W artykule przedstawiono przykład zwiększenia powierzchni użytkowej obiektu przez dobudowę ogrodów zimowych. Z uwagi na prognozowany wzrost zainteresowania poruszaną tematyką, zaproponowano rozwiązanie konstrukcji nośnej dostosowane do warunków klimatycznych panujących w Polsce. Na podstawie rezultatów otrzymanych z analiz statyczno-wytrzymałościowych, za korzystne uznano wykorzystanie samonośnej stalowej konstrukcji szkieletowej, niezależnej od konstrukcji istniejącego obiektu.
EN
The article presents an example of increasing usable area of building by adding winter gardens. Due to the projected increase in interest in the subject, a solution for the load-bearing structure was proposed, adapted to the climatic conditions prevailing in Poland. Based on the results obtained from the static and strength analyses, it was considered beneficial to use a self-supporting steel frame structure, independent of the structure of the existing facility.
Artykuł prezentuje rolę i znaczenie ogrodów zimowych w kształtowaniu współczesnej zabudowy mieszkaniowej, a także współczesne ich koncepcje towarzyszące zabudowie mieszkaniowej wraz z ich estetyką i rozwiązaniami technologicznymi na tle ewolucji ich formy architektonicznej na przestrzeni wieków. Renesans ogrodów zimowych zaznaczył się szczególnie w ostatnich dekadach wraz z rozwojem idei architektury proekologicznej i zrównoważonej.
EN
The article presents the role and meaning of winter gardens in the process of shaping the contemporary residential architecture, as well as their contemporary concepts accompanying residential architecture along with their aesthetics and technological solutions against the background of the evolution of their architectural form over centuries. The renaissance of winter garden was particularly vivid in recent decades, with the development of pro-eco and sustainable architecture.
Idea domów autonomicznych zrodziła się w wyniku refleksji nad wpływem naszego sposobu życia na środowisko. Nasz Autonomiczny Dom Dostępny ma niemal zerowe zapotrzebowanie na energię ze źródeł nieodnawialnych, a małe nakłady na podniesienie standardu energetycznego gwarantują jego dostępność. W cz. 1 naszego cyklu przedstawiliśmy założenia projektowe domu, w którym ogród odgrywa ważną rolę, a w cz. 2 - przyjęte rozwiązania konstrukcyjne i technologiczne. Teraz nadszedł czas na przeszklenia i wentylację.
EN
The idea of autonomous houses results from a reflection on the impact of our lifestyle on the environment. Our stand-alone house demands almost zero energy from non-renewable sources whereas small expenditures to upgrade the energy standard guarantee its availability. In part 1 of our series we presented the design assumptions of the house where the garden plays an important role, and in part 2 - we adopted structural and technological solutions. Now it's time for glazing and ventilation.
Wiele ogrodów botanicznych może poszczycić się długą historią i obecnością unikalnych okazów roślin. Tak jest również w przypadku ogrodu w Berlinie, który słynie z ogromnych szklarni, wypełnionych egzotami pochodzącymi z różnych kontynentów, oraz zachwycających roślin skalnych.
Najpopularniejszą budowlą w ogrodach XIX w. były cieplarnie - obiekty zwykle wolno stojące, parterowe, oświetlone z jednej strony szeregiem dużych okien, przeznaczone do uprawy, ekspozycji różnych gatunków, zwłaszcza roślin pochodzących z innych regionów świata. W ogrodach dworskich Lubelszczyzny istniało wiele tego typu budowli, m.in. w Milanowie, Samoklęskach, Witulinie, Klemensowie, Żyrzynie czy w Olbięcinie. Oprócz oranżerii, jak je nazywano, przy niektórych dworach pojawiały się, zgodnie z duchem panującej mody, ogrody zimowe. Wznoszono je najczęściej przy ścianie południowej budowli mieszkalnej. Pełniły rolę dodatkowego salonu, atrakcyjnego miejsca spędzania czasu, jednocześnie były świadectwem zamożności właścicieli. Takie rozwiązania miały miejsce przy dworze w Milanowie (południowe skrzydło) i Jabłoniu (dobudowany do wschodniej ściany pałacu). Założenie milanowskie, jest prawdopodobnie jedynym zachowanym na Lubelszczyźnie prezentującym jednocześnie budowlę szklarniową i ogród zimowy.
