszkalne wielorodzinne i 60 kWh/(m2·rok) ‒ budynki mieszkalne jednorodzinne (część II). Cel części I artykułu został zrealizowany metodą studiów literaturowych i analizy z wnioskowaniem zebranego materiału. Cel części II osiągnięto metodą wyselekcjonowania, porządkowania, analizy i syntezy danych statystycznych pochodzących z baz danych GUS, studiów literaturowych i badań własnych, a następnie doboru i obliczenia wielkości i wskaźników ilościowej charakterystyki wielkości związanych z tematem artykułu. Na podstawie wyników można wnioskować, że podjęcie działań tylko w zakresie termoizolacyjności przegród zewnętrznych, może zmniejszyć zapotrzebowanie na energię do ogrzewania budynków średnio o około 67% w stosunku do stanu w 2011 roku. W konsekwencji spowoduje to zmniejszenie ogólnej emisji różnych zanieczyszczeń powietrza od około 30% do około 67%. Wnioski z przeprowadzonej analizy mogą być wykorzystane w planowaniu i projektowaniu działań w ramach „Strategii na rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju” dla Polski z perspektywą do roku 2030.
EN
Finding the greatest savings and energy efficiency opportunities should be in the sectors with the highest energy consumption. One of the largest consumers of energy is the building sector and associated buildings. Buildings account for an average of around 41% of total energy consumption in the European Union and it is also related to the emission of air pollutants, contributing, among others, to the phenomenon of smog. The aim of the article was to characterize the issues related to heating residential buildings (part I) and the quantitative characterization of potential energetic and ecological effects measures limiting the energy demand for heating to the level of 55 kWh (m2y) for multi-family residential buildings and 60 kWh (m2y) for single-family residential buildings Methods: The aim of part I of the article was realized by the method of literature studies and analysis from the inference of the collected material. The aim of part II was achieved by the method of selecting, organizing, analyzing and synthesizing statistical data from GUS databases, literature studies and own research, then selecting and calculating the quantities and indicators relevant to the quantitative characteristics of the volumes related to the topic of the article. Based on the results, it can be concluded that taking action only in the field of thermal insulation of external partitions can reduce the energy demand for heating buildings by an average of about 72% compared to 2011. Consequently, this will reduce the overall emission of various air pollutants from about 32% to about 72%. Conclusions from the conducted analysis can be used in planning and designing activities under „Strategy for Responsible Development” for Poland with a perspective until 2030.
PL
Poszukiwania największych możliwości w zakresie oszczędności i efektywnego wykorzystania energii powinny dotyczyć sektorów gospodarki, w których występuje największe zużycie energii. Budynki odpowiadają przeciętnie za około 41% łącznego zużycia energii w Unii Europejskiej i jest to związane również z emisją zanieczyszczeń do powietrza, przyczyniających się między innymi do powstawania zjawiska smogu. Celem artykułu jest charakterystyka, w skali całego kraju zagadnień związanych z ogrzewaniem budynków mieszkalnych (część I) i ilościowa charakterystyka potencjalnych skutków energetycznych i ekologicznych działań ograniczających zapotrzebowanie na energię do ogrzewania do wartości 55 kWh(m2·rok) w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych i 60 kWh(m2·rok) w budynkach mieszkalnych jednorodzinnych (część II). Cel części I artykułu został osiągnięty dzięki metodzie studiów literaturowych i analizy z oceną zebranego materiału. Cel II części artykułu osiągnięto metodą wyselekcjonowania, porządkowania, analizy i syntezy danych statystycznych pochodzących z baz danych GUS, studiów literaturowych i badań własnych, a następnie doboru i obliczenia wielkości i wskaźników ilościowej charakterystyki wielkości będących tematem artykułu. Na podstawie wyników można wnioskować, że podjęcie działań tylko w zakresie termoizolacyjności przegród zewnętrznych, może zmniejszyć zapotrzebowanie na energię do ogrzewania budynków średnio o około 72% w stosunku do stanu z 2011 roku. W konsekwencji spowoduje to zmniejszenie ogólnej emisji wybranych rodzajów zanieczyszczeń powietrza od około 32% do około 72%. Wnioski z przeprowadzonej analizy mogą być wykorzystane w planowaniu i projektowaniu działań w ramach „Strategii na rzecz Odpowiedzialnego Rozwoju” dla Polski z perspektywą do roku 2030.
