Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ogrodnictwo miejskie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The analysis of planning experience of inhabited localities urban beautification in view of reconstruction was undertaken in the article. The question of Ukrainian experience of urban beautification system in accordance with approved standards and State Constructional Standards was envisaged. Analysis of validation state of local documents in urban beautification field was carried out and it has shown deficient percentage of regulatory documents approval on local level, which is one of key issues of urban beautification development. Furthermore, detailed analysis of foreign experience of urban beautification planning and development trend of this system I such countries, as USA, Canada, France, Singapore, Hong Kong, Japan was carried out. It is shown that first and critical stage of planning of effective urban beautification is preparing and approving corresponding certificates and standards. Emphasis added to functioning normative legal documents on issues relating to urban beautification, in accordance to which the territory reconstruction in mentioned countries is realized. It was established that reference direction of urban beautification development in mentioned countries lies in parking lots removing out of the borders of curtilage or underground parking arrangement, landscape gardening development and classification of such territories by levels of urban gardening, territory reconstruction in accordance with typical schemes of street infrastructure development, urban gardening, cycle paths, etc. It is shown that problem solution of habitable open grounds organization on city level resides in usage intensification of such territories, and on the level of residential compounds – in increasing exploitation properties of open grounds. As a result of undertaken analysis it was established that raised problem of increasing the effectiveness of residential area usage within residential areas imposes complex approach, including question of land development intensiveness, architectural and planning organization and open grounds beautification.
PL
Według szacunkowych obliczeń do roku 2050 liczba ludności Ziemi przekroczy 10 mld, z czego ponad 80% będą stanowić mieszkańcy aglomeracji miejskich. Oznacza to m.in., że będzie zmniejszała się dostępna powierzchnia ziemi uprawnej dla rolnictwa przez zawłaszczanie tych przestrzeni przez miasta. Trend ten już teraz jest widoczny i nieustannie wzrasta, gdyż miasto przyciąga większymi możliwościami zawodowymi, socjalnymi czy społecznymi. Niestety ma to swoją cenę, ponieważ odcinamy się od przyrody.
PL
Uprawa warzyw i owoców na własne potrzeby na terenach miejskich nie jest niczym nowym: sięga co najmniej okresu grynderskiego i tradycji osiedli robotniczych, na których powstawały ogrody dzierżawne, stanowiące podstawę wyżywienia utrzymujących je rodzin. W latach 20. XX w. niemiecki architekt krajobrazu Leberecht Migge głosił hasła samowystarczalności żywieniowej oraz nawoływał do zakładania ogrodów dla każdego mieszkańca miasta. O ile hasła te mogły być traktowane przez modernistów także jako wyraz politycznych poglądów, o tyle ogrody warzywne – przydomowe, przyszkolne czy towarzyszące zakładom pracy – stały się koniecznością w dobie międzywojennego kryzysu ekonomicznego i żywieniowego.
EN
This article has two purposes. The first is to illustrate the role that urban gardening can play in building city resilience to various negative impacts caused by changes in the economic and social spheres, as well as their connection to global warming. The second goal is to investigate whether Polish cities use urban gardening to strengthen the resilience of socio-economic systems to climate change. Based on literature studies, experiences and contemporary trends in urban gardening in different countries were presented as a key factor for improving the resilience of cities. Some initia-tives and projects were described based on dedicated websites. To formulate recommendations for Polish cities, the results of the “Let’s Feel the Climate” project, under which 44 urban adaptation plans were developed, were subjected to critical analysis. Worldwide, the usage of urban gardening to strengthen cities' resilience to climate change is becoming more and more common. Polish cities have yet to join this positive trend.
PL
Artykuł ma dwa cele. Pierwszym z nich jest pokazanie roli, jaką miejskie ogrodnictwo może odegrać w budowaniu odporności miasta na różne negatywne skutki wynikające ze zmian w sferze ekonomicznej i społecznej oraz w związku z globalnym ociepleniem. Drugim celem jest zbadanie, czy polskie miasta wykorzystują ogrodnictwo miejskie do wzmacniania odporności systemów społeczno-gospodarczych na zmiany klimatyczne. Na podstawie studiów literaturowych przedstawiono doświadczenia i współczesne trendy w ogrodnictwie miejskim w różnych krajach jako kluczowy czynnik poprawy odporności miast. Inicjatywy i projekty zostały opisane na podstawie dedykowanych im stron internetowych. Aby sformułować rekomendacje dla polskich miast, krytycznej analizie poddano wyniki projektu „Wczujmy się w klimat”, w ramach którego opracowano 44 miejskie plany adaptacyjne. Na całym świecie coraz powszechniejsze staje się wykorzystywanie ogrodnictwa miejskiego w celu wzmocnienia odporności miast na zmiany klimatyczne. Polskie miasta jeszcze nie dołączyły do tego pozytywnego trendu.
