PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ogrody barokowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Wzgórze Świętego Jura – nieprzemijająca atrakcyjność krajobrazu Lwowa
Petryshyn H., Kryvoruchko Y.
Przestrzeń i Forma
|
2016
|
nr 26
133--144
PL
Badania przedstawione w artykule objęły analizę kształtowania ogrodów barokowych kompleksu historycznego krajobrazu na wzgórzu św. Jura we Lwowie. Określono okoliczności, ujawniono cechy krajobrazu i zaproponowano podział na strefy funkcjonalne. Przeanalizowano krajobrazowo-architektoniczną strukturę obiektów i ich potencjał, na podstawie wytycznych projektowych. Wykreowano koncepcję rewaloryzacji przestrzeni barokowych oraz architektoniczno-urbanistycznych przekształceń otaczających ją ogrodów miejskich.
EN
The place and role of St. George Hill is thought-out in the context of Lviv landscape. The shaping circumstances of baroque gardens complex of historical hill’s landscape is described, the landscape features are revealed and division into functional areas is suggested. There was analysed the landscape-architectural structure of objects and their potential. On the basis of projects both the fundamental baroque gardens revalorization concept and architectural-urban reconstructions of surrounding city gardens was highlighted.
2
Content available Genius loci miejsc zapomnianych na przykładzie zespołu Pałacowo-Ogrodowego w Gładyszach
Walerzak M. T., Świerk D., Krzyżaniak M., Urbański P.
Przestrzeń i Forma
|
2016
|
nr 26
305--318
PL
Zespół pałacowo-ogrodowy w Gładyszach charakteryzował się kompozycją barokową, która wpisywała się w krajobraz dawnych Prus Wschodnich. Celem pracy była analiza historycznej kompozycji przestrzennej i powiązań widokowych w kontekście stanu aktualnego obiektu, identyfikacja nawarstwień stylowych oraz rozpoznanie zapomnianego na przestrzeni lat genius loci. Osiągnięcie wymienionych celów możliwe było dzięki zastosowaniu rozbudowanego instrumentarium badawczego i metod analitycznych z wykorzystaniem trójwymiarowych modeli.
EN
The palace and baroque garden in Gladysze fit in the landscape of the former East Prussia. The aims of the paper were: the analysis of a historical spatial composition and scenic relations (in the context of the current state of the object) and identification of style layers and forgotten genius loci. The achievement of those objectives was possible by using different methods. Analysis and 3D models were created.
3
Content available remote Rewaloryzacja i stan zachowania polskich ogrodów barokowych
Sikora D.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 5-A
163-165
PL
Wymagające dużych nakładów na pielęgnację, ogrody barokowe zachowały swój pierwotny charakter przede wszystkim na terenach należących do muzeów oraz, sporadycznie, w obrębie zamkniętych rezydencji i klasztorów. W tych przypadkach obecny barokowy kostium jest najczęściej efektem przeprowadzonych po II wojnie światowej prac rekonstrukcyjnych. Wnioski z przeprowadzonych badań interdyscyplinarnych stanowią podstawę dla dalszych działań konserwatorskich - opracowania koncepcji rewaloryzacji ogrodu oraz ustalenia wytycznych dla otaczającego krajobrazu kulturowego.
EN
Baroque gardens that require high expenditures on cultivating them, maintained their original character, first of all, in areas belonging to museums and, sporadically, within closed residences and monasteries. In that case, their present baroque costumes are most often the results of restoration works executed after World War II. Conclusions from completed interdisciplinary research provided basis for further conservation activities - preparation of garden restoration conceptions and determination of guidelines for the surrounding cultural landscapes.
4
Content available remote Ogrody miast śląskich w okresie baroku
Brzezowski W.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 5-A
120-123
PL
Artykuł prezentuje historyczne i krajobrazowe uwarunkowania zakładania ogrodów o charakterze ozdobnym na terenie Śląska w okresie baroku. Przedstawia najbardziej spektakularne przykłady ogrodów powiązanych z rezydencjami magnackimi oraz dobrami kościelnymi, a także ogrodów mieszczańskich. Większość z nich posiadała barokową dyspozycję przestrzenną, podkreślającą centralną oś założenia, wiążącą ogrody z rezydencjami. Żaden z tych obiektów nie przetrwał do naszych czasów. Ich ślad pozostał jedynie na planach archiwalnych i w skromnych przekazach ikonograficznych.
EN
The article presents ornamental gardens of the Silesian towns in the Baroque period. According to the tendency of this period ornamental gardens of aristocracy and townspeople arranged after a French manner (with the main axis connecting gardens with residences and complicated and elaborated parterres). None of those gardens have survived. We can only learn of their existence when studying old plans and scarce iconographical resources.
5
Content available remote Aspekty kompozycji wybranych ogrodów barokowych Mazur i Powiśla
Walerzak M.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 5-A
104-106
PL
Wspaniałe rezydencje Mazur i Powiśla są najciekawszymi zabytkami historycznymi tego regionu. Gładysze, Kamieniec, Słobity i Sztynort Wielki to przykłady robiących wrażenie rezydencji, w których zarówno architekturę jak i kompozycje ogrodowe stworzono w stylu barokowym. Analiza kompozycji przestrzennej na historycznych planach i ideogramach rekonstrukcji uwidoczniła szereg związków miarowych i zależności w układzie przestrzennym tych ogrodów. Naturalne dla regionu różnice w konfiguracji terenu wykorzystano skutecznie w kompozycji ogrodów, tworząc tarasy, mury oraz lokalizując pałace na wzgórzach, dla zapewnienia wspaniałych widoków mieszkańcom.
EN
Magnificent residences of Masuria and Powisle are the most interesting historical monuments of the region. Gładysze, Kamieniec, Słobity and Sztynort Wielki are the examples of impressive residences in which both architecture and garden compositions were created in baroque style. Analysis of spatial composition that was carried out based on historic plans and reconstructions showed a lot of relations, including measures, in a spatial design of these gardens. Natural for the region differences in land shape were efficiently used in garden composition as terraces, walls and by locating palaces on the hills to enable magnificent views.
6
Ogród Polskiego Wersalu
Sikora D.
Zieleń Miejska
|
2006
|
Nr 3
20-21
PL
Po latach prac badawczych i projektowych Ogród Branickich w Białymstoku zaczyna powoli ubierać się w swój barokowy kostium. Obecnie można już podziwiać jego partery haftowe w salonie ogrodowym, a przywrócenie mu pełnej świetności w dużej mierze zależy teraz od środków finansowych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.