EN
Finding the greatest savings and energy efficiency opportunities should be in the sectors with the highest energy consumption. One of the largest consumers of energy is the building sector and associated buildings. Buildings account for an average of around 41% of total energy consumption in the European Union and it is also related to the emission of air pollutants, contributing, among others, to the phenomenon of smog. The aim of the article was to characterize the issues related to heating residential buildings (part I) and the quantitative characterization of potential energetic and ecological effects measures limiting the energy demand for heating to the level of 55 kWh (m2y) for multi-family residential buildings and 60 kWh (m2y) for single-family residential buildings The aim of part I of the article was realized by the method of literature studies and analysis from the inference of the collected material. The aim of part II was achieved by the method of selecting, organizing, analyzing and synthesizing statistical data from GUS databases, literature studies and own research, then selecting and calculating the quantities and indicators relevant to the quantitative characteristics of the volumes related to the topic of the article. Based on the results, it can be concluded that taking action only in the field of thermal insulation of external partitions can reduce the energy demand for heating buildings by an average of about 72% compared to 2011. Consequently, this will reduce the overall emission of various air pollutants from about 32% to about 72%. Conclusions from the conducted analysis can be used in planning and designing activities under „Strategy for Responsible Development” for Poland with a perspective until 2030.
PL
Budynki logistyczne, takie jak hale magazynowe czy centra logistyczne, budowane są przede wszystkim w celu osiągnięcia sukcesu biznesowego. Oczywiste jest zatem, że bieżąca sytuacja energetyczna skłania inwestorów z sektora przemysłowego i właścicieli takich budynków do poszukiwania możliwie najbardziej energooszczędnych metod ogrzewania i wentylacji hal przemysłowych i magazynowych. Duże znaczenie mają też kwestie zapewnienia odpowiednich warunków komfortu. Jakie rozwiązania warto wówczas brać pod uwagę?
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań eksploatacyjnych dwóch budynków mieszkalnych wielorodzinnych (budynek A oraz budynek B), w których zastosowano zawory termostatyczne. Budynek A miał 100 mieszkań o łącznej powierzchni ogrzewanej 4 933 m2, natomiast budynek B 40 mieszkań o łącznej powierzchni ogrzewanej 2 532 m2. Badania polegały na comiesięcznym pomiarze zużycia ciepła dostarczanego do analizowanych budynków na potrzeby centralnego ogrzewania przez odpowiednio - budynek A - 7 sezonów grzewczych, budynek B - 8. Porównując zużycie ciepła budynku przed i po zastosowaniu zaworów termostatycznych, uwzględniono odpowiednie współczynniki korekcyjne, aby otrzymać niezależne od temperatury zewnętrznej wyniki potrzebne do oceny skuteczności dokonanej modernizacji systemu ogrzewczego. Zwrócono uwagę na średni sezonowy poziom oszczędności uzyskiwanych dzięki zastosowaniu zaworów termostatycznych oraz podano uzyskiwane oszczędności ciepła w poszczególnych miesiącach sezonu ogrzewczego. Artykuł został opracowany na podstawie materiałów konferencyjnych II Studenckiej Konferencji Ogólnobudowlanej Budmika 2015 na Politechnice Poznańskiej, 22-24 kwietnia 2015 r.
EN
The article presents the results of field tests of two multifamily residential buildings (building A and building B), where thermostatic valves have been applied. Building A had 100 apartments with a total heated area of 4 933 m2, while the B building - 40 apartments with a total heated area of 2 532 m2. The study consisted of monthly consumption measurement of heat delivered to the analyzed buildings: for central heating of building A - 7 heating seasons and for building B - 8 seasons. Comparing the heat consumption of the building before and after the application of thermostatic valves, correction factors were taken into account in order to receive the results needed to assess the modernization effectiveness of the heating system independent on the outside temperature. Attention was drawn to the average seasonal level of savings achieved with the use of thermostatic valves and heat savings achieved in each month of heating season are given. The article was prepared on the basis of conference materials of II Student Conference on General Construction Budmika 2015 Poznan University of Technology, 22-24 April 2015.