PL
Współczesne formy ogrodnictwa miejskiego kształtowane są przez różnych aktorów, od jednostek po społeczności. Ogrody społeczne (ang. community gardens), nazywane również społecznościowymi czy też wspólnotowymi, należą do tych prowadzonych kolektywnie.
PL
Ogrody społeczne to doskonały przykład zieleni, która może aktywizować i edukować mieszkańców miast. Łączą ogrodnictwo z partycypacją społeczną oraz edukacją przyrodniczą i ekologiczną.
PL
W czasach, kiedy zewsząd jesteśmy bombardowani reklamami i promocyjnymi eventami, tereny zieleni kojarzone są raczej z oazą spokoju, miejscem, gdzie można złapać oddech i odpocząć od zgiełku miejskiego życia. Ale są tacy, którzy chcą aby ogród w mieście był także dynamiczny, zaskakujący czy nawet szokujący. Realizacje ogrodów tymczasowych nie tylko przełamują dominację betonu w mieście, ale także tworzą ciekawe widowiska.
PL
Przy Luisenstrasse 33 - jednej z ruchliwych uliczek monachijskiej dzielnicy Maxvorstadt, zwanej potocznie "dzielnicą sztuki" - odnaleźć można niewielki ukryty ogród, którego ramy stanowi zaskakująca swą obecnością w tym miejscu włoska willa. Intensywna złocisto-żółta barwa elewacji budowli, kontrastująca z ciemną zielenią roślin, przywołuje na myśl wspomnienia słonecznej Italii.
PL
Nowe formy ogrodnictwa miejskiego, powszechne w Europie i Stanach Zjednoczonych, zawitały również do Polski. Uprawianie roślin, w tym owoców i warzyw, w centrach miast może zyskiwać różnorodny charakter. Od tradycyjnych ogródków działkowych, przez Community Gardens, ogrody tymczasowe, akcje artystyczne, po ogrodniczą partyzantkę i miejskie zbieractwo.
PL
Ruchy community gardening (ogrodnictwo wspólnotowe/sąsiedzkie) i urban gardening (ogrodnictwo miejskie) zostały zainicjowane w USA na przełomie lat 60. i 70. XX w. Obecnie stają się coraz modniejsze w krajach europejskich, doskonale wpisując się w ideę zrównoważonego rozwoju współczesnych miast.
PL
Światowa Wystawa Ogrodnicza "Floriade" (zwana przez Polaków Floriadą) tym razem odbyła się w Venlo, w południowo-wschodniej, mniej znanej i słabiej zaludnionej części Holandii, tuż przy granicy z Niemcami. Jej hasło można określić jako "Bliżej natury = lepsza jakość życia".
PL
Ogrody sąsiedzkie („community gardens”) powstają w wielu krajach europejskich w odpowiedzi na zapotrzebowanie mieszkańców miast na kontakt z naturą i zdrowsze warunki życia. Są one zakładane przez i dla członków lokalnych społeczności, budując więzi między sąsiadami. Ogrody sąsiedzkie stwarzają możliwość aktywnego obcowania z roślinami, oferują różne formy zajęć ogrodniczych skierowanych do użytkowników z różnych grup wiekowych, społecznych i etnicznych. Umożliwiają prowadzenie edukacji ekologicznej, promocję zdrowego stylu życia, uczą szacunku do natury. Ogrodnictwo miejskie może odgrywać ważną rolę w zrównoważonym rozwoju współczesnych miast. Poprawia ich wizerunek i warunki życia, pozwala tworzyć „zielone oazy” w centrach miast i chronić bioróżnorodność. W pracy przedstawiono ogólne zasady funkcjonowania „community gardens” i wybrane przykłady ogrodów.
EN
Community gardens are created in many European countries to fulfill the need of the city inhabitants for contact with nature and healthier living conditions. They are established by and for the local communities, encouraging social relationships between neighbours. Community gardens enable active contacts with plants and offer several gardening activities addressed to users from different age, social and ethnic groups. They provide ecological education, promotion of healthy way of life and teach the responsibility for the environment. Urban gardening may play important role in the sustainable development of the modern cities. It improves city image and living conditions, enables to create “green oases” in the middle of the cities, helps to save biodiversity. General rules of functioning of community gardens and selected examples of the gardens are presented in the paper.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.