EN
Orangeries and winter gardens are the most common buildings in 19th century palace and manorial gardens. They are either freestanding or attached to the inhabited part of the building. They were used for cultivation and storage of exotic plants as well as relaxation site for its owners. There are many buildings of this type in the manorial gardens of Lublin region, but park in Milanów is one of two where both hothouse and winter gardens attached to manor house are still preserved.
W krajach wysoko rozwiniętych znajdujących się w strefie klimatycznej umiarkowanej popularne są przydomowe przeszklone obiekty, najczęściej nazywane ogrodami zimowymi. Bywają one od momentu wzniesienia budynku nieodłącznym elementem jego architektury, bądź też powstają z czasem – są dobudowywane lub ustawiane jako wolno stojące.
Jeszcze kilka lat temu ogrody zimowe były luksusem, na który mogli pozwolić sobie nieliczni. Obecny rynek wymaga jednak od producentów stosowania rozwiązań i technologii, które zapewnią dotarcie do szerokiego grona odbiorców.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie poruszono problemy związane z pozytywnym wpływem przeszklonych ogrodów zimowych, na bilans cieplny w budynkach mieszkalnych. Uwzględniono nowe technologie wprowadzone do ich konstrukcji, ogrzewania i wentylacji. Na przykładach przedstawiono wpływ nowych systemów na estetykę obiektów i na jakość architektoniczną przestrzeni miejskiej.
EN
Problems connected with positive influence of the greenhouses on energy balance of the housing and the modern technologies, are shown in the paper. Positive influence of this constructions on the architecture, landscape and urban public area, is also under discussion.
Rozwój rynku ogrodów zimowych spowodował, że oferowane są zarówno typowe, powtarzalne, skatalogowane konstrukcje jak i rozwiązania indywidualne, projektowane we współpracy z architektami, konstruktorami i firmami systemowymi. Ogrody "z katalogu" dostępne są w postaci zestawów do montażu o konkretnych, typowych wymiarach oraz w postaci zestawów półfabrykatów, skompletowanych zgodnie z potrzebami klienta.
Nowoczesna architektura domu coraz większą wagę przywiązuje do dużych powierzchni przeszklonych. Pozwala to na optyczne powiększenie pomieszczeń, lepsze wykorzystanie światła słonecznego, podniesienie komfortu i estetyki wnętrz. Tak modne obecnie w budownictwie jednorodzinnym ogrody zimowe, szklane werandy i dachy dostarczają użytkownikom atrakcyjnych pomieszczeń, w których bezpiecznie można korzystać z promieni słonecznych, nie wystawiając się na działanie wiatru i zimna. Ogrody zimowe i oranżerie dają możliwość relaksu w otoczeniu zieleni przez okrągły rok.
W ostatnich latach obserwujemy w naszym kraju stale rosnący udział stolarki z PCW na rynku budowlanym . Trudno się temu dziwić gdyż trend ten widoczny jest na całym niemal świecie, a różnorodność systemów pozwala klientowi zaspokoić wszelkie wymagania . O walorach stolarki tworzywowej pisano już wiele. Trwałość, łatwość utrzymania ,znakomite parametry izolacyjności cieplnej i akustycznej oraz wysoka estetyka decydują o powodzeniu tych wyrobów.
Szklane budowie istnieją od czasów, kiedy powstał przemysł szklarski i można było wytwarzać szklane płaskie szyby. Szczególnie znane są oranżerie, które szlachta budowała przy swoich zamkach, aby umożliwić przezimowanie drzewek cytrynowych, pomarańczowych lub migdałowych. Ale również i mieszczanie w 19. wieku przy swoich willach i na tyłach kamienic mieli ogrody zimowe lub szklane pawilony ogrodowe jako wizerunek ich społecznej pozycji.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.