PL
W artykule przedstawiono analizę pracy instalacji centralnego ogrzewania i przygotowania ciepłej wody użytkowej zasilanej gazowym kotłem kondensacyjnym. Wyznaczono sprawność instalacji odbiorczych w okresie od 1.11.2012 r. do 31.10.2013 r. – wyniosła ona 83,5%. Przedstawiono dwie metody uwzględnienia wpływu warunków klimatycznych na wskaźnik zużycia energii. Przeanalizowano wskaźnik zużycia energii pierwotnej w badanym okresie. Zaproponowano formułę opisującą sprawność całkowitą w zależności od zużycia energii pierwotnej (gazu).
EN
In this article the job analysis of central heating installation and the preparation of the domestic hot water supplied with the gas condens-ing boiler is presented. Between 1.11.2012 and 31.10.2013 installations operation was examined and there was 83,5% efficiency achieved. Two methods which use the climatic parameters to the energy consumption factor are presented. The indicator of the consumed primitive energy in the examined period is analyzed. The describing net efficiency depending on the consumption of energy of fuel (gas) formula is proposed.
PL
W artykule zwrócono uwagę na korzyści płynące z zastosowania silnika spalinowego do napędu sprężarkowych pomp ciepła zastosowanych w systemie ogrzewania budynku wielorodzinnego. Najistotniejszą z nich jest możliwość wykorzystania ciepła odpadowego z silnika spalinowego, co skutkuje zmniejszeniem wydajności dolnego źródła pompy ciepła. Dla wybranego budynku wielorodzinnego zaproponowano schemat funkcjonalny systemu ogrzewania, dla którego przeprowadzono analizę ekonomiczną obejmującą koszty inwestycyjne oraz eksploatacyjne, pozwalające wyznaczyć czas zwrotu takiej inwestycji.
EN
The article focuses on the benefits of the internal combustion engine to drive the compressor heat pumps used in heating systems multi-family building. The most important of these is the possibility of using waste heat from an internal combustion engine that decreases the efficiency of the heat pump heat source. For the selected multi-family building proposed functional diagram of the heating system, for which an economic analysis was performed including investment and operating costs, allowing recovery time appoint such an investment.
PL
Działania Unii Europejskiej dotyczące gospodarki energetycznej zmierzają do zmniejszenia emisji CO2 do atmosfery oraz do wzrostu udziału energii, uzyskiwanej ze źródeł odnawialnych, w całkowitym zużyciu energii. Jako konsekwencję tych działań planuje się w przyszłości ograniczenie, a w dalszej perspektywie wycofanie z użycia systemów ogrzewania gazowego, olejowego i węglowego w budownictwie. Alternatywą dla tego typu instalacji są rozwiązania wykorzystujące energię elektryczną. Artykuł przedstawia koncepcję budowy systemu hybrydowego, opartego o ceramiczny akumulator ciepła, jako sposób wykorzystania tej energii do celów ogrzewania dla budownictwa jednorodzinnego. Wypełnienie akumulatora ogrzewane jest w nocy za pomocą grzałek elektrycznych. Hybrydowa funkcja systemu realizowana jest przez powietrze chłodzące wypełnienie, kontaktujące się w wymienniku ciepła z wodą przepływającą w instalacji centralnego ogrzewania. W pracy zaprezentowano koncepcję instalacji badawczej. Pokazano wyniki badań eksperymentalnych przeprowadzonych na opisywanym stanowisku. Ponadto wskazano cele i perspektywy planowanych prac badawczych.
EN
The European Union energy management tends to reduce CO2 emission and to increase the share of energy obtained from renewable energy sources in total energy consumption. As a consequence of these actions there are plans of reduction and eventually elimination of natural gas, oil and coal usage in building heating. The paper presents accumulative systems with ceramic bed as an alternative method of heating. Moreover the experimental setup of this system is explained in details. The measurement technology, data acquisition and visualization is also discussed in this paper. The sample measurement results are shown and the possibility of extending the functionality of experimental setup is discussed.
EN
The paper presents the potential economic effects from reducing the costs of heating a local group of educational buildings thanks to the reduction of heat losses through chosen external partitions and the decrease of the seasonal use of heat for heating.
PL
W pracy przedstawiono rezultaty analizy termodynamicznej układu rurowego gruntowego wymiennika ciepła, w którym podgrzewane (chłodzone) jest powietrze. Powietrze jest następnie wykorzystywane w systemie wentylacji budynku. Wymiennik ciepła składający się z sześciu równoległych rur zainstalowany jest w wierzchniej warstwie górotworu. Rozpatrywany jest okres jednego roku działania urządzenia. W pracy przedstawiono i porównano rezultaty obliczeń dla różnych parametrów geometrycznych gruntowego wymiennika ciepła.
EN
This paper presents the results of thermodynamic analysis of the tubular heat exchanger for air heating up. This air is used in building ventilation systems. The heat exchanger is installed in the upper part of ground and consists of six parallel pipes. The period of one year is taken into consideration. This paper presents and compares calculation results for various geometric parameters of ground heat exchanger.
17
Content available remote Smart buildings versus ground energy and indoor technologies
EN
It is argued that heat pumps as one of renewable energy sources are very energy efficient, and therefore environmentally-friendly. Under favourable conditions, the energy from low-potential heat, in other way unusable, is used as a source of energy for a heat pump performance. The applicability of this system supports the utilisation of electric energy at a low tariff rate, which is also valid for the operation of other electrical appliances. This article determines operative production costs for heating and operation of other electrical appliances and indicates new ways of using it in combination with low-temperature heating systems.
PL
Pompy ciepła, jako źródło energii odnawialnej, są bardzo efektywne energetycznie i z tego powodu przyjazne dla środowiska naturalnego. W dobrych warunkach energia pozyskiwana ze źródła dolnego, nieużyteczna w inny sposób, jest efektywnie wykorzystywana za pośrednictwem pompy ciepła. Używanie takiego systemu może być dodatkowo atrakcyjne przez zastosowanie taniej taryfy energii elektrycznej. To dotyczy również użytkowania innych urządzeń elektrycznych. W artykule określono koszty ogrzewania i użytkowania innych urządzeń elektrycznych i wskazano nowe sposoby ich stosowania w kombinacji z niskotemperaturowymi systemami ogrzewania.
18
Content available remote Internal heat gains in relation to the dynamics of buildings heat requirements
EN
The paper presents time functions of internal heat gains in apartment and office buildings. Assumed hourly functions have been used as input data for development of a simulation program concerning dynamics of heat requirements and the operation of central heating systems with thermostatic valves. Concluding remarks may be applied to influence analysis of internal heat gains in the tested buildings.
PL
Przedstawiono czasowe przebiegi zmienności występowania wewnętrznych zysków ciepła w budynkach mieszkalnych i biurowych. Przyjęte godzinowe przebiegi tych zysków posłużyły następnie, jako dane wejściowe do opracowanego programu symulującego dynamikę potrzeb cieplnych i pracę instalacji centralnego ogrzewania z zaworami termostatycznymi. W konkluzji podano wnioski mogące znaleźć zastosowanie przy analizach wpływu wewnętrznych zysków ciepła w badanych budynkach.
19
Content available remote Wpływ przyjętej liczby stopniodni na jakość energetyczną budynku
EN
Influence of selected design and operational parameters on value of energy parameters models of construction objects were calculated. Such parameters as balance point temperature, heating degree-days, heating energy factor were analyzed. These characteristics have great importance for precise definition of building energy certificate and valuations of operating costs.
PL
W artykule przedstawiono obliczenia pól temperatury w stanach nieustalonych dla przegród budowlanych jedno i dwuwarstwowych, złożonych z materiałów o różnych dyfuzyjnościach. Dokonano obliczeń dynamiki podłogi grzejnej, przy różnym usytuowaniu przewodów grzejnych i różnej grubości warstwy akumulacyjnej. Zwrócono uwagę na wpływ zmian warunków zewnętrznych na zmiany temperatur ścian. Określono straty cieplne przez ścianę zewnętrzną budynku przy stałej mocy generowanej przez podłogę grzejną.
EN
In the paper temperature fields calculations were presented in non-steady state for one- and multi-layer structure, using materials with assorted thermal diffusivity. Computations of heating floor dynamics were made, with different thickness of storage heat elements and different depth of location heating cable.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.